Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Даты на английском языке (dates in english)
Даты на английском языке (dates in english)
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Как пишется
Как пишется
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
Как правильно пишется слово halloween
Как правильно пишется слово halloween
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Письмо-приглашение на английском
Письмо-приглашение на английском
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Названия месяцев
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
В основном, мы не предпринимаем никаких попыток оригинально пригласить своих близких друзей и родственников на вечернее празднество в честь дня рождения. Мы просто набираем номер телефона и звоним, говоря, что сегодня будем отмечать, приходи вечером.
У англичан совсем по-другому. Они с днем рождения на английском языке открыткипосылают своим коллегам, друзьям и близким. Вся открытка оформлена в торжественном стиле. В ней не пишут много слов.
Только 2-3 предложения, которые не только приглашают, но и заинтересовывают гостя. Например,
Foxford
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: —
Адрес: —
Hello, my dear friend! Wait for you today evening at 8.00. You will see fantastic party!
Привет мой дорогой друг! Жду тебя сегодня вечером! Ты увидишь потрясающую вечеринку!
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
Хеллоуин – праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти – который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность в Европе и постепенно охватывает страны бывшего СССР. Праздник Halloween празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября.
Слово «Halloween» впервые встречается в 16‑м веке. Название праздник берет от сокращенной шотландцами фразы «All-Hallows-Even», которая переводится как «Вечер всех святых».
История Хэллоуина начинается в Ирландии и Шотландии. Известный ученый Николас Роджерс считает, что этот праздник появился после кельтского языческого праздника Сайман (Samhain). На староирландском языке это означало «конец лета». Первые упоминания о Саймане встречаются в литературе старой Ирландии аж в 10‑м веке.
Позже это станет названием месяца – ноября. Сайсан праздновался всеми народами, которые жили на Британских островах. И его связывали с чем-то сверхъестественным и мертвым. Halloween, который отмечают накануне Дня всех святых, пришел на смену Сайману.
И до сих пор его не оставляют споры и противоречия: в этот день поклоняются темным духам или это праздник веры в святых?
В настоящее время в США и во многих странах Европы празднование Хеллоуина приняло широкие масштабы, возникла целая индустрия Halloween – развлечений, на которые выделяются миллионы долларов.
Стало традицией взрослым и детям в процессе Хеллоуина: изображать убийц и маньяков, играть в монстров, вампиров и всякую нечисть, попрошайничать, устраивать жестокие и антиморальные розыгрыши, а также оргии с вандализмом и сексуальной разнузданностью.
Для детей считается нормальным – копировать человеческие жертвоприношения, глумиться над человеческими страданиями и смертью, что не может пройти бесследно ни для их психического состояния, ни для личностного развития. На Западе известно о сотнях детей – физических жертвах этого чудовищного разгула: отравленных, убитых, повешенных, сгоревших в этот день.
Чего стоит недавняя трагедия в Швеции, где от пожара на дискотеке по случаю Хеллоуина пострадало свыше 200 подростков и молодых людей! В конце 20 века мода на атрибутику Хэллоуина стала прослеживаться во многих неанглоязычных европейских и странах СНГ.
Кроме того, Halloween активно и широко отмечается сегодня в Японии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Корее и в странах Океании.
Светильник Джeка
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Не важно, где вы собираетесь отпраздновать Хэллоуин: дома с самыми близкими или в клубе на шумной тематической вечеринке, без фонаря из тыквы не обойтись!
Тыква на английском языке – pumpkin, а светильник из тыквы по-английски называют Halloween pumpkin или Jack-o’-lantern (так сокращенно пишется Jack of the Lantern, что переводится «фонарь Джека»).
Согласно старинной ирландской легенде скупой кузнец Джек дважды перехитрил сатану, за что получил 10 лет беззаботной жизни и обещание не предъявлять права на душу Джека после смерти. И вот Джек умирает, но Богу грешник оказался не нужен, и дьявол сдержал обещание. Так и осталась душа Джека на земле.
Она будет странствовать, пока не наступит Судный день, освещая свой путь угольком, тлеющим в пустой тыкве.
А как вырезать тыкву на Хэллоуин своими руками?
- Возьмите самую большую и красивую тыкву.
- Вырежьте сверху отверстие любой формы и размера.
- Ложкой извлеките семена и мякоть, оставив «каркас» из корки (не выбрасывайте: семечки можно обжарить и съесть, а из мякоти получатся вкуснейшие угощения).
- Нарисуйте на тыкве фломастером страшную рожицу. Можно рисовать от руки, а можно найти на просторах интернета специальные трафареты (элементы должны быть крупными, чтобы их легко было вырезать).
- На дне внутри тыквы сделайте маленькое углубление для свечи, чтобы она надежно стояла и не падала.
- Теперь осталось поместить в тыкву свечу, зажечь ее и накрыть нашу Halloween pumpkin крышкой.
Не обязательно использовать для этих целей настоящий овощ. В интернете есть описания и мастер-классы, рассказывающие, как сделать тыкву на Хэллоуин из бумаги, картона или других подручных материалов.
В кого превратиться?
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:
В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.
Годы
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Праздник Весны и Труда,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».
Примеры использования и цитаты
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка. По английски слово «хэллоуин» пишется так: halloween. Хэллоуин — это вечер накануне праздника всех святых. Странно, что нечисти уделяется большее внимание, чем всем святым. В Православии такого нет.
Слово «хэллоуин» в английском языке пишется следующим образом — » Halloween «. Так на английском языке при письме будет отражаться слово «хэллоуин».
У нас это день называют проще — День Всех Святых. Это по сути все одно и то же. Просто в английском языке Halloween это как сокращение.
Слово «хэллоуин» на английском правильно пишется Halloween. Если вы у нас впервые: О проекте FAQ. Как пишется слово «хэллоуин» по-английски? Barsko [ Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка По английски звучит так: Halloween.
Праздник не в русских традициях, у нас шабаши ведьм, а у них Хэллоуин. Написать на английском языке правильно так «Halloween».
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.
Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.
Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Наблюдение современного Хеллоуина в «сельской» местности англоязычных стран, в «одноэтажной» типичной Америке, словом там, где люди живут в отдельных домах, приводит к очевидному выводу, что хеллоуин очень похож на украинские Колядки.
Однако тот Хеллоуин, который сейчас можно видеть во многих городах мира, включая уже и украинские, российские, который пришел изначально из Англии, Ирландии, Шотландии, а в последнее время распространяется уже в основном из Америки, сводится к банальному веселью ряженых в костюмах и масках. Такой Хеллоуин есть всего лишь подражание традициям Англии и Америки.
Настоящий же Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки.
В Америке такая традиция сохраняется, но надо отметить, что сейчас это происходит в основном только в тех районах, где есть богатые дома-особняки.
Хозяева таких домов заранее готовятся к празднику. Они украшают свои дома огнями, всевозможной атрибутикой, связанной с загробной жизнью, кладбищами, страхами, ужасами.
В последнее время, с развитием технологий и электроники, особенно популярны двигающиеся фигуры скелетов, всяческих чудищ, привидений, пауков, при этом как бы поющих и играющих на музыкальных инструментах, со световыми эффектами.
Но самое главное – хозяева запасаются угощениями, как правило, сладостями. Причем потребуется угощений достаточно большое количество. Потому что хозяева знают, что на Хеллоуин в их район прибудет огромное число ряженых людей с детьми, которые будут с наступлением темноты в течение двух-трех часов с наступлением сумерек ходить по домам и собирать в свои мешки все, что им подадут.
Американцы предупредительны, вежливы, их шутки корректны и толерантны. Они не кричат слишком громко, не буянят. Заходят только в те дома, где заранее открыты двери, горит свет, где хозяева специально приготовились и ждут гостей. В другие дома не заходят, не стучат, не звонят.
Но зато в те дома, где их ждут, часто выстраивается очередь. Для американцев очередь – святое, первым пришел, первым получил.
Очередь в богатый дом на Хеллоуин. На белом плакате надпись «Build Briges! Not Walls!» — «Строй мосты! Не стены!»
Во всем полный порядок – ни криков, ни драк, ни ссор, ни давки. Иначе – тут же приедет полиция.
В особенно многолюдных местах всегда есть дежурные полицейские, где-то неподалеку наготове скорая медицинская помощь «на всякий пожарный».
Почему такое можно увидеть только в районах с богатыми домами, понятно. Там больше домов открыто для гостей, больше вероятность получить хорошее угощение, больше людей, больше веселья, там действительно праздник.
Обычай ходить на Хеллоуин по домам и выпрашивать угощение, как свидетельствуют справочники и энциклопедии, восходит к Рождественским Колядкам у славян.
Колядки
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].
В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Праздник не принят на государственном уровне, но получает все большее распространение в стране. Появившийся из англоязычной среды, Хэллоуин – День всех святых, во время которого происходит связь с духами и умершими. Для этого люди надевают мистические маскарадные костюмы, украшают дома, готовят застолье. Все о празднике Хэллоуин позволит узнать история возникновения и распространения его по миру.
Как пишется Хэллоуин
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Как писать даты на английском языке
Названия месяцев
Названия месяцев
Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:
This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.
Все месяцы в английском языке:
Все месяцы в английском языке:
Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December
Числовые даты
Числовые даты
Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth
31st – thirty-first
Число-буквенные даты
Число-буквенные даты
Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:
12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля
Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:
May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля
Десятилетия и века
Десятилетия и века
Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».
Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:
The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.
Как читать даты на английском языке
Как читать даты на английском языке
Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.
То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».
Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.
1900 | nineteen hundred (девятнадцать сотен) |
1901 | nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один) |
1995 | nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять) |
2000 | two thousand (двадцать сотен) |
2002 | two thousand (and) two (двадцать сотен и два) |
2010 | twenty ten (двадцать десять) |
What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.
When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.
When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.
When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.
Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
В основном, мы не предпринимаем никаких попыток оригинально пригласить своих близких друзей и родственников на вечернее празднество в честь дня рождения. Мы просто набираем номер телефона и звоним, говоря, что сегодня будем отмечать, приходи вечером.
У англичан совсем по-другому. Они с днем рождения на английском языке открыткипосылают своим коллегам, друзьям и близким. Вся открытка оформлена в торжественном стиле. В ней не пишут много слов.
Только 2-3 предложения, которые не только приглашают, но и заинтересовывают гостя. Например,
Foxford
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: —
Адрес: —
Hello, my dear friend! Wait for you today evening at 8.00. You will see fantastic party!
Привет мой дорогой друг! Жду тебя сегодня вечером! Ты увидишь потрясающую вечеринку!
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Если вы приглашены на вечеринку своего друга в честь дня рождения, то можно используя английский поздравления с днем рождения прочитать. Такие поздравления могут быть в виде маленьких стихотворений или простого маленького рассказа. Поздравление на английском заинтересует не только самого именинника, но и других гостей. Они будут восхищены оригинальностью вашей праздничной речи.
В качестве примера такого поздравительного стихотворения следующий отрывок:
You`re going to have the best timeThat`s what we all tell you soHoping that next yearholds all your cryings at bay
I say you a Happy Birthday
Our the prettiest Birthday girl,We get gathered to congratulate,And to have fun with you, our pearl,To bring you gifts and our love!We wish all the happy and rich things,Be you successful in you private life,Be you successful in your business,
Never have any quarrel, hurt and strife!
Веселимся с тобой!
Наша самая красивая именинница,Мы собрались, чтобы поздравить,И чтобы весело провести время с тобой, наша жемчужина,Чтобы преподнести тебе подарки и свою любовь!Желаем тебе счастливых и богатых вещей,Будь всегда успешной в личной жизни,Будь всегда успешной в своем бизнесе,Никогда не имей ни ссор, ни обид, ни раздоров!
70
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
WISH Love – Great and Mutual
WISH Love – Great and Mutual
I do not wish you princes -They smell by their horses,I do not wish gold rings, these
Are cold and don’t give forces!
I wish on Happy BirthdayLove – great and mutual,For you not to be Queen Frosty,
For you to give warm beauty!
Желаю любви – большой и взаимной!
Я не желаю тебе принцев -Они пахнут лошадьми,Я не желаю золотых колец, они
Холодные и не дают сил,
Я желаю в День РожденияЛюбви – большой и взаимной,Чтобы ты не была снежной(замороженной) королевой,И сама дарила теплую красоту!
36
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Eternal Muse!
Eternal Muse!
On your Birthday I wish youGood mood, happiness and love!Let each day bring fresh and new
Meetings, friends, ideas, luck!
Let your eyes glint the stars,Keep you always beauty, youth!Have wealth, clothes and cars,
Be for men eternal muse!
Вечная муза!
На твой День рождения я желаю Хорошего настроения, счастья и любви!Пусть каждый день приносит свежих и новых
Друзей, встреч, идей, удач!
Пусть твои глаза блестят, как звезды,Сохраняй свою красоту и молодость!Имей богатство, одежду и автомобили,Будь для мужчин вечной музой!
32
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Reach all Pleasures of the Life!
Reach all Pleasures of the Life!
Happy Birthday! You look happy today,I wish you to be such every day!Be you always happy and healthy,
Be you always lucky and wealthy!
Reach all pleasures of the life, dear,Visit many foreign countries each year,Let you always be loved by the knights,
Be you always so beautiful and bright!
Добейся всех наслаждений жизни!
С Днем Рождения! Ты выглядишь такой счастливой сегодня,Желаю, чтобы ты выглядела так каждый день!Будь всегда счастлива и здорова,
Будь всегда везучей и богатой!
Добейся всех наслаждений жизни, дорогая,Посещай много зарубежных стран каждый год,Пусть тебя любят рыцари,Будь всегда такой красивой и яркой!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Princess Ball
Princess Ball
My congrats on Happy Birthday!Have a real princess ball,Be you always so thirsty
For being prettiest of all !!!
Wish you to win everywhere,Laugh you always as a bell,Be a brilliant star and wear
Fashionable apparel !!!
Бал принцессы
Мои поздравления с Днем Рождения!Пусть у тебя будет реальный бал принцессы, Будь всегда такой жаждущей
Выглядеть красивее всех!!!
Желаю тебе везде побеждать,Смейся всегда так, как колокольчик,Стань блестящей звездой и носиМодные одежды!!!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Winner of the Venus!
Winner of the Venus!
I congratulate sincereOn your Happy Birthday, dear!Wish you be among the winners, Be the winner of all Venus!Let you be the same kindGirl and friend, with a sharp mindAll your happy and long life!
I wish you a magic love!
Победительница всех красавиц!
Я поздравляю искреннеС Днем Рождения, дорогая!Желаю быть средь победителей,Быть победительницей всех красавиц!Будь всегда такой же добройДевушкой и подругой, с острым умомВсе свои счастливые и долгие года жизни!Желаю тебе волшебной любви!
26
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Congrats to Dear Lady!
Congrats to Dear Lady!
I wish you on your BirthdayA lot of joy and fun!I wish you now mostlyBe always shining sun,Remain fresh and prettyAs sea breeze at sun rise,Be always, dear ladyAs you are nice and wise!I wish good luck, successes,Be healthy, happy, young,Live you without stresses,
Let years do not run!
Поздравляю, дорогая леди!
Я желаю в День Вашего РожденияМного радости и веселья!Я желаю Вам сейчас, главное,Быть всегда сияющим солнышком,Оставаться свежей и приятной, Как морской бриз на рассвете,Будьте всегда, дорогая леди,Как Вы сейчас, красивой и мудрой!Желаю удачи, успехов,Будьте здоровы, счастливы, молоды,Живите без стрессов,Пусть не бегут года!
Поздравления с днем рождения девушке на английском
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday, Queen!
Happy Birthday, Queen!
Today you are the queen,The whole world loves you!Enjoy the festive scene
And never become blue!
Be cheerful and bright,Today is the great date!Let Happy Birthday night
Bring everything you wait!
С Днем Рождения, королева!
Сегодня ты — королева,Весь мир любит тебя!Наслаждайся праздником
И никогда не впадай в уныние!
Будь веселой и яркой,Сегодня великая Дата!Пусть праздник Дня РожденияПринесёт всё, что ты ждёшь!
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday — Coolest Fest!
Happy Birthday — Coolest Fest!
Dear Princess, Happy Birthday!I wish you from heart and honestlyBe you always as you are,
the brightest, prettiest star!
Have you always your best featuresLet fate give for it much richness,Be you good, the kindest,
As you are! Have coolest Fest!
С Днем Рождения – крутым фестивалем!
Дорогая Принцесса, С Днем Рождения!Я желаю тебе от сердца и честноБудь ты всегда такой, как ты есть —
Яркой и красивой звездой!
Сохраняй всегда свои лучшие черты,Пусть судьба даст за это больше богатство,Будь ты хорошей, самой доброй,Какая ты есть сейчас! Круто пофестиваль!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Brilliant Birthday Ball of the Girl
Brilliant Birthday Ball of the Girl
You are the prettiest of all,Congrats! Have Brilliant Birthday Ball, Be always so nice and bright,
Feel every day such great delight!
Be cheerful the whole life,Don’t give in bad things, quarrels, strife,Be happy in your love and work,
Be healthy through your lifelong walk!
Блестящий Бал в честь Дня Рождения Девушки
Ты самая красивая из всех,Поздравляю! Пусть будет блестящим Бал в честь твоего Дня Рождения,Будь всегда такой приятной и яркой,
Ощущай каждый день такой огромный восторг!
Будь веселой всю жизнь,Не поддавайся плохому, ссорам, раздорам,Будь счастлива в своей любви и работе,Будь здорова все время своей прогулки по жизни!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Поздравлений: 20 в стихах (0 коротких)
День чьего-либо рождения – всегда особенный день для этого человека, и получение поздравлений остаётся неизменно приятным моментом. Чаще всего мы произносим пожелания или подписываем открытки на родном нам русском языке. Но когда-то может понадобиться поздравление с днём рождения и на английском. Например:
— вы пишете другу или подруге из-за рубежа;
— поздравляете своего преподавателя по языку;
— подписываете открытку русскоговорящему приятелю, который изучает английский, как и вы;
— и множество других похожих случаев.
В таких торжественных ситуациях бывает страшновато допустить ошибку в правописании или грамматике, да и просто употребить неверное слово или выражение. Ведь от таких «мелочей» может испортиться всё впечатление, которое вы мечтали произвести. Но не расстраивайтесь: если вы ещё недостаточно владеете иностранным языком (или просто красноречие – не ваша сильная сторона), готовые тексты поздравлений всегда выручат.
Общие выражения
Общие выражения
В этом разделе вы найдёте фразы, которые можно использовать для поздравления любого человека, независимо от пола, возраста, и того, кем он вам приходится.
English | Перевод |
Warm wishes for your special day! | Тёплые пожелания в твой особый день! |
Be happy and smile on your birthday! | Будь счастлив (а) и улыбайся в свой день рождения! |
an amazing birthday! | Пусть твой день рождения будет замечательным! |
your birthday be joyful and sunny! | Пусть день рождения будет радостным и солнечным! |
May this day bring you all the best moments you deserve! | Пусть этот день принесёт самые лучшие мгновения, ты заслуживаешь их! |
Most heartfelt wishes from me and | Самые сердечные пожелания от меня и от |
Помните, что в переводе слово «твой» дано для примера, и оно легко при необходимости может меняться на «Ваш», если подразумевается вежливое обращение.
Прекрасным дамам
Прекрасным дамам
Поздравление женщине стоит сделать пропитанным эмоциями, поэтическими образами или даже красивыми метафорами.
- You are the sunniest and most inspiring woman who shines 365 days a year but never as bright as today. Happy birthday! (Вы – самая солнечная и вдохновляющая женщина, которая сияет 365 дней в году, но сегодня особенно ярко. С днём рождения!)
- May the stars of your good luck and happiness follow you – today as every day. Have a wonderful birthday! (Пусть звёзды твоей удачи и счастья тебе сопутствуют – сегодня и каждый день. Чудесного дня рождения!)
- Light up your dreams candles on your birthday cake and may they make your life warm and bright! (Зажги свои мечты, словно свечки на праздничном торте, пусть они согревают и освещают твою жизнь!)
Источник: https://provolp.ru/stili/den-rozhdeniya-po-angliiski-kak-pishetsya-pravilo-pozdravleniya-s/
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
История возникновения праздника
Хеллоуин – праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти – который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность в Европе и постепенно охватывает страны бывшего СССР. Праздник Halloween празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября.
Слово «Halloween» впервые встречается в 16‑м веке. Название праздник берет от сокращенной шотландцами фразы «All-Hallows-Even», которая переводится как «Вечер всех святых».
История Хэллоуина начинается в Ирландии и Шотландии. Известный ученый Николас Роджерс считает, что этот праздник появился после кельтского языческого праздника Сайман (Samhain). На староирландском языке это означало «конец лета». Первые упоминания о Саймане встречаются в литературе старой Ирландии аж в 10‑м веке.
Позже это станет названием месяца – ноября. Сайсан праздновался всеми народами, которые жили на Британских островах. И его связывали с чем-то сверхъестественным и мертвым. Halloween, который отмечают накануне Дня всех святых, пришел на смену Сайману.
И до сих пор его не оставляют споры и противоречия: в этот день поклоняются темным духам или это праздник веры в святых?
В настоящее время в США и во многих странах Европы празднование Хеллоуина приняло широкие масштабы, возникла целая индустрия Halloween – развлечений, на которые выделяются миллионы долларов.
Стало традицией взрослым и детям в процессе Хеллоуина: изображать убийц и маньяков, играть в монстров, вампиров и всякую нечисть, попрошайничать, устраивать жестокие и антиморальные розыгрыши, а также оргии с вандализмом и сексуальной разнузданностью.
Для детей считается нормальным – копировать человеческие жертвоприношения, глумиться над человеческими страданиями и смертью, что не может пройти бесследно ни для их психического состояния, ни для личностного развития. На Западе известно о сотнях детей – физических жертвах этого чудовищного разгула: отравленных, убитых, повешенных, сгоревших в этот день.
Чего стоит недавняя трагедия в Швеции, где от пожара на дискотеке по случаю Хеллоуина пострадало свыше 200 подростков и молодых людей! В конце 20 века мода на атрибутику Хэллоуина стала прослеживаться во многих неанглоязычных европейских и странах СНГ.
Кроме того, Halloween активно и широко отмечается сегодня в Японии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Корее и в странах Океании.
