Когда употребляется at on in

Предлоги in и at со словами beginning, middle, end: правила употребления

когда употребляется at on in

Часто в английском языке один-единственный предлог полностью меняет значение целой фразы. Какие предлоги употребить, чтобы сказать на английском «в начале», «в конце» и «в середине»? In или at? Я подготовила статью, в которой мы подробно разберем, в каких случаях и по каким правилам они используются.

:

I. Употребление предлогов in и at со словом beginning
II. Использование предлогов in и at со словом end
III. Как сказать «в середине» на английском
IV. Таблица использования in, at перед beginning, middle, end

Употребление предлогов in и at
со словом beginning

Мы используем in, когда говорим о начале чего-либо, при этом «начало» длилось во времени. Предложения с предлогом in:

He was a student in the beginning of the 1970s.
Он был студентом в начале 70-х (то есть в промежуток времени с 1970 по 1975).

In the beginning of our relationship he was so quiet, but now he’s very active.
В начале наших отношений он был таким тихим, но сейчас он очень деятельный (он был тихим какое-то время).

Предлог at ставится, когда мы указываем на конкретную точку во времени. Примеры с предлогом at:

At the beginning of the party I offered to play Twister.
В начале вечеринки я предложила поиграть в «Твистер» (в момент, когда вечеринка началась).

Аt the beginning of the movie we could hear a shout.
В начале фильма мы слышим выстрел (в самом начале, в самый первый момент).

Обратите внимание, что оба выражения употребляются с предлогом of.

At the beginning was The Word («В начале было Слово», Библия)

Использование предлогов in и at со словом end

In the end – это фраза, которая имеет значение «в конце концов». Она употребляется, когда мы говорим о конечном результате каких-либо действий или ситуации и подчеркиваем длительность, сложность достижения результата. Примеры употребления in:

In the end, she chose the University of Oxford.
В конце концов, она выбрала Оксфордский Университет.

He had a lot of problems with this job, so he gave up in the end.
У него было много проблем с этим заданием, в конце концов, он сдался.

At the end переводится как «в конце чего-либо», за этой фразой всегда следует предлог of. Предложения с at:

At the end of the long day we finally had a rest.
В конце этого долгого дня мы наконец-то отдохнули.

My favorite store is at the end of this street.
Мой любимый магазин находится в конце этой улицы.

Life begins at the end of your comfort zone («Жизнь начинается там, где кончается
твоя зона комфорта», Нил Доналд Уолш)

Как сказать «в середине» на английском

Если мы хотим указать на середину чего-либо, следует употреблять in the middle + of:

In the middle of our living room there is a table.
В середине нашей гостиной стоит стол.

In the middle of 90s I bought a small flat.
В середине 90-х я купил небольшую квартиру.

С предлогом at слово middle не употребляется.

Ломаете голову над предлогами?
Скачайте подборку статей о предлогах в английском
и найдите ответы на свои вопросы!

Таблица использования in, at
перед beginning, middle, end

Чтобы лучше запомнить, где используется at, а где – in, я подготовила для вас удобную табличку. Сохраняйте себе, чтобы вернуться к ней при необходимости.

Обратите внимание, что перед beginning, middle, end всегда ставится артикль the.

IN AT
the beginning Если начало длилось во времениHe was a student in the beginning of the 1970s. Если начало – конкретный момент во времениАt the beginning of the movie we could hear a shout.
the middle ВсегдаIn the middle of 90s I bought a small flat. Никогда
the end Когда имеем в виду «в конце концов»In the end, she chose the University of Oxford. Когда имеем в виду «в конце чего-либо»At the end of the long day we finally had a rest.

От грамотного употребления предлогов в английском зависит смысл сказанного. Чтобы не «спотыкаться» о предлоги, важно запомнить правила их правописания.

Таких нюансов настолько много, как выучить их все и не запутаться? Если вы решили во что бы то ни стало уверенно заговорить на языке, приходите на мой Марафон «Заговори на английском за 1 месяц». А эта статья пусть станет началом вашего решительного движения к цели!

Ваша Полина Червова,
основатель школы WillSpeak

Источник: https://willspeak.ru/blog/predlogi-in-at/

Предлоги места IN, ON, AT

когда употребляется at on in

Вечная проблема – предлоги. Подчиняясь логике родного языка, мы продолжаем переводить дословно все слова, даже предлоги. И если с предлогами IN и ON дело обстоит получше, потому что они зачастую переводятся так же, как и в русском, то с предлогом места AT ситуация сложная, у него нет аналога в русском, и он переводится каждый раз по-разному.

Сегодня мы рассмотрим три основных предлога места: IN, ON, AT, разберем исключения и противоречивые случаи их использования.

Предлог IN – в, внутри

IN указывает на положение внутри больших или маленьких пространств. Пространства могут не иметь видимых границ:

in the room – в комнате in the house – в доме in the north of the country – на севере страны in the garden – в саду in the bag – в сумке

in an office – в офисе

Предлог ON – на, на поверхности

ON указывает на положение на поверхности чего-либо или если один объект прикреплен или прилегает к другому:

on a wall – на стене on the ceiling – на потолке on a table – на столе on the floor – на полу on a finger – на пальце

on my head – на моей голове

Предлог AT – у, возле, в, на

AT всегда обозначает приближенность к чему-то в пространстве, точку в пространстве. Как уже говорилось, предлог AT не имеет прямого аналога в русском, поэтому может переводиться совершенно по-разному. Тем не менее, во всех словосочетаниях AT обозначает одно и то же, просто на русском это звучит неестественно:

at the door – у двери (возле двери) at the desk – за столом (у стола) at the traffic lights – на светофоре (у светофора) at the bus stop – на автобусной остановке (у автобусной остановки)

at the end of the street – в конце улицы (у конца улицы)

Предлог IN:

in bed – на кровати in a street – на улице in the sky – на небе in the world – в мире in a book – в книге in a picture – на картине in a photograph – на фотографии in the middle – в середине, на середине in a row –  в ряду in a queue – в очереди

In a mirror – в зеркале

Больше устойчивых выражения с предлогом IN можно найти здесь.

Предлог ON:

Источник: https://enginform.com/article/predlogi-mesta-in-at-on

Предлоги времени и места At, In, On — правила употребления

когда употребляется at on in

Самыми древними и популярными в английском языке являются предлоги in at on. На протяжении многих веков ввиду многократного употребления эти служебные части речи приобрели разнообразные функции и смысловые значения. Существует множество нюансов в употреблении этих слов, поэтому к ним стоит относиться очень серьезно, поскольку неправильное их использование, как в устной, так и в письменной речи может создать неловкую ситуацию или поставить под сомнение грамотность говорящего.

Употребление предлогов IN, AT, ON в значении времени

Предлог IN используется с месяцами, с названиями времен года, с годами, с долгими периодами времени (в 16-ом веке). Примеры:

  • I’m going on hol­i­day in August. — Я собираюсь в отпуск в августе.
  • Kate left school in 1998. — Катя окончила школу в 1998
  • The gar­den is mag­ic in win­ter. — Зимой сад волшебный.
  • This cas­tle was built in the 13th cen­tu­ry. — Крепость была построена в 13 веке.

