Как образуется passive voice

THE PASSIVE VOICE. Cтрадательный залог

как образуется passive voice

В страдательном залоге — 8 времен (временных форм). Полностью отсутствует группа Perfect Continuous (их заменяют группой Perfect) и нет формы Future Continuous Passive (заменяют Future Simple Passive).

Когда применяем?

Active Voice — это действительный залог. Действие совершает подлежащее. А Passive Voice — это страдательный залог; действие направлено на подлежащее.

Пример
She cleans an office every day. — Она убирает офис каждый день.Действие совершает подлежащее.

The office is cleaned every day. — Офис убирают каждый день.

А здесь действие направлено на подлежащее (офис) — это страдательный залог, потому что не подлежащее действует, а над ним совершают действие.

Как образуется?

Формы Passive Voice образуется с помощью соответствующей формы глагола to be и третьей формы смыслового глагола (или окончание -ed у правильных глаголов).

be + III (-ed)

Примеры
This bookstore was built two years ago. — Этот книжный магазин был построен два года назад.
The car is being washed. — Машину моют (сейчас).
This parcel has been brought by the courier. — Эту посылку принес курьер.

Если в страдательной конструкции указывается исполнитель действия, выраженный одушевленным существительным или местоимением, ему предшествует предлог by:
The book was written by O.Wilde. — Книга была написана О.Уайльдом.
Если в конструкции указывается объект или материал, при помощи которого совершено действие, употребляется предлог with:
The room was filled with smoke. — Комната была полна дыма.
Это далеко не все о страдательном залоге. Тема не для одного поста.

Желающие могут потренироваться перевести в страдательном залоге

1) О, нет! Мой велосипед украли!2) Улицы убирают каждый день3) Когда я приехал забрать машину, ее все еще ремонтировали4)Где мои джинсы? — Они стираются.

5) Он сказал, что грабители только что арестованы.

Перевести из действительного залога в страдательный

1) Egyptians built Pyramids.
2) The gardener has watered the flowers.
3) The farmer is building a new house.
4) His boss pays him $100 a week.
5) They often show American films here.

Источник: http://redlionschool.ru/index.php/2-uncategorised/826-the-passive-voice-cтрадательный-залог

Пассивный залог (passive voice)

как образуется passive voice

Форма залога показывает, является ли подлежащее в предложении (лицо или предмет) производителем или объектом действия, выраженного сказуемым.

Пассивный залог (passive voice) показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, испытывает действие на себе:

The big cake was baked by Sam.
Большой пирог был испечен Сэмом.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как образуются прилагательные в английском языке

Пассивный залог употребляется, когда исполнитель действия очевиден или несуществен, или когда действие или его результат более интересны, чем исполнитель.

Образование пассивного залога

Для того, чтобы получить форму глагола в пассивном залоге, необходим вспомогательный глагол to be в соответствующем времени, лице и числе и причастие прошедшего времени (Participle II) значимого глагола:

This building will be demolished next month.
Это здание будет снесено в следующем месяце.

My dog has been stolen.
Мою собаку украли.

В отрицательных предложениях частица not ставится после вспомогательного глагола, а если их несколько, то после первого из них:

He has not been seen anywhere.
Его нигде не видели.

В вопросительных предложениях вспомогательный глагол (или первый из них) выносится на место перед подлежащим:

Was your wallet stolen?
Ваш бумажник был украден?

Таблица времен пассивного залога

Пассивный залог не может быть использован во временах группы Perfect Continuous и времени Future Continuous.

Употребление и перевод глаголов в пассивном залоге

Значение и употребление времен глагола в пассивном залоге такое же, как и времен глагола в активном залоге.

В английском языке в пассивном залоге употребляются переходные глаголы, а также некоторые непереходные глаголы. Примеры предложений с переходными глаголами в пассивном залоге:

By the middle of the nineteenth century about sixty different elements had been discovered.
К середине XIX столетия было обнаружено около 60 различных элементов.

The delegates will be met at the station.
Делегатов встретят на вокзале.

While a current is flowing through a wire, the latter is being heated.
Когда ток проходит по проволоке, последняя нагревается.

Как видно из приведенных примеров, глагол в пассивном залоге в английском языке можно переводить на русский язык несколькими способами:

  • Глаголом, оканчивающимся на -ся, -сь.
  • Сочетанием глагола быть с краткой формой причастия пассивного залога (в русском языке в этом сочетании глагол быть в настоящем времени не употребляется).
  • Глаголом в активном залоге в 3-м лице множественного числа в составе неопределенно-личного предложения.

Дополнение в предложении с глаголом-сказуемым в пассивном залоге употребляется с предлогом by или with. Это дополнение соответствует русскому дополнению в творительном падеже без предлога.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что такое прилагательные антонимы

Дополнение с предлогом by выражает действующее лицо или действующую силу:

The fish was caught by the seagull.
Рыба была поймана чайкой.

