Как увеличить словарный запас английского языка Инструкция «Медузы» и Skyeng — Meduza
Бывает так, что английский вы вроде как знаете, но смотреть фильмы в оригинале — сплошная мука, через статьи The New Yorker приходится продираться с трудом, а диалоги с иностранцами ограничиваются двумя-тремя вежливыми фразами. Скорее всего, ваша проблема в элементарной нехватке словарного запаса. «Медуза» и Skyeng объясняют, как учить новые слова таким образом, чтобы они не забывались.
Определитесь с количеством слов, которые вам нужно запомнить
Поскольку наши ментальные и временные ресурсы ограничены, не стоит хвататься за толстенный словарь и учить все слова подряд. Так у вас ничего не выйдет, да и знать столько слов вам не нужно.
Чтобы уметь поддержать разговор на английском, достаточно 250–500 слов. Вести полноценные беседы можно с 2000 слов в запасе. 3000 уже дают почувствовать себя свободно — это 95% лексики из любого среднестатистического разговора.
А оставшиеся 5% — специализированные термины и редко используемые слова.
Начинайте с самых распространенных слов, список которых можно найти в интернете, например здесь. Первым делом стоит усвоить личные местоимения и основные глаголы во всех формах. Потом уже можно перейти к существительным, которые вы используете чаще всего, — например, предметам домашнего обихода (стол, окно, холодильник).
Дальше выходите за рамки дома, углубляйтесь в другие сферы, которые касаются ваших интересов или работы. Поставьте себе цель ежедневно учить по 10 слов. Не стоит сразу гнаться за количеством, вы все равно забудете большую часть спустя пару дней. Лучше сделайте упор на регулярности занятий: выделите им по 10–15 минут несколько раз в неделю.
И не делайте перерывов в обучении, даже несмотря на отпуск или каникулы.
Взломайте свою память
Наш мозг относится к информации очень избирательно. Все новые данные попадают в кратковременную память, и если мозг ими не пользуется, то они выбрасываются за ненадобностью. Рассчитана простая закономерность — так называемая кривая забывания, которую открыл немецкий психолог Герман Эббингауз: уже через час после заучивания в памяти остается только 40% от всей полученной информации, через 10 часов — 35%, а через неделю — 20%.
Чтобы новые слова не вылетали из головы сразу, придется заставить свой мозг воспринимать их как нечто нужное и важное. Для этого постоянно актуализируйте материал — повторяйте его с четкой периодичностью: первый раз — через день, потом через неделю, через месяц, а затем через полгода. Это гарантирует запоминание на долгое время.
Слова будет проще запоминать, если вы придумаете к ним ассоциации и контекст. Берите в руки карандаш и бумагу, запишите какой-нибудь пример использования этого слова. Если в голову ничего не приходит, поищите их на сайте Оксфордского словаря.
Помогут и мнемонические техники. Например, глагол celebrate (праздновать) можно запомнить так: праздновать «сели братья», а guilty (виновный) как «виновному — гильотину». Если ассоциации самостоятельно придумывать не получается, можно обратиться к специальным словарям. Мнемотехники также теперь встроены в некоторые приложения, например Aword компании Skyeng, вместе с которой мы подготовили эту инструкцию.
Зафиксируйте слова на бумаге
Пусть новые слова будут повсюду вокруг вас. Развесьте списки с новыми словами по дому: один на холодильнике, второй — на зеркале в ванной, третий — рядом с кроватью. Сделайте стикеры — со словом table прикрепите к столу, со словом fridge повесьте на холодильник и т. д.
Один из самых старых и популярных методов изучения слов — это карточки. Их описал еще в начале XIX века британец Джозеф Ланкастер.
Принцип работы с ними прост как дважды два: на карточках с одной стороны написано слово на английском, с другой его перевод — вы должны листать их до тех пор, пока не запомните всю колоду.
Но за последние двести лет карточный метод бесконечно модернизировался: карточки стали делить на тематические группы, рисовать на них картинки, подписывать фразы и дополнительные ассоциации. В XXI веке на смену карточкам пришли смартфоны и планшеты, которые вывели старинный метод на новый уровень.
Скачайте специальные приложения и тренируйтесь по ним
Источник: https://meduza.io/feature/2017/07/12/kak-uvelichit-slovarnyy-zapas-angliyskogo-yazyka
Словарный запас английского языка, проверить онлайн. Как пополнить словарный запас английских слов
Словарный запас английского языка – это вся активная и пассивная лексика, которая используется при общении на иностранном языке. Однако, если активной лексикой мы пользуемся каждый день, то с пассивной не все так просто – мы понимаем слова в текстах, но не используем их при ежедневном общении.
Подсчитать общее количество слов в английском языке достаточно сложно по той причине, что число лексических единиц постоянно растет. В сутки в английском языке появляется в среднем 15 новых слов. В 2016 году фиксатор лексики в английском языке «Global Language Monitor» подсчитал, что количество слов в английском увеличилось до 1 035 877 слов, некоторые из них только набирают популярность, другие же стали частью нашей жизни.
Какой минимальный объем лексики?
Для человека, говорящего по-русски, запас слов составляет в пределах 10000-15000, примерно такой же объем характерен и для образованного носителя языка – 12000-18000. Так вот те самые 12000 – это тот словарный объем, которым должен владеть человек, говорящий по-английски на продвинутом уровне. Конечно, эта цифра может быть больше.
- читать несложные тексты и изъясняться – 1000 слов;
- общаться на повседневные темы, читать и слушать – 2500;
- свободно общаться, читать журналы и газеты, смотреть, слушать и при этом понимать большую часть – 5000;
- уверенно чувствовать себя среди носителей, читать, понимать, слушать, смотреть – 8000-10000;
- свободно говорить на любые узкоспециализированные темы – больше 10000.
Где пройти тест на словарный запас английского языка? Можно заглянуть в раздел тесты на lim-english.com, где система предложит вам самые разные задания, включая лексико-грамматические тесты по языку, тесты ЕГЭ и прочие.
Еще одним ресурсом, где вы можете проверить словарный запас английского языка, может стать Testyourvocab. Ресурс предлагает за 3 шага определить количество активной лексики. Такой тест займет примерно 3-5 минут времени и выдаст результат на экран.
Как увеличить словарный запас английского?
1.Записаться на курсы английского языка и регулярно посещать занятия;
2.Заниматься самостоятельным изучением языка на регулярной основе;
3.Читать книги на английском языке, выписывать и запоминать слова;
4.Смотреть фильмы на английском языке с субтитрами и выписывать выражения, сленг;
5.Слушать песни и разбирать тексты;
В Каждом иностранном языке есть основные слова, которые чаще всего употребляются. Если выбрать самые распространенные глаголы, существительные, прилагательные и предлоги (всего около 500 единиц) можно покрыть ими порядка 90% словаря, который необходим для ежедневного общения.
Впрочем, не стоит думать, что словарь решает все.