Запомни! Если указывается дата, то используется предлог on, а не in.

Предлог AT употребляется при обозначении времени, когда говорится о часах (в 2 часа, в 6 часов), определенных моментов дня (в обед, в полночь, в полдень, ночью), выходных/праздников (в Пасху, в Рождество). Примеры:

  • We will meet at 9 o’clock. — Мы встретимся в девять часов.
  • I’ll come back at mid­day. — Я вернусь в полдень.
  • Peo­ple gives presents each oth­er at the New Year. — Люди дарят друг другу подарки в Новый год.
  • It rains at night. — Ночью идет дождь.

Запомни! Если имеется в виду конкретная ночь, то можно также использовать предлог времени in:

  • Christ­mas is com­ing. All the dreams come true in the night. — Рождество наступает. В эту ночь сбываются все мечты.

Запомни! В американском варианте английского языка говорят on the week­end, а не at the week­end.

Также предлог AT в английском языке употребляется в устойчивых выражениях, которые нужно заучить:

  • at the moment – в данный момент
  • at present – в настоящее время
  • at the same time – в то же самое время
  • at that/the time – в то/определенное время
  • at the age of – в возрасте лет

Пример: He is sleep­ing at the moment. В данный момент он спит.

Предлог ON используется перед датами (5 сентября, 16 мая), днями недели (среда, суббота, пятница), а также специальными датами (день рождения, свадьба и т. д.). Пример:

  • He was born on March 10. — Родился 10 марта.
  • Call me on Sat­ur­day. — Позвони мне в субботу.
  • Who will come on your birth­day? — Кто придет на твой день рождения?

Все вышесказанное можно резюмировать в одной таблице, в которую при выполнении закрепительных упражнений можно (первое время) подглядывать.

Кроме того нужно запомнить следующие правила:

Предлоги времени никогда не используются со словами all, this, one, some, that, each, any, last, next, every!

Пример:

  • He is com­ing back next Mon­day. — Он вернется в следующий понедельник.
  • I went to Greece last year. — Я ездил в Грецию в прошлом году.

Предлоги времени никогда не употребляется со словами tomor­row, yes­ter­day, tonight, today.

Пример:

  • Ann saw them yes­ter­day morn­ing.
  • Анна видела их вчера утром.

Употребление предлогов IN, AT, ON в значении места

Предлог IN используют в речи с целью обозначения положения предмета внутри чего-то: предмета большего размера, здания, территории – одним словом закрытого пространства.

Примеры:

  • We will go for a walk in the park. — Мы прогуляемся по парку.
  • My coins are in my purse. — Мои монеты в моем кошельке.

Предлог IN также употребляют при обозначении места работы, но с одной поправочкой.

Примеры:

  • He works at Tate. – Он работает в «Тэйт».
  • He works in a shop – Он работает в магазине.

Хотя в предложениях речь идет об одном месте, в первом случае упоминается сама компания, тогда как во втором – конкретно место работы.

Запомни! Эти словосочетания нужно заучить:

  • work on a farm – работать на ферме, НО work in a fac­to­ry – работать на фабрике.

Предлог IN следует употреблять при указании местонахождения объекта внутри какого-либо здания:

Пример:

  • It was rain­ning, so I decid­ed to shel­ter in the cafe. — Шел дождь, поэтому я решила укрыться в кафе.

Перед названиями дорог используют, как предлог in, так и on.

Пример:

  • The Petrol Sta­tion is on/in Wood Road. — Заправочная станция находится на Вуд Роуд.

Предлог IN используют перед названиями городов и стран: in Greece, in Rus­sia, in Lon­don.

Предлог ON в значении места необходимо использовать при обозначении предмета, который находится на плоской поверхности или соприкасается с ней (on the celling – на потолке; on the wall – на стене; on the floor – на полу, etc.)

Пример:

  • John built the cot­tage on the lake. — Джон построил коттедж на озере.
  • I saw a big stone on the road. — Я увидел большой камень на дороге.

Что касается передвижений на транспорте, то здесь используют, как предлог in, так и on в зависимости от значения. Рассмотрим примеры:

  • He is going to come on a train. — Он собирается приехать на поезде.
  • Alice was in the train when I’ve come to meet her. — Алиса была в поезде, когда я приехала встретить ее.

В первом случае подразумевается использование определенного вида транспорта, а во втором – факт нахождения внутри самого транспортного средства. Исключением является словосочетание «in a car» — «в машине». Тут всегда употребляется предлог in.

Предлог AT обычно употребляют, когда имеют в виду конкретное место или точку, а не площадь или неограниченную абстрактную территорию.

Примеры:

  • There were a lot of direc­tors at a fes­ti­val. — На фестивале было много режиссеров.
  • I met her at Mary’s Birth­day. — Я познакомилась с ней на Дне Рождения у Мэри.

Как видно, в словосочетаниях at a fes­ti­val и at Mary’s Birth­day предлог указывает на конкретное место.

Предлог AT также используют перед названиями городов, подразумевая находящиеся там учреждения или проходящие там масштабные события, мероприятия.

Примеры:

  • There were a lot of well-known peo­ple at Lon­don The­atre Fes­ti­val. — На фестивале в Лондоне присутствовало много известных людей.
  • Many well-known peo­ple live in Lon­don. — В Лондоне живет много известных людей.

Разница понятна даже тем, у кого нет пока глубоких познаний в английском или тем, кто мало, что знает о театральной жизни Лондона. Lon­don в первом случае является частью названия мероприятия (Lon­don The­atre Fes­ti­val), а во втором – подразумевается непосредственно город.

Предлог AT употребляется перед названиями учебных заведений, сокращая и скрывая за собой их полное название.

Пример:

  • I study at Moscow (The Uni­ver­si­ty of Moscow). — Я учусь в университете Mocквы.

Сравните:

  • I study in Moscow. — Я учусь в Москве (имеется в виду сам город).

Использовать предлог AT можно, говоря о различных организациях:

Пример:

  • She works at L’Oréal. — Она работает в Лореаль.

Предлог AT используется перед названием зданий и строений, когда они выступают в качестве определенных пунктов либо ориентиров: at school, at the dentist’s, at the super­mar­ket, at the shop etc.

Также рекомендуется использовать предлог AT, когда имеется в виду не само здание, а происходящее в нем действие:

Пример:

  • Tom was at the plan­e­tar­i­um yes­ter­day. — Том был вчера в планетарии.
  • Rob­bie eats at McD on Fri­day. — Роби ест в Макдональдсе по пятницам.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как образуется множественное число в английском

Предлог AT предшествует цифрам при указании адреса.

Пример:

  • Their house is at 36 Park Avenue. — Их дом находится на 36-ой Парк Авеню.