Светильник Джeка
Светильник Джeка
Как известно, «Светильник Джека» представляет собой главный символ праздника. В основе символа заложена тыква, в которой вырезают зловещее и усмехающееся лицо. Во внутрь тыквы помещают зажженную свечку.
О скором приближении Хэллоуина всегда сигнализируют разнообразные атрибуты в виде тыквы, которые появляются в витринах и на прилавках магазинов. Вот уже сотни лет 31 октября Джек- фонарь — Jack-o-lanterns светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу.
О происхождении этого символа Halloween рассказывает ирландская легенда.
Однажды в канун Дня всех святых на пьяницу – кузнеца по прозвищу Скупой Джек, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля.
Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест.
Замученный крестом дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.
Когда через десять лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что вообще не будет забирать к себе его душу.
Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он. «Куда же мне идти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — ответил дьявол. Вокруг была кромешная тьма Джек попросил огня.
И дьявол, вытащив из адова костра тлеющий уголь, выдал его Джеку и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие.
Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и служит символом проклятой души.
Светильник Джeка
5 фактов о Halloween
5 фактов о Halloween
1 – Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж.
Праздник Halloween, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!
2 – 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини.
Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.
3 – Хэллоуин-фобия
Источник: https://englandlearn.com/blog/halloween
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Главный атрибут праздника
Не важно, где вы собираетесь отпраздновать Хэллоуин: дома с самыми близкими или в клубе на шумной тематической вечеринке, без фонаря из тыквы не обойтись!
Тыква на английском языке – pumpkin, а светильник из тыквы по-английски называют Halloween pumpkin или Jack-o’-lantern (так сокращенно пишется Jack of the Lantern, что переводится «фонарь Джека»).
Согласно старинной ирландской легенде скупой кузнец Джек дважды перехитрил сатану, за что получил 10 лет беззаботной жизни и обещание не предъявлять права на душу Джека после смерти. И вот Джек умирает, но Богу грешник оказался не нужен, и дьявол сдержал обещание. Так и осталась душа Джека на земле.
Она будет странствовать, пока не наступит Судный день, освещая свой путь угольком, тлеющим в пустой тыкве.
А как вырезать тыкву на Хэллоуин своими руками?
- Возьмите самую большую и красивую тыкву.
- Вырежьте сверху отверстие любой формы и размера.
- Ложкой извлеките семена и мякоть, оставив «каркас» из корки (не выбрасывайте: семечки можно обжарить и съесть, а из мякоти получатся вкуснейшие угощения).
- Нарисуйте на тыкве фломастером страшную рожицу. Можно рисовать от руки, а можно найти на просторах интернета специальные трафареты (элементы должны быть крупными, чтобы их легко было вырезать).
- На дне внутри тыквы сделайте маленькое углубление для свечи, чтобы она надежно стояла и не падала.
- Теперь осталось поместить в тыкву свечу, зажечь ее и накрыть нашу Halloween pumpkin крышкой.
Не обязательно использовать для этих целей настоящий овощ. В интернете есть описания и мастер-классы, рассказывающие, как сделать тыкву на Хэллоуин из бумаги, картона или других подручных материалов.
В кого превратиться?
В кого превратиться?
Вечеринки часто устраивают в стиле маскарада, где даже близким друзьям сложно узнать друг друга! Костюмы и маски на Хэллоуин – важная составляющая праздника. Они не обязательно должны быть страшными. По традиции наряжаются кем угодно. Вдохновиться можно любимыми киногероями или литературными персонажами, самое главное в выборе костюма – удачно перевоплотиться, сродниться со своим героем. А дополнить образ могут загадочные или устрашающие рисунки на лице и теле.
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
Для лучшего понимания культуры этого праздника и расширения словарного запаса учеников там, где изучают английский язык: начиная от детских кружков и заканчивая профессиональными курсами, не пропускают тему Хэллоуина.
Самым маленьким можно рассказать короткие стихи на Хэллоуин на английском, например:
Также малышей можно научить игре, похожей на наши русские колядки: на Хэллоуин дети ходят по домам и просят сладости. Если хозяин откажет, его ждет нашествие нечисти!
Стихи на Хэллоуин на английском языке будут интересны и взрослым. Есть настоящие поэмы про гостей из потустороннего мира, от которых леденеет кровь!
Ребятам постарше часто задают написать сочинение на английском: для этого им предстоит познакомиться с новыми словами, обозначающими всевозможных монстров. Вариантом такого задания может стать рассказ про Хэллоуин на английском: устная речь в изучении языка не менее важна, чем умение письменно излагать свои мысли.
Прекрасная идея устроить настоящее празднование для детей на английском языке: что может быть лучше, чем совместить приятное с полезным? Накануне вечеринки каждому нужно будет написать приглашение и сделать открытку на Хэллоуин на английском. Пусть каждый проявит креативность и сам придумает дизайн и содержание открытки: в ней могут быть стихи на Хэллоуин на английском или короткие страшные истории.
В процессе подготовки можно сделать всем вместе Halloween pumpkin, рассказать ребятам историю Хэллоуина на английском с переводом незнакомых слов, а также вырезать вместе маски на Хэллоуин.
Также ученики любого возраста будут рады узнать, как отпраздновать Хэллоуин самостоятельно: например, устроить вечеринку дома с друзьями. Какие подобрать песни на это мероприятие, какие говорят поздравления на этот праздник в странах, где его отмечают испокон веков?
А итогом такого рода занятий должны стать, конечно, новые знания: умение читать и понимать тексты на английском про Хэллоуин, поддерживать устный разговор на эту тематику.
Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/xellouin-po-anglijski
Даты на английском языке (dates in english)
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Конкретные даты (дни) и месяцы
Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:
В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.
Годы
Годы
До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:
1600 — sixteen hundred1706 — seventeen (oh/and) six
1915 — nineteen fifteen
Круглые даты пишутся весьма своеобразно:
1500 — fifteen hundred1900 — nineteen hundred
2000 — two thousand
2001-2009 гг. чаще читают как:
2001 — two thousand (and) one
2009 — two thousand (and) nine
C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:
2012 — twenty twelve / two thousand twelve
Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:
AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры
BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры
Столетия
Столетия
Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:
19-ый век — the 19th century / the ninetieth century
21-ый век — the 21st century / the twenty-first century
Предлоги с датами
Предлоги с датами
Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:
on Saturday — в субботу
on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года
Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:
in 2018 — в 2018-ом году
in summer — летом
in the 19th century — в 19-ом веке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
What is the date today? — Today is the 14th of April.
Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.
Спрашиваем дату дня рождения
Спрашиваем дату дня рождения
When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five.
Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.
Источник: https://crownenglishclub.ru/baza-znanij/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english.html
Как пишется
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Праздник Весны и Труда,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».
Примеры использования и цитаты
Примеры использования и цитаты
Как Хэллоуин празднуют в России?
Сценарий Хэллоуина.
История возникновения Хэллоуин в мире.
Похожие праздники на «Хэллоуин»
Похожие праздники на «Хэллоуин»
День знаний
Как пишется «Halloween», «Хэллоуин» на русском и английском? С большой или с маленькой буквы? Ссылка на основную публикацию
Источник: https://pravica.ru/hellouin
Как правильно пишется слово halloween
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Хэллоуин или Хеллоуин?
Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка. По английски слово «хэллоуин» пишется так: halloween. Хэллоуин — это вечер накануне праздника всех святых. Странно, что нечисти уделяется большее внимание, чем всем святым. В Православии такого нет.
Слово «хэллоуин» в английском языке пишется следующим образом — » Halloween «. Так на английском языке при письме будет отражаться слово «хэллоуин».
У нас это день называют проще — День Всех Святых. Это по сути все одно и то же. Просто в английском языке Halloween это как сокращение.
Слово «хэллоуин» на английском правильно пишется Halloween. Если вы у нас впервые: О проекте FAQ. Как пишется слово «хэллоуин» по-английски? Barsko [ Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка По английски звучит так: Halloween.
Праздник не в русских традициях, у нас шабаши ведьм, а у них Хэллоуин. Написать на английском языке правильно так «Halloween».
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Источник: https://whgzsu.xn--80adumfg5h.xn--p1ai/file-1829.php
Письмо-приглашение на английском
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.
Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.
Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Приглашение коллег, клиентов или потенциальных клиентов на какое-либо мероприятие является важным аспектом деятельности в бизнесе. От того, насколько профессионально и эффективно составлено письмо-приглашение, зависит количество гостей, которое посетит ваше мероприятие.
Главные правила при написании письмо-приглашение на английском языке:
-
В деловом письме-приглашении обязательным условием является обращение по имени к читателю (Dear Mr. Smit), возможно это потребует немного больше усилий, но всегда приятнее получить письмо адресованное именно Вам, а не написано обезличенными фразами типа: Dear Colleague.
-
В пригласительном письме бизнес-стиля Вы всегда должны использовать формальный тон, потому что Вы обычно пишите такие письма деловым партнерам.
-
Письмо-приглашение должно быть кратким и отвечать на вопросы Что? Где? Как?, т к люди бизнеса дорожат своим времени.
-
Предложите какой-нибудь стимул: бесплатный обед на мероприятии или розыгрыш призов. Этим вы покажете, что дорожите временем приглашенных. Кроме того, стимул будет держать гостей до самого конца мероприятия.
-
Пишите приглашение задолго до самого мероприятия. Это поможет приглашенным спланировать свой визит к вам. Убедитесь, что в этот день нет каких-нибудь важных праздников или футбола.
- Внимательно проверьте письмо на предмет грамматики и стилистики. И дайте прочитать письмо другому человеку, чтобы он нашел ошибки, которые пропустили вы. Письмо с ошибками может свести на нет все ваши предыдущие усилия.
Dear Ms Blue, It gives us great pleasure to invite you to our annual partners appreciation event on Friday, the 29 of October at 6 p.m. We believe it to be a wonderful opportunity for us to learn more about your company, establish strong business relations and have a good time. We look forward to seeing you at the event. Sincerely yours, Alexander Pemsky CEO | Уважаемая мисс Блу, С превеликим удовольствием приглашаем Вас на наше ежегодное мероприятие по чествованию наших партнеров, которое состоится в пятницу, 29 октября, в 18:00. Мы убеждены, что это станет прекрасной возможностью для нас узнать больше о Вашей компании, наладить прочные деловые отношения и приятно провести время. С нетерпением ждем встречи с Вами на нашем мероприятии. Искренне Ваш, Александр ПемскийГенеральный директор |
Написать письмо-приглашение на английском языке
Написать письмо-приглашение на английском языке
Строго придерживайтесь правил оформления, когда пишите письмо-приглашение, ранее мы. Однако учтите, что письмо-приглашение не может быть длинным. Там должна находиться самая нужная информация и совсем немного фраз в стиле «мы очень рады пригласить вас на встречу».
-
Приветствие/ вступление + имя человека, которому это приглашение адресовано.
-
Основная часть, в которой находится информация: по какому поводу приглашение, место и время встречи, а также дополнительная информация (к примеру, в какой одежде следует прийти или что с собой принести).
- Заключение/ Подпись
Вашему другу всегда будет приятно получить письмо-приглашение от вас.
Dear William, Thank you for your letter. I was very happy to receive it. I miss you and your family. I will always remember the interesting places which we visited. It was the best holiday ever. I want to invite you to my city. I will be very happy if you agree to come. I am looking forward to your early reply. Love, Debbie. | Дорогой Уильям, Спасибо за твое письмо. Я очень рада получить его. Я скучаю по тебе и твоей семье. Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили. Это был лучший отпуск. Я хочу пригласить тебя в мой город. Я буду очень рада, если ты согласишься приехать. Я с нетерпением жду твоего скорого ответа. С любовью, Дебби. |
Письмо-приглашение на английском для визы
Письмо-приглашение на английском для визы
Если вы хотите получить гостевую визу в США , то принимающая сторона оформляет письмо-приглашение от своего имени. Приглашение-письмо может быть от друзей, родственников, партнеров по бизнесу, организаторов различных мероприятий. Ниже мы приводим один из вариантов того, как может выглядеть такое приглашение.
Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/delovaia-perepiska-na-angliiskom/pismo-priglashenie-na-anfliyskom
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Наблюдение современного Хеллоуина в «сельской» местности англоязычных стран, в «одноэтажной» типичной Америке, словом там, где люди живут в отдельных домах, приводит к очевидному выводу, что хеллоуин очень похож на украинские Колядки.
Однако тот Хеллоуин, который сейчас можно видеть во многих городах мира, включая уже и украинские, российские, который пришел изначально из Англии, Ирландии, Шотландии, а в последнее время распространяется уже в основном из Америки, сводится к банальному веселью ряженых в костюмах и масках. Такой Хеллоуин есть всего лишь подражание традициям Англии и Америки.
Настоящий же Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки.
В Америке такая традиция сохраняется, но надо отметить, что сейчас это происходит в основном только в тех районах, где есть богатые дома-особняки.
Хозяева таких домов заранее готовятся к празднику. Они украшают свои дома огнями, всевозможной атрибутикой, связанной с загробной жизнью, кладбищами, страхами, ужасами.
В последнее время, с развитием технологий и электроники, особенно популярны двигающиеся фигуры скелетов, всяческих чудищ, привидений, пауков, при этом как бы поющих и играющих на музыкальных инструментах, со световыми эффектами.
Но самое главное – хозяева запасаются угощениями, как правило, сладостями. Причем потребуется угощений достаточно большое количество. Потому что хозяева знают, что на Хеллоуин в их район прибудет огромное число ряженых людей с детьми, которые будут с наступлением темноты в течение двух-трех часов с наступлением сумерек ходить по домам и собирать в свои мешки все, что им подадут.
Американцы предупредительны, вежливы, их шутки корректны и толерантны. Они не кричат слишком громко, не буянят. Заходят только в те дома, где заранее открыты двери, горит свет, где хозяева специально приготовились и ждут гостей. В другие дома не заходят, не стучат, не звонят.
Но зато в те дома, где их ждут, часто выстраивается очередь. Для американцев очередь – святое, первым пришел, первым получил.
Очередь в богатый дом на Хеллоуин. На белом плакате надпись «Build Briges! Not Walls!» — «Строй мосты! Не стены!»
Во всем полный порядок – ни криков, ни драк, ни ссор, ни давки. Иначе – тут же приедет полиция.
В особенно многолюдных местах всегда есть дежурные полицейские, где-то неподалеку наготове скорая медицинская помощь «на всякий пожарный».
Почему такое можно увидеть только в районах с богатыми домами, понятно. Там больше домов открыто для гостей, больше вероятность получить хорошее угощение, больше людей, больше веселья, там действительно праздник.
Обычай ходить на Хеллоуин по домам и выпрашивать угощение, как свидетельствуют справочники и энциклопедии, восходит к Рождественским Колядкам у славян.
Колядки
Колядки
Традиция Колядок у славян сохранилась с языческих времен празднования Коляды.
https://www.youtube.com/watch?v=b98hT0DQOXg\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Это происходило во время зимнего солнцестояния, когда после самого короткого дня в году солнце «поворачивало» на новый год.
Смысл слова «поворачивало» вот в чем : если наблюдать (в северном полушарии) восходы и закаты солнца ежедневно, то видно, что когда день уменьшается (с 22 июня по 22 декабря по новому Григорианскому календарю), то точки на горизонте восхода и захода смещаются день ото дня к югу, после 22 декабря день начинает снова расти, а точки восходя и заката «поворачивают» и начинают движение обратно к северу. При этом дуга, которую солнце проходит по небу в течение дня, начинает увеличиваться.
Таким образом, Коляда была связана с началом нового астрономического года.
С появлениепм христианства, т.е. признания одного Бога Христа вместо многих у язычников, празднование Коляды уже происходили в Рождество Христово, начинающееся в день рождения Христа – по новому кадендарю 25 декабря.
Православное Рождество у нас 7 января в связи с тем, что православня церковь так и не перешла на новый календарь и продолжает свою жизнь по старому Юлианскому, т.е. со смещением всех дат на две недели.
На Колядки славяне с древних времен наряжаются в костюмы зверей, птиц, всевозможных леших, чудищ, носят факелы.
Две главные традиции Хеллоуина – наряжаться и ходить по домам, выпрашивать угощение заимствованы именно у славян.
Рождественские Колядки по большому счету посвящены приходу нового года и проводам старого. Имеется в виду год астрономический и как временной циклиический период, сезон выращивания и сбора урожая, и всего остального в сельской жизни, связанный с хозяйственными заботами.
Смысл Колядок – освящение дома, хозяев и всего их хозяйства на новый год с пожеланиями благополучия, обильного урожая и богатого приплода, хозяевам ладу, мира, добра, счастья.
Все это сопровождается пением щедривок, специальных рождественских песен, декламированием рождественских стишков, шуток, прибауток.
Колядующие ка правило приходят не с пустыми руками. Они приносят пшеницу, другие злаки и зерно, разбрасывают его в доме у хозяев, как бы засевая их территорию для нового урожая.
Хозяева в ответ на добрые пожелания благодарят гостей и дарят им угощения.
Процедура угощения «колядующих» хозяевами на Хеллоуине похожа внешне на Колядки, но отличается по содержанию и смыслу.
Хеллоуин и Колядки
Хеллоуин и Колядки
Источник: https://ukraineclub.net/halloween-and-kolyada
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Произношение звуков [ð] и [θ]
Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].
В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Многие считают, что произносить звуки, соответствующие сочетанию букв th в английском языке очень сложно. Вот, кроме шуток, на одном очень уважаемом лингвистическом форуме прочитала такой вопрос: “Как лучше произнести слово thank you (сэнк ю или танк ю)?.
Посмотрите внимательно следующие два видео: Если вы потратите в день две-три минуты чтобы распевать незамысловатую песенку и еще пару минут для повторения какой-нибудь насыщенной буквами th фразы, то уверяю вас, вам даже в голову не придет задать вопрос, с какого звука начинается слово thanks – зачем пытаться говорить с, ф, т, когда можно просто сказать [θ]!
1. Очень полезное видео от Ольги Козарь. Здесь мы будем петь песенку со звуком [th], услышим очень эмоциональную и полезную (для тренировки произношения [th]) фразу “This thing is my thing. Everything is your thing. This is my only thing.” И начнем разучивать несложную скороговорку: “I thought a thought but the thought I thought was not the thought I thought I thought.”
2. Филочко предлагает подсластить упражнения по произношению звуков [ð] и [θ] с помощью шоколадки Аленка. У вас уже есть шоколадка? Если нет, то бегом в магазин и начинайте тренировать произношение звуков [ð] и [θ] вместе с Филом и шоколадкой.
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
С детками можно рассмотреть картинку, где один клоун показывает язык другому и выучить песенку
Did you ever hear a rude clown make this sound and that sound?Did you ever hear a rude clown say /th/-/th/ /th/-/th/? | Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун издает этот звук и тот звук?Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун делает [ð]-[ð] [θ]-[θ]? |
Очень важно, чтобы во время пения: Все детки притворяются невоспитанными клоунами и высовывают языки произнося слова this, that и звук [ð], а когда они произносят звук [θ] – они должны высунуть языки еще сильнее.
Английский звук th [θ] для юных учеников
Английский звук th [θ] для юных учеников
Кликните на картинку, чтобы послушать звук th [θ] и поиграть. Нажмите стрелочку продолжить и вам предложат найти в словах звукосочетание th и если вы на него кликните, то вы услышите еще раз звук [θ] и все слово целиком. Обязательно повторяйте слова эти слова за диктором.
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Слушайте слова и раскрашивайте их в соответствии со звуком [th] который мы услышали. Слова со звонким (voiced) звуком [ð] раскрашивайте в голубой цвет, а с глухим (unvoiced) звуком [θ] – в розовый. Когда все слова будут раскрашены нажмите кнопку Check Answers (Проверь ответы)
На этом на сегодня про сочетание букв TH и произнесение звуков [ð] и [θ] у нас все.
Оставайтесь с нами!
English 4 kids (Английский для детей)
Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:
(27 votes, average: 5.00
Источник: http://english4kids.russianblogger.ru/uchimsya-proiznosit-anglijskiy-zvuk-th.html
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Что такое Хэллоуин
Праздник не принят на государственном уровне, но получает все большее распространение в стране. Появившийся из англоязычной среды, Хэллоуин – День всех святых, во время которого происходит связь с духами и умершими. Для этого люди надевают мистические маскарадные костюмы, украшают дома, готовят застолье. Все о празднике Хэллоуин позволит узнать история возникновения и распространения его по миру.
Как пишется Хэллоуин
Как пишется Хэллоуин
Первоначальное название праздника – Самайн. Это название использовали древние кельты, от которых началась традиция ежегодного празднования. В период развития христианства праздник получил новое название – День всех святых. Новое значение праздника связано со стремлением католической церкви избавиться от языческих обрядов населения. Для этого Самайн «перекрыли» церковным праздником.
https://www.youtube.com/watch?v=Hu_Tpf_yGuo\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Хэллоуин – что это означает? На английском название состоит из двух-трех слов:
- All Saints’ Eve;
- All Hallows Even;
- All Hallows’ Eve;
- Hallows’ Evening.
Словосочетания в силу произношения жителями-шотландцами трансформировались в краткую версию – Hallowe’en или Halloween. В русский язык слово стало попадать в 90-е годы прошлого века в виде транскрипции произношения англоязычного варианта – Хэллоуин. В некоторых источниках название пишется через букву «е», но правильный вариант один – через «э».
История праздника
История праздника
Происхождение Хэллоуина идет от кельтов. Древний праздник распространился среди них более двух тысяч лет назад под названием Самайн. Кельты населяли следующие регионы:
- Шотландия;
- Ирландия;
- Англия;
- Северная Франция.
Спустя века эти регионы стали англоязычными, что объясняет современное распространение праздника.
Кельты отмечали Самайн в ночь в 31 октября на 1 ноября – смена времени года с лета на зиму. К наступлению праздника заканчивался сбор урожая, что позволяло устроить обильное застолье. В этот же день светлая сторона года сменялась темной, а в праздничную ночь духи умерших навещали живых родственников. Одновременно с умершими активизировалась нечисть, которую необходимо изгонять.