Словами нужно умело пользоваться, ловко вплетая их в словосочетания и предложения, поэтому не стоит гнаться за количеством слов, лучше позаботиться о качестве их запоминания и сделать так, чтобы они перешли из пассивного словаря в активный.
Как пополнить словарный запас английских слов: несколько простых советов
- Учите слова правильно. Не стоит каждый день пытаться запомнить 50 слов, если в результате вы сможете воспроизвести только 15. Учите меньше, но качественнее. Не забывайте периодически повторять слова, чтобы они в результате отложились в долгосрочную память.
- Используйте для перевода English-English dictionary.
Польза такого словаря заключается в том, что вы не только знакомитесь со значением слов, но и узнаете синонимы, антонимы, а также запоминаете устойчивые выражения.
- Повторяйте слова, которые недавно выучили.
- Учите слова, которые находятся вокруг вас.
Немного о том, как учить слова. Лучше всего запоминать слова и выражения по темам, например, туризм, мода, музыка, литература.
Выделяйте для себя наиболее актуальные темы, которые нужны для повседневной жизни. Не забывайте об активном использовании слов. Можно составлять мини-рассказы с той лексикой, которую вы запомнили.
Итак, если вас еще интересует тема увеличения словарного запаса английского языка, приведем несколько примеров:
1. Выбрать тему, разделить ее на подтемы, для каждой из которой выписать отдельные слова и выражения. Например, тема «путешествия», подтемы – аэропорт, посадка в самолет, бронирование отеля, поселение в гостиницу и тд.
2. Использование флеш-карточек. На одной стороне карточки слово по-русски, на другой – по-английски. Учим до тех пор, пока не придется перевернуть карточку и подсмотреть перевод.
3. Учить глаголы, без них в английском языке никуда.
4. Заниматься изучением языка регулярно, а не за 2 месяца перед предполагаемой поездкой.
Помните, что любые способы пополнения словарного запаса хороши, главное найти время и действительно заняться изучением языка, чтобы не отставать от миллиарда людей, которые уже начали изучать язык Шекспира.
Помочь пополнить словарный запас сможет онлайн-сервис по изучению английского Lim English. Для этого в составе урока, есть персональный словарь, в который Вы сможете добавлять новые слова. Уже в перый месяц обучения можно выучить несколько сотен слов, а занимаясь год — не менее 3-х тысяч. Регистрируйтесь и начинайте обучение прямо сейчас!
Источник: https://lim-english.com/posts/slovarnii-zapas-angliiskogo-yazika/
Как легко запоминать по 100 английских слов в день: ресурсы для проверки и тренировки английских слов
Казалось бы, простая задачка по математике из четвертого класса: если учить каждый день по 30-35 английских слов в день, сколько слов английского языка можно выучить за месяц и год?
Разумеется, вы с легкостью подсчитали: можно выучить около тысячи английских слов за месяц и, соответственно, 12000 слов за год. Интересно, а что говорит опыт и практика?
С сокращением словарного запаса уменьшается количество чувств, которые вы можете выразить, количество событий, которые вы можете описать, количество предметов, которые вы можете назвать. Ограничено не только понимание, но еще и опыт. Человек растет благодаря языку. Всякий раз, когда он ограничивает язык, он приходит в упадок.
~ Sheri S. Tepper
Как показывает практика выучить-то можно, а вот удержать в активном запасе и регулярно употреблять в речи не получится. Слова без практики и ассоциативных связей быстро забываются, о чем умалчивают создатели интенсивных курсов по английскому.
Правда, у вас всегда есть шанс запомнить большое количество английских слов — все зависит от особенностей памяти и техник запоминания английских слов, о которых мы сегодня и поговорим.
Как выучить много английских слов быстро
Учить английские слова — не такое сложное занятие, как это может показаться на первый взгляд. Подписывать названия незнакомых слов — один из эффективных методов для запоминания.
Хотите выучить много английских слов за короткое время? Немецкий ученый Эбингауз установил, что при механическом запоминании, то есть когда человек не понимает смысла материала и не применяет мнемотехник, через час в памяти остается лишь 44% информации, а через неделю — менее 25%. К счастью, при осознанном запоминании информация забывается гораздо медленнее.
В первую очередь необходимо определить, как вам легче усваивать новую информацию: на слух, увидеть или же записать?
Это не займет много времени, но значительно облегчит обучение и подбор эффективных техник для вас в дальнейшем. Один из тестов, который поможет вам определить, как вам легче запоминать новую информацию, представлен на этом сайте . Ответив на 30 вопросов, вы сможете точно знать, к какому типу вы относитесь.
В кратце напомним, что визуалы легко запоминают новые слова, увидев или прочитав, аудиалы — на слух, а кинестетикам необходимо быть в движении, например, записать информацию на бумаге.
В современном мире у большинства людей преобладает визуальный тип восприятия новой информации. Вспомните, как надолго в нашей памяти хранятся надоедливые рекламные ролики, увиденные по телевизору, или плакаты и баннеры, которыми пестрят улицы города.
Вам также надо знать, что 100%-ых визуалов или аудиалов не существует. Но какой-то канал все-таки является доминирующим, и именно его надо использовать, если ваша цель — выучить много английских слов быстро.
Визуальный метод запоминания английских слов
Характеристика и схема восприятия информации визуалами.
Если вы читали роман “Мартин Иден” Джека Лондона, то скорее всего, помните, что главный герой учил огромное количество академических слов, расклеивая у себя дома листочки с новыми словами.
Визуальный метод для запоминания английских слов – это обклеивание всех предметов, которые вас окружают, стикерами с новыми словам. Как работает визуальный метод? Вы постоянно натыкаетесь на обилие английских слов, читаете, запоминаете и конечно же, используете английские слова.
Приобретите в магазине или сделайте самостоятельно карточки с новыми словами, переводом, транскрипцией и даже примером употребления. Такие карточки удобно брать с собой, если вы долго добираетесь до работы или постоянно пропадаете в очередях. Они могут быть классически сделаны на бумаге или загружены на ваш телефон.
Если вы только начинаете изучать английский язык, вам будет интересна статья “С чего начать изучение английского языка: секреты обучения”
В интернете можно найти и скачать приложения для мобильных телефонов , которые используют визуальный способ для расширения словарного запаса. Наиболее популярным являются Words, Easy Ten и Duolingo: Учи языки бесплатно.
Яркие картинки с подписями, тренажеры для запоминания, проверочные тесты, которые используют данные приложения для мобильных помогут вам выучить много английских слов за короткий срок . А главное, они всегда под рукой!
Если ваш уровень не начальный (Pre-Intermediate и выше), вы может смотреть фильмы, передачи и видео с субтитрами и без них, выписывая не только новые слова, но и полезные разговорные фразы.
Обучающие аудиоматериалы на английском и подкасты
Характеристика и схема восприятия информации аудиалами.
Если вы относитесь к редкой категории людей (около 10%), любящих и запоминающих ушами – то это метод для вас.
Главное условия для расширения словарного запаса – постоянно слушать английскую речь, будь-то дома на кухне или в машине в пробке. Новые слова и выражения можно записать и периодически их повторять.
