Что такое указательное местоимение

Указательные местоимения в английском языке

что такое указательное местоимение

Единственное число Множественное число
This – этот, эта, это What color is this shirt?Какого цвета эта юбка? These – эти These buildings are new.Эти здания новые.
That – тот , та, то I don’t know that girl.Я не знаю эту девочку. Those – те Who broght those cakes?Кто принес ет пирожные?
  • This и these указывают только на близкие предметы или моменты времени.

Let’s sit on these chairs, they are the closest.

Давай сядем на эти стулья, они ближе всех к нам.

I’m too tired this week.

Я очень устал на этой неделе.

Если местоимение this используется со словами government, city, country и т.п., оно означает страну, город, место, к которым относится говорящий. При переводе вместо малопонятного на русском местоимения «этот» можно назвать город или страну.

This country is very interesting. — Человек находится в Великобритании

Великобритания очень интересная.

  • That и those указывает на отдаленные во времени или расстоянии объекты.

На русский язык их также можно перевести, как «это», так как в местоимение «то» употребляется гораздо реже, чем that или those в английском.

Let’s sit on those chairs next to the stage. — Давай сядем на те стулья рядом со сценой.

Don got ill on Saturday. That day was the most difficult for him. — Дон заболел в субботу. Тот (этот) день был самым трудным для него.

Эти местоимения могут ставиться вместе с существительными и выполнять функцию определения:

He owns this car. — Он владеет этой машиной.

Или заменять существительные и использоваться отдельно:

This is what John was searching for. — Это то, что Джон искал.

Местоимение such

К указательным местоимениям в английском языке относится such – такой. Его форма не изменяется в зависимости от числа, но в единственном числе требуется использование неопределенного артикля, если существительное исчисляемое.

This is such a boring book. — Это такая скучная книга.

I don’t such boring books. — Мне не нравятся такие скучные книги.

Местоимение same

Источник: https://lingua-airlines.ru/kb-article/ukazatelnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke/

Указательные и косвенные местоимения в португальском языке

что такое указательное местоимение

Даже если вы достаточно хорошо знаете португальский язык, вполне может быть что вы никогда не слышали об указательных местоимениях, т.к в повседневной жизни вполне можно обходиться обычными местоимения, однако, если вы хотите разнообразить вашу речь и уметь говорить более грамотно, указательные местоимения это то, что может вывести ваш португальский на новый уровень.

Что такое указательные местоимения?

Для того чтобы разобраться что такое указательное местоимение рассмотрим небольшой диалог:

— Ты говорил с Даниэлой сегодня?
— Нет
— Ты видел Даниэлу?

Выглядит достаточно странно, не так ли? Гораздо естественней будет так:

— Ты говорил с Даниэлой сегодня?
— Нет
— Ты видел ее?

В данном случае «ей» является указательным местоимением, т.е местоимением с помощью которого мы можем заменить ранее упомянутое лицо или предмет. Рассмотрим весь список таких местоимений:

Местоимение Произношение Перевод
me ме меня
te те тебя
o у его
a а ее
nós нос нас
os ос их (муж.)
as ас их (жен.)

Порядок слов

В бразильском португальском языке указательные местоимения обычно ставятся перед глаголом (в европейской версии наоборот, после). Например фраза:

— Я люблю тебя

Будет выглядеть следующим образом:

— Eu te amo

* te — указательное местоимение

Примеры использования указательных местоимений

Данный порядок слов и построение предложения является грамматически верным и более официальным для португальского языка, в разговорной речи данные обороты используются достаточно редко — обычно бразильцы заменяют их на обычные местоимения (в таком случае, местоимение ставится после глагола)

Примеры формальной речи

— Ele a viu (Он ее видел)

— Eu te peço (Я прошу тебя)

— Nós os esperamos (Мы их ждем)

Примеры неформальной речи

— Ele viu ela (Он ее видел)

— Eu peço você (Я прошу тебя)

— Nós esperamos eles (Мы их ждем)

Другие формы указательных местоимений

В случаях когда указательное местоимение имеет связанное существительное, местоимение немного меняет свою форму и используется другим образом.

Связанное существительное — означает что в предложении помимо местоимения имеется еще какой-то объект, например:

— Você vai ler o livro? [ты будешь читать эту книгу?]

В данном случае «livro» является связанным существительным и если мы хотим ответить «Да, я буду читать ее» указательное местоимение перейдет в конец глагола и будет писаться через дефис, изменит свою форму с «o» на «lo», а у инфинитива глагола  исчезнет последняя буква («r»). Таким образом мы получаем ответ:

— Sim, eu vou lê-lo. [да, я буду читать ее]

Формы указательных местоимений с существительными

Местоимение Произношение Перевод
lo ло его
la ла ее
los лос их (муж.)
las лас их (жен.)

Повторим еще раз схему составления предложений с такими местоимениями:

— Существительное заменяется на местоимение

— Местоимение ставится после глагола через дефис

— Глагол теряет последнюю букву («r»).

Примеры использования

— O celular está aqui. Você vai usá-lo? (Телефон здесь. Ты будешь использовать его?)

— Comprei camisa. Ela vai vesti-la? (Купил рубашку. Она будет носить ее?)

— Eu tenho muitos livros. Você vai lê-los? (У меня много книг. Ты будшь их читать?)

Косвенные местоимения

Последнее о чем стоит упомянуть в данной теме это косвенные местоимения. Данный тип местоимений отвечает на вопрос «Кому?» т.е если мы хотим сказать «тебе», «мне», «им» и тд используется косвенное местоимение. 

Местоимение Произношение Перевод
me ме мне
te те тебе
lhe лье ему, ей
nos нос нам
lhes льес им

Косвенные местоимения как и указательные ставятся перед глаголом, что образует, например, такую конструкцию:

— Ela me deu a caneta (Она дала мне ручку)

Ниже указано еще несколько примеров фраз с косвенными местоимениями:

— Você lhe ligou? (Ты звонил ей?)

— Eu te enviei uma carta. (Я отправил тебе письмо)

— Ele lhes perguntou. (Он спросил их) 

Стоит учесть, что такой способ построения также является достаточно формальным и в разговорной речи заменяется конструкцией ««para» + местоимение». Более того, бразильцы редко произносятся предлог «para» целиком сокращая его до «pra». Ниже указаны несколько фраз означающих одно и тоже, построенных разными способами — формальным и неформальным:

— Você ligou pra ela? (Ты звонил ей?)

