Перед названием какой страны употребляется определенный артикль

Правила употребления артикля the в географических названиях

В английском языке есть два типа артиклей: определённый и неопределённый. Неопределенный артикль — это a или an (если слово, перед которым он стоит, начинается с гласной буквы).

Он берёт своё начало от слова one (один) и используется перед именами существительными единственного числа, при этом они должны быть исчисляемыми. Предметы, перед которыми используется этот тип артикля, неопределенны по контексту и неизвестны говорящему и слушателю.

Другими словами, этот артикль значит «какой-то», «один из множества».

Английские артикли

Уже из названия понятно, что определённый артикль the противоположен неопределенному. The произошёл от слова this (этот). Он может употребляться с существительными как единственного числа, так и множественного числа, как с исчисляемыми, так и c неисчисляемыми. Существительное, перед которым определенный артикль стоит, как правило хорошо известно или понятно из контекста слушателю. The значит — этот самый.

Вы ошибочно можете подумать, что если не подходит a(an), тогда можно смело использовать противоположный тип. Однако это не так. В английском языке есть такие случаи, когда артикль совсем не нужен.

Его отсутствие перед существительными принято называть случаем употребления нулевого артикля. Таким образом, получается, что есть в английском особые правила использования каждого из трёх типов.

Сегодня мы вычленим только те моменты, когда нам нужен определённый артикль перед названиями рек, океанов, озер, стран, городов и т.д.

Определенный артикль the в географических названиях

артикль the

1. Перед следующими географическими названиями есть необходимость ставить определённый артикль:Океаны
   • The Indi­an Ocean
   • МоряThe Black Sea
   • РекиThe Ama­zon Riv­er
   • ОзераThe Ret­ba
   • КаналыThe Suez Canal
   • ПроливыThe Bospho­rus; The Dar­d­anelles
   • Массивы и горные цепиThe Rwen­zori Moun­tains
   • ПустыниThe Ata­ca­ma Desert
   • Равнины, плато, каньоны, плоскогорья, нагорьяThe Cen­tral Siber­ian PlateauThe Iran­ian plateau
2. Перед названиями стран, где есть такие слова:
   • king­dom — королевство
   • union — союз
   • states — штаты
   • repub­lic — республика
   • fed­er­a­tion — федерация
   • com­mon­wealth — содружество
   • The Repub­lic Moldo­vaThe Sovi­et Union
3. Страны, название которых во множественном числе
4. Группы островов (Архипелаги)
5. Части стран и 4 части света
   • The West of Eng­land
   • The north (север); the east (восток) т.д.
6. Конструкции с предлогом of, которые имеют такой вид: нарицательное существительное + of + имя собственное
   • The City of York (Город Йорк)
   • The Gulf of Alas­ka (Залив Аляска)
7. Перед названиями стран, городов и континентов, если вместе с ними есть индивидуализирующее их определение
   • The Rus­sia of the 19th cen­tu­ry (Россия 19-го века)
   • The Peters­burg of Dos­toyevsky (Петербург Достоевского)

Когда артикль the не нужен

Перед следующими географическими названиями употребление определённого артикля не понадобится:

1. Части света, при условии, что они выражены через имена прилагательные
   • North­ern (северная); east­ern (восточная); south-east­ern (юго-восточная)
2. Острова, взятые по отдельности
3. Названия регионов и стран, которые состоят из одно или двух слов
   • Italy, Greece, North Cana­da
4. Горы и вершины, взятые по-отдельности
   • Moun­tain Athos, Moun­tain Rush­more, Makalu
5. Озера, если вместе перед названием стоит lake (озеро)
   • Lake Rit­sa, Lake Vic­to­ria
6. Города
7. Водопады
   • Iguazu Falls, Angel Falls
8. Полуострова
   • Labrador Penin­su­la, Flori­da Penin­su­la
9. Материки
10. Штаты

Однако, нет правил без исключений. Существует небольшое количество случаев, когда по правилам с данными в списке географическими названиями артикль не нужен, но они представляют собой исключения из ряда правил, что выше. Некоторые страны, области всё-таки нуждаются в этом «непостоянном» слове их трех букв. Вы можете скачать список исключений, которых к нашей общей радости не так уж и много.
Удачи!

Познавательное видео:

Источник: https://englishfull.ru/grammatika/opredelenniy-artikl-the.html

Особые случаи употребления артиклей в английском языке

Как правильно использовать артикли с географическими названиями в английском языке и когда артикль следует опустить? Разберемся!