С помощью такого метода вы не будет боятся воспринимать речь на слух, и у вас улучшатся навыки аудирования.
Начинайте с простых и коротких аудиоподкастов, можно с переводом. Затем перейдите на речь носителей. Можете также слушать и переводить песни, смотреть фильмы на английском и сериалы в оригинале.
Метод TPR для расширения словарного запаса
Характеристика и схема восприятия информации кинестетиками.
Третий тип восприятия информации, к которому относятся кинестетики, предпочитает движение статическому обучению. Если вы — кинестетик, не забывайте записывать новые слова на бумаге. Лучше, если у вас будет словарь-дневничок, к которому можно обращаться время от времени.
В обучении детей часто используется метод TPR (Total Physical Response) . Но, поверьте, если вы — кинестетик, этот метод тоже для вас: с его помощью вы сможете легко выучить английские слова и фразы.
Суть метода заключается в запоминании новых слов, фраз и лексических конструкций с помощью жестов, выполнения команд, пантомимы и игры. Например, на слово ball (мяч) надо выполнить действие, связанное с этим предметом, например, игру с мячом.
Более подробно о методе TPR, читайте в статье “TPR или учим английский активно”.
Мнемотехника и запоминание английских слов
Наглядный пример того, как работает мнемотехника.
Одним из самых эффективных способов запоминания английских, да и вообще иностранных слов, является мнемотехника. Метод мнемотехники (или мнемоники) основан на создании образов в вашем сознании. Вы берете информацию, которую надо запомнить, и превращайте ее в образ через ассоциацию.
Для начала надо понять, что мозг запоминает не сами образы, возникающие в голове, а связи между несколькими образами . Это очень важно запомнить, потому что непосредственно по время запоминания акцентировать надо на этом.
Мнемотехника активно развивает память, и мышление. задача – создание образов, соединяемых в воображении различными способами. Образы должны быть цветными, крупными и детальными.
Учить английские слова с помощью мнемотехники невероятно легко! Мы подбираем к иностранному слову максимально созвучное слово (либо несколько слов) из родного языка.
Как работает мнемотехника при запоминании английских слов, давайте рассмотрим на примере:
Источник: https://ienglish.ru/blog/interesno-ob-angliiskom/kak-viuchit-angliiskiy-bistro-samomu/kak-bistro-vyuchit-mnogo-angliskikh-slov-tekhniki-zapominania
Как увеличить словарный запас английских слов
задача при изучении иностранного языка – это расширение лексикона. Увеличение словарного запаса английских слов и повышение уровня грамотности позволяет внести разнообразие в разговорную и письменную речь. По этим причинам каждый, кто углубленно изучает иностранный язык, задумывается над вопросом, как расширить свой лексикон.
Способы увеличения английского словарного запаса
Многим кажется, что на изучение новых английских терминов придется потратить массу времени, однако с помощью современных образовательных методик словарный запас можно увеличить в кратчайшие сроки. Рассмотрим самые действенные способы расширения английского лексикона, которые используют на курсах английского языка в Киеве:
- Бытовые наклейки. Вооружившись ручкой, цветными стикерами и словарем, идентифицируйте технику и предметы в доме. Приклейте к бытовой технике и прочим приспособлениям стикеры с названиями на английском языке.
- Слова-предложения. Запишите на листочке 5-6 английских слов и постарайтесь, используя их, составить краткий рассказ. Для выполнения этого упражнения подойдут любые слова, главное связать их по смыслу в тексте.
- Ассоциативный ряд. Запишите на листочке ключевое слово и постарайтесь вспомнить максимальное количество слов, которые ассоциируются с этим термином.
- Англоязычные сериалы и фильмы. Отличным способом пополнения словарного запаса станут англоязычные фильмы, причем жанр не играет особой роли. Совет новичкам: не стоит выбирать для просмотра ужасы, фэнтези и триллеры, ведь они содержат специфическую речь, которая будет непонятна начинающим.
- Англоязычные книги. Если Вы заядлый книголюб, для пополнения словарного запаса английских слов используйте иностранную литературу. На рынке есть специальные издания для людей, которые обладают разным уровнем знаний. Начните познавать мир иностранной литературы с уровня Starter, после чего постепенно усложняйте задачи.
- Аудирование. Слуховое восприятие считается базовой составляющей процесса изучения устной и письменной английской речи. Повторение за наставником улучшает произношение слов и расширяет лексикон.
- Слова-антонимы. Для выполнения упражнений на подбор антонимов понадобится ручка и чистый листик. Запишите на листе ключевые слова и постарайтесь подобрать к ним противоположные по значению. По мнению специалистов, запоминание контрастных слов – это весьма результативная методика расширения лексикона английских слов.
- Непосредственный контакт с носителями английского языка. Общение с англоязычными людьми – это крайне полезная практика для людей с определенным словарным запасом. Во время общения с носителями языка Вы будете слышать оригинальную речь, и это поможет в разы повысить результативность изучения иностранного языка.
- Блокнот-помощник. Записывайте каждый день в блокнот новые английские слова, которые Вы хотите выучить, и время от времени повторяйте их. При необходимости Вы можете обратиться к маленькому ассистенту, чтобы воспроизвести в памяти слова, которые были освоены ранее.
Курсы английского языка, как метод увеличения словарного запаса
Если Вы хотите в кратчайшие сроки расширить иностранный лексикон, запишитесь на специальные курсы в школу английского в Киеве, которая открыта на базе образовательного центра «Мета».
Высококвалифицированные и опытные преподаватели, которые являются носителями английского языка, помогут преодолеть языковой барьер и совершенствовать навыки в области иностранных языков. Образовательный центр «Мета» предлагает Вашему вниманию учебные программы для людей с разным уровнем подготовки.
Высокий уровень профессионализма, авторские учебные методики и отличное техническое оснащение центра «Мета» станет залогом успешного расширения словарного запаса.
Источник: https://meta-osvita.com/kak-uvelichit-slovarnyj-zapas-anglijskih-slov/
Increase your vocabulary! Секреты пополнения словарного запаса английского языка
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Прежде всего, поймите: запомнить все слова невозможно! Это не связано с вашей ленью и прокрастинацией, это чисто физиологические особенности устройства нашего головного мозга. Не сетуйте на себя за то, что вы что-то знали, слышали, но забыли. Просто подберите самый эффективный лично для вас способ запоминания новых слов. Методами изучения новой лексики с нами поделится преподаватель-носитель языка Адам в своем обучающем видео.
Совет: для вашего же удобства мы предоставили текст лекции. Но! Помедлите с чтением! Для того чтобы просмотр оказался не только интересным, но и полезным для вас, советуем прежде посмотреть видеоролик без «подсказки» и только при повторном просмотре можно уточнить моменты, с которыми у вас возникли затруднения. Теперь точно можно начинать.
Как пополнить свой словарный запас.
