Как читать числительные на русском

Числительные в английском языке — правила использования

как читать числительные на русском

  • Pre-Intermediate

    Так же, как и в русском языке, английские числительные делятся на количественные (те, которыми мы считаем предметы и обозначаем их количество) и порядковые (те, которыми мы определяем место предмета в определенной очереди).

    Тем не менее, английские числительные имеют ряд отличительных особенностей. Например, в русском написании мы отделяем каждые три знака в числе точкой (234.986.564), а в дробях целые и части – запятой (1,5). Вы спросите, как пишутся числа в английском языке? Ответим, Всё с точностью до наоборот!!!

    Кроме того, почему-то изучающие английский язык студенты пишут знак валюты (в нашем случае это доллар или фунт) после суммы. Наверное, здесь действует закон аналогии, ведь сокращение руб./р. Мы уж точно ставим после суммы! Опять же, английские числительные ведут себя ровно по-другому, то есть значки $ и £ пишутся до суммы.

    Например: $2.0 billion или $1,981,364

    Такая же история с процентами. Русские проценты принято обозначать %. К английским же подберется еще как минимум два других способа.

    В любом случае, следующая краткая справка поможет разобраться еще с одной трудностью английского языка — порядковыми и количественными числительными.

    Количественные числительные

    1. Числительные, оканчивающиеся на –teen имеют ударение как на первом, так и на втором слоге. Если такие числительные стоят перед существительным, то они имеют ударение на первом слоге.
    2. Числительные, обозначающие десятки (оканчиваются на -ty), имеют ударение на первом слоге.
    3. Между десятками и следующими за ними единицами ставится дефис: twenty-one, forty-seven.
    4. Числительные hundred, thousand, million могут принимать окончание –s в сочетании с –of, когда они обозначают неопределенное количество сотен, тысяч и т.д.: hundreds of students. Million может принимать окончание –s тогда, когда перед ним стоит one, two, three, а после него нет другого числительного. В этом случае после million употребляется of: two millions of books.
    5. 1,225,375 – one million two hundred and twenty-five thousand three hundred and seventy-five.
    6. Каждые три разряда в количественных числительных отделяются запятой: 1,225,375
    7. Составные числительные, оканчивающиеся на один (one) имеют после себя существительное во множественном числе: twenty-one days.
    8. «Ноль» может тоже вызвать некоторые недоумения.

      Есть несколько способов произнести или прочитать эту цифру.

      Таблица 1.

      Произношение Использование
      zero Используется, когда вы читаете «ноль» в дробях, процентах, телефонных номерах или в некоторых устойчивых выражениях.
      o (the letter name) Используется, что прочитать названия лет, адресов, времени и температур. Used to read years, addresses, times and temperatures
      nil Используется в обозначении спортивных результатов
      nought Используется везде, кроме США

      В качестве примеров приведем некоторые предложения, в которых содержится цифра «ноль».

      Таблица 2.

      Как пишется Как читается
      3.04+2.02=5.06 Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
      There is a 0% chance of rain. There is a zero percent chance of rain.
      The temperature is -20°C. The temperature is twenty degrees below zero.
      You can reach me at 0171 390 1062. You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two
      I live at 4604 Smith Street. I live at forty-six o four Smith Street
      He became king in 1409. He became king in fourteen o nine.
      I waited until 4:05. I waited until four o five.
      The score was 4-0. The score was four nil.

    Порядковые числительные

    1. Существительные, употребляемые с порядковыми числительными, используются с артиклем the. The употребляется и при отсутствии существительного.

      Таблица 3.

      Английский Русский
      the first первый
      the second второй
      the third третий
      the fourth четвёртый
      the fifth пятый
      the sixth шестой
      the seventh седьмой
      the eighth восьмой
      the ninth девятый
      the tenth десятый
      the eleventh одиннадцатый
      the twelfth двенадцатый
      the thirteenth тринадцатый
      the fourteenth четырнадцатый
      the fifteenth пятнадцатый
      the sixteenth шестнадцатый
      the seventeenth семнадцатый
      the eighteenth восемнадцатый
      the nineteenth девятнадцатый
      the twentieth двадцатый
      the thirtieth тридцатый
      the fortieth сороковой
      the fiftieth пятидесятый
      the sixtieth шестидесятый
      the seventieth семидесятый
      the eightieth восьмидесятый
      the ninetieth девяностый
      the one hundredth сотый
      the two hundredth двухсотый
      the three hundredth трёхсотый
      the four hundredth четырёхсотый
      the five hundredth пятисотый
      the six hundredth шестисотый
      the seven hundredth семисотый
      the eight hundredth восьмисотый
      the nine hundredth девятисотый
      the thousandth тысячный
    2. Перед порядковым числительным может стоять артикль а, тогда числительное приобретает значение «другой, еще один».
    3. При образовании составных порядковых числительных порядковым становится лишь последний разряд: the fifty-first.
    4. При обозначении страниц, глав, параграфов возможны несколько вариантов:
      • the first part = part one
      • the fifth chapter = chapter five
      • the ninth paragraph = paragraph nine

    Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/numerals.html

    Пятисот или пятиста? 10 правил употребления числительных

    как читать числительные на русском

    Прежде чем перейти непосредственно к числительным, разберемся с некоторыми  существительными. Журналистов часто ругают за неправильное употребление слова «цифра». «Цифры — от единицы до девяти, не может быть цифры даже десять, не говоря уж о миллионах!» — обычно говорят в таком случае языковые пуристы.

    Толковые словари поясняют: в разговорной речи (не в официальных текстах!) цифрами можно назвать и тысячи, и миллионы. Например, словарь Ушакова дает такое определение слову «цифра»: «сумма, число». А Большой толковый словарь под редакцией Кузнецова приводит такие примеры: «спорить о цифре гонорара», «указать цифру дохода».

    В общем, цифра совсем не под запретом и вовсе не свидетельствует о неграмотности говорящего.

    В рубрике «Вспомнить все» объясняем правила русского языка так, чтобы стало понятно

    Что касается слов «число» и «количество», то они взаимозаменяемы.

    Прогноз

    Числительным уже не раз предрекали скорое «окаменение». Многие лингвисты и сейчас говорят о том, что еще несколько десятков лет — и мы, возможно, перестанем их склонять. Максим Кронгауз в своих многочисленных интервью о состоянии русского языка часто напоминает: числительные плохо склоняются уже минимум лет 50, а то и все 100. Это процесс давний. Причем, как отмечает лингвист, путаются в склонении длинных числительных даже вполне образованные люди.

    Вопросы о числительных и не только

    1. «Пятисот» или «пятиста»? Только «пятисот», «шестисот», «трехсот», «восьмисот» и т.д. Вообще ни одно из этих числительных на -ста не оканчивается.

    2. «Двухтысячепервый» или «две тысячи первый»? Правильно только «две тысячи первый». В сложных порядковых числительных изменяется только последняя часть.

    3. «Пять и три десятых процентА» или «пять и три десятых процентОВ»? Правильно «процентА», потому что дробь управляет существительным.

    4. «В тысяче километрОВ» или «в тысяче километрАХ»? Верны оба варианта. Дело в том, что слово «тысяча» в этом смысле уникально: оно может и управлять существительным (в тысяче чего? километров), и согласовываться с ним (в чем? в тысяче километрах). Кроме того, и сама «тысяча» может принимать разные формы. Помните Пастернака: «На меня направлен сумрак ночи тысячьЮ биноклей на оси»? Можно сказать и «тысячей», и «тысячью».

    5. Если из шахты спасены 32 шахтера, то как сказать: «Спасли тридцать двух?», «Спасли тридцати двух?» Правильно: «Спасли тридцать два шахтера». Тут надо помнить об особом статусе составных числительных, которые заканчиваются на «два», «три», «четыре». В винительном падеже они  имеют формы «два», «три», «четыре». Например, «задержали двадцать четыре туриста», «выпустили тридцать три ученика».

    6. Можно ли сказать «с девяностами рублями»? Нет, нельзя. Числительные «сорок», «девяносто», «сто» имеют только две формы. «Сорок», «девяносто», «сто» в именительном и винительном падежах и «сорока», «девяноста», «ста» — во всех остальных. Поэтому правильно — «с девяноста рублями».

    7. Как пишется «850-летие»? Неужели в одно слово? Да, действительно в одно слово — «восьмисотпятидесятилетие». Другие аналогичные слова будут писаться так же, например «двухтысячепятисотлетие».

    8. «Двое друзей» или «два друга»? Сейчас вы снова скажете, что лингвисты слишком либеральны, сами ничего не знают и разрешают все подряд. Да, можно и так, и так.