Предлог AT ставят перед названием улицы, когда указывается какое-либо учреждение, находящееся на ней.

Пример:

  • The pres­i­dents were meet­ing today at Down­ing Street. — Сегодня состоялась встреча президентов на Даунинг-стрит.

В данном случае подразумевается резиденция премьер-министра Великобритании, расположенная по этому адресу, а не сама улица.

Однако, упоминая о финансовом учреждении на улице Wall Street, говорят on Wall Street.

И еще один нюанс при употреблении предлога AT: согласно общему правилу он всегда следует за глаголом “arrive” (прибывать).

Пример:

  • We arrived at the sta­tion in time. — Мы прибыли на вокзал вовремя.

Но если речь идет о прибытии в крупный город/мегаполис, тогда употребляют предлог IN.

  • The air­plane arrives in Chica­go at 14.20. — Самолет прибыл в Чикаго в 14.20.

Предлоги IN, AT, ON в устойчивых выражениях

Словосочетания и фразы, образованные в определенный период истории и не менявшиеся долгое время, называют устойчивыми выражениями. Четких правил на употребление предлогов в таких конструкциях не существует, поэтому их нужно заучивать наизусть. Вот самые распространенные из них:

  • in somebody’s opin­ion — по мнению кого-либо;
  • in fact — по сути, фактически, на самом деле;
  • in case — в случае;
  • on the radio/television — по радио/телевидению;
  • on holiday/business/a trip/an cruise и т.д. — в отпуске/в командировке/в поездке/на экскурсии/в круизе и т.д;
  • at last – наконец.

Примеры:

  • Cafe is closed. The stuff is on hol­i­day. — Кафе закрыто. Персонал в отпуске.
  • In my opin­ion he is very clever boy. — По моему мнению, он очень умный мальчик.
  • The sky was cloudy and I took my umbrel­la just in case. — На небе было облачно, и я решил взять свой зонтик на всякий случай.
  • I’ll hear her speech on the radio tomor­row. — Я послушаю ее речь по радио в завтра.
  • At last, I read this book till the end. — Наконец-то я прочитал эту книгу до конца.

Закрепительные упражнения

Вставьте подходящие предлоги времени.

  1. I’m busy the moment. 2. He will come back an hour. 3. We will go to New York next week. 4. They got mar­ried June. 5. Do you work Sat­ur­days. 6. Let’s meet 7 pm tomor­row. 7. I call par­ents every Sun­day. 8. The bus leaves ten min­utes. 9. I’ll get my mon­ey the end of the month. 10. I go to the gym Mon­days, Wednes­days and Fri­days.

Ответы: 1. at, 2. in 3. sen­tence is com­plete 4. in 5. on 6. at 7. sen­tence is com­plete 8. in 9. at 10. On

Переведите следующие предложения на английский язык.

  1. Он пойдет на работу в субботу. 2. Мы придем в 8 часов. 3. Она родилась в июле. 4. Магазин был открыт в 2003. 5. Они поженились 12 сентября. 6. Мы поедем кататься на лыжах этой зимой.

Дополните предложения подходящими предлогами.

  1. Do you some­times watch TV ____ the morn­ings? 2. Are you usu­al­ly at home ____ 7 o’clock ____ the evenings? 3. Do you some­times work ___night? 4. What do you usu­al­ly do ____ week­ends? 5. Do you usu­al­ly go shop­ping ____ Sat­ur­days? 6. Do you go ski­ing ____ the win­ter? 7. Do you have a hol­i­day ____ Decem­ber? 8. Is there a hol­i­day in your coun­try ____ 6 , Jan­u­ary?

Ответы: 1 in, 2 at/ in, 3 at, 4 at (Br. E) or on (Am. E), 5 on, 6 in, 7 in, 8 on.

Источник: https://englishfull.ru/grammatika/predlogi-vremeni-i-mesta-at-in-on.html

Как разобраться в предлогах времени и места в английском?

Предлоги времени, места и ввода дополнения встречаются почти в каждом английском предложении. Учитывая, что даже носители языка порой путаются в их употреблении, разобраться в этой теме не только важно, но и интересно!

Предлоги для обозначения конкретного момента во времени

В английском языке для обозначения конкретного момента во времени используются различные предлоги. Рассмотрим следующие правила:

Когда речь идет о днях, следует употреблять предлог on:

  • We will see him on Saturday. — Мы увидим его в субботу.
  • My vacation begins on Monday. — Мой отпуск начнется в понедельник.

Для обозначения полдня, полночи, ночи и часов суток следует использовать предлог at:

  • Her train arrives at midnight. — Её поезд прибывает в полночь.
  • We to walk at night. — Нам нравится гулять ночью.
  • The concert finished at 10 p.m. — Концерт закончился в 10 часов вечера.

С остальными частями суток, месяцами, временами года и годами правильно употреблять предлог in:

  • Small children usually sleep in the afternoon. — Маленькие дети обычно спят днём.
  • The nights are long in January. — В январе ночи длинные.
  • The birds leave in late autumn. — Птицы улетают поздней осенью.
  • The town was founded in 1825. — Город был основан в 1825 году.

Предлоги для обозначения периода времени

Для обозначения определенного периода или процесса во времени в английском языке принято использовать следующие предлоги: since, for, by, from-to, from-until, during, (with)in. Рассмотрим на примерах:

  • They are going to Rome for a week. — Они собираются в Рим на неделю.
  • He has been sick since yesterday. — Он болен со вчерашнего дня.
  • It often rains in London from February to May. — C февраля по май в Лондоне часто идут дожди.
  • He will be on important business trip since July until the end of August. — Он будет в важной деловой командировке с июля по конец августа.
  • We are going to visit many countries during our vacations. — В течение отпуска мы собираемся объездить множество стран.
  • He was the first student to finish up the work within an hour. — Он был первым студентом, закончившим работу в течение часа.

Предлоги для указания места

Для определения места в пространстве в английском языке используется целый ряд предлогов.

Если нужно сообщить о нахождении объекта в каком-либо месте или в другом объекте, следует употреблять предлог in:

  • There is nobody in the room. — В комнате никого нет.
  • They live in Spain. — Они живут в Испании.

Предлог inside используют для того, чтобы сообщить, что предмет находится внутри чего-то, имеющего четкие границы:

  • There is a toy inside the box. — Внутри коробки находится игрушка.

Если что-то лежит на какой-либо поверхности, здесь потребуется предлог on:

  • She put the cake on the table. — Она поставила торт на стол.

Когда нужно сказать о конкретном местоположении, лучше подойдет предлог at:

  • He waited us right at the bus stop. — Он ждал нас прямо на автобусной остановке.

Предлоги для указания расположения объекта (выше или ниже чего-либо)

В английском языке при определении объекта, находящегося выше чего-либо или над чем-либо, используются предлоги over, above. Например:

  • There are clouds over the city. — Над городом тучи.
  • There is a painting above the sofa. — Над диваном картина.