К VIII веку среди кельтских народов распространялось христианство, цель которого – исключение языческих обычаев из жизни общества. Папа Римский Григорий III учредил новый праздник – День всех святых. Дата празднования совпадала с языческим Самайном и заменила его, сохранив традиции кельтских обрядов.
История праздника Хэллоуин продолжается с древних времен, сохранив дату проведения и традиции. Ежегодно в ночь с 31 октября на 1 ноября миллионы людей украшают жилище, готовят стол, наряжаются в устрашающие костюмы. Грозные образы призваны изгонять злые духи, а костюмы стали популярны с конца XIX века.
Распространению Хэллоуина способствует народный характер праздника, который даже в англоязычных странах не имеет государственного статуса. Вместе с распространением западной культуры День всех святых проник в другие страны, в том числе в Россию с 90-х годов.
Традиции праздника
Традиции праздника
Хэллоуин – праздник, состоящий из множества традиций. Они касаются застолья, украшения интерьера домов, костюмированного представления. Подготовка начинается заранее, чтобы атмосфера соответствовала духу события, а дом был полон гостей.
Символ Хэллоуина – тыква, используемая для украшения интерьера. Для этого из нее вычищают все внутренности:
- Вырезают и снимают верхнюю часть словно крышку.
- Ложкой вынимают содержимое, чтобы внутри тыквы оставалось полое пространство.
На «лицевой» стороне вырезают страшные рожицы – чем страшнее, тем лучше. Для этого дела подходят мягкие тыквы, из которых легче вырезать сложные формы. Как только рожица вырезана, внутри тыквы помещается горящая свеча.
Расставленные по дому тыквы со страшными рожицами и горящими свечами обеспечат загадочный дух. Такая подготовка понравится участникам любого возраста: взрослым, подросткам, детям. Тыквы с горящими свечами будут служить светильниками в помещении. Украшение дома на этом не заканчивается. Жилище обретает паутину по углам, летучих мышей на окнах, подвешенных привидений и скелетов.
В Америке Хэллоуин наиболее распространен и отмечается во многих домах. Там же родилась традиция у детей выпрашивать сладости у взрослых. Для этого детвора обходит окрестные дома, стучась в каждый дом, задавая один и тот же вопрос: «Trick or treat?». На русском это означает: «Неприятность или угощение?». В случае отказа взрослых выдать сладости, дети могут устроить невинную шалость в ответ. Взрослые знают об этой традиции и обычно подготовлены к визитам детворы.
Смысл праздника
Смысл праздника
Первоначальный смысл праздника – встреча темного времени года. Этот смысл заложен древними кельтами, которые в ночь в 31 октября на 1 ноября провожали светлую часть года, венчавшуюся завершением сбора урожая. В ту же ночь мир живых открывался для духов усопших, нечисти. Жизнь и смерть соприкасались на время Самайна. Для гостей готовился особенный стол. Зная об этом, бедняки наряжались в страшные костюмы, чтобы выпрашивать пищу.
У Хеллоуина три назначения:
- окончание сбора урожая;
- смена времени года: со светлой на темную;
- связь с усопшими.
Несмотря на последовавший церковный характер, основные атрибуты празднования дошли до наших дней. Основной смысл – традиции, позволяющие интересно провести время. По уровню декорирования Хэллоуин сравним с Новым годом: украшение помещений, маскарадные костюмы, особенный стол.
В наше время в духов сложно поверить, поэтому мистическая атмосфера Хэллоуина необычна – это сочетание страха и веселья. Страх связан с происхождением праздника: усопшие, духи и призраки появлялись в мире живых. Веселье связано с приготовлениями к празднику и неверием в призраков. Страшное веселье – вот, что такое Хэллоуин.
Страшная история на Хэллоуин
Страшная история на Хэллоуин
Одна из старых традиций – рассказывать друг другу страшные истории. Связано это с происхождением Хэллоуина. С развитием телевидения и интернета рассказы заменяются просмотрами фильмов ужасов. Для детей обычно включат мультфильмы, один из них – «Кошмар перед Рождеством». Весомую лепту в жанр внес Тим Бертом: фильмы и мультфильмы, выполненные в красивом готическом стиле, отражают атмосферу Хэллоуина.
Подойдет для просмотра и классический фильм про Фредди Крюгера – «Кошмар на улице Вязов». Для взрослой аудитории можно устроить просмотры знаменитых серий фильмов ужасов: «Пила», «Очень страшное кино». Интересен одноименный с праздником фильм – «Хэллоуин». Из русскоязычных произведений выделяются «Вий» и мультфильм «Русалочка».
Интересные факты о Хэллоуине
Интересные факты о Хэллоуине
У древних кельтов существовало разделение года на половины: светлую, темную. Переход с одной половины на другую стал поводом для праздника Самайн, ставшего прообразом Хэллоуина. Это переход со светлой на темную сторону. Существует обратная ситуация: с темной на светлую. Такой переход осуществлялся с 30 апреля на 1 мая – Вальпургиева ночь. Тьма изгоняется, а добро и свет возвращаются к жителям.
Аналогичный Хэллоуину праздник существовал у других народов, в том числе у славян. Славянский вариант назывался Велесовой ночью и проводился в те же даты: с 31 октября на 1 ноября. Традиции праздника схожи с кельтскими: мистические обряды, изгнание духов, застолье с красным вином, пряниками и печеньями.
Традиция наряжаться в страшные одежды была у кельтских бедняков, которые выпрашивали еду. Подтвержденный факт ношения костюмов датируется 1895 годом – это произошло в Шотландии. Дети использовали наряды, чтобы выпрашивать деньги, сладости по аналогии с кельтскими бедняками. Постепенно маскарады становились все менее устрашающими: феи, поп-звезды, королевские особы – привычные гости наряду с оборотнями, вампирами, ведьмами.
Как отпраздновать дома Хэллоуин
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Названия месяцев
Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:
This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.
Все месяцы в английском языке:
Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December
Числовые даты
Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth
31st – thirty-first
Число-буквенные даты
Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:
12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля
Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:
May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля
Десятилетия и века
Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».
Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:
The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.
Как читать даты на английском языке
Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.
То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».
Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.
1900 | nineteen hundred (девятнадцать сотен) |
1901 | nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один) |
1995 | nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять) |
2000 | two thousand (двадцать сотен) |
2002 | two thousand (and) two (двадцать сотен и два) |
2010 | twenty ten (двадцать десять) |
What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.
When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.
When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.
When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.
Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
В основном, мы не предпринимаем никаких попыток оригинально пригласить своих близких друзей и родственников на вечернее празднество в честь дня рождения. Мы просто набираем номер телефона и звоним, говоря, что сегодня будем отмечать, приходи вечером.
У англичан совсем по-другому. Они с днем рождения на английском языке открыткипосылают своим коллегам, друзьям и близким. Вся открытка оформлена в торжественном стиле. В ней не пишут много слов.
Только 2-3 предложения, которые не только приглашают, но и заинтересовывают гостя. Например,
Foxford
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: —
Адрес: —
Hello, my dear friend! Wait for you today evening at 8.00. You will see fantastic party!
Привет мой дорогой друг! Жду тебя сегодня вечером! Ты увидишь потрясающую вечеринку!
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Если вы приглашены на вечеринку своего друга в честь дня рождения, то можно используя английский поздравления с днем рождения прочитать. Такие поздравления могут быть в виде маленьких стихотворений или простого маленького рассказа. Поздравление на английском заинтересует не только самого именинника, но и других гостей. Они будут восхищены оригинальностью вашей праздничной речи.
В качестве примера такого поздравительного стихотворения следующий отрывок:
You`re going to have the best timeThat`s what we all tell you soHoping that next yearholds all your cryings at bay
I say you a Happy Birthday
Our the prettiest Birthday girl,We get gathered to congratulate,And to have fun with you, our pearl,To bring you gifts and our love!We wish all the happy and rich things,Be you successful in you private life,Be you successful in your business,
Never have any quarrel, hurt and strife!
Веселимся с тобой!
Наша самая красивая именинница,Мы собрались, чтобы поздравить,И чтобы весело провести время с тобой, наша жемчужина,Чтобы преподнести тебе подарки и свою любовь!Желаем тебе счастливых и богатых вещей,Будь всегда успешной в личной жизни,Будь всегда успешной в своем бизнесе,Никогда не имей ни ссор, ни обид, ни раздоров!
70
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
WISH Love – Great and Mutual
I do not wish you princes -They smell by their horses,I do not wish gold rings, these
Are cold and don’t give forces!
I wish on Happy BirthdayLove – great and mutual,For you not to be Queen Frosty,
For you to give warm beauty!
Желаю любви – большой и взаимной!
Я не желаю тебе принцев -Они пахнут лошадьми,Я не желаю золотых колец, они
Холодные и не дают сил,
Я желаю в День РожденияЛюбви – большой и взаимной,Чтобы ты не была снежной(замороженной) королевой,И сама дарила теплую красоту!
36
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Eternal Muse!
On your Birthday I wish youGood mood, happiness and love!Let each day bring fresh and new
Meetings, friends, ideas, luck!
Let your eyes glint the stars,Keep you always beauty, youth!Have wealth, clothes and cars,
Be for men eternal muse!
Вечная муза!
На твой День рождения я желаю Хорошего настроения, счастья и любви!Пусть каждый день приносит свежих и новых
Друзей, встреч, идей, удач!
Пусть твои глаза блестят, как звезды,Сохраняй свою красоту и молодость!Имей богатство, одежду и автомобили,Будь для мужчин вечной музой!
32
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Reach all Pleasures of the Life!
Happy Birthday! You look happy today,I wish you to be such every day!Be you always happy and healthy,
Be you always lucky and wealthy!
Reach all pleasures of the life, dear,Visit many foreign countries each year,Let you always be loved by the knights,
Be you always so beautiful and bright!
Добейся всех наслаждений жизни!
С Днем Рождения! Ты выглядишь такой счастливой сегодня,Желаю, чтобы ты выглядела так каждый день!Будь всегда счастлива и здорова,
Будь всегда везучей и богатой!
Добейся всех наслаждений жизни, дорогая,Посещай много зарубежных стран каждый год,Пусть тебя любят рыцари,Будь всегда такой красивой и яркой!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Princess Ball
My congrats on Happy Birthday!Have a real princess ball,Be you always so thirsty
For being prettiest of all !!!
Wish you to win everywhere,Laugh you always as a bell,Be a brilliant star and wear
Fashionable apparel !!!
Бал принцессы
Мои поздравления с Днем Рождения!Пусть у тебя будет реальный бал принцессы, Будь всегда такой жаждущей
Выглядеть красивее всех!!!
Желаю тебе везде побеждать,Смейся всегда так, как колокольчик,Стань блестящей звездой и носиМодные одежды!!!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Winner of the Venus!
I congratulate sincereOn your Happy Birthday, dear!Wish you be among the winners, Be the winner of all Venus!Let you be the same kindGirl and friend, with a sharp mindAll your happy and long life!
I wish you a magic love!
Победительница всех красавиц!
Я поздравляю искреннеС Днем Рождения, дорогая!Желаю быть средь победителей,Быть победительницей всех красавиц!Будь всегда такой же добройДевушкой и подругой, с острым умомВсе свои счастливые и долгие года жизни!Желаю тебе волшебной любви!
26
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Congrats to Dear Lady!
I wish you on your BirthdayA lot of joy and fun!I wish you now mostlyBe always shining sun,Remain fresh and prettyAs sea breeze at sun rise,Be always, dear ladyAs you are nice and wise!I wish good luck, successes,Be healthy, happy, young,Live you without stresses,
Let years do not run!
Поздравляю, дорогая леди!
Я желаю в День Вашего РожденияМного радости и веселья!Я желаю Вам сейчас, главное,Быть всегда сияющим солнышком,Оставаться свежей и приятной, Как морской бриз на рассвете,Будьте всегда, дорогая леди,Как Вы сейчас, красивой и мудрой!Желаю удачи, успехов,Будьте здоровы, счастливы, молоды,Живите без стрессов,Пусть не бегут года!
Поздравления с днем рождения девушке на английском
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday, Queen!
Today you are the queen,The whole world loves you!Enjoy the festive scene
And never become blue!
Be cheerful and bright,Today is the great date!Let Happy Birthday night
Bring everything you wait!
С Днем Рождения, королева!
Сегодня ты — королева,Весь мир любит тебя!Наслаждайся праздником
И никогда не впадай в уныние!
Будь веселой и яркой,Сегодня великая Дата!Пусть праздник Дня РожденияПринесёт всё, что ты ждёшь!
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday — Coolest Fest!
Dear Princess, Happy Birthday!I wish you from heart and honestlyBe you always as you are,
the brightest, prettiest star!
Have you always your best featuresLet fate give for it much richness,Be you good, the kindest,
As you are! Have coolest Fest!
С Днем Рождения – крутым фестивалем!
Дорогая Принцесса, С Днем Рождения!Я желаю тебе от сердца и честноБудь ты всегда такой, как ты есть —
Яркой и красивой звездой!
Сохраняй всегда свои лучшие черты,Пусть судьба даст за это больше богатство,Будь ты хорошей, самой доброй,Какая ты есть сейчас! Круто пофестиваль!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Brilliant Birthday Ball of the Girl
You are the prettiest of all,Congrats! Have Brilliant Birthday Ball, Be always so nice and bright,
Feel every day such great delight!
Be cheerful the whole life,Don’t give in bad things, quarrels, strife,Be happy in your love and work,
Be healthy through your lifelong walk!
Блестящий Бал в честь Дня Рождения Девушки
Ты самая красивая из всех,Поздравляю! Пусть будет блестящим Бал в честь твоего Дня Рождения,Будь всегда такой приятной и яркой,
Ощущай каждый день такой огромный восторг!
Будь веселой всю жизнь,Не поддавайся плохому, ссорам, раздорам,Будь счастлива в своей любви и работе,Будь здорова все время своей прогулки по жизни!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Поздравлений: 20 в стихах (0 коротких)
День чьего-либо рождения – всегда особенный день для этого человека, и получение поздравлений остаётся неизменно приятным моментом. Чаще всего мы произносим пожелания или подписываем открытки на родном нам русском языке. Но когда-то может понадобиться поздравление с днём рождения и на английском. Например:
— вы пишете другу или подруге из-за рубежа;
— поздравляете своего преподавателя по языку;
— подписываете открытку русскоговорящему приятелю, который изучает английский, как и вы;
— и множество других похожих случаев.
В таких торжественных ситуациях бывает страшновато допустить ошибку в правописании или грамматике, да и просто употребить неверное слово или выражение. Ведь от таких «мелочей» может испортиться всё впечатление, которое вы мечтали произвести. Но не расстраивайтесь: если вы ещё недостаточно владеете иностранным языком (или просто красноречие – не ваша сильная сторона), готовые тексты поздравлений всегда выручат.
Общие выражения
В этом разделе вы найдёте фразы, которые можно использовать для поздравления любого человека, независимо от пола, возраста, и того, кем он вам приходится.
English | Перевод |
Warm wishes for your special day! | Тёплые пожелания в твой особый день! |
Be happy and smile on your birthday! | Будь счастлив (а) и улыбайся в свой день рождения! |
an amazing birthday! | Пусть твой день рождения будет замечательным! |
your birthday be joyful and sunny! | Пусть день рождения будет радостным и солнечным! |
May this day bring you all the best moments you deserve! | Пусть этот день принесёт самые лучшие мгновения, ты заслуживаешь их! |
Most heartfelt wishes from me and | Самые сердечные пожелания от меня и от |
Помните, что в переводе слово «твой» дано для примера, и оно легко при необходимости может меняться на «Ваш», если подразумевается вежливое обращение.
Прекрасным дамам
Поздравление женщине стоит сделать пропитанным эмоциями, поэтическими образами или даже красивыми метафорами.
- You are the sunniest and most inspiring woman who shines 365 days a year but never as bright as today. Happy birthday! (Вы – самая солнечная и вдохновляющая женщина, которая сияет 365 дней в году, но сегодня особенно ярко. С днём рождения!)
- May the stars of your good luck and happiness follow you – today as every day. Have a wonderful birthday! (Пусть звёзды твоей удачи и счастья тебе сопутствуют – сегодня и каждый день. Чудесного дня рождения!)
- Light up your dreams candles on your birthday cake and may they make your life warm and bright! (Зажги свои мечты, словно свечки на праздничном торте, пусть они согревают и освещают твою жизнь!)
Источник: https://provolp.ru/stili/den-rozhdeniya-po-angliiski-kak-pishetsya-pravilo-pozdravleniya-s/
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
Хеллоуин – праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти – который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность в Европе и постепенно охватывает страны бывшего СССР. Праздник Halloween празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября.
Слово «Halloween» впервые встречается в 16‑м веке. Название праздник берет от сокращенной шотландцами фразы «All-Hallows-Even», которая переводится как «Вечер всех святых».
История Хэллоуина начинается в Ирландии и Шотландии. Известный ученый Николас Роджерс считает, что этот праздник появился после кельтского языческого праздника Сайман (Samhain). На староирландском языке это означало «конец лета». Первые упоминания о Саймане встречаются в литературе старой Ирландии аж в 10‑м веке.
Позже это станет названием месяца – ноября. Сайсан праздновался всеми народами, которые жили на Британских островах. И его связывали с чем-то сверхъестественным и мертвым. Halloween, который отмечают накануне Дня всех святых, пришел на смену Сайману.
И до сих пор его не оставляют споры и противоречия: в этот день поклоняются темным духам или это праздник веры в святых?
В настоящее время в США и во многих странах Европы празднование Хеллоуина приняло широкие масштабы, возникла целая индустрия Halloween – развлечений, на которые выделяются миллионы долларов.
Стало традицией взрослым и детям в процессе Хеллоуина: изображать убийц и маньяков, играть в монстров, вампиров и всякую нечисть, попрошайничать, устраивать жестокие и антиморальные розыгрыши, а также оргии с вандализмом и сексуальной разнузданностью.
Для детей считается нормальным – копировать человеческие жертвоприношения, глумиться над человеческими страданиями и смертью, что не может пройти бесследно ни для их психического состояния, ни для личностного развития. На Западе известно о сотнях детей – физических жертвах этого чудовищного разгула: отравленных, убитых, повешенных, сгоревших в этот день.
Чего стоит недавняя трагедия в Швеции, где от пожара на дискотеке по случаю Хеллоуина пострадало свыше 200 подростков и молодых людей! В конце 20 века мода на атрибутику Хэллоуина стала прослеживаться во многих неанглоязычных европейских и странах СНГ.
Кроме того, Halloween активно и широко отмечается сегодня в Японии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Корее и в странах Океании.
Светильник Джeка
Как известно, «Светильник Джека» представляет собой главный символ праздника. В основе символа заложена тыква, в которой вырезают зловещее и усмехающееся лицо. Во внутрь тыквы помещают зажженную свечку.
О скором приближении Хэллоуина всегда сигнализируют разнообразные атрибуты в виде тыквы, которые появляются в витринах и на прилавках магазинов. Вот уже сотни лет 31 октября Джек- фонарь — Jack-o-lanterns светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу.
О происхождении этого символа Halloween рассказывает ирландская легенда.
Однажды в канун Дня всех святых на пьяницу – кузнеца по прозвищу Скупой Джек, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля.
Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест.
Замученный крестом дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.
Когда через десять лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что вообще не будет забирать к себе его душу.
Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он. «Куда же мне идти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — ответил дьявол. Вокруг была кромешная тьма Джек попросил огня.
И дьявол, вытащив из адова костра тлеющий уголь, выдал его Джеку и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие.
Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и служит символом проклятой души.
Светильник Джeка
5 фактов о Halloween
1 – Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж.
Праздник Halloween, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!
2 – 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини.
Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.
3 – Хэллоуин-фобия
Источник: https://englandlearn.com/blog/halloween
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Не важно, где вы собираетесь отпраздновать Хэллоуин: дома с самыми близкими или в клубе на шумной тематической вечеринке, без фонаря из тыквы не обойтись!
Тыква на английском языке – pumpkin, а светильник из тыквы по-английски называют Halloween pumpkin или Jack-o’-lantern (так сокращенно пишется Jack of the Lantern, что переводится «фонарь Джека»).
Согласно старинной ирландской легенде скупой кузнец Джек дважды перехитрил сатану, за что получил 10 лет беззаботной жизни и обещание не предъявлять права на душу Джека после смерти. И вот Джек умирает, но Богу грешник оказался не нужен, и дьявол сдержал обещание. Так и осталась душа Джека на земле.
Она будет странствовать, пока не наступит Судный день, освещая свой путь угольком, тлеющим в пустой тыкве.
А как вырезать тыкву на Хэллоуин своими руками?
- Возьмите самую большую и красивую тыкву.
- Вырежьте сверху отверстие любой формы и размера.
- Ложкой извлеките семена и мякоть, оставив «каркас» из корки (не выбрасывайте: семечки можно обжарить и съесть, а из мякоти получатся вкуснейшие угощения).
- Нарисуйте на тыкве фломастером страшную рожицу. Можно рисовать от руки, а можно найти на просторах интернета специальные трафареты (элементы должны быть крупными, чтобы их легко было вырезать).
- На дне внутри тыквы сделайте маленькое углубление для свечи, чтобы она надежно стояла и не падала.
- Теперь осталось поместить в тыкву свечу, зажечь ее и накрыть нашу Halloween pumpkin крышкой.
Не обязательно использовать для этих целей настоящий овощ. В интернете есть описания и мастер-классы, рассказывающие, как сделать тыкву на Хэллоуин из бумаги, картона или других подручных материалов.
В кого превратиться?
Вечеринки часто устраивают в стиле маскарада, где даже близким друзьям сложно узнать друг друга! Костюмы и маски на Хэллоуин – важная составляющая праздника. Они не обязательно должны быть страшными. По традиции наряжаются кем угодно. Вдохновиться можно любимыми киногероями или литературными персонажами, самое главное в выборе костюма – удачно перевоплотиться, сродниться со своим героем. А дополнить образ могут загадочные или устрашающие рисунки на лице и теле.
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
Для лучшего понимания культуры этого праздника и расширения словарного запаса учеников там, где изучают английский язык: начиная от детских кружков и заканчивая профессиональными курсами, не пропускают тему Хэллоуина.
Самым маленьким можно рассказать короткие стихи на Хэллоуин на английском, например:
Также малышей можно научить игре, похожей на наши русские колядки: на Хэллоуин дети ходят по домам и просят сладости. Если хозяин откажет, его ждет нашествие нечисти!