В английском языке, помимо общих правил, существуют особые случаи употребления артиклей. Речь идет о том, как правильно использовать артикли с географическими названиями и исчисляемыми/неисчисляемыми существительными. Давайте же разберемся в этих нюансах.

Английские артикли с неисчисляемыми и исчисляемыми существительными

Неопределенный артикль a/an в английском языке может быть применен только к исчисляемым существительным. Например:

• Jane bought a bottle of lemonade.
• Michael ate a piece of pizza.
• Julia took a slice of butter.
• My grandmother asked a glass of juice.
• I need a cup of tea.

В разговорном языке часто можно сказать I need a tea, подразумевая чашку чая.

Между тем, определенный артикль the может употребляться и с исчисляемыми, и с неисчисляемыми существительными. В зависимости от смысла предложения, артикль the может быть и вовсе опущен. Сравните примеры с артиклем и без него:

• My father bought the furniture. — Речь об определенной и известной всей семье мебели, которую он, возможно, давно хотел купить.
• My father bought furniture. — Здесь имеется в виду любая мебель, которую могли купить спонтанно.
• Julia put the butter in refrigerator. — Речь о конкретном масле, которое, возможно, было куплено только что.
• Julia put butter in refrigerator. — Здесь речь о любом масле, которое положили в холодильник.

Как употреблять определенный артикль the с географическими названиями

С географическими названиями определенный артикль the имеет ряд особенностей употребления.

Вот перечень случаев, когда необходимо употреблять the:

• Обозначения рек, морей, а также океанов: the North Sea, the Caribbean Sea, the Amazon, the Atlantic, the Mississippi, the Pacific.
• Обозначения точек на карте мира: the South Pole, the North Pole.
• Географические области: the Central Asia, the Central America, the North Africa.
• Обозначения полуостровов, морских заливов, а также пустынь: the Apennine peninsula, the Mexican Gulf, the Atacama.

Существует также ряд ситуаций, в которых артикль не следует употреблять:

• Названия большинства стран: France, Germany, Australia, Argentina. Исключением являются: the Philippines, the Dominican Republic.
• Названия городов и штатов: Tokyo, Paris, Amsterdam, British Columbia, California.
• Обозначения улиц: Jefferson Street, Vernon Blvd, Avenue of the Americas.
• Названия озер и бухт: Lake Baikal, Lake Titicaca, Lake Michigan. Исключением является название групп озер, например, the Great Lakes.

Источник: https://skyeng.ru/articles/osobye-sluchai-upotrebleniya-artiklej-v-anglijskom-yazyke

LESSON 17 Russian

Конспект 17 урока в формате PDF можно посмотреть, распечатать и скачать по этой ссылке

Знаете ли вы, какое слово в английском языке является самым часто употребляемым? Это артикль the! Существует также артикль a/an, а в некоторых случаях артикль вообще не следует употреблять.

Тема правильной расстановки артиклей, несмотря на кажущуюся простоту, остаётся одним из «камней преткновения» даже для тех, кто изучает английский язык довольно давно.

На этом уроке мы постараемся понять, зачем нужна эта интересная часть речи, в каких случаях нужно употреблять артикли и как это делать правильно.

Значение и употребление артиклей

В английском языке перед каждым существительным, как правило, ставится артикль. Конечно, есть случаи, когда артикль не употребляется (так называемый «нулевой» артикль – zero). Но в целом правило остаётся в силе – вместе с существительным «в связке» идёт эта часть речи. Если существительное употребляется с прилагательным, артикль ставится перед прилагательным, и все правила расстановки артиклей остаются в силе.

Эта тема кажется нам сложной потому, что в русском языке нет такой части речи, как артикль. Однако у нас всё же есть слова, которые как бы играют его роль. Давайте рассмотрим, чем отличаются определённый и неопределённый артикли, и какими словами их можно заменить в русском языке.

Употребление неопределённого артикля ‘a/an’

Артикль a/an в английском языке произошёл от слова one – «один». Аналогом этого артикля в русском языке и будет слово «один», но не в значении количества, а в значении «один из многих». Например: «Я знал одного врача».

Если за артиклем следует слово, которое начинается с согласной, мы ставим артикль a, если с гласной – используем an. Если существительное употребляется с прилагательным, правило применяется к прилагательному, перед которым ставится артикль. Например: a book (книга), an actress (актриса), a nice girl (милая девушка), an interesting film (интересный фильм).