    Правда, справедливости ради надо отметить, что такие вольности допустимы не всегда: сочетание «трое профессоров» вряд ли возможно. Грамматически разницы тут нет — это вопрос стиля.

    Цитируем Розенталя: «В некоторых случаях, наоборот, не используются собирательные числительные, так как они вносят сниженный оттенок значения, например: два профессора, три генерала (не «двое профессоров», «трое генералов»)».

    А вот с существительными женского рода собирательные числительные вообще не употребляются. Нельзя сказать «двое портних» или «трое учительниц».

    9. Как быть, если надо сказать «22 суток»? Никак, нормативного варианта тут нет. Единственный выход — искать какой-то описательный оборот, например «в течение 22 суток». То же самое рекомендуется делать с выражением «полтора суток», которое существует в литературном языке, но грамматически небезупречно. Рекомендуется подыскивать обороты: «в течение полутора суток», «полтора дня».

    10. «Двухцветный» или «двуцветный»? И снова возможны оба варианта! Но, правда, есть нюансы, на которые указывает Д.Э. Розенталь: он отмечает, что параллельное употребление таких слов возможно, но все же в большей части этих слов есть тяготение к одному варианту. В терминах преобладают образования с элементом «дву-», а в обиходных, повседневных слова — образования с элементом «двух-».

    Хорошо ли вы запомнили эти правила? Проверьте себя с помощью нашего теста

    Источник: https://www.mn.ru/society/edu/88429

    5. Числительные в корейском языке

    как читать числительные на русском

    В корейском языке существует два ряда числительных. Первый ряд — исконно-корейские числительные, (от 1 до 99), второй ряд — сино-корейские (то есть заимствованные из китайского языка), от нуля до бесконечности.

    Перед существительными и счетными словами числительные хана, туль, сет, нет и сымуль сокращаются до хан, ту, се, не и сыму.

    Китайские числительные

    Названия десятков, сотен, тысяч и т. д. образуются по схеме: «простое число + 10, 100 1000 и т. д.», например: сам сип — 30; о сип — 50; ку бэк — 900, и чхОн — 2000.

    Сложные числительные образуются по той же схеме, что и с корейскими числительными: сам сибо — 35; ку сибиль — 91; ибэк пхальсип са — 294; юкпэк самсип — 630.

    Обратите внимание на разницу в разрядах. Если в русском языке после разряда «тысяча» идет разряд «миллион», то в корейском языке за тысячей следует разряд «десять тысяч», а затем сразу «сто миллионов». Таким образом, «миллион» по-корейски будет пэнман «сто манов».

    Даты

    Названия месяцов по-корейски образуются по схеме: «китайское числительное + воль «месяц»:

    Однако если мы хотим сказать «один месяц», «три месяца» и т. п., мы должны употребить не китайское слово воль, а исконно-корейское таль с корейским числительным: хан таль и т. д.

    Целиком дата записывается по-корейски в следующей последовательности: год + месяц + день. Например «28 августа 1998 года» будет чхОнгубэк кусиппхаллйОн пхарволь исип пхариль:

    нйОн — год
    иль — день

    Дни недели

    В корейском языке дни недели образуются прибавлением к слову йоиль «день недели» одного из иероглифических названий стихий корейской традиционной философии.

    Временные комплексы

    Для указания времени используются слова си «час»; пун «минута»; чхо «секунда». При этом для обозначения часов используются корейские числительные, для обозначения минут и секунд — китайские.

    Например: тасОс си исибо бун — 5 часов 15 минут.

    Для выражения значения получаса используется слово пан: йосОс си пан — 6 часов 30 минут. Первая половина дня называется оджОн, вторая половина дня оху.

    Например: оху се си — 3 часа дня.

    Для обозначения часа как временной протяженности используются слова сиган и тонъан «в течение»: се сиган сип пун тонъан (в течение трех часов десяти минут).

    Счетные комплексы

    В отличие от русского, в корейском языке большинство существительных являются неисчисляемыми. Поэтому при счете необходимо использовать так называемые счетные слова. Вот наиболее употребимые из них:

    мйОнъ для людей (вежл.

    пун)
    мари для животных и птиц
    тэ для автомобилей и самолетов
    ки для приборов и механизмов
    квон для книг
    чанъ для плоских предметов
    чару для тонких циллиндрических предметов
    аль для круглых предметов
    сонъи для цветов
    пйОнъ для бутылок
    чан для стаканов
    кап для пачек, упаковок
    пОль для одежды
    кхйОлле для парных предметов При счете многих предметов употребляется почти универсальное слово кэ/гэ «штука». Слово сарам, как и другие слова, относящиеся к людям, может употребляться без счетного слова, то есть является исчисляемым.