Дополнение с предлогом with выражает орудие действия:

Shafts are turned with cutters.
Валы обтачиваются резцами.

Источник: https://www.native-english.ru/grammar/passive-voice

Страдательный залог the passive voice

как образуется passive voice

Ванглийском языке все глаголы имеютформу как действительного залога (ActiveVoice), так истрадательного (PassiveVoice).

В предложении, гдеподлежащее выражает лицо (или предмет),которое само совершает действие, глаголстоит в форме действительного залога.

I translated this text.

Я перевел этот текст.

В предложении, гдеподлежащее выражает лицо (или предмет),на которое направлено действие, т.е.которое подвергается действию со стороныдругого лица или предмета, глагол стоитв форме страдательного залога.

This text was translated by me.

Текст был переведен мною.

Временастрадательного залога образуются припомощи вспомогательного глагола tobeв соответствующем времени, лице и числеи ParticipleII(причастия прошедшего времени) смысловогоглагола.

tobe+ ParticipleII

Приспряжении глагола в страдательномзалоге изменяется только глагол tobe,смысловой же глагол имеет во всехвременах одну и ту же форму – PastParticiple.Следовательно, время, в котором стоитглагол в страдательном залоге определяетсяформой, в которой стоит вспомогательныйглагол tobe.

Таблицавремен в страдательном залоге.

Indefinite

Continuous

Perfect

Present

am

is + V3 / ed

are

Injections are given every day.

am

is + being +V3 / ed

are

Injections are being given now.

have

+ been + V3 / ed

has

Injections have already been given.

Past

was

+ V3 / ed

were

Injections were given yesterday.

was

+ being +V3 / ed

were

Injections were being given at 5 yesterday.

had + been + V3 / ed

Injections had been given by the end of the day.

Future

shall

+ be + V3 / ed

will

Injections will be given tomorrow.

____

shall

+ have been + V3 / ed

will

Injections will have been given by the end of the day.

Приобразовании вопросительной формывспомогательный глагол ставится передподлежащим.

Areinjections givenevery day?

Wereinjections being givenat 5 o’clock yesterday?

Приобразовании отрицательной формы частицаnotставится после первого вспомогательногоглагола.

Injections will not be given tomorrow

Страдательныйзалог употребляется только с переходнымиглаголами (TransitiveVerbs), которыеобозначают действие, направленное накакой-либо объект, и принимают дополнениепрямое, косвенное или предложное.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что такое грамматика в английском языке

Active Voice

Passive Voice

Jane’s friend gave her many presents for her birthday.

Jane was given many presents for her birthday.

Everybody listened to the lecturer with great attention.

The lecturer was listened to with great attention.

  1. Некоторые глаголы могут иметь два дополнения и два способа выражения Passive Voice.

    К этим глаголам относятся: totell (рассказать); tooffer (предлагать); togive; topromise (обещать); toexplain (объяснять); toshow (показывать); toannounce (объявлять); todescribe (описывать); torepeat (повторять); todictate (диктовать).

I.II.

smb

is

was

will be

V3 / ed

smth

smth

is

was

will be

V3 / ed

to

smb

Somebodyoffered Janeajob.– Janewas offered ajob.

orAjobwas offered toJane.

  1. Глаголы, имеющие предложные дополнения (т.е. дополнения с устойчивым предлогом) образуют Passive Voice, сохраняя данный предлог. Обратите внимание на место этого предлога в русском и английском языках.

tolaughatsmb – смеяться над кем-либо

Над ним часто смеются.

He is often laughed at.

tospeakaboutsmth / smb – говорить о чём / ком-либо

О нём много говорили.

He was much spoken about.

  1. to deal with

  2. to fill in

  3. to hear of

  4. to insist on / upon

  5. to laugh at

  6. to look after

  7. to look at

  8. to look for

  9. to listen to

  10. to operate on

  11. to rub in

  12. to send for

  13. to speak about / of

  14. to speak to

  15. to talk about

  16. to think of

  17. to write about

  18. to pay attention to

  19. to take care of

  20. to wait for

иметь дело с

заполнять

слышать о

настаивать на

смеяться над

ухаживать за

смотреть на

искать

слушать

оперировать кого-либо

втирать

посылать за

говорить о

говорить с

говорить о

думать о

писать о

обращать внимание на

заботиться о

ждать

Глаголынепереходные (IntransitiveVerbs)– это глаголы, не принимающие дополненияи обозначающие действие, котороехарактеризует подлежащее, но не направленона какой-либо объект.

Источник: https://studfile.net/preview/6889134/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House
Как настроение на английском

Закрыть