Обратите внимание! Это правило определяется фонетикой (произношением), а не написанием. Например, слово an hour [auə] («час») начинается с согласной буквы, но с гласного звука, поэтому ставим артикль an. Слова a university

Источник: http://en1632.com/f/lesson32_17_synopsis.html

Артикли с географическими названиями в английском языке

Географические названия чаще всего употребляются без артикля, или как еще говорят, с нулевым артиклем. Однако существует ряд случаев употребления их с определенным артиклем the. Эти случаи подчинены строгим правилам.

А вот употребление неопределенного артикля a/an при географических названиях в большинстве ситуаций недопустимо, что вполне обосновано, ведь каждое географическое название отвечает за единственный подобный географический объект в мире, тогда как неопределенный артикль подразумевает, что объект является «одним из многих подобных ему объектов».

Итак, рассмотрим, где артикль the при географических названиях необходим, а где его употребление приведет к ошибке.

Континенты

С наименованием того или иного континента или части света артикль не употребляется, например:

Africa is much larger than Europe.	Африка намного больше Европы.
Canada is in North America.	Канада находится в Северной Америке.
I think this place is situated somewhere in Asia.	Я думаю, это место находится где-то в Азии.
What is the longest river in Australia?	Какая самая длинная река в Австралии?

Страны

Названия стран и государств также чаще всего не требуют употребления артикля, например:

My native country is Russia.	Моя родная страна – Россия.
Milan is situated in the north of Italy.	Милан находится на севере Италии.
Tom thinks that the best cars are made in Japan.	Том считает, что самые лучшие автомобили производят в Японии.

Тем не менее, если в названии страны или государства присутствует указание формы правления или государственного устройства, в частности: Republic (Республика), Kingdom (Королевство), Federation (Федерация), Empire (Империя), States (Штаты) и т.п., то перед таким названием государства употребляется определенный артикль the:

I am a citizen of the Russian Federation.	Я – гражданин Российской Федерации.
Next summer I am going to do n English course in the United Kingdom.	Следующим летом я собираюсь пройти курс английского языка в Соединенном Королевстве.
As for me, I have never been to the Dominican Republic.	Что касается меня, я никогда не был в Доминиканской Республике.

Определенный артикль необходим также перед названиями стран во множественном числе, например:

Источник: https://1hello.ru/grammatika/artikli-s-geograficheskimi-nazvaniyami-na-anglijskom-yazyke.html

Артикли. Географические названия

Красная площадь, река Волга или СССР – нужны ли в английском языке артикли, когда мы говорим о географических названиях? Для стран одни правила, для улиц и площадей – другие, для рек и морей – третьи. Причем для каждой из категорий существует и ряд исключений, когда правила не действуют. Артикли употребляются или не употребляются с географическими названиями просто потому, что «так сложилось». Давайте попробуем разобраться.

• Страны
• Города
• Улицы, площади, переулки и тупики
• Реки, моря и океаны

Города

С городами все просто – артикль не нужен. Единственное исключение, которое нужно запомнить – это the Hages, Гаага. Или можно не запоминать, если не планируете упоминать в разговоре этот город международных симпозиумов и интернациональных конференций.

Moscow is the city of contrast: the reflection of $200,000 cars in the dirty windows of grey blocks stuffed with small apartments. Москва — город контрастов: в серых окнах крошечных квартир отражаются машины за 200 тысяч долларов (Путеводитель по Москве для иностранцев).

Есть к этому правилу одно дополнение. В популярном обороте «the city of» артикль перед city нужен всегда – the city of New York, the city of London. Кстати сказать, это относится ко всем географическим объектам, в которых есть of – например, the Statue of Liberty, Статуя свободы.

The city of Bobruisk — one of the oldest cities in Belarus, large industrial and cultural center. Город Бобруйск — один из старейших городов Беларуси, крупный промышленный и культурый центр.

Улицы, площади, переулки и тупики

Опять – никаких артиклей. Поэтому самая известная иностранцам площадь в России – Red Square – без артикля, несмотря на всю ее уникальность и известность. Такое же правило для улиц (Wall street), парков (Central Park) и всех остальных авеню и бульваров (5th Avenue, Sunset boulevard).