— Eu enviei uma carta pra você. (Я отправил тебе письмо)

— Ele perguntou pra eles. (Он спросил их)

Заключение

Стоит признать, что фразы построенные с помощью указательных и косвенных местоимений больше относятся к формальной и литературной речи и в повседневной жизни встречаются не так часто, однако их понимание и  умение ими пользоваться — показатель хорошего уровня знания португальского языка.

Источник: https://eaibicho.com/ru/post/ukazatelnie-i-kosvennie-mestoimeniya-v-portugalskom-yazike

Указательные местоимения в испанском языке. Pronombres demostrativos

что такое указательное местоимение

Этот, эта, эти.
Тот, та, те.

лицо единственное число множественное число
мужской род женский род мужской род женский род
1 este этот esta эта estos эти estas эти
2 ese этот / тот esa эта / та esos эти / те esas эти / те
3 aquel тот aquella та aquellos те aquellas те

Окончания:

e – один мужчина
a – одна женщина
os – много мужчин
as – много женщин

Понять употребление каждого из указательных местоимений достаточно просто, все зависит местонахождения предмета.

Местоимение este (a,os,as) служит для выделения предмета или существа, находящегося ближе к говорящему, а при соотнесении со временем для указания на настоящее время:

Este periódico que está sobre la mesa es ruso. – Эта газета, которая лежит на столе, русская.
Esta mañana he visto a mi amigo. – Этим утром я видел своего друга.

Местоимение ese (a,os,as) указывает на предметы или существа, находящиеся ближе к говорящему, а при обозначении времени – на временной отрезок, непосредственно предшествующий моменту речи или следующий за ним:

Ese periódico que está sobre la mesa es de ayer. – Эта газета, которая лежит на столе, вчерашняя.
Esos días hemos descansado mucho. – Все эти (последние) дни мы много отдыхали.

Местоимение aquel (aquella,os,as) определяет предметы и существа, находящиеся в стороне от собеседников или вне их поля зрения:

Aquellos periódicos que están en la biblioteca son cubanos. – Те газеты, которые находятся в библиотеке, кубинские.
Aquella película, la hemos visto ya. – Тот фильм, мы его уже видели.

Неопределенные местоимения – прилагательные

alguno (-a, -os, -as) какой-то, некоторый
todo (-a, -os, -as) весь, всякий, любой
otro (-a, -os, -as) другой
unos (-as) несколько, какие-то
mismo (-a, -os, -as) (тот) самый, сам
varios (-as) несколько
cualquier (-a) любой, какой-нибудь
ninguno (-a, -os, -as) никакой

He leído alguna carta. – Я прочитал какое-то письмо.
Toda profesión es interesante. – Любая профессия интересна.
Lo hacen los empleados mismos. – Это сделают сами служащие.
Unos lectores quieren saber más. – Несколько читателей хотят знать больше.
Llevo varios días pensando en ello. – Я уже несколько дней думаю об этом.
En cualquier caso no es asunto mío. – В любом случае это не мое дело.

Неопределенные местоимения – существительные

Эти местоимения употребляются самостоятельно, заменяя в речи существительные.
К ним относятся:

местоимения, изменяющиеся по родам и числам alguno – кто-нибудь, кто-то otro – другой todo – весь tanto – столько, сколько uno – один, какой-то, каждый ninguno – никто
местоимения, не изменяющиеся ни по родам, ни по числам alguien – кто-то, некто, кто-нибудь algo – что-то, нечто, что-нибудь cada cual – каждый, всякий nadie – никто nada – ничто
местоимения, имеющие формы рода, но не изменяющиеся по числам varios (-as) – несколько cada uno (cada una) – каждый, всякий
местоимения, изменяющиеся только по числам quienquiera (quienesquiera) – кто-нибудь, любой, всякий cualquiera (cualesquiera) – кто-нибудь, что-нибудь, любой, всякий

Alguien viene. – Кто-то идет (приходит).
Cualquiera de vosotros puede hacerlo. – Любой из вас может это сделать.
¿Quieren comprar algo? – Хотите что-нибудь купить?
Cada cual toma su rumbo. – Каждый идет своим путем.
¡Cada uno tiene sus gustos! – У каждого свои вкусы.
Nadie está contento aquí. – Никто не доволен.

  1. Ты будешь дарить что-нибудь твоей племяннице на ее День Рождения? – ¿Vas a regalarle a tu sobrina para su cumpleaños? (la sobrina – племянница)
  2. Она не была верна ни одному (ни какому) мужчине в своей жизни. – No ha sido fiel a hombre en su vida. (ser fiel a – быть верным кому-то)
  3. Ни один из них не умеет пользоваться микроволновкой. – ellos sabe usar el microondas. (usar – использовать; el microondas – микроволновка)
  4. Мы предпочитаем другой тип деятельности. – Preferimos tipo de actividad. (la actividad – деятельность)
  5. Подозреваю, что ты скрываешь от меня что-то еще. – Sospecho que me ocultas más. (sospechar – подозревать; ocultar – скрывать)
  6. Вы знаете кого-нибудь (какого-нибудь человека), кто умел бы преподавать иностранцам? – ¿Conocen persona que sepa enseñar a los extranjeros? (enseñar – преподавать; el extranjero – иностранец)
  7. Любой человек имеет право на то, чтобы жить хорошо. – persona tiene derecho a vivir bien. (el derecho – право)
  8. Тот человек, что находится на мосту, это мой дядя. – persona que está en el puente es mi tío. (el puente – мост)
  9. Никто мне не верит, когда я говорю серьезно. – me cree cuando hablo en serio. (en serio – серьезно)
  10. Вы тут уже несколько часов и еще не определились с фильмом? – ¿Lleváis aquí horas y aún no habéis decidido la película? (decidir algo – решить что-то, определиться с чем-то)
  11. Они собираются что-нибудь делать относительно этой проблемы? – ¿Piensan hacer respecto a ese problema? (respecto a – относительно чего-то)
  12. Ни один из моих братьев не был в Испании. – de mis hermanos ha estado en España.
  13. Мы считаем, что каждый человек должен следовать своей мечте. – Creemos que persona debe seguir su sueño. (el sueño – сон, мечта)
  14. Ты видел кого-нибудь (какого-нибудь) из моих приятелей? – ¿Has visto a de mis compañeros? (el compañero – приятель)
  15. Любая вещь, высказанная тобой, будет поставлена под вопрос. – cosa dicha por ti será cuestionada. (dicho – сказанный; ser cuestionado – поставить под вопрос)
  16. Почему люди думают, что в другой стране живется лучше? – ¿Por qué la gente cree que en país se vive mejor?
  17. Кто эта девушка, с которой ты встречаешься сегодня? – ¿Quién es chica con la que sales hoy?
  18. Я думаю о тебе каждый день. – Pienso en ti día.
  19. Вам хочется пойти в тот ресторан? – ¿Os apetece ir a restaurante? (apetecer – хотеться)
  20. Этот парень очень смел. – chico es muy valiente. (valiente – смелый)
  21. Тот же случай произошел несколько дней назад. – El incidente ha ocurrido hace días. (el incidente – случай)
  22. Каждый из вас должен помыть одну комнату. – debe limpiar una habitación.
  23. Я возвращаю тебе каждую из твоих вещей. – Te devuelvo de tus cosas.
  24. Каждый имеет то, что заслужил. – tiene lo que se merece. (merecerse – заслуживать)
  25. Я всегда просыпаюсь, если на меня кто-то смотрит. – Siempre me despierto si me mira.
  26. Кто угодно (любой) может выучить языки. – puede aprender lenguas.
  27. Ничто мне не приносит столько воспоминаний как то место. – me trae tantos recuerdos como lugar. (el recuerdo – воспоминание)
  28. Ты должен купить себе те очки, они тебе идут. – Debes comprarte gafas, te quedan bien. (las gafas – очки; quedarle bien a alguien – идти кому-то, хорошо сидеть на ком-то)
  29. Ты подписан на этот журнал? – ¿Estás suscrito a revista? (estar suscrito a – быть подписанным на)
  30. Мы вернемся через несколько минут. – Volvemos en minutos.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что такое открытый слог в английском языке