↓ Скачать transcript видео (*.pdf, 248 Кб)
Немного полезной лексики из видеоролика и продолжим.
Useful Vocabulary
- Nouns
- Beautician – косметолог.
- Perseverance – настойчивость, упорство.
- Memorization – запоминание.
- To beautify – украшать.
- To give talks and lectures – выступать с докладами и лекциями.
- To put down – записывать.
- To make no sense – не иметь смысла.
- To keep in mind – помнить (не забывать).
- To put aside – откладывать.
- To eject – выбрасывать, изгонять.
- To reject – отвергать, отклонять.
- To object – возражать, протестовать.
- To increase – увеличивать(ся).
- To extend – продлевать, распространять.
- To expand – расширять.
- To accelerate – ускорять.
- To intensify – активизировать, усиливать.
- To reinforce – укреплять, подкреплять.
- To update – обновлять.
- To downgrade – понижать.
- Obsolete – устаревший.
- State-of-the-art – новейший, находящийся на уровне современного развития.
- Cutting edge – новейший.
- Eventually – в конечном счете, со временем.
- Once in a while – изредка, иногда.
- The lesson is meant – урок предназначен для того, чтобы
- Ways of increasing – способы увеличения.
- To throw my two cents in – вставить своих пять копеек.
Verbs
Adjectives
Adverbs
Phrases
Источник: https://engblog.ru/increase-your-vocabulary
5 лучших английских учебников для улучшения вашего словарного запаса
Сталкивались ли вы со сложностями пополнения словарного запаса?
Если да, то вы не одиноки
Источник: https://www.bistroenglish.com/blog/5-luchshih-anglijskih-uchebnikov-dlya-uluchsheniya-vashego-slovarnogo-zapasa/
Как улучшить словарный запас на английском?
Представьте, что вы учите незнакомые выражения. Старайтесь не переводить каждое слово на русский язык! Используйте англо-английские словари, читайте определения в оригинале. Да, вы можете посмотреть значение той или иной фразы на русском, но это должно быть крайней мерой. Почему мы рекомендуем так поступать? Во-первых, вам будет проще запоминать слова. Во-вторых, вы научитесь думать на английском, лучше поймете его систему и структуру.
Работайте с синонимами
Пытаясь запомнить новое слово, сразу учите и его синонимы. Синоним – это лексическая единица с похожим значением.
Приведем в пример синонимические ряды прилагательных big (большой) и beautiful (прекрасный): Big → large, huge, enormous, vast; beautiful → handsome, nice, gorgeous, pretty.
Изучение синонимов поможет вам лучше уяснить для себя смысл нового «первоначального» слова и расширить свой словарный запас. Опять же, если позволяет уровень, советуем пользоваться англо-английскими словарями.
Поменяйте язык на английский в настройках телефона
Вы не поверите, но это очень интересный и простой способ выучить много технических (и не только) терминов, которые часто используются в обиходе. Если вы установите такие приложения, как Weather и Agenda, вы узнаете много тематических слов на тему «погода», а также дни недели и названия месяцев. Самое главное – вы будете запоминать эти слова естественно, не прилагая специальных усилий. Поверьте, такое незаметное «погружение» в язык очень полезно!
Читайте на английском каждый день
NНе каждый любит читать книги, журналы или газеты даже на родном языке. Что касается чтения на английском (особенно серьезной литературы), то этот процесс может быть весьма сложным. Но, уверяем вас, сейчас существует масса различных возможностей. Комиксы, анекдоты, комментарии в блогах, посты в социальных сетях, описания продуктов, тексты песенсписок можно продолжать до бесконечности! Регулярно читая тексты на английском, вы сможете заметно пополнить свой словарный запас.
Слушайте на английском как можно чаще
Смотрите фильмы и ТВ-шоу на английском, включайте радио и подкасты. «Выхватывайте» незнакомые слова, выписывайте их в свой персональный словарик и старайтесь запомнить. Абсолютно нормально, если при просмотре фильма вы не понимаете многие выражения. Даже если большинство реплик проходят фоном, ваш мозг все равно привыкает к звучанию английской речи. Еще один приятный бонус: вы заметите, что ваше произношение заметно улучшилось.
Делайте то, что вам нравится
Гораздо легче и результативнее заниматься вещами, которые нам интересны. Поэтому почему бы не учить слова, связанные с вашим хобби? Скажем, вы любите песни Эда Ширана. Читайте его посты в социальных сетях, пытайтесь вникнуть в смысл его композиций.
Если вы ярый фанат Реал Мадрида, изучайте новости, смотрите соответствующие видео, читайте мнения комментаторов. Или, допустим, вы учите слова на тему «привычки, распорядок дня».
В этом случае можно найти в интернете интервью ваших любимых звезд, где они подробно рассказывают о своей жизни.
Составляйте «гнезда слов»
Еще одна хорошая идея – составлять списки слов на одну тему, то есть так называемые «этимологические гнезда». Вы можете пойти еще дальше и составить целые ассоциативные диаграммы с родственными словами. Приведем несколько примеров:
House (дом) – главная тема:
- kitchen (кухня) – fridge, sink, oven – cook, bake, roast
- sitting room (гостиная) – television, table, sofa – sit, relax, read
- bedroom (спальня) – bed, desk, wardrobe – clothes, get dressed
Приклеивайте стикеры к предметам
Еще один забавный и отлично работающий способ выучить много нужных слов – расклеивать в доме стикеры с английскими названиями предметов.
Если постоянно проходить мимо микроволновой печи, к которой будет приклеен листок с надписью microwave oven, это слово очень быстро запомнится.
Причем без нудной зубрежки! Также, помимо слов-названий, вы можете писать на стикерах глаголы, которые связаны по смыслу с этим предметом. Например, на телевизор логично повесить листок с глаголами switch on (включить) и switch off (выключить).
Учите самые важные слова
Давайте будем откровенны: практически невозможно выучить все слова английского языка. Некоторые выражения узкопрофессиональны и применяются лишь в определенных кругах. Также есть устаревшие «книжные» конструкции, которые вряд ли пригодятся в повседневной жизни. То же самое касается и сленга – если английский нужен вам по работе, то зачем учить жаргонные словечки? Поэтому старайтесь подходить к этому процессу с умом. Не тратьте время и силы зря, учите лишь самые нужные слова.
Выполняйте интересные интерактивные упражнения
Да, специальные упражнения очень помогают запоминать новую лексику. Они могут быть письменными, устными и интерактивными. В Wall Street English есть целая коллекция нескучных интерактивных упражнений. Это различные онлайн-викторины, учебные игры, задания на заполнение пробелов, сопоставление слов и их значений и т.д.
Ставьте цели
Твердо решили улучшить словарный запас? Тогда рекомендуем вам постоянно ставить себе «краткосрочные» реалистичные цели. Скажем, сделайте себе установку учить по 10-20 тематических слов в неделю. Нарисуйте себе диаграмму (чтобы новый материал был представлен наглядно), а затем составляйте с каждым словом предложения. Повторяйте эти слова ежедневно на протяжении недели. Через несколько недель снова вернитесь к этой лексике, чтобы проверить, хорошо ли вы ее помните.