Penny Lane is in my ears and in my eyes. Улица Пенни Лейн стоит перед глазами и звучит в моих ушах. (The Beatles)

Реки, моря и океаны

Так уж сложилось, что многим географическим названиями, связанными с водой, артикль нужен. Будь это океан, море или река – артикль в студию: the Pacific Ocean, the Black Sea, the Nile. Связаны с водой заливы и каналы, вот, пожалуйста: the Persian gulf, the Suez canal.

I follow the Moskva, down to Gorky Park, listening to the wind of change. Я иду вдоль Москвы-реки, до парка Горького, слушая ветер перемен (песня Scorpions). Moskva – это именно река, во-первых, потому что с артиклем, а во вторых, потому что город Москва – это Moscow.

Но английский язык и здесь решил не слишком упрощать задачу: в озере вода есть, а артикля нет: Lake Baikal. В пустыне воды днем с огнем не сыщешь, а артикль нужен: the Sahara. В общем, «запомните это, а лучше запишите, потому что понять это невозможно».

Артикли с географическими названиями – одна из самых запутанных тем в английском языке. Почему-то так сложилось, что одиночным островам артикль не нужен, а архипелагам – нужен. Америка и Россия пишутся без артикля, а США и Российская Федерация – с ним. Говорим об океане или реке – подавай артикль, об озере или пруде – спасибо, не надо. Хорошо хоть с городами все просто, если только это не Гаага.

Один простой совет – если ваша профессия не связана с употреблением правильных артиклей с географическими названиями – не переживайте, если не запомните всех правил. А если возникнет необходимость узнать, требуется ли артикль у того или иного географического объекта – открывайте английскую Википедию (en.wikipedia.org), вводите название – и читайте статью: если артикль нужен, вы его увидите (или не увидите) в первом же предложении.

Источник: https://englishexplained.ru/articles-6-geo/

Артикль the с географическими названиями

Артикли представляют особую сложность для изучающих английский язык, потому что отсутствуют в русском языке. Артикль в английском языке сообщает дополнительную информацию о существительном перед которым стоит.

Всего артикля два (a — неопределенный, the — определенный) и всегда лучше поставить артикль, чем не поставить вовсе.Если же Вы не ставите артикль, всегда будьте готовы объяснить «почему?».

В этом уроке мы будем разбираться, в каких случаях артикль the ставится перед географическими названиями. 

Артикль the с географическими названиями. Правила

Правило 1. Артикль the не употребляется перед названиями стран и континентов:

Исключения:

1. the RF (the Russian Federation)
2. the UK (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
3. the USA (the United States of America)
4. the Netherlands – Нидерланды или Голландия (Holland- неофициальное название)
5. the Irish Republic
6. the Chech Republic
7. the Philippines
8. the United Arab Emirates

Также Артикль the не употребляется перед следующими географическими названиями:

Europe, Eurasia, Antarctica, Central Asia, North (South) America, Latin America, South-East Asia, Northern Africa, Western (Eastern Siberia), Siberia.

Запомните: the Crimea (Крым), the Far East (Дальний восток), the Middle East (Средний восток), the Midlands (Центральные графства в Англии), the Highlands (Хайлендс), the Lowlands (Лоулендс).

Здесь играет роль собирательная функция артикля the, есть окончание –s на конце.

Правило 2. Артикль the не употребляется с названиями городов. 

Исключение: the Hague – Гаага

Запомните:The Hague is in the Netherlands. — Гаага находится в Голландии. 

Правило 3. Артикль the употребляется перед названиями сторон света (так как они единственные в мире): the East (восток), the West (запад), the South (юг), the North (север).

Правило 4. Артикль the употребляется перед существительными обозначающими тип географического ландшафта

1. at the seaside — на побережье
2. on the coast — на берегу
3. in the country — загородом, в деревне
4. in the countryside — в сельской местности
5. in the forest — в лесу
6. in the wood(s) — в лесу
7. in the mountains — в горах
8. in the jungle — в джунглях

Правило 5. Артикль the употребляется перед названиями водных пространств: океанов, морей, рек, каналов, проливов, озер, кроме заливов.