Прослушать ответы

  1. Ты будешь дарить что-нибудь твоей племяннице на ее День Рождения? (la sobrina – племянница)
  2. Она не была верна ни одному (ни какому) мужчине в своей жизни. (ser fiel a – быть верным кому-то)
  3. Ни один из них не умеет пользоваться микроволновкой. (usar – использовать, el microondas – микроволновка)
  4. Мы предпочитаем другой тип деятельности. (la actividad – деятельность)
  5. Подозреваю, что ты скрываешь от меня что-то еще. (sospechar – подозревать, ocultar – скрывать)
  6. Вы знаете кого-нибудь (какого-нибудь человека), кто умел бы преподавать иностранцам? (enseñar – преподавать, el extranjero – иностранец)
  7. Любой человек имеет право на то, чтобы жить хорошо. (el derecho – право)
  8. Тот человек, что находится на мосту, это мой дядя. (el puente – мост)
  9. Никто мне не верит, когда я говорю серьезно. (en serio – серьезно)
  10. Вы тут уже несколько часов и еще не определились с фильмом? (decidir algo – решить что-то, определиться с чем-то)
  11. Они собираются что-нибудь делать относительно этой проблемы? (respecto a – относительно чего-то)
  12. Ни один из моих братьев не был в Испании.
  13. Мы считаем, что каждый человек должен следовать своей мечте. (el sueño – сон, мечта)
  14. Ты видел кого-нибудь (какого-нибудь) из моих приятелей? (el compañero – приятель)
  15. Любая вещь, высказанная тобой, будет поставлена под вопрос. (dicho – сказанный, ser cuestionado – поставить под вопрос)
  16. Почему люди думают, что в другой стране живется лучше?
  17. Кто эта девушка, с которой ты встречаешься сегодня?
  18. Я думаю о тебе каждый день.
  19. Вам хочется пойти в тот ресторан? (apetecer – хотеться)
  20. Этот парень очень смел. (valiente – смелый)
  21. Тот же случай произошел несколько дней назад. (el incidente – случай)
  22. Каждый из вас должен помыть одну комнату.
  23. Я возвращаю тебе каждую из твоих вещей.
  24. Каждый имеет то, что заслужил. (merecerse – заслуживать)
  25. Я всегда просыпаюсь, если на меня кто-то смотрит.
  26. Кто угодно (любой) может выучить языки.
  27. Ничто мне не приносит столько воспоминаний как то место. (el recuerdo – воспоминание)
  28. Ты должен купить себе те очки, они тебе идут. (las gafas – очки, quedarle bien a alguien – идти кому-то, хорошо сидеть на ком-то)
  29. Ты подписан на этот журнал? (estar suscrito a – быть подписанным на)
  30. Мы вернемся через несколько минут.

Прослушать ответы

Источник: https://speakasap.com/ru/es-ru/grammar/ukazatelnye-mestoimeniya/

Указательные местоимения в немецком языке (Demonstrativpronomen)

Указательные местоимения в немецком языке указывают обычно на предметы или на их качества. Они употребляются, как правило, с существительными и заменяют определенный артикль, выполняя все его функции, т. е. выражают род, число и падеж данного существительного.

    К указательным местоимениям в немецком языке относятся:
  • dieser, dieses, diese; diese (этот, это, эта; эти);
  • jener, jenes, jene; jene (тот, то, та; те);
  • solcher, solches, solche; solche (такой, такое, такая; такие);
  • derselbe, dasselbe, dieselbe; dieselben (тот же самый, то же самое, та же самая; те же самые);
  • derjenige, dasjenige, diejenige; diejenigen (тот, то, та; те);
  • der, das, die; die (тот, то (это), та; те);
  • es (то, это);
  • selbst (сам, сама, само, сами).

Если имя существительное употреблено с указательным местоимением dieser (-es, -е; -е), jener (-es, -е; -е), derselbe (dasselbe, dieselbe; dieselben), derjenige (dasjenige, diejenige; diejenigen), то артикль опускается.

Местоимения dieser (-es, -e; -e), jener (-es, -e; -e) склоняются как определенный артикль.