Стихи на Хэллоуин на английском языке будут интересны и взрослым. Есть настоящие поэмы про гостей из потустороннего мира, от которых леденеет кровь!
Ребятам постарше часто задают написать сочинение на английском: для этого им предстоит познакомиться с новыми словами, обозначающими всевозможных монстров. Вариантом такого задания может стать рассказ про Хэллоуин на английском: устная речь в изучении языка не менее важна, чем умение письменно излагать свои мысли.
Прекрасная идея устроить настоящее празднование для детей на английском языке: что может быть лучше, чем совместить приятное с полезным? Накануне вечеринки каждому нужно будет написать приглашение и сделать открытку на Хэллоуин на английском. Пусть каждый проявит креативность и сам придумает дизайн и содержание открытки: в ней могут быть стихи на Хэллоуин на английском или короткие страшные истории.
В процессе подготовки можно сделать всем вместе Halloween pumpkin, рассказать ребятам историю Хэллоуина на английском с переводом незнакомых слов, а также вырезать вместе маски на Хэллоуин.
Также ученики любого возраста будут рады узнать, как отпраздновать Хэллоуин самостоятельно: например, устроить вечеринку дома с друзьями. Какие подобрать песни на это мероприятие, какие говорят поздравления на этот праздник в странах, где его отмечают испокон веков?
А итогом такого рода занятий должны стать, конечно, новые знания: умение читать и понимать тексты на английском про Хэллоуин, поддерживать устный разговор на эту тематику.
Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/xellouin-po-anglijski
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:
В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.
Годы
До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:
1600 — sixteen hundred1706 — seventeen (oh/and) six
1915 — nineteen fifteen
Круглые даты пишутся весьма своеобразно:
1500 — fifteen hundred1900 — nineteen hundred
2000 — two thousand
2001-2009 гг. чаще читают как:
2001 — two thousand (and) one
2009 — two thousand (and) nine
C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:
2012 — twenty twelve / two thousand twelve
Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:
AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры
BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры
Столетия
Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:
19-ый век — the 19th century / the ninetieth century
21-ый век — the 21st century / the twenty-first century
Предлоги с датами
Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:
on Saturday — в субботу
on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года
Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:
in 2018 — в 2018-ом году
in summer — летом
in the 19th century — в 19-ом веке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
What is the date today? — Today is the 14th of April.
Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.
Спрашиваем дату дня рождения
When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five.
Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.
Источник: https://crownenglishclub.ru/baza-znanij/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english.html
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Праздник Весны и Труда,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».
Примеры использования и цитаты
Как Хэллоуин празднуют в России?
Сценарий Хэллоуина.
История возникновения Хэллоуин в мире.
Похожие праздники на «Хэллоуин»
День знаний
Как пишется «Halloween», «Хэллоуин» на русском и английском? С большой или с маленькой буквы? Ссылка на основную публикацию
Источник: https://pravica.ru/hellouin
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка. По английски слово «хэллоуин» пишется так: halloween. Хэллоуин — это вечер накануне праздника всех святых. Странно, что нечисти уделяется большее внимание, чем всем святым. В Православии такого нет.
Слово «хэллоуин» в английском языке пишется следующим образом — » Halloween «. Так на английском языке при письме будет отражаться слово «хэллоуин».
У нас это день называют проще — День Всех Святых. Это по сути все одно и то же. Просто в английском языке Halloween это как сокращение.
Слово «хэллоуин» на английском правильно пишется Halloween. Если вы у нас впервые: О проекте FAQ. Как пишется слово «хэллоуин» по-английски? Barsko [ Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка По английски звучит так: Halloween.
Праздник не в русских традициях, у нас шабаши ведьм, а у них Хэллоуин. Написать на английском языке правильно так «Halloween».
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Источник: https://whgzsu.xn--80adumfg5h.xn--p1ai/file-1829.php
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.
Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.
Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Приглашение коллег, клиентов или потенциальных клиентов на какое-либо мероприятие является важным аспектом деятельности в бизнесе. От того, насколько профессионально и эффективно составлено письмо-приглашение, зависит количество гостей, которое посетит ваше мероприятие.
Главные правила при написании письмо-приглашение на английском языке:
-
В деловом письме-приглашении обязательным условием является обращение по имени к читателю (Dear Mr. Smit), возможно это потребует немного больше усилий, но всегда приятнее получить письмо адресованное именно Вам, а не написано обезличенными фразами типа: Dear Colleague.
-
В пригласительном письме бизнес-стиля Вы всегда должны использовать формальный тон, потому что Вы обычно пишите такие письма деловым партнерам.
-
Письмо-приглашение должно быть кратким и отвечать на вопросы Что? Где? Как?, т к люди бизнеса дорожат своим времени.
-
Предложите какой-нибудь стимул: бесплатный обед на мероприятии или розыгрыш призов. Этим вы покажете, что дорожите временем приглашенных. Кроме того, стимул будет держать гостей до самого конца мероприятия.
-
Пишите приглашение задолго до самого мероприятия. Это поможет приглашенным спланировать свой визит к вам. Убедитесь, что в этот день нет каких-нибудь важных праздников или футбола.
- Внимательно проверьте письмо на предмет грамматики и стилистики. И дайте прочитать письмо другому человеку, чтобы он нашел ошибки, которые пропустили вы. Письмо с ошибками может свести на нет все ваши предыдущие усилия.
Dear Ms Blue, It gives us great pleasure to invite you to our annual partners appreciation event on Friday, the 29 of October at 6 p.m. We believe it to be a wonderful opportunity for us to learn more about your company, establish strong business relations and have a good time. We look forward to seeing you at the event. Sincerely yours, Alexander Pemsky CEO | Уважаемая мисс Блу, С превеликим удовольствием приглашаем Вас на наше ежегодное мероприятие по чествованию наших партнеров, которое состоится в пятницу, 29 октября, в 18:00. Мы убеждены, что это станет прекрасной возможностью для нас узнать больше о Вашей компании, наладить прочные деловые отношения и приятно провести время. С нетерпением ждем встречи с Вами на нашем мероприятии. Искренне Ваш, Александр ПемскийГенеральный директор |
Написать письмо-приглашение на английском языке
Строго придерживайтесь правил оформления, когда пишите письмо-приглашение, ранее мы. Однако учтите, что письмо-приглашение не может быть длинным. Там должна находиться самая нужная информация и совсем немного фраз в стиле «мы очень рады пригласить вас на встречу».
-
Приветствие/ вступление + имя человека, которому это приглашение адресовано.
-
Основная часть, в которой находится информация: по какому поводу приглашение, место и время встречи, а также дополнительная информация (к примеру, в какой одежде следует прийти или что с собой принести).
- Заключение/ Подпись
Вашему другу всегда будет приятно получить письмо-приглашение от вас.
Dear William, Thank you for your letter. I was very happy to receive it. I miss you and your family. I will always remember the interesting places which we visited. It was the best holiday ever. I want to invite you to my city. I will be very happy if you agree to come. I am looking forward to your early reply. Love, Debbie. | Дорогой Уильям, Спасибо за твое письмо. Я очень рада получить его. Я скучаю по тебе и твоей семье. Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили. Это был лучший отпуск. Я хочу пригласить тебя в мой город. Я буду очень рада, если ты согласишься приехать. Я с нетерпением жду твоего скорого ответа. С любовью, Дебби. |
Письмо-приглашение на английском для визы
Если вы хотите получить гостевую визу в США , то принимающая сторона оформляет письмо-приглашение от своего имени. Приглашение-письмо может быть от друзей, родственников, партнеров по бизнесу, организаторов различных мероприятий. Ниже мы приводим один из вариантов того, как может выглядеть такое приглашение.
Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/delovaia-perepiska-na-angliiskom/pismo-priglashenie-na-anfliyskom
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Наблюдение современного Хеллоуина в «сельской» местности англоязычных стран, в «одноэтажной» типичной Америке, словом там, где люди живут в отдельных домах, приводит к очевидному выводу, что хеллоуин очень похож на украинские Колядки.
Однако тот Хеллоуин, который сейчас можно видеть во многих городах мира, включая уже и украинские, российские, который пришел изначально из Англии, Ирландии, Шотландии, а в последнее время распространяется уже в основном из Америки, сводится к банальному веселью ряженых в костюмах и масках. Такой Хеллоуин есть всего лишь подражание традициям Англии и Америки.
Настоящий же Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки.
В Америке такая традиция сохраняется, но надо отметить, что сейчас это происходит в основном только в тех районах, где есть богатые дома-особняки.
Хозяева таких домов заранее готовятся к празднику. Они украшают свои дома огнями, всевозможной атрибутикой, связанной с загробной жизнью, кладбищами, страхами, ужасами.
В последнее время, с развитием технологий и электроники, особенно популярны двигающиеся фигуры скелетов, всяческих чудищ, привидений, пауков, при этом как бы поющих и играющих на музыкальных инструментах, со световыми эффектами.
Но самое главное – хозяева запасаются угощениями, как правило, сладостями. Причем потребуется угощений достаточно большое количество. Потому что хозяева знают, что на Хеллоуин в их район прибудет огромное число ряженых людей с детьми, которые будут с наступлением темноты в течение двух-трех часов с наступлением сумерек ходить по домам и собирать в свои мешки все, что им подадут.
Американцы предупредительны, вежливы, их шутки корректны и толерантны. Они не кричат слишком громко, не буянят. Заходят только в те дома, где заранее открыты двери, горит свет, где хозяева специально приготовились и ждут гостей. В другие дома не заходят, не стучат, не звонят.
Но зато в те дома, где их ждут, часто выстраивается очередь. Для американцев очередь – святое, первым пришел, первым получил.
Очередь в богатый дом на Хеллоуин. На белом плакате надпись «Build Briges! Not Walls!» — «Строй мосты! Не стены!»
Во всем полный порядок – ни криков, ни драк, ни ссор, ни давки. Иначе – тут же приедет полиция.
В особенно многолюдных местах всегда есть дежурные полицейские, где-то неподалеку наготове скорая медицинская помощь «на всякий пожарный».
Почему такое можно увидеть только в районах с богатыми домами, понятно. Там больше домов открыто для гостей, больше вероятность получить хорошее угощение, больше людей, больше веселья, там действительно праздник.
Обычай ходить на Хеллоуин по домам и выпрашивать угощение, как свидетельствуют справочники и энциклопедии, восходит к Рождественским Колядкам у славян.
Колядки
Традиция Колядок у славян сохранилась с языческих времен празднования Коляды.
https://www.youtube.com/watch?v=b98hT0DQOXg\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Это происходило во время зимнего солнцестояния, когда после самого короткого дня в году солнце «поворачивало» на новый год.
Смысл слова «поворачивало» вот в чем : если наблюдать (в северном полушарии) восходы и закаты солнца ежедневно, то видно, что когда день уменьшается (с 22 июня по 22 декабря по новому Григорианскому календарю), то точки на горизонте восхода и захода смещаются день ото дня к югу, после 22 декабря день начинает снова расти, а точки восходя и заката «поворачивают» и начинают движение обратно к северу. При этом дуга, которую солнце проходит по небу в течение дня, начинает увеличиваться.
Таким образом, Коляда была связана с началом нового астрономического года.
С появлениепм христианства, т.е. признания одного Бога Христа вместо многих у язычников, празднование Коляды уже происходили в Рождество Христово, начинающееся в день рождения Христа – по новому кадендарю 25 декабря.
Православное Рождество у нас 7 января в связи с тем, что православня церковь так и не перешла на новый календарь и продолжает свою жизнь по старому Юлианскому, т.е. со смещением всех дат на две недели.
На Колядки славяне с древних времен наряжаются в костюмы зверей, птиц, всевозможных леших, чудищ, носят факелы.
Две главные традиции Хеллоуина – наряжаться и ходить по домам, выпрашивать угощение заимствованы именно у славян.
Рождественские Колядки по большому счету посвящены приходу нового года и проводам старого. Имеется в виду год астрономический и как временной циклиический период, сезон выращивания и сбора урожая, и всего остального в сельской жизни, связанный с хозяйственными заботами.
Смысл Колядок – освящение дома, хозяев и всего их хозяйства на новый год с пожеланиями благополучия, обильного урожая и богатого приплода, хозяевам ладу, мира, добра, счастья.
Все это сопровождается пением щедривок, специальных рождественских песен, декламированием рождественских стишков, шуток, прибауток.
Колядующие ка правило приходят не с пустыми руками. Они приносят пшеницу, другие злаки и зерно, разбрасывают его в доме у хозяев, как бы засевая их территорию для нового урожая.
Хозяева в ответ на добрые пожелания благодарят гостей и дарят им угощения.
Процедура угощения «колядующих» хозяевами на Хеллоуине похожа внешне на Колядки, но отличается по содержанию и смыслу.
Хеллоуин и Колядки
Источник: https://ukraineclub.net/halloween-and-kolyada
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].
В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Многие считают, что произносить звуки, соответствующие сочетанию букв th в английском языке очень сложно. Вот, кроме шуток, на одном очень уважаемом лингвистическом форуме прочитала такой вопрос: “Как лучше произнести слово thank you (сэнк ю или танк ю)?.
Посмотрите внимательно следующие два видео: Если вы потратите в день две-три минуты чтобы распевать незамысловатую песенку и еще пару минут для повторения какой-нибудь насыщенной буквами th фразы, то уверяю вас, вам даже в голову не придет задать вопрос, с какого звука начинается слово thanks – зачем пытаться говорить с, ф, т, когда можно просто сказать [θ]!
1. Очень полезное видео от Ольги Козарь. Здесь мы будем петь песенку со звуком [th], услышим очень эмоциональную и полезную (для тренировки произношения [th]) фразу “This thing is my thing. Everything is your thing. This is my only thing.” И начнем разучивать несложную скороговорку: “I thought a thought but the thought I thought was not the thought I thought I thought.”
2. Филочко предлагает подсластить упражнения по произношению звуков [ð] и [θ] с помощью шоколадки Аленка. У вас уже есть шоколадка? Если нет, то бегом в магазин и начинайте тренировать произношение звуков [ð] и [θ] вместе с Филом и шоколадкой.
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
С детками можно рассмотреть картинку, где один клоун показывает язык другому и выучить песенку
Did you ever hear a rude clown make this sound and that sound?Did you ever hear a rude clown say /th/-/th/ /th/-/th/? | Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун издает этот звук и тот звук?Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун делает [ð]-[ð] [θ]-[θ]? |
Очень важно, чтобы во время пения: Все детки притворяются невоспитанными клоунами и высовывают языки произнося слова this, that и звук [ð], а когда они произносят звук [θ] – они должны высунуть языки еще сильнее.
Английский звук th [θ] для юных учеников
Кликните на картинку, чтобы послушать звук th [θ] и поиграть. Нажмите стрелочку продолжить и вам предложат найти в словах звукосочетание th и если вы на него кликните, то вы услышите еще раз звук [θ] и все слово целиком. Обязательно повторяйте слова эти слова за диктором.
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Слушайте слова и раскрашивайте их в соответствии со звуком [th] который мы услышали. Слова со звонким (voiced) звуком [ð] раскрашивайте в голубой цвет, а с глухим (unvoiced) звуком [θ] – в розовый. Когда все слова будут раскрашены нажмите кнопку Check Answers (Проверь ответы)
На этом на сегодня про сочетание букв TH и произнесение звуков [ð] и [θ] у нас все.
Оставайтесь с нами!
English 4 kids (Английский для детей)
Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:
(27 votes, average: 5.00
Источник: http://english4kids.russianblogger.ru/uchimsya-proiznosit-anglijskiy-zvuk-th.html
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Праздник не принят на государственном уровне, но получает все большее распространение в стране. Появившийся из англоязычной среды, Хэллоуин – День всех святых, во время которого происходит связь с духами и умершими. Для этого люди надевают мистические маскарадные костюмы, украшают дома, готовят застолье. Все о празднике Хэллоуин позволит узнать история возникновения и распространения его по миру.
Как пишется Хэллоуин
Первоначальное название праздника – Самайн. Это название использовали древние кельты, от которых началась традиция ежегодного празднования. В период развития христианства праздник получил новое название – День всех святых. Новое значение праздника связано со стремлением католической церкви избавиться от языческих обрядов населения. Для этого Самайн «перекрыли» церковным праздником.
https://www.youtube.com/watch?v=Hu_Tpf_yGuo\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Хэллоуин – что это означает? На английском название состоит из двух-трех слов:
- All Saints’ Eve;
- All Hallows Even;
- All Hallows’ Eve;
- Hallows’ Evening.
Словосочетания в силу произношения жителями-шотландцами трансформировались в краткую версию – Hallowe’en или Halloween. В русский язык слово стало попадать в 90-е годы прошлого века в виде транскрипции произношения англоязычного варианта – Хэллоуин. В некоторых источниках название пишется через букву «е», но правильный вариант один – через «э».
История праздника
Происхождение Хэллоуина идет от кельтов. Древний праздник распространился среди них более двух тысяч лет назад под названием Самайн. Кельты населяли следующие регионы:
- Шотландия;
- Ирландия;
- Англия;
- Северная Франция.
Спустя века эти регионы стали англоязычными, что объясняет современное распространение праздника.
Кельты отмечали Самайн в ночь в 31 октября на 1 ноября – смена времени года с лета на зиму. К наступлению праздника заканчивался сбор урожая, что позволяло устроить обильное застолье. В этот же день светлая сторона года сменялась темной, а в праздничную ночь духи умерших навещали живых родственников. Одновременно с умершими активизировалась нечисть, которую необходимо изгонять.
К VIII веку среди кельтских народов распространялось христианство, цель которого – исключение языческих обычаев из жизни общества. Папа Римский Григорий III учредил новый праздник – День всех святых. Дата празднования совпадала с языческим Самайном и заменила его, сохранив традиции кельтских обрядов.
История праздника Хэллоуин продолжается с древних времен, сохранив дату проведения и традиции. Ежегодно в ночь с 31 октября на 1 ноября миллионы людей украшают жилище, готовят стол, наряжаются в устрашающие костюмы. Грозные образы призваны изгонять злые духи, а костюмы стали популярны с конца XIX века.
Распространению Хэллоуина способствует народный характер праздника, который даже в англоязычных странах не имеет государственного статуса. Вместе с распространением западной культуры День всех святых проник в другие страны, в том числе в Россию с 90-х годов.
Традиции праздника
Хэллоуин – праздник, состоящий из множества традиций. Они касаются застолья, украшения интерьера домов, костюмированного представления. Подготовка начинается заранее, чтобы атмосфера соответствовала духу события, а дом был полон гостей.
Символ Хэллоуина – тыква, используемая для украшения интерьера. Для этого из нее вычищают все внутренности:
- Вырезают и снимают верхнюю часть словно крышку.
- Ложкой вынимают содержимое, чтобы внутри тыквы оставалось полое пространство.
На «лицевой» стороне вырезают страшные рожицы – чем страшнее, тем лучше. Для этого дела подходят мягкие тыквы, из которых легче вырезать сложные формы. Как только рожица вырезана, внутри тыквы помещается горящая свеча.
Расставленные по дому тыквы со страшными рожицами и горящими свечами обеспечат загадочный дух. Такая подготовка понравится участникам любого возраста: взрослым, подросткам, детям. Тыквы с горящими свечами будут служить светильниками в помещении. Украшение дома на этом не заканчивается. Жилище обретает паутину по углам, летучих мышей на окнах, подвешенных привидений и скелетов.
В Америке Хэллоуин наиболее распространен и отмечается во многих домах. Там же родилась традиция у детей выпрашивать сладости у взрослых. Для этого детвора обходит окрестные дома, стучась в каждый дом, задавая один и тот же вопрос: «Trick or treat?». На русском это означает: «Неприятность или угощение?». В случае отказа взрослых выдать сладости, дети могут устроить невинную шалость в ответ. Взрослые знают об этой традиции и обычно подготовлены к визитам детворы.
Смысл праздника
Первоначальный смысл праздника – встреча темного времени года. Этот смысл заложен древними кельтами, которые в ночь в 31 октября на 1 ноября провожали светлую часть года, венчавшуюся завершением сбора урожая. В ту же ночь мир живых открывался для духов усопших, нечисти. Жизнь и смерть соприкасались на время Самайна. Для гостей готовился особенный стол. Зная об этом, бедняки наряжались в страшные костюмы, чтобы выпрашивать пищу.
У Хеллоуина три назначения:
- окончание сбора урожая;
- смена времени года: со светлой на темную;
- связь с усопшими.
Несмотря на последовавший церковный характер, основные атрибуты празднования дошли до наших дней. Основной смысл – традиции, позволяющие интересно провести время. По уровню декорирования Хэллоуин сравним с Новым годом: украшение помещений, маскарадные костюмы, особенный стол.
В наше время в духов сложно поверить, поэтому мистическая атмосфера Хэллоуина необычна – это сочетание страха и веселья. Страх связан с происхождением праздника: усопшие, духи и призраки появлялись в мире живых. Веселье связано с приготовлениями к празднику и неверием в призраков. Страшное веселье – вот, что такое Хэллоуин.
Страшная история на Хэллоуин
Одна из старых традиций – рассказывать друг другу страшные истории. Связано это с происхождением Хэллоуина. С развитием телевидения и интернета рассказы заменяются просмотрами фильмов ужасов. Для детей обычно включат мультфильмы, один из них – «Кошмар перед Рождеством». Весомую лепту в жанр внес Тим Бертом: фильмы и мультфильмы, выполненные в красивом готическом стиле, отражают атмосферу Хэллоуина.
Подойдет для просмотра и классический фильм про Фредди Крюгера – «Кошмар на улице Вязов». Для взрослой аудитории можно устроить просмотры знаменитых серий фильмов ужасов: «Пила», «Очень страшное кино». Интересен одноименный с праздником фильм – «Хэллоуин». Из русскоязычных произведений выделяются «Вий» и мультфильм «Русалочка».
Интересные факты о Хэллоуине
У древних кельтов существовало разделение года на половины: светлую, темную. Переход с одной половины на другую стал поводом для праздника Самайн, ставшего прообразом Хэллоуина. Это переход со светлой на темную сторону. Существует обратная ситуация: с темной на светлую. Такой переход осуществлялся с 30 апреля на 1 мая – Вальпургиева ночь. Тьма изгоняется, а добро и свет возвращаются к жителям.