1. The Atlantic Ocean – Атлантический океан
2. The Red Sea – Красное море
3. The Volga – Волга (река)
4. The Panama Canal – Панамский канал
5. The English Channel – пролив Ла-манш
6. The Gulf Stream — Гольфстрим
7. The Baikal (the Baikal Lake) – Байкал (озеро), но Lake Baikal, Lake Seliger

Исключения — названия заливов: Hudson Bay – Гудзонский залив

Правило 6. Артикль the употребляется перед названиями горных цепей и архипелагов островов (собирательная функция артикля the, см. окончание –s на конце)

1. the Urals — Уральские горы
2. the Caucasus — Кавказские горы
3. the Rocky Mountains — Скалистые горы
4. the British Isles — Британские острова
5. the Kurilas — Курильские острова

Исключения:

• горные пики: Elbrus, Everest, Ben Nevis, etc.
• одиночные острова: Cuba, Cyprus, Haiti, etc.

Правило 7. Артикль the употребляется перед названиями пустынь:

1. the Gobi — Гоби
2. the Sahara — Сахара
3. the Kara-Kum — Кара-кум
4. the Kalahari — Калахари

Артикль the с географическими названиями. Упражнения

Упражнение 1. Заполните таблицу примерами. 

Упражнение 2. Вставьте артикль the, где нужно.

____British Isles are a group of _____ islands in ____ North Sea on ____ Atlantic coast of ___ Europe. ___ two largest islands are called ___ Britain and ___ Ireland. ___Ireland is divided into ___ two countries: ___ Irish Republic and ___Northern Ireland which is part of ___ United Kingdom. ___ two islands are separated by ____Irish Sea.

Упражнение 3. Выпишите и запомните географические названия из упражнения 2.

Британские острова, Северное море, Атлантический океан, Европа, Британия, Ирландия, Ирландская республика, Северная Ирландия, Соединенное королевство, Ирландское море.

Источник: http://englishinn.ru/article-the-with-geographical-names.html

A, AN, THE – все про артиклі в англійській мові. Навіть для рівня Advanced!

Признайтесь честно, вы бы хотели раз и навсегда запомнить всё про артикли в английском языке? А мы признаемся, что очень хотим вам с этим помочь! В этом материале мы собрали все правила использования A, AN и THE в английском – от уровня Beginner до самого продвинутого. Не обещаем, что будет легко, зато очень полезно. Сохраняйте в закладки, чтобы не потерять!

A / AN или THE – основное правило

A и AN это неопределённые артикли. Мы используем их, когда:

1. Говорим о чём-то в целом, а не о конкретной вещи:
   — I need a vocabulary. – Не конкретный словарь, а в общем.
2. Говорим о чём-то новом или неизвестном:
   — Jane is a DJ. – Новая информация для слушателя.
3. Впервые сообщаем что-то слушателю:
   — I have a bicycle. – Впервые говорим о велосипеде.
4. Спрашиваем о наличии / существовании чего-то:
   — Do you have a power bank? – Не конкретный, а любой.
5. Описываем что-то (о чём, как правило, говорим впервые) или спрашиваем о характеристиках:
   — This is an excellent album.
   — Do you live in a big house?

! Правило, которое должен знать каждый. Мы никогда не используем A / AN с существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными, потому что эти артикли указывают на единственное число и означают «один» или «единичный».

Артикль THE – определённый. Мы используем его, когда:

1. Говорим или спрашиваем о чём-то, что уже известно слушателю, упоминалось, представлялось или обсуждалось раньше:
   — There is a book in my table. The book is very old. – После упоминания книги впервые с артиклем A, она становится определённой и используется с артиклем THE.
   — Don’t you know where I left the keys? – Спрашиваем про конкретные ключи, а не ключи в общем.
2. Говорим или спрашиваем о чём-то, что описывается определяющими фразами:
   — Did you listen to the song which I sent you?
   — I the movie that we watched yesterday.

Важно! Не все описания делают предмет обсуждения конкретным. Некоторые просто описывают его качества (как в пункте 5 про использование артиклей A / AN). Здесь всё зависит от контекста и нужно быть внимательнее:

• She bought a phone with 2 cameras. – Когда просто говорим, что она купила какой-то телефон с двумя камерами.
• She bought the phone with 2 cameras. – Когда она выбирала среди конкретных телефонов (и слушатель знал об этом) а выбрала тот, который с двумя камерами.

Правило про единственное и множественное число. Артикль THE может использоваться с существительными как в единственном, так и во множественном числе.

Все английские глаголы, после которых употребляется инфинитив

A или AN перед согласными и гласными

Конечно, все знают, что A и AN – это взаимозаменяемые артикли. A используется перед существительными (или прилагательными, описывающими существительные), которые начинаются на согласный звук, а AN – перед согласными звуками:

• She is a doctor.
• He is an actor.
• She is an excellent doctor.
• He is a brilliant actor.