    Счетный комплекс образуется следующими способами:

    1) Существительное + числительное + счетное слово
    панъ ту гэ — две комнаты (комната две штуки)
    коянъи се мари — три кошки (кошка три штуки) При этом падежное окончание прибавляется к последнему слову счетного комплекаса:

    йОнъпхиль ту чару-рыль помнида «Я вижу два карандаша».

    2) Числительное + счетное слово + частица е + существительное.
    ту гэ-е панъ — две комнаты
    се мари-е коянъи — три кошки
    Этот способ используется обычно в письменном языке.

    В вопросительных предложениях место числительного занимает вопросительное слово мйОт «сколько»:
    Коянъи мйОт мари-га панъ-е иссымникка? Сколько кошек в комнате?
    Хаксэнъ мйОт мйОнъ кйосир-е иссымникка? Сколько учеников в классе?

    Источник: http://erlang.kirillpanfilov.com/euskara/?chosonmal-l5

    Порядковые числительные в английском языке

    Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

    Всевозможные цифры, числа, даты, время, а также слова, обозначающие количество чего-либо, называют числительными. Изучающим английский необходимо знать о таких словах как можно больше, ведь без них практически невозможно обойтись.

    Как и в русском языке, в английском числительные подразделяются на те, что указывают количество предметов при счете, и те, что указывают их порядок. О количественных числительных английского языка можно почитать в соответствующей статье нашего блога. А сейчас речь пойдет о порядковых числительных.

    Образование порядковых числительных в английском языке

    Порядковые числительные в английском языке определяют порядок предметов при счете и отвечают на вопрос which? (какой, который). Образуются они путем прибавления к количественному числительному суффикса -th. Предлагаем вам выучить первые 12 порядковых числительных, так как среди них вы найдете слова-исключения, к которым суффикс прибавляется по другому принципу.

    • 1 – one – first (один – первый);
    • 2 – two – second (два – второй);
    • 3 – three – third (три – третий);
    • 4 – four – fourth (четыре – четвертый);
    • 5 – five – fifth (пять – пятый);
    • 6 – six – sixth (шесть – шестой);
    • 7 – seven – seventh (семь – седьмой);
    • 8 – eight – eighth (восемь – восьмой);
    • 9 – nine – ninth (девять – девятый);
    • 10 – ten – tenth (десять – десятый);
    • 11 – eleven – eleventh (одиннадцать – одиннадцатый);
    • 12 – twelve – twelfth (двенадцать – двенадцатый).

    Ну а в таких порядковых числительных, как двадцатый, тридцатый, сороковой и т. д., конечную -y меняем на -ie:

    • 20 – twenty – twentieth;
    • 30 – thirty – thirtieth;
    • 40 – forty – fortieth.

    Для составных порядковых числительных английского языка характерно то, что только последнее слово принимает форму порядкового числительного, а все остальные остаются количественными:

    • 53 – fifty three – fifty-third;
    • 307 – three hundred and seven – three hundred and seventh;
    • 600 – six hundred – six hundredth;
    • 9000 – nine thousand – nine thousandth;
    • 1000 000 – one million – one millionth.

    С тем, как образуются порядковые числительные, разобрались. Теперь давайте посмотрим видеоурок о том, как они произносятся.

    Как пишутся порядковые числительные в английском языке

    Мы употребляем порядковые числительные не только в устной речи, но и в письменной. Поэтому важно знать не только, как они произносятся, но и как пишутся. Для этого необходимо запомнить всего несколько правил.

    1. Если мы обозначаем порядковое числительное цифрой, к ней добавляется соответствующее окончание.
      • 1 – first – 1st;
      • 5 – fifth – 5th;
      • 10 – tenth – 10th.

      При написании дат артикль the и предлог of часто опускаются, но всегда произносятся в устной речи. Подробно о написании дат в британском и американском английском читайте в нашей статье.

      Пишем: The anniversary is on 5th May. – Юбилей пятого мая.
      Говорим: The anniversary is on the fifth of May. – Юбилей пятого мая.