Для того, чтобы описать объект, находящийся ниже или под другим объектом в пространстве, следует применять предлоги under, underneath, beneath, below:

  • The cat is hiding under the bed. — Кот прячется под кроватью.
  • The temperature is 5 degrees below zero. — Температура — 5 градусов ниже нуля.
  • My pencil was lying underneath the table. — Мой карандаш лежал под столом.

Предлоги, свидетельствующие, что объект рядом

Для описания объекта, который находится в непосредственной близости, следует использовать предлоги near, by, next to, between, among

Источник: https://skyeng.ru/articles/kak-razobratsya-v-predlogah-vremeni-i-mesta-v-anglijskom

Употребление предлогов времени в английском языке /at/ — /on/ — /in/ — видео урок

specific time at 12:30, 3 p.m.noon, midnight
day date on Saturday, MondaysNew Year’s Day, Dec. 5-th
monthsseasonsyearsdecadesperiodes in September the Summer 1995 the 1960sthe Middle Ages

Сегодня мы поговорим о важном элементе грамматики английского языка — предлогах.

Студенты очень часто путаются в употреблении того или иного предлога и это связано в основном с тем, что в разных языка в одних и тех же случаях употребляются различные предлоги.

Если у вас тоже есть трудности с употреблением предлогов — не переживайте! Очень много других студентов, изучающих английский язык как иностранный испытывают те же трудности.

Это не означает, что вы не способны к изучению английского языка.

В некоторых случаях существуют правила, в других нужно выучить наизусть устойчивые выражения, но если вы занимаетесь английским языком регулярно, то правильное употребление предлогов запомнится само собой.

Сегодня я расскажу вам о трех маленьких словах, трех предлогах, которые встречаются наиболее часто в английском языке.

Это предлоги: at, on, in.

Они могут использоваться в применении к времени или месту.

В этом уроке мы рассмотрим как эти предлоги используются с временем.

Предлог ‘at’

Этот предлог употребляется в случаях, когда мы указываем точное, конкретное время.

Например:

at 12:30, at 5 o’clock, at 3:55

Т.е. мы говорим об определенном времени.

Предлог ‘at’ также используется в таких выражениях как: at midnight, at noon.

Предлог ‘on’

Используется при указании более широкого временного отрезка, чем в случаях с ‘at’

Например: один день или событие(дата) — on Saturday, on Mondays

Вы можете например сказать:

My yoga class meets on Mondays.

Предлог ‘on’ также используется в сочетаниях с праздниками:

on New Year’s Day.

We’re going to meet on December 5th.

Предлог ‘in’

Употребляется при указании самого большого промежутка времени из всех рассматриваемых предлогов.

Иногда, если вы не уверены какой предлог использовать, вы можете применить предлог ‘in’, потому что он покрывает все промежутки времени, т.е. употребляется в наиболее широком смысле(по времени).

Но я советую вам все-таки запомнить эти не хитрые правила и использовать правильные предлоги.

Итак, предлог ‘in’ мы используем перед месяцами, временами года, годами, десятилетиями или периодами времени.

Например:

I was born in September.

I was born in the Summer

I was born in in 1995.

It happened in the Middle Ages.

уроки

Употребление предлогов места at — on — in

English Joke

«Why do you take baths in milk?»
«I can’t find a cow tall enough for a shower.»

Источник: https://www.lovelylanguage.ru/grammar/video-lessons/107-time-and-prepositions-at-on-in

Предлоги времени в английском языке: at, in, on

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Тема предлогов в английском языке является простой и сложной одновременно. Казалось бы, запомнил раз и навсегда, где какой предлог, и нет проблем. Но, как вы наверняка уже успели заметить, английский – это язык не только правил, но и исключений. Сегодня мы постараемся более детально разобраться в предлогах времени, а именно: at, in, on.

Общее правило для предлогов времени

Почему мы рассматриваем именно эти три предлога вместе? Дело в том, что когда мы их употребляем, то на русский язык все они переводятся одинаково – «в».

Отсюда и путаница, ведь по-русски «в пятницу» – это on Friday, «в 1999 году» – in 1999, «в 8 утра» – at 8 a.m.

Давайте сначала посмотрим на общую таблицу с правилом для трех предлогов, а потом будем разбираться с каждым предлогом отдельно.

Чтобы лучше запомнить эту информацию, предлагаем посмотреть следующее видео.

Предлог at в английском языке

А вот несколько правил употребления предлога at:

  1. С конкретными моментами времени: at 6 o’clock (в 6 часов), at midday (в полдень), at midnight (в полночь), at the moment (сейчас).
  2. I heard a strange noise at midnight. – В полночь я услышала странный звук.

    Однако стоит обратить внимание на то, что в некоторых случаях мы все же используем предлог in, говоря о ночи:

    • С выражением in the middle of
    • I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – Я проснулась среди ночи, когда услышала, как лает моя собака.

    • Когда речь идет о какой-либо определенной ночи.
    • I had a fever in the night and had to take medicine. – Ночью у меня была температура, и мне пришлось принять лекарство. (здесь мы говорим о конкретной ночи, а не о времени суток в целом)

  3. Когда говорим о начале и конце периода: at the beginning (в начале), at the end (в конце).

Источник: https://engblog.ru/prepositions-of-time

Предлоги времени в английском языке — in, on, at (для начинающих, часть 1)

Мы уже изучили английские предлоги места in, on, at и теперь настало время узнать, что эти же предлоги могут использоваться, когда мы говорим о времени. Вот простые правила, как употреблять в английском языке предлоги времени  in, on, at. Их основной принцип использования отражен в таблице ниже. Однако, чтобы запомнить, как он работает, нужно выполнить упражнения на предлоги, которые в найдете в этом уроке. Ответы прилагаются.

Предлоги времени в английском языке in, on, at (для начинающих)

I. Предлог in + [ отрезок времени]:

in the morning – утромin the afternoon – днем

in the evening – вечером

Исключения:

1.on that morning — в то утро2.on Friday morning — в пятницу утром

3.on the morning of the 22d of June

II. Предлог at + точное время (time):

at 5 o’clock – в пять часов

Исключения:

1.at night – ночью2.at the beginning of spring — в начале весны

3.at the end of autumn — в конце осени

III. Предлог on + день недели:

  1. on Monday — в понедельник
  2. on Tuesday — во вторник
  3. on Wednesday — в среду
  4. on Thursday — в четверг
  5. on Friday — в пятницу
  6. on Saturday — в субботу
  7. on Sunday — в воскресенье

Исключение: at (on) the weekends – в выходные 

* * *

Это общее правило на употребление предлогов времени in, on, at в английском языке. Исходя из него, получается следующее:

Предлог in употребляется также с месяцами, временами года и годами, веками

  • in January — в январе
  • in winter — зимой
  • in 2016 — в 2016 году
  • in 21st century — в 21 веке

Предлог on употребляется также с праздниками, днями рождениями и датами, так как это дни:

  • On what day ? — В какой день ?
  • on the 15th of March (дата) — 15 марта
  • on holiday — в праздник
  • on Christmas Day (New Year’s Day) — в Рождественский день, на Новый год
  • on my birthday — в день рождения
  • on a weekday —  в будний день
  • on working days — в рабочие дни
  • on a day off — в выходной
  • on a winter day — в зимний день
  • on the appointed day — в назначенный день

Предлог at употребляется также с словами:

  • at midnight (= 12 часов ночи)
  • at noon (= 12 часов дня)
  • at the moment — в данный момент[/orange]

* * *

Продолжаем изучать предлоги времени в английском языке. Далее предлагаю выполнить несколько упражнений.