Важно! Согласная английская буква в начале слова не всегда = согласному звуку. 

Артикль AN используется перед словами, которые начинаются с гласных звуков, хотя буква при этом согласная. Например, «hour». Также это касается названий букв «F», «L», «M», «N», «R», «S», «X». 

И ещё один подвох. Некоторые слова, такие как «herb» или «hospital», произносятся по-разному в британском и американском английском. Например, в британском варианте «h» в слове «herb» произносится, а в американском — нет.

В слове «hospital» — наоборот, «h» произносят американцы и не произносят британцы. Соответственно, и артикли для двух акцентов будут разные. Что делать? Сильно переживать не стоит.

Просто помните об этом забавном исключении и используйте артикли в соответствии с тем, как эти слова произносите лично вы.

Английские артикли с существительными, обозначающими время: A, AN, THE или ничего?

Переходим к более сложному уровню грамматики английских артиклей. Эта тема по праву считается одной из самых сложных, наравне со следующей – артиклями с географическими названиями и прочими обозначениями мест. Итак.

Артикль THE используется в таких выражениях времени:

• in the morning
• in the afternoon
• in the evening
• during the night
• during the day
• the day before yesterday
• the day after tomorrow
• the fall, the summer, the winter, the spring

Примеры:

• We’ll meet in the evening
• I love to travel in the summer.

Артикли не используются перед названиями дней недели, месяцев, праздников и в таких выражениях:

• at night, at noon, at midnight
• all day, all night
• all year, all month, all week
• every month, every year
• last night, last day, last week, last mont, last year
• yesterday, today, tomorrow

Примеры:

• Did you sleep well last night?
• We’ll meet tomorrow.

А в этих выражениях могут использоваться любые артикли – как THE, так и A / AN:

• a/the whole day
• a/the whole month
• an/the entire year
• an/the entire decade

Примеры:

• Mike spent a whole year in London.
• Last Monday I went to the doctor and spent the whole day in his office.

Все английские глаголы, после которых употребляется герундий

Английские артикли с географическими названиями и направлениями

Названия стран и городов на английском – с артиклем THE или без артикля?

Перед названием стран, городов, штатов и провинций артикль, как правило, не ставится. Исключения с артиклем THE:

• Страны, штаты, города и провинции, в названии которых есть слова States, Kingdom, Republic, Emirates, Union, Coast, Territory: the United States, the Northwest Territories
• Островные государства: the Philippines, the Maldives, the Bahamas
• The Netherlands

В недалёком прошлом к исключениям относились также the Sudan, the Gambia и the Congo, но в последнее время они всё чаще встречаются без артикля. Так что теперь разбираться в правилах английских артиклей нам уже на 1 пункт легче.

Географические (и астрономические) названия с артиклем THE

В английском языке с артиклем THE используются такие названия:

• океаны, моря, реки, болота: the Black Sea, the River Thames
• группы озёр: the Great Lakes
• побережья: the Florida Suncoast, the Emerald Coast
• архипелаги: the Berlengas, the Canary Islands

Источник: https://grade.ua/ru/blog/a-an-the-articles-in-english/

Артикль с географическими названиями

Постановка артикля перед географическими названиями зачастую вызывает сложности, поэтому я бы хотела уделить пристальное внимание этому вопросу. Для простоты запоминания разделим тему на несколько подтем и подробно поговорим о каждой.

Артикль перед водными пространствами

Перед большинством названий водных пространств мы будем ставить артикль the:

Океаны (oceans):Моря (seas):Реки (rivers):Проливы (straits):Каналы (canals/channels):Группы озер:

the Pacific Ocean/ the Pacificthe Black Seathe Neva, the Nilethe Bosporusthe Suez Canalthe Great Lakes

C определенным артиклем употребляются названия впадин, а также небезызвестная местность, именуемая Бермудским треугольником:

 the Mariana Trench — Марианская впадина

the Bermuda Triangle

Есть несколько названий водных пространств, употребляющихся без артикля:

Заливы (bays):Водопады (waterfalls):

Hudson BayVictoria Falls

Особое внимание следует обратить на употребление артикля с названиями озер. Здесь существует три варианта:

Lake Baikalthe lake of Baikalthe Baikal

Lake Ontariothe lake of Ontariothe Ontario

 Не забывайте, что при наличии в названии of оно, независимо от любых правил, будет писаться с артиклем the:

the gulf of Finland.