Склонение местоимений dieser (-es, -е) и jener (-es, -е)
в немецком языке

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Падеж Единственное число
Муж. р. Cp. p. Жен. p.
dieser (jener) Mann dieses (jenes) Kind diese (jene) Frau
dieses (jenes) Mannes dieses (jenes) Kindes dieser (jener) Frau
diesem (jenem) Mann diesem (jenem) Kind dieser (jener) Frau
diesen (jenen) Mann dieses (jenes) Kind diese (jene) Frau
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Падеж Множественное число
diese (jene) Männer, Kinder, Frauen
dieser (jener) Männer, Kinder, Frauen
diesen (jenen) Männern, Kindern, Frauen
diese (jene) Männer, Kinder, Frauen

Примеры:

Ich lese den Roman «Die Blechtrommel» von Günter Grass. Hast du diesen Roman gelesen? Я читаю роман Гюнтера Грасса «Жестяной барабан». Ты читал этот роман?
Die Lehrerin spricht über die Erfolge dieser Studenten. Преподавательница говорит об успехах этих студентов.

В Nominativ и Akkusativ возможна сокращенная форма среднего рода dies. Она может быть заменена указательным местоимением das или es:

Haben Sie dies (das, es) nicht gewusst? Вы этого не знали?

Местоимение der (das, die) может употребляться вместо существительного, чтобы избежать его повторного употребления.

Rechts an der Kasse hängt ein eleganter Mantel. Du sollst den anprobieren. Справа у кассы висит элегантное пальто. Ты должна его примерить.
Ingrid klagt über Halsschmerzen. Sie müsste zum Arzt gehen, der verschreibt ihr eine Arznei. Ингрид жалуется на боль в горле. Ей бы надо пойти к врачу, он пропишет ей лекарство.
Er erzählt über seine Arbeit und die seiner Freunde. Он рассказывает о своей работе и о работе своих друзей.

Указательное местоимение der (das, die) в отличие от артикля произносится с ударением. Падежные формы указательного местоимения в Genitiv и Dativ отличаются от падежных форм артикля.

Склонение указательного местоимения der (das, die)
в немецком языке

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Падеж Единственное число Множественное число всех трех родов
Муж. р. Cp. p. Жен. p.
der das die die
dessen derer deren
dem der denen
den das die die
Mein Vater hat an den schweren Kämpfen bei Moskau teilgenommen. Er erinnert sich deren sehr oft. Мой отец участвовал в тяжелых боях под Москвой. Он часто вспоминает о них.
Sie interessieren sich für dieses Problem und besonders für dessen schnelle Lösung. Они интересуются этой проблемой и особенно ее быстрым решением (решением проблемы).

Если указательное местоимение der (das, die) употреблено в роли коррелята (связующего слова) в главном предложении, то оно переводится на русский язык местоимением «тот (то, та, те)».

Hier sitzt die, die an unserer Universität studiert. Здесь сидит та, которая учится в нашем университете.
Helfen Sie dem, der diese Hilfe braucht. Помогите тому, кто нуждается в этой помощи.
Die Verantwortlichkeit deren, die hier arbeiten, ist sehr groß. Ответственность тех, кто здесь работает, очень велика.

Местоимение solcher (-es, -е) в немецком языке обычно употребляется в единственном числе с неопределенным артиклем: ein solcher, ein solches, eine solche или solch ein, solch eine, во множественном числе — без артикля.

После неопределенного артикля в единственном числе и без артикля во множественном числе местоимение solcher (-es, -е) склоняется как имя прилагательное.

Склонение местоимения solcher (-es, -е) в немецком языке

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Падеж Единственное число Множественное число
ein solcher Baum ein solches Haus eine solche Stadt solche Bäume, Häuser, Städte
eines solchen Baumes eines solchen Hauses einer solchen Stadt solcher Bäume, Häuser, Städte
einem solchen Baum einem solchen Haus einer solchen Stadt solchen Bäumen, Häusern, Städten
einen solchen Baum ein solches Haus eine solche Stadt solche Bäume, Häuser, Städte

Указательное местоимение solch перед неопределенным артиклем имеет краткую неизменяемую форму:

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
solch ein Baum solch ein Haus solch eine Stadt
solch eines Baumes solch eines Hauses solch einer Stadt
solch einem Baum solch einem Haus solch einer Stadt
solch einen Baum solch ein Haus solch eine Stadt

Местоимение solcher часто подчеркивает качество предмета:

Wir dachten nie, dass er ein solcher (solch ein) begabter Musiker ist. Мы никогда не думали, что он такой одаренный музыкант.
Solch eine Pflanze kann auch im Norden wachsen. Такое растение может расти и на севере.
Otto Müller und Paul Schulze sind erfahrene Fachleute. Wir brauchen solche Fachleute. Отто Мюллер и Пауль Шульце опытные специалисты. Нам нужны такие специалисты.

Местоимение solcher (-es, -е) в немецком языке может заменять имя существительное:

Das Kleid ist unmodern. Ich würde ein solches nie kaufen. Платье не модное. Я не купила бы такое.

В сложных указательных местоимениях склоняются обе части, причем первая часть склоняется как определенный артикль, а вторая часть как прилагательное после определенного артикля:

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Падеж Единственное число Множественное число (для всех трех родов)
Муж. р. Жен. p. Cp. p.
derjenige diejenige dasjenige diejenigen
derselbe dieselbe dasselbe dieselben
desjenigen derjenigen desjenigen derjenigen
desselben derselben desselben derselben
demjenigen derjenigen demjenigen denjenigen
demselben derselben demselben denselben
denjenigen diejenige dasjenige diejenigen
den selben dieselbe dasselbe dieselben

Примеры:

Derjenige, der Deutsch spricht, kann uns helfen. Тот, кто говорит по-немецки, может нам помочь.
Sie erfüllen dieselbe Übung. Они выполняют то же (самое) упражнение.
Wieder kommt derjenige Schüler. Er wiederholte noch einmal dasselbe. Снова приходит тот же ученик. Он повторил еще раз то же самое.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Какой артикль в английском языке

Указательное местоимение es (это) в немецком языке не следует путать с личным. Личное местоимение es заменяет имя существительное среднего рода и может быть употреблено в любом падеже. А указательное местоимение es употребляется только в Nominativ и Akkusativ:

Es stört mich. Это мешает мне.
Gib es mir! Дай это мне.

Указательное местоимение selbst (сам, сама, само; сами) стоит после слова, к которому оно относится:

Der Lehrer selbst machte die Aufgabe. Учитель сам решил задачу.