Предлоги времени в английском языке in, on, at (для начинающих). Упражнения

Упражнение 1. Вставьте предлоги времени in, on, at

* * *

Упражнение 2. Переведите на английский язык.

в 10 часов, в полдень, в полночь, ночью, утром, в то утро, днем, в декабре, в понедельник, 31 декабря, в среду, в среду утром, в 2012, по вторникам, летом, в 7 часов, в Мае, 26 июня, в воскресенье вечером, в каникулы, в данный момент, в летний день, в выходной, в день рождения (23).

* * *

Со словами this — этот, next — следующий и last — прошлый предлоги не ставятся.
ПРИМЕРЫ

  • в этот понедельник — this Monday
  • на прошлой неделе — last week
  • в следующем месяце — next month

Исключение: в этот момент — at this moment

* * *

Упражнение 3. Переведите на английский язык письменно.

1. В 5 часов, осенью, в жаркий день, в полночь, ночью, в апреле, 3 августа, в выходные, по пятницам, в день рождения, зимой, прошлой зимой, 1-го апреля, в 6 часов, в 1212 году, летом, этим летом, утром, по утрам, этим утром, на следующую ночь,  в половине десятого, в прошлом году, вечером, прошлым вечером (25).

2. В июне, в зимний день, весной, этой весной, в выходной, в среду, вечером, в 5 часов, в полдень, днем, в 2000, по понедельникам, в понедельник вечером, 2-го августа, прошлой ночью, в будущем году, следующей осенью, в эту ночь,  в августе, в холодный зимний день, в понедельник, по вторникам, утром, в октябре,  по выходным, в четверг утром, на прошлой неделе, в воскресенье днем, завтра утром, по вечерам.(30)

* * *

Упражнение 4. Переведите на английский язык, употребляя предлоги at, on, in, to.

Чтобы выполнить это упражнение, нужно знать простые времена в английском языке:

1. В прошлом месяце моя тетя не ходила на работу. Она вставала в десять часов и ложилась спать в полночь. Она часто ходила в театр и в кино.

2. Но в этом месяце она встает на восходе солнца, потому что она опять ходит на работу. Она работает в нашем университете. Учебный год в университете начинается в сентябре, а кончается в мае. В январе и в июне студенты сдают экзамены.

Тетя ходит в университет во вторник, в среду, в четверг и в субботу. В понедельник она всегда работает в библиотеке. В пятницу она обычно ездит за город. Она встает в семь часов и едет на вокзал.

За городом она проводит целый день и возвращается в город на закате.

3. На будущей неделе моя тетя поедет в Лондон, а в будущем году — в Нью-Йорк.

* * *

ОТВЕТЫ

Ответы доступны только для пользователей, оказавших помощь сайту.

Источник: http://englishinn.ru/predlogi-vremeni-v-angliyskom-yazyike-in-on-at-dlya-nachinayushhih.html

Английская грамматика: предлоги In и At в значении места

Употребление предлогов в английском языке – тема, сводящая с ума не одно поколений студентов и даже учителей. Особенно когда речь заходит о предлогах с близким значением, таких как in и at.

Сами носители языка зачастую не могут объяснить, почему в одних случаях правильно говорить in, а в других at, но мы постарались собрать здесь несколько основных правил.

Использование предлога in

1. Перед названиями стран и городов, а также с самими словами «страна» и «город».

I arrived in Russia last winter, but never stayed in Moscow
Я прибыл в Россию прошлой зимой, но никогда не останавливался в Москве

In my town, it was very boring
В моем городе было очень скучно

! С конструкциями I have (not) been употребляется предлог to: I have never been to Paris but always dreamt of going there — Я никогда не был в Париже, но всегда мечтал туда поехать

2. Перед помещениями, строениями и емкостями, внутри которых находится кто-либо или что-либо:

My father is in the basement, my mother is in the kitchen, and I am in the bathroom
Мой отец в подвале, моя мать на кухне, а я в ванной

I keep my socks in a yellow box
Я держу свои носки в желтой коробке

There are old coins in that jar
В том кувшине есть старые монеты

Во всех примерах можно проверить себя, заменяя в переводе «в» на «внутри», и тогда становится понятнее.

! Помещением или емкостью считается не только то, что закрыто (имеет крышу). Парк, сад, лес, парковка – все эти слова будут использоваться с предлогом in, когда речь идет о чем-то, что находится внутри данной территории.

3. После глаголов движения и состояния:

Jane enjoys running in the park
Джейн наслаждается пробежками в парке

I am sick and I will stay in bed today
Я болен и останусь сегодня в постели

4. В идиомах (просто запомните): to be in church, to be in court — в значении “посещать”, при этом находиться непосредственно внутри необязательно.

Использование предлога at

1. В значении места он используется, когда речь идет о помещении (локации) без указания, где конкретно находится человек или предмет.

I was sick yesterday and had to stay at home
Я был болен вчера и должен был остаться дома

Мы говорим at home в значении “дома”, потому что нет уточнения, о какой конкретно комнате идет речь. Можно находиться даже и не в комнате, а в саду, на балконе или на крыше. Можно спуститься в подъезд к почтовому ящику или выйти во двор, но если в это время вам позвонить и спросить «где вы?«, вы скажете «я дома».

John is at work, he is in his office
Джон на работе, он у себя в офисе

В первой части предложения сказано, что «Джон на работе», но не сказано, где конкретно. Эта информация уточняется во второй части предложения.

2. В значении «у»: I am at the entrance (Я у входа)

3. С названиями открытых локаций: at the crossroads, at the top of the hill (на перекрестке, на вершине холма).

У этого предлога нет четко выраженного значения внутри, название локации может употребляться в широком смысле (включая территорию вокруг нее).

Let’s meet at the library & Let’s meet in the library
Давай встретимся у библиотеки & Давай встретимся в библиотеке

Можно прийти к выводу, что при переводе на русский язык предлогу in чаще всего соответствует предлог «в», а at – другим пространственным предлогам (у, на, к). Но не стоит полагаться на это, потому что:

We arrived at the airport three hours before the flight
Мы прибыли в аэропорт за три часа до полета

! После глагола arrive всегда употребляется at, за исключением названий городов и стран.

At school & In school

Случается, что одним и тем же существительным можно употребить оба предлога в зависимости от того, что вы хотите сказать.