Артикль с названиями континентов, стран, городов и деревень

Названия континентов употребляются без артикля.

Europe, Asia, North America, South America, Africa

Названия стран, за небольшим исключением, также употребляются без артикля.

France, Russia, Egypt, Norway.

Исключения составляют:

Станы с названиями, имеющими форму множественного числа:	the Netherlands
Страны, в названия которых входит слово republic:	the German Federal Republic
Страны, в названия которых входит слово union	the Soviet Union
Страны, в названия которых входит слово kingdom	the United Kingdom, the UK.
Страны, в названия которых входит слово states	the United States of America
Страны, в названия которых входит слово emirates	the United Arab Emirates
Страны, названия которых произошли от названий регионов.В современной грамматике корректным считается также употребление без артикля.	(the) Ivory Coast(the) Sudan(the) Lebanon Ливан(the) Congo Конго(the) Cameroun(the) Yemen(the) Argentine (но Argentina – без артикля)
Некоторые страны, названия которых принято употреблять с артиклем the:	the Vatican(the) Ukrainethe Senegal

С 1991 года Ukraine употребляется без артикля!

Перед названиями городов и деревень артикль не употребляется:

London, Moscow, Kiev, Minsk

Единственное исключение –

The Hague.

Обратите внимание, что при наличии индивидуализирующего определения любое название будет принимать определенный артикль:

The Moscow of the merchants and aristocrats is gone.

It was not the Russia he was born in.

 Артикль с названиями островов и полуостровов

C определенным артиклем the употребляются:

Группы островов:	the Philippines
Архипелаги:	the Arctic Аrchipelago
Названия полуостровов, если в них употребляется слово peninsula:	the Balkan Peninsula

Без артикля употребляются:

Отдельные единичные острова:	Cuba
Названия полуостровов, если не употребляется слово peninsula:	Kamchatka

Артикль с названиями гор, холмов, вулканов

C определенным артиклем the употребляются:

Названия горных цепей:	the Urals
Названия горных перевалов и проходов:

Источник: http://grammar-tei.com/article-with-geographical/

Артикли в английском языке с географическими названиями: правила использования в речи, употребление со странами и континентами, примеры и исключения

27.06.2019

Как правильно использовать артикли с географическими названиями в английском языке и когда артикль следует опустить? Разберемся!

В английском языке, помимо общих правил, существуют особые случаи употребления артиклей. Речь идет о том, как правильно использовать артикли с географическими названиями и исчисляемыми/неисчисляемыми существительными. Давайте же разберемся в этих нюансах.

Имена собственные и артикли

В этом уроке мы рассмотрим случаи употребления артиклей с географическими названиями и именами людей.

Употребление артиклей с именами:

1. Имена и фамилии

Перед именами и фамилиями артикль не ставится.

• I met Helen yesterday.Вчера я встретил Хелен.
• Johnson is absent today.Джонсон сегодня отсутствует.

2. Обращение

Если перед фамилией стоит обращение, т.е. слова Mr, Mrs, Doctor, Professor, President, Captain и т.д. артикль не ставится.

• Do you know Doctor Johnson? — Вы знаете доктора Джонсона?
• Where is Mrs Brown? — Где миссис Браун?

3. Некий, какой-то

Перед именами может ставиться неопределенный артикль в значении некий, какой-то.

• There is a Mrs Smith waiting for you. — Вас ждет некая миссис Смит.
• There is a Helen calling. — Это какая-то Хелен звонит.

4. Один из

Неопределенный артикль перед именами также используется в значении один из.

• He is a Lannister. — Он один из Ланнистеров.
• She is a Taylor. — Она — Тейлор.

5. Семья

Если мы говорим о семье (семья Джонсонов, семья Тейлоров и т.п.), то перед фамилией ставится определенный артикль, а сама фамилия используется во множественном числе.

• The Lannisters always pay their debts. — Ланнистеры всегда платят долги.
• The Taylors are rich. — Тейлоры богаты.