Аналогичный Хэллоуину праздник существовал у других народов, в том числе у славян. Славянский вариант назывался Велесовой ночью и проводился в те же даты: с 31 октября на 1 ноября. Традиции праздника схожи с кельтскими: мистические обряды, изгнание духов, застолье с красным вином, пряниками и печеньями.
Традиция наряжаться в страшные одежды была у кельтских бедняков, которые выпрашивали еду. Подтвержденный факт ношения костюмов датируется 1895 годом – это произошло в Шотландии. Дети использовали наряды, чтобы выпрашивать деньги, сладости по аналогии с кельтскими бедняками. Постепенно маскарады становились все менее устрашающими: феи, поп-звезды, королевские особы – привычные гости наряду с оборотнями, вампирами, ведьмами.
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Как писать даты на английском языке
Названия месяцев
Названия месяцев
Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:
This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.
Все месяцы в английском языке:
Все месяцы в английском языке:
Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December
Числовые даты
Числовые даты
Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth
31st – thirty-first
Число-буквенные даты
Число-буквенные даты
Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:
12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля
Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:
May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля
Десятилетия и века
Десятилетия и века
Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».
Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:
The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.
Как читать даты на английском языке
Как читать даты на английском языке
Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.
То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».
Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.
1900 | nineteen hundred (девятнадцать сотен) |
1901 | nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один) |
1995 | nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять) |
2000 | two thousand (двадцать сотен) |
2002 | two thousand (and) two (двадцать сотен и два) |
2010 | twenty ten (двадцать десять) |
What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.
When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.
When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.
When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.
Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
В основном, мы не предпринимаем никаких попыток оригинально пригласить своих близких друзей и родственников на вечернее празднество в честь дня рождения. Мы просто набираем номер телефона и звоним, говоря, что сегодня будем отмечать, приходи вечером.
У англичан совсем по-другому. Они с днем рождения на английском языке открыткипосылают своим коллегам, друзьям и близким. Вся открытка оформлена в торжественном стиле. В ней не пишут много слов.
Только 2-3 предложения, которые не только приглашают, но и заинтересовывают гостя. Например,
Foxford
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: —
Адрес: —
Hello, my dear friend! Wait for you today evening at 8.00. You will see fantastic party!
Привет мой дорогой друг! Жду тебя сегодня вечером! Ты увидишь потрясающую вечеринку!
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Если вы приглашены на вечеринку своего друга в честь дня рождения, то можно используя английский поздравления с днем рождения прочитать. Такие поздравления могут быть в виде маленьких стихотворений или простого маленького рассказа. Поздравление на английском заинтересует не только самого именинника, но и других гостей. Они будут восхищены оригинальностью вашей праздничной речи.
В качестве примера такого поздравительного стихотворения следующий отрывок:
You`re going to have the best timeThat`s what we all tell you soHoping that next yearholds all your cryings at bay
I say you a Happy Birthday
Our the prettiest Birthday girl,We get gathered to congratulate,And to have fun with you, our pearl,To bring you gifts and our love!We wish all the happy and rich things,Be you successful in you private life,Be you successful in your business,
Never have any quarrel, hurt and strife!
Веселимся с тобой!
Наша самая красивая именинница,Мы собрались, чтобы поздравить,И чтобы весело провести время с тобой, наша жемчужина,Чтобы преподнести тебе подарки и свою любовь!Желаем тебе счастливых и богатых вещей,Будь всегда успешной в личной жизни,Будь всегда успешной в своем бизнесе,Никогда не имей ни ссор, ни обид, ни раздоров!
70
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
WISH Love – Great and Mutual
WISH Love – Great and Mutual
I do not wish you princes -They smell by their horses,I do not wish gold rings, these
Are cold and don’t give forces!
I wish on Happy BirthdayLove – great and mutual,For you not to be Queen Frosty,
For you to give warm beauty!
Желаю любви – большой и взаимной!
Я не желаю тебе принцев -Они пахнут лошадьми,Я не желаю золотых колец, они
Холодные и не дают сил,
Я желаю в День РожденияЛюбви – большой и взаимной,Чтобы ты не была снежной(замороженной) королевой,И сама дарила теплую красоту!
36
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Eternal Muse!
Eternal Muse!
On your Birthday I wish youGood mood, happiness and love!Let each day bring fresh and new
Meetings, friends, ideas, luck!
Let your eyes glint the stars,Keep you always beauty, youth!Have wealth, clothes and cars,
Be for men eternal muse!
Вечная муза!
На твой День рождения я желаю Хорошего настроения, счастья и любви!Пусть каждый день приносит свежих и новых
Друзей, встреч, идей, удач!
Пусть твои глаза блестят, как звезды,Сохраняй свою красоту и молодость!Имей богатство, одежду и автомобили,Будь для мужчин вечной музой!
32
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Reach all Pleasures of the Life!
Reach all Pleasures of the Life!
Happy Birthday! You look happy today,I wish you to be such every day!Be you always happy and healthy,
Be you always lucky and wealthy!
Reach all pleasures of the life, dear,Visit many foreign countries each year,Let you always be loved by the knights,
Be you always so beautiful and bright!
Добейся всех наслаждений жизни!
С Днем Рождения! Ты выглядишь такой счастливой сегодня,Желаю, чтобы ты выглядела так каждый день!Будь всегда счастлива и здорова,
Будь всегда везучей и богатой!
Добейся всех наслаждений жизни, дорогая,Посещай много зарубежных стран каждый год,Пусть тебя любят рыцари,Будь всегда такой красивой и яркой!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Princess Ball
Princess Ball
My congrats on Happy Birthday!Have a real princess ball,Be you always so thirsty
For being prettiest of all !!!
Wish you to win everywhere,Laugh you always as a bell,Be a brilliant star and wear
Fashionable apparel !!!
Бал принцессы
Мои поздравления с Днем Рождения!Пусть у тебя будет реальный бал принцессы, Будь всегда такой жаждущей
Выглядеть красивее всех!!!
Желаю тебе везде побеждать,Смейся всегда так, как колокольчик,Стань блестящей звездой и носиМодные одежды!!!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Winner of the Venus!
Winner of the Venus!
I congratulate sincereOn your Happy Birthday, dear!Wish you be among the winners, Be the winner of all Venus!Let you be the same kindGirl and friend, with a sharp mindAll your happy and long life!
I wish you a magic love!
Победительница всех красавиц!
Я поздравляю искреннеС Днем Рождения, дорогая!Желаю быть средь победителей,Быть победительницей всех красавиц!Будь всегда такой же добройДевушкой и подругой, с острым умомВсе свои счастливые и долгие года жизни!Желаю тебе волшебной любви!
26
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Congrats to Dear Lady!
Congrats to Dear Lady!
I wish you on your BirthdayA lot of joy and fun!I wish you now mostlyBe always shining sun,Remain fresh and prettyAs sea breeze at sun rise,Be always, dear ladyAs you are nice and wise!I wish good luck, successes,Be healthy, happy, young,Live you without stresses,
Let years do not run!
Поздравляю, дорогая леди!
Я желаю в День Вашего РожденияМного радости и веселья!Я желаю Вам сейчас, главное,Быть всегда сияющим солнышком,Оставаться свежей и приятной, Как морской бриз на рассвете,Будьте всегда, дорогая леди,Как Вы сейчас, красивой и мудрой!Желаю удачи, успехов,Будьте здоровы, счастливы, молоды,Живите без стрессов,Пусть не бегут года!
Поздравления с днем рождения девушке на английском
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday, Queen!
Happy Birthday, Queen!
Today you are the queen,The whole world loves you!Enjoy the festive scene
And never become blue!
Be cheerful and bright,Today is the great date!Let Happy Birthday night
Bring everything you wait!
С Днем Рождения, королева!
Сегодня ты — королева,Весь мир любит тебя!Наслаждайся праздником
И никогда не впадай в уныние!
Будь веселой и яркой,Сегодня великая Дата!Пусть праздник Дня РожденияПринесёт всё, что ты ждёшь!
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday — Coolest Fest!
Happy Birthday — Coolest Fest!
Dear Princess, Happy Birthday!I wish you from heart and honestlyBe you always as you are,
the brightest, prettiest star!
Have you always your best featuresLet fate give for it much richness,Be you good, the kindest,
As you are! Have coolest Fest!
С Днем Рождения – крутым фестивалем!
Дорогая Принцесса, С Днем Рождения!Я желаю тебе от сердца и честноБудь ты всегда такой, как ты есть —
Яркой и красивой звездой!
Сохраняй всегда свои лучшие черты,Пусть судьба даст за это больше богатство,Будь ты хорошей, самой доброй,Какая ты есть сейчас! Круто пофестиваль!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Brilliant Birthday Ball of the Girl
Brilliant Birthday Ball of the Girl
You are the prettiest of all,Congrats! Have Brilliant Birthday Ball, Be always so nice and bright,
Feel every day such great delight!
Be cheerful the whole life,Don’t give in bad things, quarrels, strife,Be happy in your love and work,
Be healthy through your lifelong walk!
Блестящий Бал в честь Дня Рождения Девушки
Ты самая красивая из всех,Поздравляю! Пусть будет блестящим Бал в честь твоего Дня Рождения,Будь всегда такой приятной и яркой,
Ощущай каждый день такой огромный восторг!
Будь веселой всю жизнь,Не поддавайся плохому, ссорам, раздорам,Будь счастлива в своей любви и работе,Будь здорова все время своей прогулки по жизни!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Поздравлений: 20 в стихах (0 коротких)
День чьего-либо рождения – всегда особенный день для этого человека, и получение поздравлений остаётся неизменно приятным моментом. Чаще всего мы произносим пожелания или подписываем открытки на родном нам русском языке. Но когда-то может понадобиться поздравление с днём рождения и на английском. Например:
— вы пишете другу или подруге из-за рубежа;
— поздравляете своего преподавателя по языку;
— подписываете открытку русскоговорящему приятелю, который изучает английский, как и вы;
— и множество других похожих случаев.
В таких торжественных ситуациях бывает страшновато допустить ошибку в правописании или грамматике, да и просто употребить неверное слово или выражение. Ведь от таких «мелочей» может испортиться всё впечатление, которое вы мечтали произвести. Но не расстраивайтесь: если вы ещё недостаточно владеете иностранным языком (или просто красноречие – не ваша сильная сторона), готовые тексты поздравлений всегда выручат.
Общие выражения
Общие выражения
В этом разделе вы найдёте фразы, которые можно использовать для поздравления любого человека, независимо от пола, возраста, и того, кем он вам приходится.
English | Перевод |
Warm wishes for your special day! | Тёплые пожелания в твой особый день! |
Be happy and smile on your birthday! | Будь счастлив (а) и улыбайся в свой день рождения! |
an amazing birthday! | Пусть твой день рождения будет замечательным! |
your birthday be joyful and sunny! | Пусть день рождения будет радостным и солнечным! |
May this day bring you all the best moments you deserve! | Пусть этот день принесёт самые лучшие мгновения, ты заслуживаешь их! |
Most heartfelt wishes from me and | Самые сердечные пожелания от меня и от |
Помните, что в переводе слово «твой» дано для примера, и оно легко при необходимости может меняться на «Ваш», если подразумевается вежливое обращение.
Прекрасным дамам
Прекрасным дамам
Поздравление женщине стоит сделать пропитанным эмоциями, поэтическими образами или даже красивыми метафорами.
- You are the sunniest and most inspiring woman who shines 365 days a year but never as bright as today. Happy birthday! (Вы – самая солнечная и вдохновляющая женщина, которая сияет 365 дней в году, но сегодня особенно ярко. С днём рождения!)
- May the stars of your good luck and happiness follow you – today as every day. Have a wonderful birthday! (Пусть звёзды твоей удачи и счастья тебе сопутствуют – сегодня и каждый день. Чудесного дня рождения!)
- Light up your dreams candles on your birthday cake and may they make your life warm and bright! (Зажги свои мечты, словно свечки на праздничном торте, пусть они согревают и освещают твою жизнь!)
Источник: https://provolp.ru/stili/den-rozhdeniya-po-angliiski-kak-pishetsya-pravilo-pozdravleniya-s/
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
История возникновения праздника
Хеллоуин – праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти – который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность в Европе и постепенно охватывает страны бывшего СССР. Праздник Halloween празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября.
Слово «Halloween» впервые встречается в 16‑м веке. Название праздник берет от сокращенной шотландцами фразы «All-Hallows-Even», которая переводится как «Вечер всех святых».
История Хэллоуина начинается в Ирландии и Шотландии. Известный ученый Николас Роджерс считает, что этот праздник появился после кельтского языческого праздника Сайман (Samhain). На староирландском языке это означало «конец лета». Первые упоминания о Саймане встречаются в литературе старой Ирландии аж в 10‑м веке.
Позже это станет названием месяца – ноября. Сайсан праздновался всеми народами, которые жили на Британских островах. И его связывали с чем-то сверхъестественным и мертвым. Halloween, который отмечают накануне Дня всех святых, пришел на смену Сайману.
И до сих пор его не оставляют споры и противоречия: в этот день поклоняются темным духам или это праздник веры в святых?
В настоящее время в США и во многих странах Европы празднование Хеллоуина приняло широкие масштабы, возникла целая индустрия Halloween – развлечений, на которые выделяются миллионы долларов.
Стало традицией взрослым и детям в процессе Хеллоуина: изображать убийц и маньяков, играть в монстров, вампиров и всякую нечисть, попрошайничать, устраивать жестокие и антиморальные розыгрыши, а также оргии с вандализмом и сексуальной разнузданностью.
Для детей считается нормальным – копировать человеческие жертвоприношения, глумиться над человеческими страданиями и смертью, что не может пройти бесследно ни для их психического состояния, ни для личностного развития. На Западе известно о сотнях детей – физических жертвах этого чудовищного разгула: отравленных, убитых, повешенных, сгоревших в этот день.
Чего стоит недавняя трагедия в Швеции, где от пожара на дискотеке по случаю Хеллоуина пострадало свыше 200 подростков и молодых людей! В конце 20 века мода на атрибутику Хэллоуина стала прослеживаться во многих неанглоязычных европейских и странах СНГ.
Кроме того, Halloween активно и широко отмечается сегодня в Японии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Корее и в странах Океании.
Светильник Джeка
Светильник Джeка
Как известно, «Светильник Джека» представляет собой главный символ праздника. В основе символа заложена тыква, в которой вырезают зловещее и усмехающееся лицо. Во внутрь тыквы помещают зажженную свечку.
О скором приближении Хэллоуина всегда сигнализируют разнообразные атрибуты в виде тыквы, которые появляются в витринах и на прилавках магазинов. Вот уже сотни лет 31 октября Джек- фонарь — Jack-o-lanterns светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу.
О происхождении этого символа Halloween рассказывает ирландская легенда.
Однажды в канун Дня всех святых на пьяницу – кузнеца по прозвищу Скупой Джек, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля.
Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест.
Замученный крестом дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.
Когда через десять лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что вообще не будет забирать к себе его душу.
Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он. «Куда же мне идти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — ответил дьявол. Вокруг была кромешная тьма Джек попросил огня.
И дьявол, вытащив из адова костра тлеющий уголь, выдал его Джеку и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие.
Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и служит символом проклятой души.
Светильник Джeка
5 фактов о Halloween
5 фактов о Halloween
1 – Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж.
Праздник Halloween, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!
2 – 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини.
Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.
3 – Хэллоуин-фобия
Источник: https://englandlearn.com/blog/halloween
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Главный атрибут праздника
Не важно, где вы собираетесь отпраздновать Хэллоуин: дома с самыми близкими или в клубе на шумной тематической вечеринке, без фонаря из тыквы не обойтись!
Тыква на английском языке – pumpkin, а светильник из тыквы по-английски называют Halloween pumpkin или Jack-o’-lantern (так сокращенно пишется Jack of the Lantern, что переводится «фонарь Джека»).
Согласно старинной ирландской легенде скупой кузнец Джек дважды перехитрил сатану, за что получил 10 лет беззаботной жизни и обещание не предъявлять права на душу Джека после смерти. И вот Джек умирает, но Богу грешник оказался не нужен, и дьявол сдержал обещание. Так и осталась душа Джека на земле.
Она будет странствовать, пока не наступит Судный день, освещая свой путь угольком, тлеющим в пустой тыкве.
А как вырезать тыкву на Хэллоуин своими руками?
- Возьмите самую большую и красивую тыкву.
- Вырежьте сверху отверстие любой формы и размера.
- Ложкой извлеките семена и мякоть, оставив «каркас» из корки (не выбрасывайте: семечки можно обжарить и съесть, а из мякоти получатся вкуснейшие угощения).
- Нарисуйте на тыкве фломастером страшную рожицу. Можно рисовать от руки, а можно найти на просторах интернета специальные трафареты (элементы должны быть крупными, чтобы их легко было вырезать).
- На дне внутри тыквы сделайте маленькое углубление для свечи, чтобы она надежно стояла и не падала.
- Теперь осталось поместить в тыкву свечу, зажечь ее и накрыть нашу Halloween pumpkin крышкой.
Не обязательно использовать для этих целей настоящий овощ. В интернете есть описания и мастер-классы, рассказывающие, как сделать тыкву на Хэллоуин из бумаги, картона или других подручных материалов.
В кого превратиться?
В кого превратиться?
Вечеринки часто устраивают в стиле маскарада, где даже близким друзьям сложно узнать друг друга! Костюмы и маски на Хэллоуин – важная составляющая праздника. Они не обязательно должны быть страшными. По традиции наряжаются кем угодно. Вдохновиться можно любимыми киногероями или литературными персонажами, самое главное в выборе костюма – удачно перевоплотиться, сродниться со своим героем. А дополнить образ могут загадочные или устрашающие рисунки на лице и теле.
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
Для лучшего понимания культуры этого праздника и расширения словарного запаса учеников там, где изучают английский язык: начиная от детских кружков и заканчивая профессиональными курсами, не пропускают тему Хэллоуина.
Самым маленьким можно рассказать короткие стихи на Хэллоуин на английском, например:
Также малышей можно научить игре, похожей на наши русские колядки: на Хэллоуин дети ходят по домам и просят сладости. Если хозяин откажет, его ждет нашествие нечисти!
Стихи на Хэллоуин на английском языке будут интересны и взрослым. Есть настоящие поэмы про гостей из потустороннего мира, от которых леденеет кровь!
Ребятам постарше часто задают написать сочинение на английском: для этого им предстоит познакомиться с новыми словами, обозначающими всевозможных монстров. Вариантом такого задания может стать рассказ про Хэллоуин на английском: устная речь в изучении языка не менее важна, чем умение письменно излагать свои мысли.
Прекрасная идея устроить настоящее празднование для детей на английском языке: что может быть лучше, чем совместить приятное с полезным? Накануне вечеринки каждому нужно будет написать приглашение и сделать открытку на Хэллоуин на английском. Пусть каждый проявит креативность и сам придумает дизайн и содержание открытки: в ней могут быть стихи на Хэллоуин на английском или короткие страшные истории.
В процессе подготовки можно сделать всем вместе Halloween pumpkin, рассказать ребятам историю Хэллоуина на английском с переводом незнакомых слов, а также вырезать вместе маски на Хэллоуин.
Также ученики любого возраста будут рады узнать, как отпраздновать Хэллоуин самостоятельно: например, устроить вечеринку дома с друзьями. Какие подобрать песни на это мероприятие, какие говорят поздравления на этот праздник в странах, где его отмечают испокон веков?
А итогом такого рода занятий должны стать, конечно, новые знания: умение читать и понимать тексты на английском про Хэллоуин, поддерживать устный разговор на эту тематику.
Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/xellouin-po-anglijski
Даты на английском языке (dates in english)
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Конкретные даты (дни) и месяцы
Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:
В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.
Годы
Годы
До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:
1600 — sixteen hundred1706 — seventeen (oh/and) six
1915 — nineteen fifteen
Круглые даты пишутся весьма своеобразно:
1500 — fifteen hundred1900 — nineteen hundred
2000 — two thousand
2001-2009 гг. чаще читают как:
2001 — two thousand (and) one
2009 — two thousand (and) nine
C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:
2012 — twenty twelve / two thousand twelve
Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:
AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры
BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры
Столетия
Столетия
Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:
19-ый век — the 19th century / the ninetieth century
21-ый век — the 21st century / the twenty-first century
Предлоги с датами
Предлоги с датами
Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:
on Saturday — в субботу
on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года
Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:
in 2018 — в 2018-ом году
in summer — летом
in the 19th century — в 19-ом веке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
What is the date today? — Today is the 14th of April.
Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.
Спрашиваем дату дня рождения
Спрашиваем дату дня рождения
When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five.
Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.
Источник: https://crownenglishclub.ru/baza-znanij/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english.html
Как пишется
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Праздник Весны и Труда,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».
Примеры использования и цитаты
Примеры использования и цитаты
Как Хэллоуин празднуют в России?
Сценарий Хэллоуина.
История возникновения Хэллоуин в мире.
Похожие праздники на «Хэллоуин»
Похожие праздники на «Хэллоуин»
День знаний
Как пишется «Halloween», «Хэллоуин» на русском и английском? С большой или с маленькой буквы? Ссылка на основную публикацию
Источник: https://pravica.ru/hellouin
Как правильно пишется слово halloween
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Хэллоуин или Хеллоуин?
Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка. По английски слово «хэллоуин» пишется так: halloween. Хэллоуин — это вечер накануне праздника всех святых. Странно, что нечисти уделяется большее внимание, чем всем святым. В Православии такого нет.
Слово «хэллоуин» в английском языке пишется следующим образом — » Halloween «. Так на английском языке при письме будет отражаться слово «хэллоуин».
У нас это день называют проще — День Всех Святых. Это по сути все одно и то же. Просто в английском языке Halloween это как сокращение.
Слово «хэллоуин» на английском правильно пишется Halloween. Если вы у нас впервые: О проекте FAQ. Как пишется слово «хэллоуин» по-английски? Barsko [ Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка По английски звучит так: Halloween.
Праздник не в русских традициях, у нас шабаши ведьм, а у них Хэллоуин. Написать на английском языке правильно так «Halloween».
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Источник: https://whgzsu.xn--80adumfg5h.xn--p1ai/file-1829.php
Письмо-приглашение на английском
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.
Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.
Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Приглашение коллег, клиентов или потенциальных клиентов на какое-либо мероприятие является важным аспектом деятельности в бизнесе. От того, насколько профессионально и эффективно составлено письмо-приглашение, зависит количество гостей, которое посетит ваше мероприятие.
Главные правила при написании письмо-приглашение на английском языке:
-
В деловом письме-приглашении обязательным условием является обращение по имени к читателю (Dear Mr. Smit), возможно это потребует немного больше усилий, но всегда приятнее получить письмо адресованное именно Вам, а не написано обезличенными фразами типа: Dear Colleague.
-
В пригласительном письме бизнес-стиля Вы всегда должны использовать формальный тон, потому что Вы обычно пишите такие письма деловым партнерам.
-
Письмо-приглашение должно быть кратким и отвечать на вопросы Что? Где? Как?, т к люди бизнеса дорожат своим времени.
-
Предложите какой-нибудь стимул: бесплатный обед на мероприятии или розыгрыш призов. Этим вы покажете, что дорожите временем приглашенных. Кроме того, стимул будет держать гостей до самого конца мероприятия.
-
Пишите приглашение задолго до самого мероприятия. Это поможет приглашенным спланировать свой визит к вам. Убедитесь, что в этот день нет каких-нибудь важных праздников или футбола.
- Внимательно проверьте письмо на предмет грамматики и стилистики. И дайте прочитать письмо другому человеку, чтобы он нашел ошибки, которые пропустили вы. Письмо с ошибками может свести на нет все ваши предыдущие усилия.
Dear Ms Blue, It gives us great pleasure to invite you to our annual partners appreciation event on Friday, the 29 of October at 6 p.m. We believe it to be a wonderful opportunity for us to learn more about your company, establish strong business relations and have a good time. We look forward to seeing you at the event. Sincerely yours, Alexander Pemsky CEO | Уважаемая мисс Блу, С превеликим удовольствием приглашаем Вас на наше ежегодное мероприятие по чествованию наших партнеров, которое состоится в пятницу, 29 октября, в 18:00. Мы убеждены, что это станет прекрасной возможностью для нас узнать больше о Вашей компании, наладить прочные деловые отношения и приятно провести время. С нетерпением ждем встречи с Вами на нашем мероприятии. Искренне Ваш, Александр ПемскийГенеральный директор |
Написать письмо-приглашение на английском языке
Написать письмо-приглашение на английском языке
Строго придерживайтесь правил оформления, когда пишите письмо-приглашение, ранее мы. Однако учтите, что письмо-приглашение не может быть длинным. Там должна находиться самая нужная информация и совсем немного фраз в стиле «мы очень рады пригласить вас на встречу».
-
Приветствие/ вступление + имя человека, которому это приглашение адресовано.
-
Основная часть, в которой находится информация: по какому поводу приглашение, место и время встречи, а также дополнительная информация (к примеру, в какой одежде следует прийти или что с собой принести).
- Заключение/ Подпись
Вашему другу всегда будет приятно получить письмо-приглашение от вас.
Dear William, Thank you for your letter. I was very happy to receive it. I miss you and your family. I will always remember the interesting places which we visited. It was the best holiday ever. I want to invite you to my city. I will be very happy if you agree to come. I am looking forward to your early reply. Love, Debbie. | Дорогой Уильям, Спасибо за твое письмо. Я очень рада получить его. Я скучаю по тебе и твоей семье. Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили. Это был лучший отпуск. Я хочу пригласить тебя в мой город. Я буду очень рада, если ты согласишься приехать. Я с нетерпением жду твоего скорого ответа. С любовью, Дебби. |
Письмо-приглашение на английском для визы
Письмо-приглашение на английском для визы
Если вы хотите получить гостевую визу в США , то принимающая сторона оформляет письмо-приглашение от своего имени. Приглашение-письмо может быть от друзей, родственников, партнеров по бизнесу, организаторов различных мероприятий. Ниже мы приводим один из вариантов того, как может выглядеть такое приглашение.
Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/delovaia-perepiska-na-angliiskom/pismo-priglashenie-na-anfliyskom
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Наблюдение современного Хеллоуина в «сельской» местности англоязычных стран, в «одноэтажной» типичной Америке, словом там, где люди живут в отдельных домах, приводит к очевидному выводу, что хеллоуин очень похож на украинские Колядки.
Однако тот Хеллоуин, который сейчас можно видеть во многих городах мира, включая уже и украинские, российские, который пришел изначально из Англии, Ирландии, Шотландии, а в последнее время распространяется уже в основном из Америки, сводится к банальному веселью ряженых в костюмах и масках. Такой Хеллоуин есть всего лишь подражание традициям Англии и Америки.
Настоящий же Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки.
В Америке такая традиция сохраняется, но надо отметить, что сейчас это происходит в основном только в тех районах, где есть богатые дома-особняки.
Хозяева таких домов заранее готовятся к празднику. Они украшают свои дома огнями, всевозможной атрибутикой, связанной с загробной жизнью, кладбищами, страхами, ужасами.
В последнее время, с развитием технологий и электроники, особенно популярны двигающиеся фигуры скелетов, всяческих чудищ, привидений, пауков, при этом как бы поющих и играющих на музыкальных инструментах, со световыми эффектами.
Но самое главное – хозяева запасаются угощениями, как правило, сладостями. Причем потребуется угощений достаточно большое количество. Потому что хозяева знают, что на Хеллоуин в их район прибудет огромное число ряженых людей с детьми, которые будут с наступлением темноты в течение двух-трех часов с наступлением сумерек ходить по домам и собирать в свои мешки все, что им подадут.
Американцы предупредительны, вежливы, их шутки корректны и толерантны. Они не кричат слишком громко, не буянят. Заходят только в те дома, где заранее открыты двери, горит свет, где хозяева специально приготовились и ждут гостей. В другие дома не заходят, не стучат, не звонят.
Но зато в те дома, где их ждут, часто выстраивается очередь. Для американцев очередь – святое, первым пришел, первым получил.
Очередь в богатый дом на Хеллоуин. На белом плакате надпись «Build Briges! Not Walls!» — «Строй мосты! Не стены!»
Во всем полный порядок – ни криков, ни драк, ни ссор, ни давки. Иначе – тут же приедет полиция.
В особенно многолюдных местах всегда есть дежурные полицейские, где-то неподалеку наготове скорая медицинская помощь «на всякий пожарный».
Почему такое можно увидеть только в районах с богатыми домами, понятно. Там больше домов открыто для гостей, больше вероятность получить хорошее угощение, больше людей, больше веселья, там действительно праздник.
Обычай ходить на Хеллоуин по домам и выпрашивать угощение, как свидетельствуют справочники и энциклопедии, восходит к Рождественским Колядкам у славян.
Колядки
Колядки
Традиция Колядок у славян сохранилась с языческих времен празднования Коляды.
https://www.youtube.com/watch?v=b98hT0DQOXg\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Это происходило во время зимнего солнцестояния, когда после самого короткого дня в году солнце «поворачивало» на новый год.
Смысл слова «поворачивало» вот в чем : если наблюдать (в северном полушарии) восходы и закаты солнца ежедневно, то видно, что когда день уменьшается (с 22 июня по 22 декабря по новому Григорианскому календарю), то точки на горизонте восхода и захода смещаются день ото дня к югу, после 22 декабря день начинает снова расти, а точки восходя и заката «поворачивают» и начинают движение обратно к северу. При этом дуга, которую солнце проходит по небу в течение дня, начинает увеличиваться.
Таким образом, Коляда была связана с началом нового астрономического года.
С появлениепм христианства, т.е. признания одного Бога Христа вместо многих у язычников, празднование Коляды уже происходили в Рождество Христово, начинающееся в день рождения Христа – по новому кадендарю 25 декабря.
Православное Рождество у нас 7 января в связи с тем, что православня церковь так и не перешла на новый календарь и продолжает свою жизнь по старому Юлианскому, т.е. со смещением всех дат на две недели.
На Колядки славяне с древних времен наряжаются в костюмы зверей, птиц, всевозможных леших, чудищ, носят факелы.
Две главные традиции Хеллоуина – наряжаться и ходить по домам, выпрашивать угощение заимствованы именно у славян.
Рождественские Колядки по большому счету посвящены приходу нового года и проводам старого. Имеется в виду год астрономический и как временной циклиический период, сезон выращивания и сбора урожая, и всего остального в сельской жизни, связанный с хозяйственными заботами.
Смысл Колядок – освящение дома, хозяев и всего их хозяйства на новый год с пожеланиями благополучия, обильного урожая и богатого приплода, хозяевам ладу, мира, добра, счастья.
Все это сопровождается пением щедривок, специальных рождественских песен, декламированием рождественских стишков, шуток, прибауток.
Колядующие ка правило приходят не с пустыми руками. Они приносят пшеницу, другие злаки и зерно, разбрасывают его в доме у хозяев, как бы засевая их территорию для нового урожая.
Хозяева в ответ на добрые пожелания благодарят гостей и дарят им угощения.
Процедура угощения «колядующих» хозяевами на Хеллоуине похожа внешне на Колядки, но отличается по содержанию и смыслу.
Хеллоуин и Колядки
Хеллоуин и Колядки
Источник: https://ukraineclub.net/halloween-and-kolyada
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Произношение звуков [ð] и [θ]
Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].
В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Многие считают, что произносить звуки, соответствующие сочетанию букв th в английском языке очень сложно. Вот, кроме шуток, на одном очень уважаемом лингвистическом форуме прочитала такой вопрос: “Как лучше произнести слово thank you (сэнк ю или танк ю)?.
Посмотрите внимательно следующие два видео: Если вы потратите в день две-три минуты чтобы распевать незамысловатую песенку и еще пару минут для повторения какой-нибудь насыщенной буквами th фразы, то уверяю вас, вам даже в голову не придет задать вопрос, с какого звука начинается слово thanks – зачем пытаться говорить с, ф, т, когда можно просто сказать [θ]!
1. Очень полезное видео от Ольги Козарь. Здесь мы будем петь песенку со звуком [th], услышим очень эмоциональную и полезную (для тренировки произношения [th]) фразу “This thing is my thing. Everything is your thing. This is my only thing.” И начнем разучивать несложную скороговорку: “I thought a thought but the thought I thought was not the thought I thought I thought.”
2. Филочко предлагает подсластить упражнения по произношению звуков [ð] и [θ] с помощью шоколадки Аленка. У вас уже есть шоколадка? Если нет, то бегом в магазин и начинайте тренировать произношение звуков [ð] и [θ] вместе с Филом и шоколадкой.
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
С детками можно рассмотреть картинку, где один клоун показывает язык другому и выучить песенку
Did you ever hear a rude clown make this sound and that sound?Did you ever hear a rude clown say /th/-/th/ /th/-/th/? | Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун издает этот звук и тот звук?Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун делает [ð]-[ð] [θ]-[θ]? |
Очень важно, чтобы во время пения: Все детки притворяются невоспитанными клоунами и высовывают языки произнося слова this, that и звук [ð], а когда они произносят звук [θ] – они должны высунуть языки еще сильнее.
Английский звук th [θ] для юных учеников
Английский звук th [θ] для юных учеников
Кликните на картинку, чтобы послушать звук th [θ] и поиграть. Нажмите стрелочку продолжить и вам предложат найти в словах звукосочетание th и если вы на него кликните, то вы услышите еще раз звук [θ] и все слово целиком. Обязательно повторяйте слова эти слова за диктором.
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Слушайте слова и раскрашивайте их в соответствии со звуком [th] который мы услышали. Слова со звонким (voiced) звуком [ð] раскрашивайте в голубой цвет, а с глухим (unvoiced) звуком [θ] – в розовый. Когда все слова будут раскрашены нажмите кнопку Check Answers (Проверь ответы)
На этом на сегодня про сочетание букв TH и произнесение звуков [ð] и [θ] у нас все.
Оставайтесь с нами!
English 4 kids (Английский для детей)
Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:
(27 votes, average: 5.00
Источник: http://english4kids.russianblogger.ru/uchimsya-proiznosit-anglijskiy-zvuk-th.html
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Что такое Хэллоуин
Праздник не принят на государственном уровне, но получает все большее распространение в стране. Появившийся из англоязычной среды, Хэллоуин – День всех святых, во время которого происходит связь с духами и умершими. Для этого люди надевают мистические маскарадные костюмы, украшают дома, готовят застолье. Все о празднике Хэллоуин позволит узнать история возникновения и распространения его по миру.
Как пишется Хэллоуин
Как пишется Хэллоуин
Первоначальное название праздника – Самайн. Это название использовали древние кельты, от которых началась традиция ежегодного празднования. В период развития христианства праздник получил новое название – День всех святых. Новое значение праздника связано со стремлением католической церкви избавиться от языческих обрядов населения. Для этого Самайн «перекрыли» церковным праздником.
https://www.youtube.com/watch?v=Hu_Tpf_yGuo\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Хэллоуин – что это означает? На английском название состоит из двух-трех слов:
- All Saints’ Eve;
- All Hallows Even;
- All Hallows’ Eve;
- Hallows’ Evening.
Словосочетания в силу произношения жителями-шотландцами трансформировались в краткую версию – Hallowe’en или Halloween. В русский язык слово стало попадать в 90-е годы прошлого века в виде транскрипции произношения англоязычного варианта – Хэллоуин. В некоторых источниках название пишется через букву «е», но правильный вариант один – через «э».
История праздника
История праздника
Происхождение Хэллоуина идет от кельтов. Древний праздник распространился среди них более двух тысяч лет назад под названием Самайн. Кельты населяли следующие регионы:
- Шотландия;
- Ирландия;
- Англия;
- Северная Франция.
Спустя века эти регионы стали англоязычными, что объясняет современное распространение праздника.
Кельты отмечали Самайн в ночь в 31 октября на 1 ноября – смена времени года с лета на зиму. К наступлению праздника заканчивался сбор урожая, что позволяло устроить обильное застолье. В этот же день светлая сторона года сменялась темной, а в праздничную ночь духи умерших навещали живых родственников. Одновременно с умершими активизировалась нечисть, которую необходимо изгонять.
К VIII веку среди кельтских народов распространялось христианство, цель которого – исключение языческих обычаев из жизни общества. Папа Римский Григорий III учредил новый праздник – День всех святых. Дата празднования совпадала с языческим Самайном и заменила его, сохранив традиции кельтских обрядов.
История праздника Хэллоуин продолжается с древних времен, сохранив дату проведения и традиции. Ежегодно в ночь с 31 октября на 1 ноября миллионы людей украшают жилище, готовят стол, наряжаются в устрашающие костюмы. Грозные образы призваны изгонять злые духи, а костюмы стали популярны с конца XIX века.
Распространению Хэллоуина способствует народный характер праздника, который даже в англоязычных странах не имеет государственного статуса. Вместе с распространением западной культуры День всех святых проник в другие страны, в том числе в Россию с 90-х годов.
Традиции праздника
Традиции праздника
Хэллоуин – праздник, состоящий из множества традиций. Они касаются застолья, украшения интерьера домов, костюмированного представления. Подготовка начинается заранее, чтобы атмосфера соответствовала духу события, а дом был полон гостей.
Символ Хэллоуина – тыква, используемая для украшения интерьера. Для этого из нее вычищают все внутренности:
- Вырезают и снимают верхнюю часть словно крышку.
- Ложкой вынимают содержимое, чтобы внутри тыквы оставалось полое пространство.
На «лицевой» стороне вырезают страшные рожицы – чем страшнее, тем лучше. Для этого дела подходят мягкие тыквы, из которых легче вырезать сложные формы. Как только рожица вырезана, внутри тыквы помещается горящая свеча.
Расставленные по дому тыквы со страшными рожицами и горящими свечами обеспечат загадочный дух. Такая подготовка понравится участникам любого возраста: взрослым, подросткам, детям. Тыквы с горящими свечами будут служить светильниками в помещении. Украшение дома на этом не заканчивается. Жилище обретает паутину по углам, летучих мышей на окнах, подвешенных привидений и скелетов.
В Америке Хэллоуин наиболее распространен и отмечается во многих домах. Там же родилась традиция у детей выпрашивать сладости у взрослых. Для этого детвора обходит окрестные дома, стучась в каждый дом, задавая один и тот же вопрос: «Trick or treat?». На русском это означает: «Неприятность или угощение?». В случае отказа взрослых выдать сладости, дети могут устроить невинную шалость в ответ. Взрослые знают об этой традиции и обычно подготовлены к визитам детворы.
Смысл праздника
Смысл праздника
Первоначальный смысл праздника – встреча темного времени года. Этот смысл заложен древними кельтами, которые в ночь в 31 октября на 1 ноября провожали светлую часть года, венчавшуюся завершением сбора урожая. В ту же ночь мир живых открывался для духов усопших, нечисти. Жизнь и смерть соприкасались на время Самайна. Для гостей готовился особенный стол. Зная об этом, бедняки наряжались в страшные костюмы, чтобы выпрашивать пищу.
У Хеллоуина три назначения:
- окончание сбора урожая;
- смена времени года: со светлой на темную;
- связь с усопшими.
Несмотря на последовавший церковный характер, основные атрибуты празднования дошли до наших дней. Основной смысл – традиции, позволяющие интересно провести время. По уровню декорирования Хэллоуин сравним с Новым годом: украшение помещений, маскарадные костюмы, особенный стол.
В наше время в духов сложно поверить, поэтому мистическая атмосфера Хэллоуина необычна – это сочетание страха и веселья. Страх связан с происхождением праздника: усопшие, духи и призраки появлялись в мире живых. Веселье связано с приготовлениями к празднику и неверием в призраков. Страшное веселье – вот, что такое Хэллоуин.
Страшная история на Хэллоуин
Страшная история на Хэллоуин
Одна из старых традиций – рассказывать друг другу страшные истории. Связано это с происхождением Хэллоуина. С развитием телевидения и интернета рассказы заменяются просмотрами фильмов ужасов. Для детей обычно включат мультфильмы, один из них – «Кошмар перед Рождеством». Весомую лепту в жанр внес Тим Бертом: фильмы и мультфильмы, выполненные в красивом готическом стиле, отражают атмосферу Хэллоуина.
Подойдет для просмотра и классический фильм про Фредди Крюгера – «Кошмар на улице Вязов». Для взрослой аудитории можно устроить просмотры знаменитых серий фильмов ужасов: «Пила», «Очень страшное кино». Интересен одноименный с праздником фильм – «Хэллоуин». Из русскоязычных произведений выделяются «Вий» и мультфильм «Русалочка».
Интересные факты о Хэллоуине
Интересные факты о Хэллоуине
У древних кельтов существовало разделение года на половины: светлую, темную. Переход с одной половины на другую стал поводом для праздника Самайн, ставшего прообразом Хэллоуина. Это переход со светлой на темную сторону. Существует обратная ситуация: с темной на светлую. Такой переход осуществлялся с 30 апреля на 1 мая – Вальпургиева ночь. Тьма изгоняется, а добро и свет возвращаются к жителям.
Аналогичный Хэллоуину праздник существовал у других народов, в том числе у славян. Славянский вариант назывался Велесовой ночью и проводился в те же даты: с 31 октября на 1 ноября. Традиции праздника схожи с кельтскими: мистические обряды, изгнание духов, застолье с красным вином, пряниками и печеньями.
Традиция наряжаться в страшные одежды была у кельтских бедняков, которые выпрашивали еду. Подтвержденный факт ношения костюмов датируется 1895 годом – это произошло в Шотландии. Дети использовали наряды, чтобы выпрашивать деньги, сладости по аналогии с кельтскими бедняками. Постепенно маскарады становились все менее устрашающими: феи, поп-звезды, королевские особы – привычные гости наряду с оборотнями, вампирами, ведьмами.
Как отпраздновать дома Хэллоуин
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/
Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом
Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.
Как писать даты на английском языке
Названия месяцев
Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:
This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.
Все месяцы в английском языке:
Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December
Числовые даты
Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth
31st – thirty-first
Число-буквенные даты
Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:
12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля
Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:
May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля
Десятилетия и века
Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».
Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:
The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.
Как читать даты на английском языке
Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.
То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».
Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.
1900 | nineteen hundred (девятнадцать сотен) |
1901 | nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один) |
1995 | nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять) |
2000 | two thousand (двадцать сотен) |
2002 | two thousand (and) two (двадцать сотен и два) |
2010 | twenty ten (двадцать десять) |
What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.
When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.
When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.
When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.
Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html
День рождения по английски как пишется правило. Поздравления с днем рождения на английском с переводом
День Рождения – это всегда самый главный праздник в жизни каждого человека. Это не только день, когда вы появились на свет, но и прием всех гостей, которым вы важны. Поэтому стоит подумать, как оригинально пригласить человека. Если вы живете в англоговорящей стране, то должны сделать все так, как принято в заграничных странах приглашать на день рождение или поздравлять с днем рождения.
В первую очередь обратите внимание, как день рождения перевод на английский будет правильным. Многие люди путают и совершают ошибки в написании и в произношении фразы. С днем рождения по английскибудет — “Happy Birthday” . Теперь рассмотрим, как следует приглашать гостей за границей.
Как правильно отправить приглашения на день рождения?
В основном, мы не предпринимаем никаких попыток оригинально пригласить своих близких друзей и родственников на вечернее празднество в честь дня рождения. Мы просто набираем номер телефона и звоним, говоря, что сегодня будем отмечать, приходи вечером.
У англичан совсем по-другому. Они с днем рождения на английском языке открыткипосылают своим коллегам, друзьям и близким. Вся открытка оформлена в торжественном стиле. В ней не пишут много слов.
Только 2-3 предложения, которые не только приглашают, но и заинтересовывают гостя. Например,
Foxford
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: —
Адрес: —
Hello, my dear friend! Wait for you today evening at 8.00. You will see fantastic party!
Привет мой дорогой друг! Жду тебя сегодня вечером! Ты увидишь потрясающую вечеринку!
Как оригинально поздравить человека с днем рождения?
Если вы приглашены на вечеринку своего друга в честь дня рождения, то можно используя английский поздравления с днем рождения прочитать. Такие поздравления могут быть в виде маленьких стихотворений или простого маленького рассказа. Поздравление на английском заинтересует не только самого именинника, но и других гостей. Они будут восхищены оригинальностью вашей праздничной речи.