Пример:
Школа – название локации со многими помещениями внутри, поэтому нужно говорить at school, если речь идет о пребывании там (или о некоем событии, проходящем в школе):

We went to see a Christmas play at school
Мы пошли посмотреть рождественский спектакль в школе

Но – если мы используем слово «школа» в значении «учеба» в школе, колледже или университете, то нужно выбрать предлог in (опять-таки идиоматическое использование):

He is already 30 and he is still in school!
Ему уже 30, а он все еще учится!

При этом есть небольшие различия между американским и британском английском. Жители Великобритании вряд ли скажут he is in school о студенте университета, а at school может использоваться в обоих значениях – и быть непосредственно в школе, и быть учеником вообще.

______________

В этой статье мы, конечно, не даем абсолютно полного объяснения использования двух предлогов. Усваивание таких языковых нюансов обеспечивает постоянная практика, обучения за рубежом, общение с носителями языка, чтение текстов в оригинале.

В следующий раз за просмотром фильма или чтением статьи на английском обратите внимание на употребление этих предлогов и попробуйте объяснить, чем обусловлен выбор in или at.

Источник: https://www.ef.ru/blog/language/anglijskaja-grammatika-at-i-in/

Предлоги времени в английском языке

Тема предлогов в английском языке является очень важной и в целом одной из наименее сложных тем. Среди английских предлогов есть обособленная группа, служебных слов данной категории, использующихся для выражения временных взаимоотношений. Однако следует подчеркнуть, что не все предлоги, входящие в данную группу, используются исключительно для указания на какое-либо время.

Предлог «AT»

Английский предлог «AT» употребляется в речи для указания на определенные моменты времени на часах, на моменты времени, предназначенные для приема пищи, на отдельные временные моменты в течение суток, а также на время проведения каких-либо праздников. Данный предлог также используется, если дается указание на конец или же на начало чего-либо, или же если словосочетание имеет в своем составе слово «time». Примерами могут послужить следующие случаи употребления данного предлога:

    • at five o`clock a.m. – в пять часов утра
    • at ten o`clock p.m. – в десять часов вечера
    • at midnight – в полночь
    • at weekends – по выходным
    • at dawn – на рассвете
    • at supper – за ужином
    • at nooning – за полдником
    • at Easter – в праздник Пасхи
    • at Christmas – в праздник Рождества
    • at a party – на празднике, на вечеринке
    • at the end – в конце
    • at the beginning – в начале
    • at that dangerous time – в то страшное время
    • at present – в настоящее время
    • at the moment – в настоящий (данный) момент времени

Из приведенных с предлогом «AT» примеров словосочетаний отчетливо видно, что данное служебное слово употребляется в таких случаях, когда дается указание на какое-то определенное (конкретное) время, особый (к примеру, праздничный) день, какой-либо совершенно конкретный момент времени.

Предлог «ON»

Указанный предлог используется в ситуациях, когда называется какой-либо определенный день (к примеру, недели или месяца), определенная дата или же время суток конкретного дня.

    • on Saturdays – по субботам
    • on April 14th = on the 14th of April – четырнадцатого апреля
    • on her birthday – в ее день рождения
    • on Flower Day – в День цветов
    • on Monday afternoon – во второй половине дня в понедельник
    • on that afternoon – во второй половине того (конкретного) дня

Предлог «IN»

При необходимости указания на неопределенный, любой, неконкретный и ничем не выделяющийся в череде прочих день или иной момент времени (в противоположность ситуации с использованием предлога «ON») употребляется служебное слово «IN». В качестве примеров можно привести следующие предложения:

    • Intheevening the pupils of the 1st form have to go to bed at 21.00 o`clock. – По вечерам учащиеся первых классов (первоклассники) должны ложиться в постель в 21.00.
    • His house was built in 1978. – Его дом был построен в 1978 году.
    • Ray has already visited this planet in the 24th century. – Рэй уже был на этой планете в 24-ом столетии.
    • My family will move about in the summer. – Моя семья переедет летом.
    • In a few seconds my child disappeared. – Через несколько секунд мой ребенок исчез.

Предлог «IN» употребляется также и в таких случаях, когда какое-то событие, действие или явление будет иметь место по истечении какого-то времени (через какое-то время), например:

  • In four days our companies will conclude the contract. – Через четыре дня наши компании заключат договор.

Предлог «IN» используется и в тех ситуациях, когда речь ведется о событиях, действиях и пр., занимающих определенный временной промежуток (но не имеется в виду, что они при этом были непрерывными), например:

    • Inthatmonth John sold a lot of goods. – В тот месяц (в течение того месяца) Джон продал много товара.

Предлог «FOR»

Если какое-то действие непрерывно продолжалось в течение конкретного периода времени, точно укладываясь в его рамки, использоваться будет предлог «FOR», например:

    • Mary has been waiting forthreeminutes. – Мэри ждала три минуты (находилась в непрерывном процессе ожидания).

Предлог «SINCE»

Если какое-то действие или процесс начались в указанный момент времени и происходили в течение какого-то времени в дальнейшем, то используется предлог «SINCE», например:

    • It is three years ago since he began to study Spain. – Прошло три года с той поры, как он начал изучать испанский язык.

Предлоги «DURING» и «WHILE»

В тех случаях, когда события или действия имеют место в то же самое время, когда совершается другое действие и не выходят за его рамки, используется английский предлог «DURING». При этом необходимо уточнить, что данный предлог употребляется только в сочетании с именем существительным (иными словами, когда период описан каким-либо существительным). Если указанное описание произведено при помощи придаточного предложения, то употребляется другой предлог – «WHILE», например:

    • Duringthelastlesson the pupils learned a new important rule. – В течение (во время) последнего урока учащиеся выучили новое важное правило (здесь союз входит в состав предложной группы существительного).
    • Mark kept on waiting for his wife while she was gathering mushrooms with their children. – Марк продолжал ждать свою жену, пока (в то время как) она собирала грибы вместе с их детьми (здесь союз вводит придаточное времени).

Предлог «BY»

В ситуациях, когда необходимо сделать указание на тот факт, что какое-то событие, явление или действие произойдет раньше указанного времени или же иного события, действия или явления, употребляется предлог «BY». Рассмотрим следующие примеры:

    • The children are expected to be back by 5 o`clock p.m. – Детей ожидают к пяти часам после полудня (здесь при помощи предлога передается указание на определенное время).
    • By the time John had answered all the questions, his wife was far away from the conference room already. – В то время, когда Джон ответил на все вопросы, его жена уже была далеко от конференц-зала (здесь временное указание дается на определенное событие).

Предлог «UNTIL»

Данный предлог употребляется в ситуациях, когда необходимо подчеркнуть, что какое-то действие или какой-то процесс продлится во времени до конкретно названного момента или же до наступления иного события, например:

    • Jeff will stay there until his doctor comes back from the hospital. – Джефф останется там, пока его доктор не возвратится из больницы.