Не следует смешивать местоимение selbst с наречием selbst. Наречие selbst стоит перед поясняемым словом, оно соответствует русскому наречию «даже»:

Selbst sie mussten lachen. Даже они вынуждены были рассмеяться (selbst — наречие).

Также будет полезно прочитать:

Источник: http://deutsch-online.ru/dop_mat/grammatics/gram_tab_03_01_04

Указательные местоимения. Согласование в числе и дальности. Закрепление употребления глагола

Аналогично русским местоимениям это — то; эти — те, в английском языке существуют свои указательные местоимения . Каждое такое местоимений согласуется в числе (c существительными и глаголами) и «дальности» (ближнее/дальнее действие).

Это/Эта/Этот — This [ ð i s] + is; Эти — These [ ð i: z] + are
То/Та/Тот — That [ ð æ t] + is; Те — Those [ ð ou z] + are

Функция указательных местоимений в предложении

Подлежащее

Подлежащее Сказуемое Дополнение
This is an interesting film
These are my friends
That is a nice car
Those are his parents

Указательное местоимение / часть подлежащего

Подлежащее Сказуемое Дополнение
This music is very sad
These dogs are my best friends
That man is a teacher
Those pictures are amazing

Отрицательные и вопросительные предложения

Отрицательные предложения строятся аналогично другим предложениям с глаголом «to be» (см. тему 2).

Общие вопросы

В общих вопросах, как обычно, на первое место ставится глагол. На втором месте стоит указательное местоимение, которое, как мы выяснили, может являться и подлежащим: Is this/that? Are these/those?

В общих вопросах с данными указательными местоимениями можно несколько варьировать порядок остальных слов, в зависимости от расставленных акцентов. Но эти вариации совсем не сложные в использовании — здесь можно полностью опираться на русский язык.

This is an interesting film.
Это (есть) интересный фильм.

Is this an interesting film?
Это интересный фильм?

Is this film interesting?
Этот фильм интересный?

Специальные вопросы

Специальный вопрос — это вопросительное слово + структура общего вопроса

Where are those amazing pictures?
Who is that man?

Кроме того, в специальных вопросах употребляются сложные вопросительные конструкции. Например:

Подобные сложные конструкции идут нераздельно, и определяются как единое вопросительное слово.

How old are those students?

Примечание

В некоторых фразах разговорной речи местоимение that переводится на русский язык как «это».

Источник: https://www.study.ru/courses/elementary/eshche-raz-o-to-be

Указательные местоимения

Указательные место­име­ния в рус­ском язы­ке — это сло­ва, ука­зы­ва­ю­щие на пред­мет, его при­знак или коли­че­ство и выде­ля­ю­щие его сре­ди дру­гих пред­ме­тов. Указательные место­име­ния отве­ча­ют на вопро­сы: какой? каков? сколь­ко?

Указательные местоимения (список)

  • этот
  • тот
  • такой
  • таков
  • столь­ко.

Добавим в этот спи­сок ука­за­тель­ных место­име­ний уста­ре­лые сино­ни­мы, встре­ча­ю­щи­е­ся в лите­ра­ту­ре:

Среди ука­за­тель­ных место­име­ний мож­но выде­лить местоимения-прилагательные, ука­зы­ва­ю­щие на при­знак пред­ме­та:

Местоимение «столь­ко» ука­зы­ва­ет на неко­то­рое коли­че­ство пред­ме­тов, поэто­му назо­вем его местоимением-числительным.

Склонение указательных местоимений

Узнаем, как изме­ня­ют­ся ука­за­тель­ные место­име­ния, опре­де­лив, что по грам­ма­ти­че­ской фор­ме место­име­ния «тот», «такой», «этот» напо­ми­на­ют при­ла­га­тель­ные. Эти место­име­ния скло­ня­ют­ся и изме­ня­ют­ся по родам и чис­лам, как при­ла­га­тель­ные:

  • тот чело­век, та сум­ка, то сооб­ще­ние, те дети;
  • такой учеб­ник, такая кни­га, такое озе­ро, такие дни;
  • этот порт­фель, эта вещь, это дере­во, эти ново­сти.

Местоимение-числительное «столь­ко» изме­ня­ет­ся толь­ко по паде­жам.

ПадежиЕдинственное чис­лоМножественное чис­ло
Муж. род Ср. род Жен. род
И. п. этот тот такойтаков это то такоетако­во эта та такаятако­ва эти те такие тако­высвои столь­ко
Р. п. это­го тоготако­го этой тойтакой этих техтаких столь­ких
Д. п. это­му томутако­му этой тойтакой этим темтаким столь­ким
В. п. это­го (этот) того (тот)тако­го (такой) это тотакое эту тутакую этих (эти) тех (те)таких (такие) столь­ких (столь­ко)
Т. п. этим темтаким этой (этою) той (тою)такой (такою) этим темитаки­ми столь­ки­ми
П. п. об этом о томо таком об этой о тойо такой об этих о техо таких о столь­ких

Местоимение «каков» напо­ми­на­ет крат­кую фор­му при­ла­га­тель­но­го. Как и крат­кая фор­ма при­ла­га­тель­но­го, оно изме­ня­ет­ся толь­ко по родам и чис­лам:

  • каков    друг   ;
  • какова про­блема;
  • каково пред­ло­же­ние;
  • каковы мосты.

Синтаксическая роль указательных местоимений

В пред­ло­же­нии ука­за­тель­ные место­име­ния в оди­ноч­ку или в соче­та­нии с зави­си­мым сло­вом могут быть под­ле­жа­щим, состав­ным имен­ным ска­зу­е­мым, опре­де­ле­ни­ем или допол­не­ни­ем.

Примеры

Тот вас не пой­мет.

Этот уже дав­но ушел,  его не дого­нишь.

Этого чело­ве­ка Федор знал еще в юно­сти.

Узнал все, что ему надо, и был таков.

Какова Устинья, тако­ва и бот­ви­нья.

Он упор­но избе­гал это­го.

Местоимение «столь­ко» упо­треб­ля­ет­ся в соче­та­нии с суще­стви­тель­ны­ми в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа един­ствен­но­го или мно­же­ствен­но­го чис­ла. Это син­так­си­че­ски неде­ли­мое соче­та­ние «место­име­ние + суще­стви­тель­ное» упо­треб­ля­ет­ся в пред­ло­же­нии в роли под­ле­жа­ще­го или допол­не­ния.

Столько берез вырос­ло здесь с тех пор, как я поки­нул род­ное село!