Как видите, существует много различных способов улучшить свой словарный запас. Поэтому не ленитесь, берите на вооружение все эти советы и применяйте их на практике! Желаем вам удачи!
Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/kak-uluchshit-slovarnyy-zapas-na-angliyskom/
Простые советы для увеличения словарного запаса английского языка
Вопрос о пополнении своего словарного запаса актуален для каждого, кто изучает английский (или любой другой иностранный язык) и хочет в нем постоянно совершенствоваться, так скажем, не останавливаться на достигнутом.
Ранее я писала об одном из эффективных способов пополнения словарного запаса английского языка, но сегодня предлагаю несколько общих полезных советов для тех, кто хочет увеличить свой словарного запаса английского языка.
Как можно увеличивать свой запас английских слов каждый день?
Прежде всего, следует много читать. Да-да, и читать только то, что вас интересует.
Не нужно браться за философские, политические или сложные технические тексты, если это не сфера ваших интересов. Просто нужного результата не будет.
Стоит читать не только художественную литературу, но и газеты, журналы, блоги на английском.
Если вы не любите читать или вам кажется, что у вас нет на это времени – слушайте! В сети Интернет есть огромное количество аудио книг и подкастов на разные темы.
К примеру, можете посетить сайт TED.com и вы найдете там много интересных видео с выступлениями ученых в разных направлениях.
Если вы почувствовали, что не совсем улавливаете суть текста выступающего, используйте transcript (написанный текст выступления) и словарь.
Запишите неизвестные слова в свой блокнот, сначала на слух, после сверьтесь с транскриптом, а потом найдите их значения в словаре.
Не используйте билингвальные словари по типу англо-русского. Лучше обратиться к словарю английского языка в режиме онлайн: Merriam-Webster dictionary, Macmillan dictionary, Collins dictionary.
Таким образом, вы усовершенствуете свой лексический запас, не переводя слова на свой родной язык, а сразу запоминая их английское значение.
Всегда носите с собой блокнот и ручку. Когда вы выписали незнакомые слова из текста, например, не заучивайте эти слова списком, без контекста. Старайтесь составлять с каждым новым словом по предложению, в контексте которого слово запомниться лучше.
Очень хороший метод запоминания большего количества английских слов это учить разные формы слова.
К примеру, вам надо узнав слово beautiful (красивый — прилагательное), вы легко узнаете другие слова с таким же корнем: beauty (существительное), beautifully (наречие), beautify (глагол), beautician (существительное). Таким образом, вместо одного слова можно выучить целых пять.
Используйте карточки со словами. Сделайте карточки с новыми для вас английскими словами: с одной стороны напишите слово на английском, а с другой – его перевод, или вкратце значение на английском (если ваш уровень английского позволяет).
Прописывайте новые слова на карточках четкими буквами, можно даже выделить их красным цветом. Словесные карточки это удобный способ повторения и запоминания английских слов.
Старайтесь просматривать эти карточки каждый день: в транспорте, дома перед сном, на работе в обеденное время и т.д. Это поможет вам запомнить нужные слова надолго.
Словарный запас английского языка – это постоянно строящееся здание
Процесс пополнения словарного запаса требует постоянного запоминания, и от этого никуда не денешься.
Для того чтобы облегчить себе задачу, группируйте слова: по темам, общим корням, значениям, происхождению.
Например, прилагательные obsolete, update, cutting—edge, downgrade можно объединить, потому что все они, так или иначе, относятся к технической сфере.
Итак, подведем итог. Для того чтобы увеличивать свой словарный запас английского языка, вам стоит:
- Много читать на английском
- Или слушать
- Пользоваться английскими словарями
- Составлять с новыми английскими словами предложения
- Учить разные формы слова (по частям речи)
- Использовать словесные карточки
- Группировать списки слов по темам,общим корням, значениям, или происхождению
До скорых встреч! Успехов вам.
Источник: https://preply.com/blog/2015/10/22/prostye-sovety-dlya-uvelicheniya-slovarnogo-zapasa-anglijskogo-yazyka/
Как расширить словарный запас
У каждого из нас есть знакомый или знакомая, которые непринуждённо болтают на английском, как будто это их родной язык. И наверняка иногда бывает немножко завидно – а почему вы так не можете? Без проблем поговорить с иностранцем, съездить за границу и не листать там судорожно путеводители и словари, заказать из-за рубежа понравившийся товар, билеты или номер в гостинице, привлечь к работе деловых партнёров или инвесторов из-за рубежа
Суть проблемы заключается в том, что далеко не каждый из нас владеет достаточным словарным запасом (вы же не используете из русского языка всего 5-10 слов, верно?), а ведь его объём существенно влияет на беглость вашей речи.
Знакомимся с советами этой статьи и расширяем словарный запас английского.
Почему важно поддерживать и развивать словарный запас?
Потому что ничего не выветривается из нашей головы быстрее, чем теоретические знания, которые один раз туда вложили и больше никогда ими не пользовались.
Особенности восприятия человеческим мозгом информации таковы, что даже самый сконцентрированный человек в состоянии освоить примерно 80-85% изучаемого материала, при этом зафиксировать в памяти у него получится только 40%. А теперь представьте, что через неделю он будет помнить всего 20%, если не будет поддерживать и многократно повторять изученное.
«Раз и навсегда» выучить иностранный невозможно, но мы попробуем найти лёгкие способы расширить словарный запас английского языка.
Смотреть, читать и слушать!
Фильмы, книги и песни – лучшие союзники в достижении нашей цели.
Фильмы – есть специально адаптированные, с субтитрами и без, короткие и длинные, в самых разных жанрах. Чем больше вы смотрите – тем больше слышите акцентов и стилей речи, отмечаете разговорные выражения, которые впоследствии сможете использовать в разговорах самостоятельно.
Книги – бумажные, электронные, аудио Чтение в наибольшей степени гармонично развивает все основные навыки владения языком. Это важный инструмент, который стоит использовать.
Не терять контакта с языком даже в пути помогут песни на английском, аудиофайлы, радио и подкасты. Информация, звучащая «фоном», порой усваивается даже прочнее той, на которой вы концентрируетесь.
Фиксировать на бумаге!
Известно, что мысль, записанная от руки, запоминается вдвое лучше информации, поступившей к нам только в устной форме. Поэтому в школе нам всё время диктовали («Записываем»), а в университете настаивают на ведении конспектов.
Записать все существующие слова у вас явно не получится. Волей-неволей придётся самостоятельно структурировать полученные знания. Это позволит выработать схему, которая будет близка, удобна и понятна именно вам, а значит и дело пойдёт быстрее.
Важно: писать нужно именно от руки (вести собственный словарик, писать карточки, клеить стикеры). К сожалению, печатная информация откладывается в памяти значительно хуже. Это скорее рефлекторные действия – вы работаете с хорошо изученными клавишами компьютера и не проговариваете слова мысленно про себя, как это происходит при записи на бумаге.