Отсутствие предлогов при указании на время

Если в английской речи используются фразы, содержащие в своем составе такие слова, как «прошлый», «предшествующий» – «last»; «будущий», следующий» — «next»; «этот, тот» — «this, that»; «каждый – every» и некоторые другие, то такие фразы строятся беспредложным способом (если они относятся ко времени), то есть предлоги «on», «at», «in» опускаются, например:

    • Your neighbor agreed to visit us nextweek. – Твой сосед согласился навестить нас (нанести нам визит) на следующей неделе.
    • LastWednesday she decided to stay with her family in the country. – В прошлую среду она решила остаться со своей семьей за городом.

Источник: https://online-teacher.ru/blog/predlogi-vremeni-english

Предлоги места in, on, at в английском языке

Предлогов места в английском языке достаточно много, но самыми многофункциональными из них являются in, on и at.

Употребление предлога «In»

in a room – в комнате

in a box – в коробке

There is an armchair in the corner. – Вуглу стоит кресло.

  • в городе, стране или континенте:

in London – в Лондоне

in the USA – в США

in Europe – в Европе

in the street – на улице

in Oxford Street – на Окфорд—стрит

  • в водоёме (когда мы говорим о купании):

in a pool – в бассейне

in a river – в реке

in the sea – в море

What can you seen in the picture? – Что ты видишь на картине?

Who are these people in the photograph? – Кто эти люди на фотографии?

I’ve read about the festival in this magazine. – Я прочитал о фестивале в этом журнале.

Peter is in bed. He is ill. – Питер в постели. Он болен.

  • В машине/такси: in a car / in a taxi
  • На переднем / заднем сидении машины: in the front/in the back

I sitting inthefront [of our car]. – Мне нравится ездить на переднем сидении [нашей машины].

  • Со следующими выражениями:

In hospital – в больнице:

John has broken his leg, so he is in hospital. – Джон сломал ногу, поэтому он в больнице.

In prison – в тюрьме:

Alan has robbed a bank and he is in prison now. – Алан ограбил банк, и теперь он в тюрьме.

Употребление предлога «On»

on a table – на столе

on a sofa – на диване

on the left – слева

on the right – справа

  • в общественном транспорте:

He goes to work on the train. – Он ездит на работу на поезде.

  • по радио / по телевизору / в Интернете

I’ve seen him on TV. – Я видел его по телевизору.

I read news on the Internet. – Я читаю новости в Интернете.

My mother is listening to a programme on the radio. – Моя мама слушает программу по радио.

We live on the 5th floor. – Мы живём на шестом этаже (Британия). Мы живём на пятом этаже (Америка).

There is a picture on the wall. – На стене висит картина.

I sat on the floor. – Я сел на пол.

There is a dirty mark on the ceiling. – На потолке грязное пятно.

London in on the Thames. – Лондон стоит на Темзе.

Portsmouth is on the south coast of England. – Портсмут находится на южном побережье Англии.

 I met him onmy way home. – Я встретил его по дороге домой.

Buy everything that is on the list. – Купи всё всписке.

There are really good dishes on the menu. – Вменю есть очень хорошие блюда.

  • На лицевой / обратной стороне письма, фотографиии и т.д.: onthefront, ontheback

I wrote the date on the back of the photograph. – Я написал дату наобратнойстороне фотографии.

Употребление предлога «At»

  • рядом с каким-либо местом:

I met her at the bus stop. – Я всретил её наавтобуснойостановке.

Turn left at the traffic lights / at the roundabout. – Повери налево насветофоре / круговомдвижении.

Please, leave your key at the reception desk. – Пожалуйста, оставьте ключ настойкерегистрации.

There is a small shop at the corner of a street. – Науглу есть маленький магазин.

*Также здесь можно употребить предлог on.

Please, write your name at the top

Источник: https://www.start2study.ru/english-grammar/prepositions-of-place/

Правила употребления английских предлогов IN, ON и AT

Вам трудно даются английские предлоги? Не знаете, правила их употребления? Давайте исправлять эту серьезную проблему. Хочу сказать, что в вопросе употребления предлогов можно разобраться за 5 минут (если, конечно, вы действительно этого хотите).

Проблема употребления предлогов для многих является самой трудноразрешимой. Но, если применять правильный подход к изучению, то можно быстро понять, где следует употреблять, к примеру, in, а где on. Предлоги не обязательно должны быть сложными для тех, у кого английский является вторым языком. Если вы прочитаете несколько подсказок, описанных в данной статье, и начнете смотреть на вопрос об английских предлогах немного под другим углом, то все будет гораздо проще, чем это казалось раньше.

Рассмотрим случаи употребления предлогов AT, ON и IN во временных ситуациях и при упоминании места действия. Данная формула будет работать в 90% лучаев. Она не идеальна и не поражает своими результатами, но она определенно позволит вам выучить основы языка, дающие большой толчок вперед.
Давайте посмотрим на картинку. Постарайтесь понять общую идею и масштабы. Вам следует запомнить, что как место, так и время изменяется в направлении от общего к специфическому.

Предлоги IN, ON и AT

1. Верхушка (зеленый), являющаяся самой большой и выражает обобщенную информацию (предлог IN)
2. Середина (оранжевый), которая меньше и более специфична (предлог ON)
3. Нижняя часть (желтый) — самая маленькая и наиболее специфическая (предлог AT)

Давайте теперь разберем подробнее данную картинку и попытаемся понять, что является специфичным, а что — общим.

Предлоги времени

Верхняя часть пирамиды отражает большие периоды времени: века, декады (5 лет), года, месяцы. В данном случае используется предлог IN.
Примеры:in the 20th century, in the 1980’s, in March, in the third week of April, in the future
Исключения: in the morning, in the afternoon, in the evening

Середина пирамиды описывает меньшие периоды времени, которые более конкретны: дни или периоды времени, которые короче 3 дней. В данном случае используется предлог ON.
Примеры: on my birthday, on Saturday, on the weekend (амер.), on June 8th
Исключения: on my lunch break, on time

Нижняя часть пирамиды — самые малые и самые конкретные периоды времени. В данном случае используется предлог AT.
Примеры: at 9:00 PM, at lunch, at dinner, at the start of the party, at sunrise, at the start of the movie, at the moment
Исключения: at night, at the weekend (брит.)

Предлоги места

Источник: https://english-bird.ru/prepositions-in-on-at/

In the house but not at home. Предлоги места в английском языке in vs. at

Предлоги места и пространства (в/ около/ возле/ на) в английском языке могут запутать даже продвинутого студента. Порой использование того или иного предлога зависит от правил и языковой логики, а порой приходится отталкиваться от контекста.

Так, например, существует правило, согласно которому такие категории как школа, университет, колледж, церковь употребляются с предлогом ~at, а города, страны, части света с предлогом ~in.

Ниже приведены два предложения, оба из которых являются правильными:

I study in Oxford.
I study at Oxford.