В качестве примера такого поздравительного стихотворения следующий отрывок:
You`re going to have the best timeThat`s what we all tell you soHoping that next yearholds all your cryings at bay
I say you a Happy Birthday
Our the prettiest Birthday girl,We get gathered to congratulate,And to have fun with you, our pearl,To bring you gifts and our love!We wish all the happy and rich things,Be you successful in you private life,Be you successful in your business,
Never have any quarrel, hurt and strife!
Веселимся с тобой!
Наша самая красивая именинница,Мы собрались, чтобы поздравить,И чтобы весело провести время с тобой, наша жемчужина,Чтобы преподнести тебе подарки и свою любовь!Желаем тебе счастливых и богатых вещей,Будь всегда успешной в личной жизни,Будь всегда успешной в своем бизнесе,Никогда не имей ни ссор, ни обид, ни раздоров!
70
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
WISH Love – Great and Mutual
I do not wish you princes -They smell by their horses,I do not wish gold rings, these
Are cold and don’t give forces!
I wish on Happy BirthdayLove – great and mutual,For you not to be Queen Frosty,
For you to give warm beauty!
Желаю любви – большой и взаимной!
Я не желаю тебе принцев -Они пахнут лошадьми,Я не желаю золотых колец, они
Холодные и не дают сил,
Я желаю в День РожденияЛюбви – большой и взаимной,Чтобы ты не была снежной(замороженной) королевой,И сама дарила теплую красоту!
36
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Eternal Muse!
On your Birthday I wish youGood mood, happiness and love!Let each day bring fresh and new
Meetings, friends, ideas, luck!
Let your eyes glint the stars,Keep you always beauty, youth!Have wealth, clothes and cars,
Be for men eternal muse!
Вечная муза!
На твой День рождения я желаю Хорошего настроения, счастья и любви!Пусть каждый день приносит свежих и новых
Друзей, встреч, идей, удач!
Пусть твои глаза блестят, как звезды,Сохраняй свою красоту и молодость!Имей богатство, одежду и автомобили,Будь для мужчин вечной музой!
32
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Reach all Pleasures of the Life!
Happy Birthday! You look happy today,I wish you to be such every day!Be you always happy and healthy,
Be you always lucky and wealthy!
Reach all pleasures of the life, dear,Visit many foreign countries each year,Let you always be loved by the knights,
Be you always so beautiful and bright!
Добейся всех наслаждений жизни!
С Днем Рождения! Ты выглядишь такой счастливой сегодня,Желаю, чтобы ты выглядела так каждый день!Будь всегда счастлива и здорова,
Будь всегда везучей и богатой!
Добейся всех наслаждений жизни, дорогая,Посещай много зарубежных стран каждый год,Пусть тебя любят рыцари,Будь всегда такой красивой и яркой!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Princess Ball
My congrats on Happy Birthday!Have a real princess ball,Be you always so thirsty
For being prettiest of all !!!
Wish you to win everywhere,Laugh you always as a bell,Be a brilliant star and wear
Fashionable apparel !!!
Бал принцессы
Мои поздравления с Днем Рождения!Пусть у тебя будет реальный бал принцессы, Будь всегда такой жаждущей
Выглядеть красивее всех!!!
Желаю тебе везде побеждать,Смейся всегда так, как колокольчик,Стань блестящей звездой и носиМодные одежды!!!
28
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Winner of the Venus!
I congratulate sincereOn your Happy Birthday, dear!Wish you be among the winners, Be the winner of all Venus!Let you be the same kindGirl and friend, with a sharp mindAll your happy and long life!
I wish you a magic love!
Победительница всех красавиц!
Я поздравляю искреннеС Днем Рождения, дорогая!Желаю быть средь победителей,Быть победительницей всех красавиц!Будь всегда такой же добройДевушкой и подругой, с острым умомВсе свои счастливые и долгие года жизни!Желаю тебе волшебной любви!
26
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Congrats to Dear Lady!
I wish you on your BirthdayA lot of joy and fun!I wish you now mostlyBe always shining sun,Remain fresh and prettyAs sea breeze at sun rise,Be always, dear ladyAs you are nice and wise!I wish good luck, successes,Be healthy, happy, young,Live you without stresses,
Let years do not run!
Поздравляю, дорогая леди!
Я желаю в День Вашего РожденияМного радости и веселья!Я желаю Вам сейчас, главное,Быть всегда сияющим солнышком,Оставаться свежей и приятной, Как морской бриз на рассвете,Будьте всегда, дорогая леди,Как Вы сейчас, красивой и мудрой!Желаю удачи, успехов,Будьте здоровы, счастливы, молоды,Живите без стрессов,Пусть не бегут года!
Поздравления с днем рождения девушке на английском
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday, Queen!
Today you are the queen,The whole world loves you!Enjoy the festive scene
And never become blue!
Be cheerful and bright,Today is the great date!Let Happy Birthday night
Bring everything you wait!
С Днем Рождения, королева!
Сегодня ты — королева,Весь мир любит тебя!Наслаждайся праздником
И никогда не впадай в уныние!
Будь веселой и яркой,Сегодня великая Дата!Пусть праздник Дня РожденияПринесёт всё, что ты ждёшь!
15
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Happy Birthday — Coolest Fest!
Dear Princess, Happy Birthday!I wish you from heart and honestlyBe you always as you are,
the brightest, prettiest star!
Have you always your best featuresLet fate give for it much richness,Be you good, the kindest,
As you are! Have coolest Fest!
С Днем Рождения – крутым фестивалем!
Дорогая Принцесса, С Днем Рождения!Я желаю тебе от сердца и честноБудь ты всегда такой, как ты есть —
Яркой и красивой звездой!
Сохраняй всегда свои лучшие черты,Пусть судьба даст за это больше богатство,Будь ты хорошей, самой доброй,Какая ты есть сейчас! Круто пофестиваль!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Brilliant Birthday Ball of the Girl
You are the prettiest of all,Congrats! Have Brilliant Birthday Ball, Be always so nice and bright,
Feel every day such great delight!
Be cheerful the whole life,Don’t give in bad things, quarrels, strife,Be happy in your love and work,
Be healthy through your lifelong walk!
Блестящий Бал в честь Дня Рождения Девушки
Ты самая красивая из всех,Поздравляю! Пусть будет блестящим Бал в честь твоего Дня Рождения,Будь всегда такой приятной и яркой,
Ощущай каждый день такой огромный восторг!
Будь веселой всю жизнь,Не поддавайся плохому, ссорам, раздорам,Будь счастлива в своей любви и работе,Будь здорова все время своей прогулки по жизни!
12
Куплено и принадлежит сайту.
Создать открытку
Поздравлений: 20 в стихах (0 коротких)
День чьего-либо рождения – всегда особенный день для этого человека, и получение поздравлений остаётся неизменно приятным моментом. Чаще всего мы произносим пожелания или подписываем открытки на родном нам русском языке. Но когда-то может понадобиться поздравление с днём рождения и на английском. Например:
— вы пишете другу или подруге из-за рубежа;
— поздравляете своего преподавателя по языку;
— подписываете открытку русскоговорящему приятелю, который изучает английский, как и вы;
— и множество других похожих случаев.
В таких торжественных ситуациях бывает страшновато допустить ошибку в правописании или грамматике, да и просто употребить неверное слово или выражение. Ведь от таких «мелочей» может испортиться всё впечатление, которое вы мечтали произвести. Но не расстраивайтесь: если вы ещё недостаточно владеете иностранным языком (или просто красноречие – не ваша сильная сторона), готовые тексты поздравлений всегда выручат.
Общие выражения
В этом разделе вы найдёте фразы, которые можно использовать для поздравления любого человека, независимо от пола, возраста, и того, кем он вам приходится.
English | Перевод |
Warm wishes for your special day! | Тёплые пожелания в твой особый день! |
Be happy and smile on your birthday! | Будь счастлив (а) и улыбайся в свой день рождения! |
an amazing birthday! | Пусть твой день рождения будет замечательным! |
your birthday be joyful and sunny! | Пусть день рождения будет радостным и солнечным! |
May this day bring you all the best moments you deserve! | Пусть этот день принесёт самые лучшие мгновения, ты заслуживаешь их! |
Most heartfelt wishes from me and | Самые сердечные пожелания от меня и от |
Помните, что в переводе слово «твой» дано для примера, и оно легко при необходимости может меняться на «Ваш», если подразумевается вежливое обращение.
Прекрасным дамам
Поздравление женщине стоит сделать пропитанным эмоциями, поэтическими образами или даже красивыми метафорами.
- You are the sunniest and most inspiring woman who shines 365 days a year but never as bright as today. Happy birthday! (Вы – самая солнечная и вдохновляющая женщина, которая сияет 365 дней в году, но сегодня особенно ярко. С днём рождения!)
- May the stars of your good luck and happiness follow you – today as every day. Have a wonderful birthday! (Пусть звёзды твоей удачи и счастья тебе сопутствуют – сегодня и каждый день. Чудесного дня рождения!)
- Light up your dreams candles on your birthday cake and may they make your life warm and bright! (Зажги свои мечты, словно свечки на праздничном торте, пусть они согревают и освещают твою жизнь!)
Источник: https://provolp.ru/stili/den-rozhdeniya-po-angliiski-kak-pishetsya-pravilo-pozdravleniya-s/
Праздник хэллоуин: история происхождения и традиции праздника
Задумывались ли вы что это за праздник Хэллоуин? Что отмечается в этот день и откуда взялись эти ритуалы и традиции?
История возникновения праздника
Хеллоуин – праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти – который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность в Европе и постепенно охватывает страны бывшего СССР. Праздник Halloween празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября.
Слово «Halloween» впервые встречается в 16‑м веке. Название праздник берет от сокращенной шотландцами фразы «All-Hallows-Even», которая переводится как «Вечер всех святых».
История Хэллоуина начинается в Ирландии и Шотландии. Известный ученый Николас Роджерс считает, что этот праздник появился после кельтского языческого праздника Сайман (Samhain). На староирландском языке это означало «конец лета». Первые упоминания о Саймане встречаются в литературе старой Ирландии аж в 10‑м веке.
Позже это станет названием месяца – ноября. Сайсан праздновался всеми народами, которые жили на Британских островах. И его связывали с чем-то сверхъестественным и мертвым. Halloween, который отмечают накануне Дня всех святых, пришел на смену Сайману.
И до сих пор его не оставляют споры и противоречия: в этот день поклоняются темным духам или это праздник веры в святых?
В настоящее время в США и во многих странах Европы празднование Хеллоуина приняло широкие масштабы, возникла целая индустрия Halloween – развлечений, на которые выделяются миллионы долларов.
Стало традицией взрослым и детям в процессе Хеллоуина: изображать убийц и маньяков, играть в монстров, вампиров и всякую нечисть, попрошайничать, устраивать жестокие и антиморальные розыгрыши, а также оргии с вандализмом и сексуальной разнузданностью.
Для детей считается нормальным – копировать человеческие жертвоприношения, глумиться над человеческими страданиями и смертью, что не может пройти бесследно ни для их психического состояния, ни для личностного развития. На Западе известно о сотнях детей – физических жертвах этого чудовищного разгула: отравленных, убитых, повешенных, сгоревших в этот день.
Чего стоит недавняя трагедия в Швеции, где от пожара на дискотеке по случаю Хеллоуина пострадало свыше 200 подростков и молодых людей! В конце 20 века мода на атрибутику Хэллоуина стала прослеживаться во многих неанглоязычных европейских и странах СНГ.
Кроме того, Halloween активно и широко отмечается сегодня в Японии, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии, Южной Корее и в странах Океании.
Светильник Джeка
Как известно, «Светильник Джека» представляет собой главный символ праздника. В основе символа заложена тыква, в которой вырезают зловещее и усмехающееся лицо. Во внутрь тыквы помещают зажженную свечку.
О скором приближении Хэллоуина всегда сигнализируют разнообразные атрибуты в виде тыквы, которые появляются в витринах и на прилавках магазинов. Вот уже сотни лет 31 октября Джек- фонарь — Jack-o-lanterns светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу.
О происхождении этого символа Halloween рассказывает ирландская легенда.
Однажды в канун Дня всех святых на пьяницу – кузнеца по прозвищу Скупой Джек, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля.
Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест.
Замученный крестом дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.
Когда через десять лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что вообще не будет забирать к себе его душу.
Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он. «Куда же мне идти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — ответил дьявол. Вокруг была кромешная тьма Джек попросил огня.
И дьявол, вытащив из адова костра тлеющий уголь, выдал его Джеку и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие.
Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и служит символом проклятой души.
Светильник Джeка
5 фактов о Halloween
1 – Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж.
Праздник Halloween, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!
2 – 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини.
Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.
3 – Хэллоуин-фобия
Источник: https://englandlearn.com/blog/halloween
Хэллоуин: тыква, костюмы и новые знания
Приближается праздник Хэллоуин, год от года набирающий все большую популярность в нашей стране. Его отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября. Одни с нетерпением ждут эту ночь, выбирают костюмы на Хэллоуин и продумывают свой образ до мелочей, а другим либо все равно, либо их раздражает всеобщий ажиотаж. Но каждый, кто изучает или преподает английский язык, должен знать об истории и обычаях этого праздника – ведь это часть истории большинства англоязычных стран.
Главный атрибут праздника
Не важно, где вы собираетесь отпраздновать Хэллоуин: дома с самыми близкими или в клубе на шумной тематической вечеринке, без фонаря из тыквы не обойтись!
Тыква на английском языке – pumpkin, а светильник из тыквы по-английски называют Halloween pumpkin или Jack-o’-lantern (так сокращенно пишется Jack of the Lantern, что переводится «фонарь Джека»).
Согласно старинной ирландской легенде скупой кузнец Джек дважды перехитрил сатану, за что получил 10 лет беззаботной жизни и обещание не предъявлять права на душу Джека после смерти. И вот Джек умирает, но Богу грешник оказался не нужен, и дьявол сдержал обещание. Так и осталась душа Джека на земле.
Она будет странствовать, пока не наступит Судный день, освещая свой путь угольком, тлеющим в пустой тыкве.
А как вырезать тыкву на Хэллоуин своими руками?
- Возьмите самую большую и красивую тыкву.
- Вырежьте сверху отверстие любой формы и размера.
- Ложкой извлеките семена и мякоть, оставив «каркас» из корки (не выбрасывайте: семечки можно обжарить и съесть, а из мякоти получатся вкуснейшие угощения).
- Нарисуйте на тыкве фломастером страшную рожицу. Можно рисовать от руки, а можно найти на просторах интернета специальные трафареты (элементы должны быть крупными, чтобы их легко было вырезать).
- На дне внутри тыквы сделайте маленькое углубление для свечи, чтобы она надежно стояла и не падала.
- Теперь осталось поместить в тыкву свечу, зажечь ее и накрыть нашу Halloween pumpkin крышкой.
Не обязательно использовать для этих целей настоящий овощ. В интернете есть описания и мастер-классы, рассказывающие, как сделать тыкву на Хэллоуин из бумаги, картона или других подручных материалов.
В кого превратиться?
Вечеринки часто устраивают в стиле маскарада, где даже близким друзьям сложно узнать друг друга! Костюмы и маски на Хэллоуин – важная составляющая праздника. Они не обязательно должны быть страшными. По традиции наряжаются кем угодно. Вдохновиться можно любимыми киногероями или литературными персонажами, самое главное в выборе костюма – удачно перевоплотиться, сродниться со своим героем. А дополнить образ могут загадочные или устрашающие рисунки на лице и теле.
На Хэллоуин – с новыми знаниями в английском языке!
Для лучшего понимания культуры этого праздника и расширения словарного запаса учеников там, где изучают английский язык: начиная от детских кружков и заканчивая профессиональными курсами, не пропускают тему Хэллоуина.
Самым маленьким можно рассказать короткие стихи на Хэллоуин на английском, например:
Также малышей можно научить игре, похожей на наши русские колядки: на Хэллоуин дети ходят по домам и просят сладости. Если хозяин откажет, его ждет нашествие нечисти!
Стихи на Хэллоуин на английском языке будут интересны и взрослым. Есть настоящие поэмы про гостей из потустороннего мира, от которых леденеет кровь!
Ребятам постарше часто задают написать сочинение на английском: для этого им предстоит познакомиться с новыми словами, обозначающими всевозможных монстров. Вариантом такого задания может стать рассказ про Хэллоуин на английском: устная речь в изучении языка не менее важна, чем умение письменно излагать свои мысли.
Прекрасная идея устроить настоящее празднование для детей на английском языке: что может быть лучше, чем совместить приятное с полезным? Накануне вечеринки каждому нужно будет написать приглашение и сделать открытку на Хэллоуин на английском. Пусть каждый проявит креативность и сам придумает дизайн и содержание открытки: в ней могут быть стихи на Хэллоуин на английском или короткие страшные истории.
В процессе подготовки можно сделать всем вместе Halloween pumpkin, рассказать ребятам историю Хэллоуина на английском с переводом незнакомых слов, а также вырезать вместе маски на Хэллоуин.
Также ученики любого возраста будут рады узнать, как отпраздновать Хэллоуин самостоятельно: например, устроить вечеринку дома с друзьями. Какие подобрать песни на это мероприятие, какие говорят поздравления на этот праздник в странах, где его отмечают испокон веков?
А итогом такого рода занятий должны стать, конечно, новые знания: умение читать и понимать тексты на английском про Хэллоуин, поддерживать устный разговор на эту тематику.
Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/xellouin-po-anglijski
Даты на английском языке (dates in english)
30.05.2019
Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.
Конкретные даты (дни) и месяцы
Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:
В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.
Годы
До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:
1600 — sixteen hundred1706 — seventeen (oh/and) six
1915 — nineteen fifteen
Круглые даты пишутся весьма своеобразно:
1500 — fifteen hundred1900 — nineteen hundred
2000 — two thousand
2001-2009 гг. чаще читают как:
2001 — two thousand (and) one
2009 — two thousand (and) nine
C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:
2012 — twenty twelve / two thousand twelve
Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:
AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры
BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры
Столетия
Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:
19-ый век — the 19th century / the ninetieth century
21-ый век — the 21st century / the twenty-first century
Предлоги с датами
Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:
on Saturday — в субботу
on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года
Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:
in 2018 — в 2018-ом году
in summer — летом
in the 19th century — в 19-ом веке
Типовые вопросы с датами в английском языке
Спрашиваем: «Какой сегодня день?»
What is the date today? — Today is the 14th of April.
Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.
Спрашиваем дату дня рождения
When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five.
Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.
Источник: https://crownenglishclub.ru/baza-znanij/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english.html
Как пишется
Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.
Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Праздник Весны и Труда,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».
Примеры использования и цитаты
Как Хэллоуин празднуют в России?
Сценарий Хэллоуина.
История возникновения Хэллоуин в мире.
Похожие праздники на «Хэллоуин»
День знаний
Как пишется «Halloween», «Хэллоуин» на русском и английском? С большой или с маленькой буквы? Ссылка на основную публикацию
Источник: https://pravica.ru/hellouin
Как правильно пишется слово halloween
Ответы на вопрос Как пишется слово Написать на английском языке правильно так «Halloween Отзывы: 1. На английском языке оно пишется так Halloween. как пишется: Как правильно пишется слово. Как правильно: в знакомый нам «Halloween». в русской орфографии пишется как Alice08_Correctnoru. Слово «Хэллоуин» в оригинале пишется Halloween, как сокращение от All Hallows' Even — «вечер накануне Дня. Информация о правописании слова Хеллоуин и его грамматических формах. Правильное.
Впервые такой вариант названия появился в Шотландии, где, как считается, он продолжил традиции кельтского осеннего праздника Самайн Samhain. Слово » Хэллоуин » означает праздник » День Всех Святых «, который отмечают за рубежом, а с некоторых пор в России.
По-английски пишется точно также, то есть » Halloween «. Получается, как «Hallo» и «Ween», а означает «С днем всех святых»! Когда-то это был праздник дня всех святых, только потом превратился в «жуткий» праздник с привидениями, костями, ведьмочками и прочими фантомами, это пришло, как американская традиция.
Отмечается этот день осенью, в ночь с 31 октября на 1 ноября. В этот праздник принято украшать помещение, накрывать на стол и отмечать праздник в нарядах и костюмах, масках, посмеиваться над «ужастиками», радоваться жизни.
Слово Хэллоуин, так непривычное для русского слуха, в английском языке писалось раньше как сокращенное название английской фразы All-Hallows-Even, а Even-сокращенное Evening вечер , то есть на русском языке переводилось как Вечер всех святых. Нет ничего сложного в том, что бы написать Хэллоуин по английски.
Все таки на английском языке это слово звучит по интереснее.
Хэллоуин или Хеллоуин?
Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка. По английски слово «хэллоуин» пишется так: halloween. Хэллоуин — это вечер накануне праздника всех святых. Странно, что нечисти уделяется большее внимание, чем всем святым. В Православии такого нет.
Слово «хэллоуин» в английском языке пишется следующим образом — » Halloween «. Так на английском языке при письме будет отражаться слово «хэллоуин».
У нас это день называют проще — День Всех Святых. Это по сути все одно и то же. Просто в английском языке Halloween это как сокращение.
Слово «хэллоуин» на английском правильно пишется Halloween. Если вы у нас впервые: О проекте FAQ. Как пишется слово «хэллоуин» по-английски? Barsko [ Так что нужно запомнить английское написание этого слова и тем самым пополнить свои знания английского языка По английски звучит так: Halloween.
Праздник не в русских традициях, у нас шабаши ведьм, а у них Хэллоуин. Написать на английском языке правильно так «Halloween».
Как пишется слово «хэллоуин» по-английски?
Источник: https://whgzsu.xn--80adumfg5h.xn--p1ai/file-1829.php
Письмо-приглашение на английском
В наше время важно знать, как правильно написать письмо-приглашение на английском языке на всевозможные значимые бизнес-мероприятия и вечеринки. Правильное составление приглашения это первый шаг к успешному проведению мероприятия. Мы раскроем для вас все нюансы и тонкости написания письма-приглашения на английском языке.
Никогда не позволяйте кому-то быть вашим приоритетом, позволяя себе быть их выбором.
~ Mark Twain
В нашей статье вы узнаете, какой структуры и принципов нужно придерживаться при составлении письмо-приглашение, а также ознакомитесь с примером написания письмо-приглашение на английском языке.