Я не ожи­дал столь­ко звон­ков с поздрав­ле­ни­я­ми.

Местоимения «тот», «такой», «столь­ко» участ­ву­ют в фор­ми­ро­ва­нии слож­но­под­чи­нен­ных пред­ло­же­ний. Они исполь­зу­ют­ся в глав­ном пред­ло­же­нии в каче­стве ука­за­тель­ных слов.

Виктор до сих пор пом­нит то место, где он с ребя­та­ми ловил раков в дет­стве.

Была такая непо­го­да, что, как гово­рят, доб­рый хозя­ин соба­ку не выго­нит.

За одну вьюж­ную ночь выпа­ло столь­ко сне­га, сколь­ко  выпа­да­ет за месяц.

урок

Источник: https://russkiiyazyk.ru/chasti-rechi/mestoimenie/ukazatelnye-mestoimeniia.html

Указательные местоимения (pronoms démonstratifs)

Указательные местоимения (тот, эта, то, это ) замещают существительные. Бывают изменяемые местоимения и неизменяемые. Изменяемые выбираются в зависимости от рода и числа существительного, которое заменяется на местоимение. Изменяемые, в свою очередь, имеют простые формы и сложные.

Простые формы

единственное число множественное число
м.р. ж.р. м.р. ж.р.
celui celle ceux celles
Celui qui arrivera le premier aura un cadeau. – Тот, кто придет первым, получит подарок. Je préfère la voiture de Camille à celle de Jean. – Мне машина Камилы нравится больше, чем машина Жана. Ceux qui sont venus partent ce soir. – Те, кто пришли, уезжают вечером. Celles avec le chien sont mes copines. – Те с собачкой – мои подруги.

Никогда не употребляются изолированно. После них обязательно следует

1) причастие:

Voici son dessin, voici celui réalisé par mon fils. — Вот его рисунок, вот тот, что сделал мой сын.

2) дополнение с предлогом (чаще всего de)

Указательное местоимение, употребленное в предложениях такого типа, обычно на русский язык не переводится. Вместо него повторяется то же существительное, что было заменено на местоимение во французском предложении:

Les chaussures de Michel sont noires, celles de Victor sont jaunes. — Ботинки Мишеля черные, ботинки Виктора — желтые.

3) относительное придаточное предложение:

Je vous présente ceux qui ont triomphé ce matin.- Представляю вам тех, кто победил этим утром.

Сложные формы

Употребляются самостоятельно.

единственное число множественное число
м.р. ж.р. м.р. ж.р.
celui-ci celle-ci ceux-ci celles-ci
celui-là celle-là ceux-là celles-là
Celui-là, on ne peut jamais compter sur lui. – Этот, на него нельзя никогда рассчитывать. Quelle voiture préfères-tu? Celle-ci ou celle-là? – Тебе какая машина нравится? Эта или та?

Источник: http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/ukazatelnye-mestoimeniya-pronoms-demonstratifs/

Указательные местоимения в немецком языке

В немецком языке указательное местоимение указывает на предмет и его качество. Чаще всего оно ставится перед существительным и согласуется с ним словами в роде, числе и падеже. Если местоимение употребляется в предложении самостоятельно, без существительного, то оно выполняет функцию подлежащего или дополнения.

Указательные местоимения в немецком языке:

  • der – этот, die – эта, das – это, die –  эти;
  • dieser – этот, diese – эта, dieses – это, diese – эти;
  • jener – тот, jene – та, jenes – то, jene – те;
  • (ein) solcher – такой, (eine) solche – такая, (ein) solches – такое, solche – такие;
  • derselbe – тот же самый, dieselbe – та же самая, dasselbe – то же самое, dieselben – те же самые;
  • der gleiche – такой же, die gleiche – такая же, das gleiche – такое же, die gleichen – такие же;
  • derjenige – тот, diejenige – та, dasjenige – то, diejenigen – те;
  • selbst/selber – сам.

Употребление указательных местоимений

Указательные местоимения используются в определенных случаях и по правилам. В немецком языке эти части речи разбиты на группы, и к каждой группе применяется конкретное правило.

  • Первая группа – der (этот), die (эта), das (это), die (эти) – всегда стоят под ударением. В предложении они используются как самостоятельное подлежащее или дополнение во всех падежах, кроме родительного. В родительном падеже derer и dessen используются вместо притяжательных местоимений ihr и sein во избежание неправильного понимания.
  • Dieser (этот), diese (эта), dieses  (это), diese (эти) – указывают на предмет или лицо, которые к говорящему в пространственном или временном отношении ближе.
  • Solcher (такой), (eine) solche (такая), (ein) solches (такое), solche (такие) показывают качества предмета, но не называют их.
  • Derselbe (тот же самый), dieselbe (та же самая), dasselbe (то же самое), dieselben (те же самые) указывают на лицо или предмет, идентичные ранее названным.
  • Der gleiche (такой же), die gleiche (такая же ), das gleiche (такое же), die gleichen (такие же) обозначают предмет, который является таким же, как и названный ранее, но не идентичный ему.
  • Derjenige (тот), diejenige (та), dasjenige (то), diejenigen (те) указывают на предмет, о котором говорится далее в придаточном относительном предложении.
  • Местоимение selbst/selber (сам) не изменяется и ставится после того слова, к которому относится.

Источник: https://pauken.ru/grammatika/mestoimeniya/164-ukazatelnye-mestoimeniya-v-nemetskom-yazyke.html

Грамматика немецкого языка (справочник)

Уроки онлайн | | Лексика немецкого языка |

Грамматический справочник| Немецкий алфавит| Деловая переписка на немецком| Дружеская переписка на немецком| Этикетные письма на немецком

Указательные местоимения (Demonstrativpronomen)

Указательные местоимения более точно указывают на лицо или предмет, чем определенный артикль, и употребляются вместо определенного артикля.

Указательные местоимения чаще всего стоят перед существительным и выполняют в предложении функцию определения к члену предложения, выраженному существительным, согласуясь с этим существительным в роде, числе и падеже.