Оксфорд — это город. Возникает вопрос: почему употребление предлога ~at остается корректным? Все дело в том, что, подразумевая at Oxford, мы говорим об Университете Охфорда. In Oxford — повествует об обучении городе Оксфорд. Предложения в свою очередь будут иметь такой перевод:

Я учусь в городе Оксфорд.
Я учусь в Университете Оксфорд.

Рассмотрим классические случаи использования предлогов в/ около/ возле/ на.

Предлог in

В английском языке принято употребление предлога~in в следующих случаях:

* нахождение внутри какого-либо пространства, предмета (то есть объект дословно окружен со всех сторон):

in the park/ in the wood/ in the street/in the table/ in the bagin the kitchen/ in the arm-chair/ in the mirror

in the office

(в значении “в здании/ помещении”, а не “на работе”) There are many flowers in the office.
in the car/ boat/ bus
in the picture/ in the photo
(в значении “изображено на фотографии”, так как on the picture будет означать “на поверхности фотографии”/ There is a fly on the picture. — На фотографии сидит муха).

* сочетания, приведенные ниже, употребляются без артикля:

in bed — в кровати
in hospital — в больнице/ She is in hospital.
in prison — в тюрьме

* пребывание в городе/ деревне/ стране/ части света/

in London/ in St. Petersburgin England/ in the USAin the north/ in the South of Australia

in the country

— за городом (в деревне)
in town/ in the town — Are you in town? Let’s go for a walk.

Предлог at

Для многих проблему представляет употребление предлога~at. Тем не менее, существует ряд закономерностей, изучение которых снимает многие вопросы. Разберем классические категории.

* близость объекта с указанным местом:

at the wall/ at the door/ at the car — (находиться) у стены/ у двери/ у машины
at the corner/ at the bus stop/ at the table — на углу/ на автобусной остановке/ за столом — Meet me at the corner of High Street. — Встретимся на углу Хай Стрит.

at the top (of) / at the bottom (of) — на вершине/ At the top of the world. — На вершине мира.

at the beginning (of) / at the end (of) — в начале чего либо/ в конце чего-либо/ Важно знать, что существует вариант in the beginning/ in the end, перевод которых не имеет ничего общего с местонахождением и означает во-первых/ в конце концов.
In the end it doesn’t really matter. — В конце концов это не особенно важно.

* пребывание в какой-либо организации, месте, на каком-либо событии (здесь необходимо понимать, что речь идет не о пребывании в здании, а скорее о наличии какого-либо действа):

at the swimming-pool — в бассейне (то есть, я там плаваю)
at the theatre/ at the cinema/ at the restaurant/ at the museum/ at the party/ at the office/ at the airport/ at the hotel — в театре (то есть я на спектакле/ на киносеансе/ обедаю в ресторане/ и т.д.)
at my friend’s house/ at Paul’s (дома у Пола/ в ресторане у Пола — в зависимости от контекста)

* категория слов, которая означает состояние, занятие или действие (употребляется без артикля):

at home/ at school/ at work/ at church/ at war/ at table

* указание адреса с номером дома

Come to my place at 132 Mulholland Dr. — Приезжай ко мне на Малхолланд Драйв, 132.

Мы надеемся, что теперь у вас не возникнет проблем, чтобы описать предмет в пространстве, используя эти предлоги. Конечно в английском языке существует множество частных и контекстных случаев, но мы постараемся решать их вместе с вами. Желаем вам успехов и интересной практики!

Виктория Теткина

Источник: http://begin-english.ru/article/in-the-house-but-not-at-home-predlogi-mesta-v-angliyskom-yazyke-in-vs-at/

Предлоги места в английском

Данный предлог в английском может иметь следующие значения:

Предлог at используется для обозначения места в значении: у, возле, около.

She is standing (Он стоит) at the window (у окна).
He stopped (Он остановился) at the door (около двери)

Перед названиями небольших городов и сел, отвечая на вопрос «где?»

He was born (Он родился: где?) at Klin (в Клину)

Запомните исключение: перед названиями стран и крупных городов употребляется предлог «in«

Перед названиями учреждений и организаций, где совершается какое-либо действие или процесс (отвечая на вопрос: где?)

I'll see him (Я уживу его: где?) at the theatre (в театре) to-night (сегодня вечером)He works (Он работает) at an office (в офисе)

I'll see him (Я уживу его: где?) at the lecture (на лекции)

Предлог at используется для обозначения времени со значением «в» при указании момента времени:

He left the house (Он вышел из дому) at noon (в полдень)

Запомните: в английском предложении предлог at стоит при указании момента времени и в тех случаях когда в соотвествующем русском предложении предлог «в» отсутствует.

I got up at nearly eight — Я встал около восьми

Предлог in в английском употребляется для обозначения места со значением «в», отвечая на вопрос «где?»

The pencil is in the box. Карандаш в коробке
We live in Moscow. мы живем в Москве

Предлог in употребляется:

  • с названиями городов и деревень;

The Hermitage is in Saint Petersburg. Эрмитаж находится в Санкт-Петербурге.
The National Gallery is in London. Национальная Галерея находится в Лондоне.

The Taj Mahal is in India. Тадж-Махал находится в Индии.
Las Vegas is in the USA. Лас-Вегас находится в США.

  • с названиями континентов;

The Pyramids are in Africa. Пирамиды находятся в Африке.
The Niagara Falls are in North America. Ниагарские водопады находятся в Северной Америке.

  • с названиями регионов и штатов;

Nice is in Provence. Ницца находится в Провансе.
Dallas is in Texas. Даллас находится в Техасе.

Предлог on

Вам уже знаком предлог on и его значение для передачи времени — on Sunday. Следует помнить, что многие предлоги английского языка имеют не одно значение. Предлог on может также обозначать местонахождение — «на»:

Where's my mobile phone? — It's on the table.
Где мой мобильный телефон. — На столе.

Where's our room? — It's on the fifteenth floor.
Где наш номер? — На пятнадцатом этаже.

Where's your bicycle? — On the balcony.
Где твой велосипед? — На балконе.

There are some pictures on the wall.
На стене — картины.

Look, there are a lot of birds on the trees.
Смотри, на деревьях — много птиц.

Другие предлоги места

Вам уже знаком предлог места on «на»: on the table «на столе», on the wall «на стене». Теперь запомните другие предлоги места.

  • near — около, у
  • next to — около, рядом
  • in the corner — в углу
  • in the middle — посередине
  • against — у (прислоненный к чему-либо)
  • under — под
  • behind — за
  • in front of — напротив, перед

The table is near the window.
Стол стоит у окна.

Next to the table is a lamp.
У стола / рядом со столом — лампа.

The armchair is in the corner.
Кресло (стоит) в углу.

The coffee table is in the middle.
Журнальный стол — посередине.

The bookcase is against the wall.
Книжный шкаф — у стены.

The magazine is under the coffee table.
Журнал — под столом.

The plant is behind the armchair.
Растение / комнатный цветок — за креслом.

The sofa is in front of the door.
Диван — напротив двери / перед дверью.

Источник: http://www.grandars.ru/a/english/predlogi-mesta.html

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House