Тренировать интерактивно!
Тот факт, что записанное от руки запоминается лучше напечатанного – совершенно не отменяет того, что для тренировок можно использовать и гаджеты.
Что можно сделать?
- Перевести телефон, планшет или даже ноутбук полностью на другой язык. Да, в первое время придётся привыкать к «Alarm!» вместо будильника, «Accept» вместо «Принять» и так далее. Но ведь мы с вами твёрдо решили расширять словарный запас, верно?
- Больше общаться с друзьями-иностранцами (или теми из вашего окружения, кто хорошо им владеет) с помощью социальных сетей и мессенджеров – самый быстрый и универсальный способ постоянно практиковаться.
- На мобильный можно скачать приложения и игры, расширяющие словарный запас – теперь вы уж точно нигде не заскучаете, полезное занятие будет всегда у вас под рукой.
Анализировать конструкции!
Не проходите мимо, когда встречаете любую надпись или указатель на английском языке. Сейчас они могут подвернуться вам буквально повсюду: инструкция к новому электрическому чайнику, объявления в общественных местах (их сейчас часто дублируют для иностранцев), предупреждающие таблички и многое другое.
Не торопитесь – задержитесь на долю секунды или даже сделайте фото, чтобы разобрать фразу потом, если торопитесь.
Вдумчиво оцените увиденную надпись и определите, понятно ли вам содержание. Присмотритесь к тому, какие слова и конструкции используются для данной конкретной темы. Поставьте «галочку», что допустимо употреблять в схожей ситуации, а какие слова подойдут меньше.
Анализируйте – это полезно.
Играть в ассоциации!
К каждому слову или выражению подбирайте подходящую ассоциацию, визуализируйте то, что необходимо запомнить.
Лучше всего «привязывать» слова к хорошо знакомым предметам, которые вы видите ежедневно (этот приём ещё называют «методом Цицерона» или «методом комнаты», где нужно «расположить» запоминаемую информацию в пределах одного помещения).
У вас это может быть что угодно: ваша комната или вся квартира, привычный маршрут на работу или учёбу, предметы на офисном столе и так далее.
Изучать синонимы!
«Почему я не могу выучить одно слово и везде его использовать? Зачем мне знать столько синонимов?»
Расширение словарного запаса – это не только общее количество разных слов, которые вы знаете. Важно ещё уметь различать, для какой ситуации какой термин подойдёт лучше, как заменить одно выражение другим, если забыли, как это будет по-английски, или просто не знаете, как объяснить сложившиеся обстоятельства.
Строить свои шаблоны!
Чем больше слов вы учите и запоминаете, тем больше у вас будет появляться любимых фраз и выражений – тех, которые вы сразу запомните и будете стараться использовать при каждом удобном случае.
Отслеживайте такие словарные конструкции – и делайте из них шаблоны для разговоров.
Конечно, на 100% использовать заготовленные клише не получится, ведь любой диалог – это импровизация. Но вам всё равно будет значительно легче использовать речевые конструкции, если вы будете знать, в какой ситуации их лучше применять.
Группируйте и классифицируйте!
Не выписывайте и не пытайтесь запомнить большое количество слов хаотично и бездумно – это не принесёт пользы, а вы только зря потеряете время.
Лучше как следует выучить 10 слов или выражений на английском, чем прочитать сотню, не запомнив ни одного.
Работая с каждой новой лексической единицей – анализируйте её.
Задайте себе вопросы:
- к какой теме я могу отнести это слово или выражение?
- в какой ситуации его лучше употребить?
- знаю ли я похожие конструкции и могу ли объединить их в одну группу?
Чем лучше вы структурируете собственные знания – тем легче будет оперировать английским языком.
English-English!
Старайтесь по возможности как можно меньше задействовать русский язык.
Разобраться в лексике помогут англо-английские словари. В них объяснение даётся также на английском, что позволит вам не только понять значение искомого слова, но и лишний раз прочитать 10-20 других.
Благодаря этому вы:
- в несколько раз чаще будете повторять уже знакомую вам лексику, что способствует лучшему запоминанию.
- запомните больше речевых конструкций, что благоприятно повлияет на беглость и гибкость речи.
- будете намного проще объяснять своими словами то, что забыли или пока не знаете.
Активно используйте в речи!
Ваша конечная цель: научиться использовать знания в деле. Если просто заучивать огромные объёмы информации, но всё время молчать – толку от этого не будет, а весь изученный материал забудется очень быстро.
Что можно сделать?
- Пойти на курсы английского языка в группу, где можно пообщаться со студентами одного с вами уровня.
- Посещать английские клубы, открытые семинары и лекции, тематические встречи на английском языке.
- Принимать приглашения англоговорящих друзей пообщаться по Skype, Viber или WhatsApp. Старайтесь созваниваться чаще.
- Приучить себя думать на английском языке, прокручивая в голове планы на день, ежедневные вопросы и события. Представьте, что рассказываете другу о том, как прошёл ваш день.
Теперь, когда вы узнали, как расширить словарный запас, время переходить от слов к делу.
Используйте наши советы, старайтесь регулярно заниматься, и уже в скором времени почувствуете прогресс во владении английским языком.
Источник: https://www.divelang.ru/blog/useful/kak-rasshirit-slovarnyy-zapas/
Как быстро увеличить словарный запас английского языка: основные приемы
Если вы хотите пополнить свой словарный запас английских слов, то лучше грамотно подходить к их изучению. Просто так начать и учить словарик – такое дело, конечно, заслуживает аплодисментов, однако толку от этого будет явно немного.
Поэтому если вас интересует, как выучить больше английских слов, мы готовы поделиться с вами некоторыми советами, которые вы можете использовать на свое усмотрение.
Использование всех нижеприведенных рекомендаций для более грамотного построения обучения можно совмещать с курсами разговорного английского по системе Александра Драгункина – так вы за пару месяцев сможете начать общаться с носителями языка, если, конечно же, имеете хоть какую-то базу знаний грамматики.
Как увеличить словарный запас английского языка: рекомендации начинающим
Итак, давайте теперь рассмотрим различные советы и выберем те из них, которые смогут реально помочь вам в получении новых знаний.
Старый способ – карточки со словами
Этот способ знают, наверное, все. Однако он действительно хорош и может стать для вас отличным помощником в изучении английского языка. Причем карточки можно делать разной степени сложности:
- Самый простой вариант – на одной стороне вы пишете слово на английском, а на другой – его перевод на русском языке;
- Чуть посложнее будет следующая вариация: вы можете написать слово на английском, а на другой стороне вписать, например, слова — ассоциации тоже на английском языке – это поможет вам развить память;
- Также можно помещать на карточки картинки – такой способ будет удобен тем, у кого хорошо развито ассоциативное мышление.
Вы можете без проблем придумать свой способ заполнения карточек – сам процесс их создания станет началом обучения, а дальнейшее использование только укрепит пройденный материал.