Они могут употребляться и самостоятельно, без существительного, выполняя функцию подлежащего и дополнения. К указательным местоимениям относятся:

1. der (die, das) — тот (та, то) — употребляются как самостоятельное подлежащее или дополнение вместо отсутствующего существительного:
Ich habe deinen Nachbarn getroffen. Der hat mir über deine Prüfung erzählt — Я встретил твоего соседа. Тот рассказал мне о твоём экзамене

Склонение указательных местоимений der, die, das:

Падеж Единственное число Множ. число
Мужской род Средний род Женский род
Nom. (им. падеж) der das die die
Gen. (род. падеж) dessen dessen deren deren, derer
Dat. (дат. падеж) dem dem der denen
Akk. (вин. падеж) den das die die

Местоимение der, die, das имеет в родительном падеже множественного числа 2 формы: deren и derer.

Форма deren указывает на предметы, названные ранее, а derer указывает на предметы, названные позже, в последующем придаточном предложении:
Das sind die Menschen, deren Worte für uns besonders wichtig sind — Это люди, чьи слова для нас особенно важны
Erinnerst du dich oft derer, die mit uns nach Paris gereist haben? — Ты часто вспоминаешь о тех, кто с нами путешествовали в Париж?

2. der (die, das) + jenige — тот (та, то) — указывают на лицо или предмет, о которых пойдет речь в последующем относительном придаточном предложении: Diejenige, die mit der ersten Aufgabe fertig sind, können die zweite beginnen — Те, кто сделал первое задание, могут начинать второе

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как отличить герундий от причастия

Указательные местоимение (Demonstrativpronomen) (продолжение)

Склонение указательного местоимения der, die, das + jenige.

При склонении сложных указательных местоимений изменяются обе части.
1 часть склоняется как определенный артикль,
2 часть — как прилагательное по слабому типу склонения:

Падеж Единственное число Множ. число
Мужской род Средний род Женский род
Nom. (им. падеж) derjenige dasjenige diejenige diejenigen
Gen. (род. падеж) desjenigen desjenigen derjenigen derjenigen
Dat. (дат. падеж) demjenigen demjenigen derjenigen denjenigen
Akk. (вин. падеж) denjenigen dasjenige diejenige diejenigen

3. der (die, das) + selbe — тот (же) самый — указывают на лицо или предмет, идентичные ранее названным:
Ich studiere an derselben Uni, an der mein Vater studiert hat — Я учусь в том же университете, в котором учился мой отец

Склонение указательного местоимения der, die, das + selbe:

Падеж Единственное число Множ. число
Мужской род Средний род Женский род
Nom. (им. падеж) derselbe dasselbe dieselbe dieselben
Gen. (род. падеж) desselben desselben derselben derselben
Dat. (дат. падеж) demselben demselben derselben denselben
Akk. (вин. падеж) denselben dasselbe dieselbe dieselben

4. dieser (diese, dieses) — этот (эта, это) — указывает на определённые, уже известные лица или предмет.
jener (jene, jenes) — тот (та, то) — содержит указание на противопоставление, необходимость различать лица или предметы.

Местоимения jener и dieser заменяют два существительных при сопоставлении двух лиц или предметов. Jener указывает на предмет, упомянутый первым, dieser указывает на предмет, упомянутый вторым.

Im Wald gibt es zwei Wege: der erste und der zweite. Dieser führt zur Stadt, jener — zum Schloß — В лесу есть два пути: первый и второй. Последний ведет в город, первый — к замку

Указательные местоимения. урок. Русский язык 6 Класс

Как можно догадаться из названия, такие слова на что-то указывают.

А указывать они могут на определённое лицо, предмет, признак или количество. «Этот мяч мой!» – говорите вы, указывая на свой мяч, который при этом держите в руках. «Твой – вон тот!» – продолжаете вы, указывая на мяч, находящийся чуть дальше от вас. Слова этот и тот являются указательными местоимениями.

К разряду указательных местоимений относятся следующие слова: тот, такой, этот, таков, столько; а также устаревшие местоимения сей, оный, таковой, этакий.

Некоторые из них мы используем в устойчивых сочетаниях, например, местоимение сей: до сих пор, на сей раз. В целом же перечисленные устаревшие местоимения являются малоупотребительными, и сегодня мы уделим внимание указательным местоимениям этот, тот, такой, таков и столько.

2. Роль указательных местоимений

Перечисленные слова служат не только для непосредственного указания на предмет, признак или количество, как в случае с мячом (Этот мяч мой, а тот – твой.), но и для построения связной речи. В таких случаях местоимения указывают на то, о чём в предложении или тексте говорилось ранее или о чём будет сказано позже.

Рассмотрите примеры. Спросите Ваню Королёва. Этот мальчик всегда всё знает. Указательное местоимение этот указывает на лицо, о котором было сказано ранее, и служит для связи двух предложений.

Аналогичная ситуация в следующем предложении: Нужно оставить часть игрушек дома. Столько вещей в сумку не поместится. Здесь указательное местоимение столько указывает на количество вещей, упомянутых в предыдущем предложении, и помогает построить связный текст.

Следующий пример. У меня такие хорошие друзья, каких не отыскать на всём белом свете! Местоимение такие (н. ф. – такой) в первой части предложения указывает на признак, о котором говорится во второй, и помогает связать эти две части в одно целое.

подарю букет той девушке, которую люблю (Н. Рубцов). Здесь указательное местоимение той (н. ф. – тот) указывает на признак, который назван далее: подарю букет какой «той» девушке? – любимой, или, иначе, «которую люблю».

3. Грамматические свойства указательных местоимений

Грамматические свойства указательных местоимений этот, тот, такой, таков напоминают грамматические свойства прилагательных. Все они изменяются по родам и числам. На примере слова этот рассмотрим все возможные формы родов и чисел этого местоимения. Прочитайте отрывок из стихотворения Афанасия Афанасьевича Фета.

Это утро, радость эта, Эта мощь и дня и света, Этот синий свод, Этот крик и вереницы, Эти стаи, эти птицы, Этот говор вод

А. Фет

В данном отрывке 8 раз используется указательное местоимение этот. В зависимости от числа и рода существительного, к которому оно относится, местоимение имеет разные формы: ед. ч. ср. р. это, ед. ч. ж. р. эта, ед. ч. м. р. этот и форма мн. ч. эти.

Аналогично изменяются указательные местоимения тот, такой, таков.

Помимо изменения по числам и родам, указательные местоимения этот, тот и такой изменяются по падежам, подобно прилагательным. Небольшую особенность употребления в предложном падеже имеет слово этот. С ним употребляется предлог об, а не о, как с другими указательными местоимениями, например:

Я ничего не знаю об этом писателе. Сравните это предложение со следующим:

Я ничего не знаю о таком писателе. Здесь употреблён предлог о.