Примеры писем приглашений на английском языке с переводом
Написание письма может понадобиться при сдаче языкового экзамена, при поступлении в высшее учебное учреждение за рубежом,при устройстве на работу.
Время — это деньги. Сегодня мы не можете позволить себе тратить его приглашая всех лично. В таком случае наилучшим вариантом является написать письмо-приглашение.
Пригласительное письмо обычно пишут для приглашения на такие мероприятия, как семейное торжество, вечеринка, бизнес встреча или социальное мероприятие. Все эти типы пригласительных писем можно разделить на две категории: деловое и личное. В любом из этих писем Вам необходимо придерживаться одной структуре письма.
Деловое письмо-приглашение на английском языке
Приглашение коллег, клиентов или потенциальных клиентов на какое-либо мероприятие является важным аспектом деятельности в бизнесе. От того, насколько профессионально и эффективно составлено письмо-приглашение, зависит количество гостей, которое посетит ваше мероприятие.
Главные правила при написании письмо-приглашение на английском языке:
-
В деловом письме-приглашении обязательным условием является обращение по имени к читателю (Dear Mr. Smit), возможно это потребует немного больше усилий, но всегда приятнее получить письмо адресованное именно Вам, а не написано обезличенными фразами типа: Dear Colleague.
-
В пригласительном письме бизнес-стиля Вы всегда должны использовать формальный тон, потому что Вы обычно пишите такие письма деловым партнерам.
-
Письмо-приглашение должно быть кратким и отвечать на вопросы Что? Где? Как?, т к люди бизнеса дорожат своим времени.
-
Предложите какой-нибудь стимул: бесплатный обед на мероприятии или розыгрыш призов. Этим вы покажете, что дорожите временем приглашенных. Кроме того, стимул будет держать гостей до самого конца мероприятия.
-
Пишите приглашение задолго до самого мероприятия. Это поможет приглашенным спланировать свой визит к вам. Убедитесь, что в этот день нет каких-нибудь важных праздников или футбола.
- Внимательно проверьте письмо на предмет грамматики и стилистики. И дайте прочитать письмо другому человеку, чтобы он нашел ошибки, которые пропустили вы. Письмо с ошибками может свести на нет все ваши предыдущие усилия.
Dear Ms Blue, It gives us great pleasure to invite you to our annual partners appreciation event on Friday, the 29 of October at 6 p.m. We believe it to be a wonderful opportunity for us to learn more about your company, establish strong business relations and have a good time. We look forward to seeing you at the event. Sincerely yours, Alexander Pemsky CEO | Уважаемая мисс Блу, С превеликим удовольствием приглашаем Вас на наше ежегодное мероприятие по чествованию наших партнеров, которое состоится в пятницу, 29 октября, в 18:00. Мы убеждены, что это станет прекрасной возможностью для нас узнать больше о Вашей компании, наладить прочные деловые отношения и приятно провести время. С нетерпением ждем встречи с Вами на нашем мероприятии. Искренне Ваш, Александр ПемскийГенеральный директор |
Написать письмо-приглашение на английском языке
Строго придерживайтесь правил оформления, когда пишите письмо-приглашение, ранее мы. Однако учтите, что письмо-приглашение не может быть длинным. Там должна находиться самая нужная информация и совсем немного фраз в стиле «мы очень рады пригласить вас на встречу».
-
Приветствие/ вступление + имя человека, которому это приглашение адресовано.
-
Основная часть, в которой находится информация: по какому поводу приглашение, место и время встречи, а также дополнительная информация (к примеру, в какой одежде следует прийти или что с собой принести).
- Заключение/ Подпись
Вашему другу всегда будет приятно получить письмо-приглашение от вас.
Dear William, Thank you for your letter. I was very happy to receive it. I miss you and your family. I will always remember the interesting places which we visited. It was the best holiday ever. I want to invite you to my city. I will be very happy if you agree to come. I am looking forward to your early reply. Love, Debbie. | Дорогой Уильям, Спасибо за твое письмо. Я очень рада получить его. Я скучаю по тебе и твоей семье. Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили. Это был лучший отпуск. Я хочу пригласить тебя в мой город. Я буду очень рада, если ты согласишься приехать. Я с нетерпением жду твоего скорого ответа. С любовью, Дебби. |
Письмо-приглашение на английском для визы
Если вы хотите получить гостевую визу в США , то принимающая сторона оформляет письмо-приглашение от своего имени. Приглашение-письмо может быть от друзей, родственников, партнеров по бизнесу, организаторов различных мероприятий. Ниже мы приводим один из вариантов того, как может выглядеть такое приглашение.
Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/delovaia-perepiska-na-angliiskom/pismo-priglashenie-na-anfliyskom
Хеллоуин и Колядки – сходства и различия
Хеллоуин – праздник, бывший изначально в англоязычных странах, а сейчас не только. Хеллоуин (Halloween) означает Канун Дня Всех Святых. Т.е. это праздник на религиозной основе. Благодаря его большой популяризации в США, Хеллоуин распространился в том или ином виде на многие страны мира, с отличающимися от Америки и Англии языками и религиями.
В Европе его празднуют или неформально отмечают во всех странах, включая Украину и Россию.
Картинки современного Хеллоуина (на примере США)
Наблюдение современного Хеллоуина в «сельской» местности англоязычных стран, в «одноэтажной» типичной Америке, словом там, где люди живут в отдельных домах, приводит к очевидному выводу, что хеллоуин очень похож на украинские Колядки.
Однако тот Хеллоуин, который сейчас можно видеть во многих городах мира, включая уже и украинские, российские, который пришел изначально из Англии, Ирландии, Шотландии, а в последнее время распространяется уже в основном из Америки, сводится к банальному веселью ряженых в костюмах и масках. Такой Хеллоуин есть всего лишь подражание традициям Англии и Америки.
Настоящий же Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки.
В Америке такая традиция сохраняется, но надо отметить, что сейчас это происходит в основном только в тех районах, где есть богатые дома-особняки.
Хозяева таких домов заранее готовятся к празднику. Они украшают свои дома огнями, всевозможной атрибутикой, связанной с загробной жизнью, кладбищами, страхами, ужасами.
В последнее время, с развитием технологий и электроники, особенно популярны двигающиеся фигуры скелетов, всяческих чудищ, привидений, пауков, при этом как бы поющих и играющих на музыкальных инструментах, со световыми эффектами.
Но самое главное – хозяева запасаются угощениями, как правило, сладостями. Причем потребуется угощений достаточно большое количество. Потому что хозяева знают, что на Хеллоуин в их район прибудет огромное число ряженых людей с детьми, которые будут с наступлением темноты в течение двух-трех часов с наступлением сумерек ходить по домам и собирать в свои мешки все, что им подадут.
Американцы предупредительны, вежливы, их шутки корректны и толерантны. Они не кричат слишком громко, не буянят. Заходят только в те дома, где заранее открыты двери, горит свет, где хозяева специально приготовились и ждут гостей. В другие дома не заходят, не стучат, не звонят.
Но зато в те дома, где их ждут, часто выстраивается очередь. Для американцев очередь – святое, первым пришел, первым получил.
Очередь в богатый дом на Хеллоуин. На белом плакате надпись «Build Briges! Not Walls!» — «Строй мосты! Не стены!»
Во всем полный порядок – ни криков, ни драк, ни ссор, ни давки. Иначе – тут же приедет полиция.
В особенно многолюдных местах всегда есть дежурные полицейские, где-то неподалеку наготове скорая медицинская помощь «на всякий пожарный».
Почему такое можно увидеть только в районах с богатыми домами, понятно. Там больше домов открыто для гостей, больше вероятность получить хорошее угощение, больше людей, больше веселья, там действительно праздник.
Обычай ходить на Хеллоуин по домам и выпрашивать угощение, как свидетельствуют справочники и энциклопедии, восходит к Рождественским Колядкам у славян.
Колядки
Традиция Колядок у славян сохранилась с языческих времен празднования Коляды.
https://www.youtube.com/watch?v=b98hT0DQOXg\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Это происходило во время зимнего солнцестояния, когда после самого короткого дня в году солнце «поворачивало» на новый год.
Смысл слова «поворачивало» вот в чем : если наблюдать (в северном полушарии) восходы и закаты солнца ежедневно, то видно, что когда день уменьшается (с 22 июня по 22 декабря по новому Григорианскому календарю), то точки на горизонте восхода и захода смещаются день ото дня к югу, после 22 декабря день начинает снова расти, а точки восходя и заката «поворачивают» и начинают движение обратно к северу. При этом дуга, которую солнце проходит по небу в течение дня, начинает увеличиваться.
Таким образом, Коляда была связана с началом нового астрономического года.
С появлениепм христианства, т.е. признания одного Бога Христа вместо многих у язычников, празднование Коляды уже происходили в Рождество Христово, начинающееся в день рождения Христа – по новому кадендарю 25 декабря.
Православное Рождество у нас 7 января в связи с тем, что православня церковь так и не перешла на новый календарь и продолжает свою жизнь по старому Юлианскому, т.е. со смещением всех дат на две недели.
На Колядки славяне с древних времен наряжаются в костюмы зверей, птиц, всевозможных леших, чудищ, носят факелы.
Две главные традиции Хеллоуина – наряжаться и ходить по домам, выпрашивать угощение заимствованы именно у славян.
Рождественские Колядки по большому счету посвящены приходу нового года и проводам старого. Имеется в виду год астрономический и как временной циклиический период, сезон выращивания и сбора урожая, и всего остального в сельской жизни, связанный с хозяйственными заботами.
Смысл Колядок – освящение дома, хозяев и всего их хозяйства на новый год с пожеланиями благополучия, обильного урожая и богатого приплода, хозяевам ладу, мира, добра, счастья.
Все это сопровождается пением щедривок, специальных рождественских песен, декламированием рождественских стишков, шуток, прибауток.
Колядующие ка правило приходят не с пустыми руками. Они приносят пшеницу, другие злаки и зерно, разбрасывают его в доме у хозяев, как бы засевая их территорию для нового урожая.
Хозяева в ответ на добрые пожелания благодарят гостей и дарят им угощения.
Процедура угощения «колядующих» хозяевами на Хеллоуине похожа внешне на Колядки, но отличается по содержанию и смыслу.
Хеллоуин и Колядки
Источник: https://ukraineclub.net/halloween-and-kolyada
Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]
Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:
1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth
2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]
этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path
Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.
Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.
Произношение звуков [ð] и [θ]
Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].
В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.
Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке
Многие считают, что произносить звуки, соответствующие сочетанию букв th в английском языке очень сложно. Вот, кроме шуток, на одном очень уважаемом лингвистическом форуме прочитала такой вопрос: “Как лучше произнести слово thank you (сэнк ю или танк ю)?.
Посмотрите внимательно следующие два видео: Если вы потратите в день две-три минуты чтобы распевать незамысловатую песенку и еще пару минут для повторения какой-нибудь насыщенной буквами th фразы, то уверяю вас, вам даже в голову не придет задать вопрос, с какого звука начинается слово thanks – зачем пытаться говорить с, ф, т, когда можно просто сказать [θ]!
1. Очень полезное видео от Ольги Козарь. Здесь мы будем петь песенку со звуком [th], услышим очень эмоциональную и полезную (для тренировки произношения [th]) фразу “This thing is my thing. Everything is your thing. This is my only thing.” И начнем разучивать несложную скороговорку: “I thought a thought but the thought I thought was not the thought I thought I thought.”
2. Филочко предлагает подсластить упражнения по произношению звуков [ð] и [θ] с помощью шоколадки Аленка. У вас уже есть шоколадка? Если нет, то бегом в магазин и начинайте тренировать произношение звуков [ð] и [θ] вместе с Филом и шоколадкой.
Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников
С детками можно рассмотреть картинку, где один клоун показывает язык другому и выучить песенку
Did you ever hear a rude clown make this sound and that sound?Did you ever hear a rude clown say /th/-/th/ /th/-/th/? | Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун издает этот звук и тот звук?Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун делает [ð]-[ð] [θ]-[θ]? |
Очень важно, чтобы во время пения: Все детки притворяются невоспитанными клоунами и высовывают языки произнося слова this, that и звук [ð], а когда они произносят звук [θ] – они должны высунуть языки еще сильнее.
Английский звук th [θ] для юных учеников
Кликните на картинку, чтобы послушать звук th [θ] и поиграть. Нажмите стрелочку продолжить и вам предложат найти в словах звукосочетание th и если вы на него кликните, то вы услышите еще раз звук [θ] и все слово целиком. Обязательно повторяйте слова эти слова за диктором.
Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?
Слушайте слова и раскрашивайте их в соответствии со звуком [th] который мы услышали. Слова со звонким (voiced) звуком [ð] раскрашивайте в голубой цвет, а с глухим (unvoiced) звуком [θ] – в розовый. Когда все слова будут раскрашены нажмите кнопку Check Answers (Проверь ответы)
На этом на сегодня про сочетание букв TH и произнесение звуков [ð] и [θ] у нас все.
Оставайтесь с нами!
English 4 kids (Английский для детей)
Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:
(27 votes, average: 5.00
Источник: http://english4kids.russianblogger.ru/uchimsya-proiznosit-anglijskiy-zvuk-th.html
Все о празднике Хэллоуин: интересные факты и как его отпраздновать
Что такое Хэллоуин, празднуемый по всему миру, не всем известно у нас в стране. В России 7 праздников, на период проведения которых устанавливаются выходные дни. Кроме этого, календарь наполнен профессиональными праздниками, памятными днями, религиозными событиями. Некоторые распространены по всему миру, другие – только в России и регионах.
Что такое Хэллоуин
Праздник не принят на государственном уровне, но получает все большее распространение в стране. Появившийся из англоязычной среды, Хэллоуин – День всех святых, во время которого происходит связь с духами и умершими. Для этого люди надевают мистические маскарадные костюмы, украшают дома, готовят застолье. Все о празднике Хэллоуин позволит узнать история возникновения и распространения его по миру.
Как пишется Хэллоуин
Первоначальное название праздника – Самайн. Это название использовали древние кельты, от которых началась традиция ежегодного празднования. В период развития христианства праздник получил новое название – День всех святых. Новое значение праздника связано со стремлением католической церкви избавиться от языческих обрядов населения. Для этого Самайн «перекрыли» церковным праздником.
https://www.youtube.com/watch?v=Hu_Tpf_yGuo\u0026list=PLwphaF73E0WBz3HrqRafcfJW0u5Mc0Lv_
Хэллоуин – что это означает? На английском название состоит из двух-трех слов:
- All Saints’ Eve;
- All Hallows Even;
- All Hallows’ Eve;
- Hallows’ Evening.
Словосочетания в силу произношения жителями-шотландцами трансформировались в краткую версию – Hallowe’en или Halloween. В русский язык слово стало попадать в 90-е годы прошлого века в виде транскрипции произношения англоязычного варианта – Хэллоуин. В некоторых источниках название пишется через букву «е», но правильный вариант один – через «э».
История праздника
Происхождение Хэллоуина идет от кельтов. Древний праздник распространился среди них более двух тысяч лет назад под названием Самайн. Кельты населяли следующие регионы:
- Шотландия;
- Ирландия;
- Англия;
- Северная Франция.
Спустя века эти регионы стали англоязычными, что объясняет современное распространение праздника.
Кельты отмечали Самайн в ночь в 31 октября на 1 ноября – смена времени года с лета на зиму. К наступлению праздника заканчивался сбор урожая, что позволяло устроить обильное застолье. В этот же день светлая сторона года сменялась темной, а в праздничную ночь духи умерших навещали живых родственников. Одновременно с умершими активизировалась нечисть, которую необходимо изгонять.
К VIII веку среди кельтских народов распространялось христианство, цель которого – исключение языческих обычаев из жизни общества. Папа Римский Григорий III учредил новый праздник – День всех святых. Дата празднования совпадала с языческим Самайном и заменила его, сохранив традиции кельтских обрядов.
История праздника Хэллоуин продолжается с древних времен, сохранив дату проведения и традиции. Ежегодно в ночь с 31 октября на 1 ноября миллионы людей украшают жилище, готовят стол, наряжаются в устрашающие костюмы. Грозные образы призваны изгонять злые духи, а костюмы стали популярны с конца XIX века.
Распространению Хэллоуина способствует народный характер праздника, который даже в англоязычных странах не имеет государственного статуса. Вместе с распространением западной культуры День всех святых проник в другие страны, в том числе в Россию с 90-х годов.
Традиции праздника
Хэллоуин – праздник, состоящий из множества традиций. Они касаются застолья, украшения интерьера домов, костюмированного представления. Подготовка начинается заранее, чтобы атмосфера соответствовала духу события, а дом был полон гостей.
Символ Хэллоуина – тыква, используемая для украшения интерьера. Для этого из нее вычищают все внутренности:
- Вырезают и снимают верхнюю часть словно крышку.
- Ложкой вынимают содержимое, чтобы внутри тыквы оставалось полое пространство.
На «лицевой» стороне вырезают страшные рожицы – чем страшнее, тем лучше. Для этого дела подходят мягкие тыквы, из которых легче вырезать сложные формы. Как только рожица вырезана, внутри тыквы помещается горящая свеча.
Расставленные по дому тыквы со страшными рожицами и горящими свечами обеспечат загадочный дух. Такая подготовка понравится участникам любого возраста: взрослым, подросткам, детям. Тыквы с горящими свечами будут служить светильниками в помещении. Украшение дома на этом не заканчивается. Жилище обретает паутину по углам, летучих мышей на окнах, подвешенных привидений и скелетов.
В Америке Хэллоуин наиболее распространен и отмечается во многих домах. Там же родилась традиция у детей выпрашивать сладости у взрослых. Для этого детвора обходит окрестные дома, стучась в каждый дом, задавая один и тот же вопрос: «Trick or treat?». На русском это означает: «Неприятность или угощение?». В случае отказа взрослых выдать сладости, дети могут устроить невинную шалость в ответ. Взрослые знают об этой традиции и обычно подготовлены к визитам детворы.
Смысл праздника
Первоначальный смысл праздника – встреча темного времени года. Этот смысл заложен древними кельтами, которые в ночь в 31 октября на 1 ноября провожали светлую часть года, венчавшуюся завершением сбора урожая. В ту же ночь мир живых открывался для духов усопших, нечисти. Жизнь и смерть соприкасались на время Самайна. Для гостей готовился особенный стол. Зная об этом, бедняки наряжались в страшные костюмы, чтобы выпрашивать пищу.
У Хеллоуина три назначения:
- окончание сбора урожая;
- смена времени года: со светлой на темную;
- связь с усопшими.
Несмотря на последовавший церковный характер, основные атрибуты празднования дошли до наших дней. Основной смысл – традиции, позволяющие интересно провести время. По уровню декорирования Хэллоуин сравним с Новым годом: украшение помещений, маскарадные костюмы, особенный стол.
В наше время в духов сложно поверить, поэтому мистическая атмосфера Хэллоуина необычна – это сочетание страха и веселья. Страх связан с происхождением праздника: усопшие, духи и призраки появлялись в мире живых. Веселье связано с приготовлениями к празднику и неверием в призраков. Страшное веселье – вот, что такое Хэллоуин.
Страшная история на Хэллоуин
Одна из старых традиций – рассказывать друг другу страшные истории. Связано это с происхождением Хэллоуина. С развитием телевидения и интернета рассказы заменяются просмотрами фильмов ужасов. Для детей обычно включат мультфильмы, один из них – «Кошмар перед Рождеством». Весомую лепту в жанр внес Тим Бертом: фильмы и мультфильмы, выполненные в красивом готическом стиле, отражают атмосферу Хэллоуина.
Подойдет для просмотра и классический фильм про Фредди Крюгера – «Кошмар на улице Вязов». Для взрослой аудитории можно устроить просмотры знаменитых серий фильмов ужасов: «Пила», «Очень страшное кино». Интересен одноименный с праздником фильм – «Хэллоуин». Из русскоязычных произведений выделяются «Вий» и мультфильм «Русалочка».
Интересные факты о Хэллоуине
У древних кельтов существовало разделение года на половины: светлую, темную. Переход с одной половины на другую стал поводом для праздника Самайн, ставшего прообразом Хэллоуина. Это переход со светлой на темную сторону. Существует обратная ситуация: с темной на светлую. Такой переход осуществлялся с 30 апреля на 1 мая – Вальпургиева ночь. Тьма изгоняется, а добро и свет возвращаются к жителям.
Аналогичный Хэллоуину праздник существовал у других народов, в том числе у славян. Славянский вариант назывался Велесовой ночью и проводился в те же даты: с 31 октября на 1 ноября. Традиции праздника схожи с кельтскими: мистические обряды, изгнание духов, застолье с красным вином, пряниками и печеньями.
Традиция наряжаться в страшные одежды была у кельтских бедняков, которые выпрашивали еду. Подтвержденный факт ношения костюмов датируется 1895 годом – это произошло в Шотландии. Дети использовали наряды, чтобы выпрашивать деньги, сладости по аналогии с кельтскими бедняками. Постепенно маскарады становились все менее устрашающими: феи, поп-звезды, королевские особы – привычные гости наряду с оборотнями, вампирами, ведьмами.
Как отпраздновать дома Хэллоуин
Приготовления к Хэллоуину начинаются заранее. На начальном этапе создается мистическая и таинственная атмосфера: отправляются приглашения гостям, готовится помещение, закупаются сладости для детей. Непременный атрибут – тыквы. Из них извлекается мякоть, вырезаются страшные рожицы, внутрь помещается горящая свеча.
Помещение украшается паутиной по углам, тыквами, расставленными на полках, комодах и подоконниках, вырезанными летучими мышами, которые размещаются на окнах. Интересная идея для создания призрака: покрыть воздушный шар тканью с нарисованными глазами – будет летающий персонаж.
Непременно нужно озаботиться костюмом и обязать гостей соблюдать дресс-код мероприятия. Подойдут костюмы ведьм, вампиров, фей, оборотней, мумий – любых устрашающих персонажей. В качестве развлечения для гостей можно организовать игры. Одна из них традиционная для Хэллоуина – «Достань яблоко». Суть игры заключается в том, что в ведро с водой помещаются яблоки, а участники должны достать их оттуда ртом.
Источник: https://top-lifehack.com/halloween/