Ведите свою тетрадь-словарь
Словарик, который вы можете себе самолично сделать сможет помочь вам не забывать уже пройденный материал – вы всегда сможете обратиться к уже пройденным словам и выражениям, которые учили прежде.
Кроме того, вы можете по-своему структурировать его – например, по различным темам. Это поможет быстрее запомнить английские слова и объединить их в блоки в своей памяти – вспоминание одного такого слова неизменно повлечет ряд дополнительных слов, которые вы запоминали вместе с ним.
Найдите сайты, на которых можно учить новые слова
В интернете сейчас вы можете найти довольно много ресурсов, если вобьете в поисковик фразу “как быстро увеличить словарный запас английского”. Найдите для себя наиболее подходящий ресурс – обычно программа дает слова постепенно и периодически предлагает вам их повторить. Это еще один неплохой способ для работы с лексикой.
Заполните свою жизнь английскими словами
Еще один хороший ответ тем, кто задается вопросом как увеличить словарный запас английских слов – это как можно больше привносить в свою жизнь английского языка. Например, вы можете перевести все свои девайсы на английский язык, страницы в социальных сетях в том числе. Можно обклеить дом новыми словами или начать читать новости на иностранном языке. В общем, сделайте все, чтобы английские слова все больше окружали вас в повседневной жизни.
, книги, фильмы на английском языке
Также вы можете начать смотреть фильмы или сериалы на иностранном языке. По началу будет сложно – начинайте с видео, где будут включены русские субтитры. Потом можно переходить к английским субтитрам, а после и вовсе отказаться от них – на усвоение каждой из этих ступеней уйдет не одна неделя, однако по итогу вы достигните положительных результатов и сможете понимать все больше слов с каждым днем.
Вот такие советы о том, как увеличить активный словарный запас английского языка – их можно использовать все одновременно – это будет вам только на руку. Расширять свой пассивный и активный словарных запас, повышать лексическое запоминание нового материала, научиться английской речи – все это требует больших вложений и работы. Однако все накопленные знания будут вам помогать в будущем и после вы сможете разговаривать на любые темы легко и просто.
А для того, чтобы закрепить все знания и структурировать их, вы можете записаться на курсы английского в Минске и попрактиковаться в разговоре с другими людьми. Удачи!
Источник: https://dragunkin.by/blog/kak-uvelichit-slovarnyj-zapas-anglijskogo-sovety-dlya-kazhdogo/
Как расширить словарный запас: способы и приемы — ОТУК
Сегодня мы расскажем о том, каким должен быть лексический минимум, чтобы вы могли более или менее легко объясняться на английском, как расширить словарный запас, какие методы для этого использовать.
Многие считают, что пополнение словарного запаса – первоочередная задача для тех, кто хочет научиться поддерживать беседу с иностранцами. Отчасти это верно, ведь по значениям знакомых слов часто можно догадаться об общем смысле высказывания.
Однако бывают и такие ситуации, в которых непонимание грамматических и синтаксических связей может привести к тому, что фраза в целом для вас приобретет совершенно противоположное истинному значение.
Так или иначе слова все равно остаются базовыми элементами речи, а потому от того каким количеством слов вы владеете, во многом зависит успех коммуникации на английском языке.
Необходимый минимум
Разные исследователи английского языка приходят к несколько различающимся выводам о количестве слов в нем. Официальная статистика утверждает, что в английском около 250 тысяч слов и 600 с небольшим тысяч словообразований. Эти цифры не учитывают всех неологизмов, пришедших из интернет-дискурса и других неофициальных источников, хотя многие ученые настаивают на том, что их также необходимо учитывать при подсчете словарного состава. Вместе с этими данными получается около миллиона слов.
Конечно, не нужно знать даже половины всего словаря, чтобы общаться, понимать письменные тексты газет, художественной литературы и т.д. Шведский полиглот и лингвист Эрик Гуннемарк приводит средние данные для любого европейского языка:
| Количество слов в личном лексиконе | Возможности от применения этого словарного запаса |
| 400 — 500 | пороговый уровень владения языком |
| 800 — 1000 | достаточно, чтобы объясниться |
| 1500 — 2000 | позволяют общаться весь день на разные темы |
| 3000 — 4000 | хватит для свободного чтения газет и специальной литературы |
| 8000 | средний уровень для свободного общения европейца |
Выучить около 500 или даже 2000 английских слов не так уж и трудно, однако нужно понять, что это должны быть за слова и как именно их учить.
Методики расширения словарного запаса
Сегодня множество интернет-источников предлагают скачать тысячу, две, три, пять самых часто употребляемых английских слов. Можно найти также составленные на основе этих списков словарики с транскрипциями и переводом. Такие списки, как правило, составляются на основе статистики и просто приводятся в удобный для заучивания вид. Но так ли эффективно расширение словарного запаса с помощью зубрежки?
Часто простые списки запоминаются с трудом, люди начинают сетовать на плохую память или типичную лень, когда пытаются оправдать свои неудачи. Секрет здесь в том, что «мертвая», неизвестно откуда взявшаяся информация действительно очень плохо откладывается в голове. Попробуйте запоминать английские слова в контекстах. Для этого можно читать книги, смотреть фильмы с субтитрами, слушать песни.
Чтение и контексты
Вот одна из возможных методик, использующих контекст. Каждый день читайте по одной статье или записи из блогов на английском языке. Важно, чтобы тема была интересна вам. Во-первых, это обеспечит общее понимание и знание многих слов, а, во-вторых, мотивирует вас. На страницу текста в среднем должно приходиться три незнакомых вам слова.
Выписывайте эти понятия (можно в словосочетаниях, считается, что они запоминаются лучше) на левую часть небольшого листка. На правой его части пишите синонимы или объяснения на английском, можно использовать и перевод, но это не так эффективно. Затем в течение дня доставайте лист и повторяйте слова, попеременно закрывая то левую, то правую часть.
Когда будете уверенны в каком-то слове, вычеркивайте его. Не забывайте, что в день нужно добавлять по три лексические единицы. Листки, на которых все слова вычеркнуты, можете выкидывать. Не все выражения останутся в вашей памяти навсегда. Когда вы будете читать очередной текст и встретите слово, которое уже учили, но забыли значение, снова выпишите его.
Повторное заучивание будет намного легче и результативнее.
Программы и приложения
Источник: https://onlineteachersuk.com/ru/kak-rasshirit-slovarnij-zapas/
4 способа увеличить словарный запас английского языка
Запомнить 20 слов в день – не так уж сложно. А вот запомнить эти же 20 слов и не забыть их на следующий день – намного сложнее. Каким образом можно увеличить словарный запас английского языка?
Запомнить 20 слов в день – не так уж сложно. А вот запомнить эти же 20 слов и не забыть их на следующий день – намного сложнее. Каким образом можно увеличить словарный запас английского языка?
Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, почему слово «beautiful» или «morning» есть в вашем словаре? Причина всего одна: эти слова часто используются в речи. Именно от частоты использования слова и будет зависеть, станет ли оно частью вашего активного словаря, останется где-то в подвалах пассивного запаса слов или вообще не оставить в вашем сознании никаких воспоминаний о себе.