    2. Все составные порядковые числительные от 21 до 100 в английском языке пишутся через дефис.
      • 21st – twenty-first;
      • 32nd – thirty-second;
      • 43rd – forty-third;
      • 77th – seventy-seventh;
      • 99th – ninety-ninth.
    3. Порядковые числительные, состоящие более чем из двух цифр, пишутся отдельными словами. Между сотнями и десятками появляется слово and.
      • 335th – three hundred and thirty-fifth;
      • 421st – four hundred and twenty-first;
      • 5,111th – five thousand, one hundred and eleventh.

    Стоит запомнить эти простые правила, и вы не будете допускать ошибки в написании порядковых числительных.

    Употребление порядковых числительных в английском языке

    Несмотря на то, что числительные в английском языке являются самостоятельной частью речи, чаще всего они относятся к какому-то существительному. Поэтому перед ними ставится либо определенный артикль the, либо притяжательное местоимение (my – мой; his – его):

    • the

    Источник: https://engblog.ru/ordinal-numbers

    Хитрости имен числительных в испанском языке

    /обновлено: 29-10-2014 | Love-4

    Невозможно представить изучение иностранного языка без изучения алфавита. Также важно знание цифр на том языке, которым ты занимаешься. Эти знания нужны, когда ищешь страницу в книге, когда приходишь в магазин за покупками, когда регистрируешься в гостинице, и тебе говорят, в каком номере ты живешь и еще во многих ситуациях.

    В испанском языке, как и в русском, имена числительные разделены на 2 подгруппы: количественные и порядковые числительные.

    Числа от 20 до 99

    Их тоже нужно выучить, чтобы в дальнейшем ориентироваться в таких значениях, как 23, 45, 67 и так далее.

    20 – veinte 30 – treinta  40 – cuarenta

    50 – cincuenta

    60 – sesenta  70 – setenta 80 – ochenta

    90 – noventa

    Внимание: числительные от 21 до 29 включительно подчиняются правилу образования чисел от 16 до 19. То есть десятки и единицы пишутся одним словом: veint + i + число.

    Например: veintiuno, veinticuatro, veintitrés.

    Начиная же от 30 и до 99, все числительные пишутся в 3 слова с союзом «у» посредине.

    Например: treinta y dos, ochenta y cinco, sesenta y siete.

    Числительные от 100 и до 1 000 000 000

    100 – cien(to) 200 – doscientos 300 – trescientos 400 – cuatrocientos 500 – quinientos 600 – seiscientos 700 – setecientos 800 – ochocientos 900 – novecientos 1000 – mil  1 млн – millón

    1 млрд – mil millones

    Числительное ciento перед существительными теряет to. Что получается: cien mujeres, cien camisas.

    Все части чисел от 101 до 1 000 000 000 не разделяются никакими союзами, а пишутся отдельно. За исключением того, что правило относительно десяток и единиц остается в силе (кроме чисел от 16 до 29).

    Например:

    125 – ciento veinticinco

    236 – doscientos treinta y seis

    4357 – cuatro mil trescientos cincuenta y siete

    25748 – veinticinco mil setecientos cuarenta y ocho

    48932 – cuarenta y ocho mil novecientos treinta y dos

    Изменения количественных числительных

    1) Количественные числительные в речи могут стоять возле существительных или употребляться самостоятельно.

    Например:

    Tengo cinco hijos y cuatro hijas (У меня есть 5 сыновей и 4 дочери)

    — ¿Cuántas familias van a llegar? (Сколько семей собирается приехать)

    — Diez (10).

    2) Большинство числительных не имеют рода. Исключением являются числительные uno и от 200 до 900

    Например:

    Un chico (один мальчик).

    Una chica (одна девочка).

    No es verdad que tienes doscientos amigos (Не правда, что у тебя есть 200 друзей)

    Quiere comprar ochocientas trece rosas para su mujer (Он хочет купить своей жене 813 роз).

    3) Числа 100 (ciento), 1000 (mil) и 1000000 (millón) имеют значение множественного числа, когда они употребляются в значении существительных – cientos, miles, millones

    Например:

    Cientos estudiantes van a protestar (Сотни студентов собираются протестовать)

    Han muerto veintidós millones (Погибло 22 миллиона)

    Таблица всех порядковых числительных

    primer(o), -a, -os, -as (primo, -a, -os, -as)

    1-ый, -ая, -ые, (-ое)

    Источник: https://hispablog.ru/?p=854

    ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Частый вопрос: Как по английскому 11 35?
  • Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    English House