Секрет заключается в том, что местоимение этот начинается с гласной, а в таких случаях на смену предлогу о всегда приходит его помощник – предлог об.

Указательное местоимение таков в современном русском языке употребляется нечасто и имеет форму именительного падежа. Приведём примеры.

Каков вопрос, таков ответ.

Такова жизнь.

Существует также устойчивое выражение и был таков в значении исчез, скрылся. Перед этим выражением обычно ставится тире:

Воришка мигом сунул яблоки в сумку, спрыгнул с забора – и был таков.

Теперь рассмотрим особенности склонения указательного местоимения столько, указывающего на количество. По своим морфологическим признакам оно похоже на количественное числительное. Данное местоимение не имеет форм рода и числа и изменяется только по падежам. Склонение его немного необычно, поэтому мы рассмотрим местоимение столько во всех возможных падежных формах.

И. п.: стόлько книг

Р. п.: стόльких книг

Д. п:. стόльким книгам

В. п.: стόлько книг

Т. п.: стόлькими книгами

П. п.: о стόльких книгах

4. Синтаксические функции указательных местоимений

Чаще всего указательные местоимения этот, тот, такой являются в предложении определениями, например: Вы знакомы с этим человеком? На таких людей, как он, можно положиться. В этих предложениях местоимения этот и такой в разных формах выполняют функцию определения.

Однако местоимения этот и тот могут выступать в роли подлежащего и дополнения.

Главный приз получит тот, кто ответит на все вопросы. Подумай об этом!

Местоимения такой и таков могут играть синтаксическую роль сказуемого, а именно части сказуемого. Для малоупотребительного слова таков функция сказуемого является единственной.

Да, я такая!

Сыр выпал – с ним была плутовка такова.

Местоимение столько обычно имеет ту же синтаксическую функцию, что и существительное, с которым оно употребляется, например, функцию дополнения:

Я никогда не видел столько книг.

Список литературы

  1. Русский язык. 6 класс / Баранов М.Т. и др. – М.: Просвещение, 2008.
  2. Бабайцева В.В., Чеснокова Л.Д. Русский язык. Теория. 5–9 кл. – М.: Дрофа, 2008.
  3. Русский язык. 6 кл. / Под ред. М.М. Разумовской, П.А. Леканта. – М.: Дрофа, 2010.

Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

Источник: https://interneturok.ru/lesson/russian/6-klass/bmestoimenieb/ukazatelnye-mestoimeniya

Таблица указательных местоимений

Единственное число Множественное число
this (этот, эта, это) these (эти)
that (тот, та, то) those (те)

Обратите внимание, что использовать указательное местоимение для прямого указания на некое лицо, кроме ситуации знакомства, считается невежливым:

This is our secretary.
Это – наша секретарша. (несколько пренебрежительное отношение)

Mom, dad, this is Jennifer, my girlfriend.
Мам, пап, это – Дженнифер, моя подружка.

Указательные местоимения как ссылка на время

Эти местоимения могут описывать не только близость в пространстве, но и во времени, например, местоимение this обозначает момент разговора или текущий отрезок времени:

This summer is so rainy.
Это лето такое дождливое.

That описывает время в прошлом или будущем:

Many small companies went bankrupt that summer.
Тем летом обанкротилось много мелких компаний.

This country, this city

В таких фразах, как this country, this city и т. п. местоимение this обозначает страну, в которой находится говорящий, поэтому при его переводе нужно учитывать контекст.

I find the system of education in this country too confusing. (из британской газеты)
Я нахожу британскую систему образования слишком запутанной.

Such

Кроме этого, к указательным местоимениям можно отнести such, которое указывает на определенное качество предмета.

Such small details will make your flat look cozy.
Такие небольшие детали могут сделать вашу квартиру уютней.

Источник: https://www.native-english.ru/grammar/demonstrative-pronouns

Указательные местоимения this и these

This употребляется с существительными в единственном числе, местоимение these – с существительными во множественном числе. Эти местоимения нужно употреблять в следующих случаях:

  1. Когда мы говорим о людях или вещах, которые расположены рядом с нами. Иногда в предложениях с this и these употребляется наречие here (здесь), которое тоже показывает на близость предмета к нам.
  2. This table is wooden. – Этот стол деревянный. (стол находится рядом, и мы на него указываем)

    These books belong to me. – Эти книги принадлежат мне. (несколько книг находятся рядом со мной)

    This girl is here and she is waiting for you. – Эта девушказдесь, и она ждет вас.

  3. Когда ситуация происходит в настоящем или в будущем времени, мы описываем эту ситуацию с помощью this/these.
  4. We are going to meet this week. – Мы собираемся встретиться на этой неделе.

    This month you are making a great progress. – В этом месяце ты делаешь огромные успехи.

  5. Когда мы несколько раз говорим об одном и том же и хотим избежать повтора.
  6. I don’t want to discuss this but I have to. – Я не хочу это обсуждать, но я должен. (подразумевается, что это событие уже называлось ранее, таким образом избегают повторения)

    Look at this! He seems to be looking for his money. – Посмотри на это! Кажется, он ищет свои деньги. (местоимение указывает на ситуацию, описанную во втором предложении)

    This is the main goal in my life. – Это главная цель в моей жизни.

  7. Когда мы знакомим людей или представляемся в телефонном разговоре.
  8. Jim, these are my brothers, Tom and Carl. – Джим, это мои братья, Том и Карл.

    Hello! This is Kate speaking! Can I speak to Mary? – Привет. Это Кейт. Я могу поговорить с Мэри?

Указательные местоимения that и those

Указательное местоимение that употребляется с существительными в единственном числе, местоимение those – с существительными во множественном. Посмотрим, когда мы можем употреблять указательные местоимения that и those:

  1. Когда мы говорим о людях или вещах, расположенных далеко от нас. Иногда в предложениях с указательными местоимениями that и those используется наречие there (там).
  2. I don’t this piece of cake. Give me that one, please. – Мне не нравится этот кусок торта. Дай мне тот, пожалуйста. (кусок торта, который понравился говорящему, находится дальше от него)

Источник: https://engblog.ru/demonstrative-pronouns

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House
Как переводится биг бен

Закрыть