Далеко не все слова употребляются в речи с одинаковой частотностью. Сначала мы запоминаем наиболее частоупотребляемые из них – для того, чтобы уверенно чувствовать себя в стандартной разговорной ситуации. О 6 способах запоминания новых слов мы уже говорили, сегодня расскажем о том, как можно расширить словарный запас английского языка.
Способ № 1
Учить слова нужно в контексте. У каждого слова в английском языке может быть около двух десятков самых разных значений, которые нередко никак не соотносятся друг с другом. Именно поэтому, когда вы запоминаете не конкретное значение одного слова, а словосочетание или фразу – вы добавляете это слово в свой активный словарь. Использовав слово в процессе общения всего 3 раза, вы запоминаете его.
Опасность: можно заучить слово только в одном контексте и не узнавать в других ситуациях. Например, слово set может использоваться в самых разных ситуациях: We set an extra place at the table for our guest. – Мы организовали дополнительное место за столом для нашего гостя. We met on the set of Hamlet. – Мы встретились на постановке «Гамлета».
All the cars have a set price. – Все автомобили имеют фиксированную цену.
Способ № 2
Читайте. Хотите увеличить словарный запас – это единственный путь. В процессе общения вы можете запомнить несколько новых слов, но качественно расширить словарный запас можно только благодаря регулярному чтению литературы разных жанров. Читайте ежедневно хотя бы по 15 минут – в этом залог успеха. Если в тексте вам встретилось незнакомое слово, попытайтесь угадать его значение по контексту и только потом тянитесь за словарём. О лучших словарях английского языка мы уже рассказывали.
Опасность: благодаря чтению вы запоминаете только буквенное изображение слова, а для того, чтобы оно стало частью активного словаря, необходимо знать его произношение.
Способ № 3
Flashcards – ещё один отличный способ быстро запоминать новые слова. Карточки помогут вам не только повторять те слова, которые учите, но и запоминать их в разном порядке.
Опасность: та же, что и с методом чтения. Старайтесь произносить слова, которые видите на карточках, прослушивайте, как они звучат.
Способ № 4
Запоминайте слова с помощью звуковых ассоциаций. Многие английские слова созвучны со словами родного языка. Например: nation – нация, style – стиль, embrasure – амбразура, проём, day – день и другие. Одна из теорий происхождения языка говорит о том, что все языки имеют общий корень. Попытайтесь для себя объяснить, чем похожи слова английского и родного языка, подберите звуковые ассоциации – вам будет намного проще запомнить слова:
| Слово | Перевод | Ассоциации |
| frush | обломки | крушить, фарш |
| window | окно | видно |
| spine | хребет | спина |
| sleep | спать | слипаются глаза |
| wall | стена | вал |
| lass | девушка | ласка, ласковая |
| talk away | разговаривать | толковать |
| enemy | враг | это не мы |
| rule, ruling | правило, правящий | руль, у руля, рулевой |
| war | война | вор (и пришёл вор на землю русскую; суть войны – воровство, отбирание чужого) |
| church | церковь | чертог |
Опасность: некоторые ассоциации нужно притягивать за уши. Может возникнуть путаница с правильностью произношения.
О том, как проверить, сколько слов вы уже знаете, мы рассказывали ранее. Если вы будете комбинировать разные способы, совмещать их – вам удастся достичь более высоких результатов, чем если бы вы использовали только один способ.
Желаем успехов!
Источник: https://enguide.ua/magazine/5-sposobov-uvelichit-slovarnyy-zapas-angliyskogo-yazyka
Как расширить словарный запас?
| Как учить английские слова |
|
3. Работа со словарем английского языка.
Словари, особенно монолингвальные (т.е., англо-английские словари), интереснее любого детектива. Можно забраться в словарь с намерением посмотреть значение одного слова, а в результате перелистывать страницы битый час, знакомясь с новыми словами, запоминать английский алфавит.
На странице искомого слова наверняка найдется слово, которое вы уже раньше встречали, но поленились ради него достать словарь: самое время, наконец, узнать, что же оно означает. В примере встретилось другое незнакомое слово — вперед, за ним. И так — пока не надоест.
Внушительный процент новых слов английского языка может осесть в пассивном словарном запасе после простой пробежки по словарю.
4. Языковые игры.
Играйте со словами: кроссворды, загадки помогут вам обогатить словарный запас.
5. Промаркируем все!
Посмотрите сейчас вокруг себя. Знаете ли вы перевод на английский язык всех предметов, которые лежат у вас на столе, находятся в вашей комнате, лежат в шкафу.
Может случиться, что вы не знаете названий самых простых вещей у себя дома: а ведь это слова именно из повседневной жизни, то есть из активного запаса. Этот способ лучше всего использовать дома.
Возьмите яркие наклейки и напишите на них названия предметов, перевод которых на английский язык вы еще не знаете (и естественно, на которые вам не жалко приклеить наклейку J). После этого ваш взгляд обязательно зацепит наклейки с новыми словами.
6. Истории с использованием изучаемых слов английского языка.
Следующий известный метод запоминания слов. Берете десять новых слов, выписываете их на листочек, и составляете с ними связный рассказ на английском языке. Помогает не только запомнить новые слова, но и перебросить старые из пассивного словарного запаса — в активный запас.
7. Попугай.
Этот способ годится, если вы имеете возможность общаться с носителями английского языка. Все очень просто: когда ваш собеседник употребит незнакомое вам слово, и вы либо догадаетесь, что оно означает, либо переспросите его, постарайтесь в ближайшие несколько минут употребить это слово сами. Если лицо собеседника не превратилось в маску ужаса, значит, слово использовано правильно.
И еще несколько советов по запоминанию английских слов
— Всегда учите слово с окружающими его словами: если это глагол или прилагательное, обратите внимание на предлоги, с которым оно употребляется, если это существительное — исчисляемое оно или нет и т.д.;
— если в словаре перечисляется несколько значений нового слова, не старайтесь выучить сразу все — это только добавит путаницы; остановитесь на том значении, в котором вы встретили это слово;
— прежде чем обратиться к словарю, попробуйте сами догадаться, что означает незнакомое слово. Правильно «узнанное» слово запомнится с большей долей вероятности;
— не брезгуйте схемами, табличками и иллюстрациями к словам английского языка; впишите новое слово к старым, объединенным общей темой; используйте ручки разных цветов — все, что угодно, чтобы напомнить вам впоследствии о значении слова без обращения к прямому переводу;
— учите те слова, которые вам интересны, а не те, которые вы считаете полезными, но скучными. Если надо выучить список скучных слов — сделайте усилие над собой и мысленно переместите их из разряда скучных в разряд невероятно занимательных;
— помните, что лучше учить каждый день по три слова, чем раз в неделю скопом проглатывать двадцать новых слов.
Источник: https://www.5english.com/promo/word.htm