6. Географические названия без артикля

Следующие географические названия употребляются без артиклей:

Материки	South America	Южная Америка
Australia	Австралия
Страны, регионы и города единственного числа	France	Франция
Moscow	Москва
Texas	Техас
Исключение: the Hague	Гаага
Названия островов	Majorca	Майорка
Bali	Бали
Названия горных вершин	Everest	Эверест
Mont Blanc	Монблан
Названия озер	Lake Huron	озеро Гурон
Lake Baikal	озеро Байкал
Стороны света, использованные в качестве описательных терминов	Northern England	Северная Англия
Southern Spain	Южная Испания

7. Географические названия с артиклем

Следующие географические названия употребляются с определенным артиклем:

Материки	South America	Южная Америка
Australia	Австралия
Страны и регионы множественного числа, страны, в названии которых присутствуют слова Штаты, Республика, Королевство и т.д.	the United States	Соединенные Штаты
the Czech Republic	Чешская Республика
the Netherlands	Нидерланды
Названия архипелагов и групп островов	the Balearic Islands	Балеарские острова
the British Isles	Британские острова
Названия горных цепей	the Himalayas	Гималаи

Источник: https://polyglotmobile.ru/poliglot-angliyskie-artikli/imena-sobstvennyie-i-artikli/

Артикли с именами собственными

Имена людей, названия стран, городов, месяцев, дней недели в общей ситуации употребляются без артикля.

Примеры

Bernard Shaw was born in Dublin. — Бернард Шоу родился в Дублине.
London is a major centre for international business. — Лондон — крупный центр международного бизнеса. July was named after Julius Caesar. — Июль был назван в честь Юлия Цезаря.

We’are going to the theatre on Saturday. — Мы идем в театр в субботу.

2. В ситуации конкретизации — с определенным артиклем

Примеры

The John Parker that I know works in bank. — (Тот) Джон Паркер, которого я знаю, работает в банке.
Джонов Паркеров много, а я говорю о том, которого знаю.

3. В ситуации неопределенности — с неопределенным артиклем

Примеры

A Parker called you. — Тебе звонил (какой-то) Паркер.

4. Перед именами собственными стоят присущие им прилагательные — без артикля

Имена собственные употребляются без артикля, если перед ними стоят присущие им прилагательные: young (молодой), old (старый), little (маленький), poor (бедный), dear (дорогой) и др.

Пример

Poor Yorick! I knew him, Horatio. — Бедный Йорик! Я знал его, Горацио.

5. Перед именами людей стоит титул (звание, родственное отношение) — без артикля

Примеры

Doctor Watson — доктор Ватсон Lady Bracknell — леди Брекнелл

Aunt Augusta — тетя Августа

Mr Ernest Worthing is here, sir. — Мистер Эрнест Уординг, сэр.
Dr Chasuble is christening us today. — Доктор Чезебл окрестит нас сегодня.

Примечание

Но если мы не знаем этого человека, и хотим сказать «какой-то, некий», то используем неопределенный артикль.

Пример

A Miss Fairfax is here to see Mr Worthing. — (Некая, какая-то) мисс Фэрфакс хочет видеть мистера Уординга.
Здесь артикли очень четко характеризуют ситуацию: что говорящий не знает, кто такая мисс Фэрфакс, но зато прекрасно знает мистера Уординга.

6. Изменяющееся состояние имени собственного — неопределенный артикль

При описании изменяющегося состояния имени собственного (человека, страны, города) употребляется неопределенный артикль.

Примеры

Let’s take photos of a sleeping London. — Давайте сделаем фотографии спящего Лондона.
Мы говорим об изменяющемся состоянии — сейчас Лондон спит, а утром он проснется.

7. Неповторимость имени собственного — определенный артикль

Для выражения неповторимости имени собственного (человека, страны, города) употребляется определенный артикль.

Примеры The noble Hamlet — благородный Гамлет

The genious Shakespeare — гениальный Шекспир

This symphony is a masterpiece of the great Beethoven. — Эта симфония — шедевр великого Бетховена.

Источник: http://www.dinternal.com.ua/grammar/articles/articles-5/

USA или the USA? Артикли перед географическими названиями

Один из запутанных моментов в употреблении артиклей – артикли перед географическими названиями. Если быть точнее, артикль the перед географическими названиями, потому что перед ними либо нет артикля (нулевой артикль), либо the. Неопределенный артикль a \ an перед географическими названиями не употребляется.

Основное правило

Общее правило такое: артикль the используется в первую очередь перед названиями, обозначающими объединения объектов, а также с названиями стран, включающих имена нарицательные, такие как federation, islands. Например, the Russian Federation, the Virgin Islands.

Артикль THE перед названиями стран

Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.

Артикль the нужен перед названиями стран, если:

1. Названиестранывключает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:

• the Russian Federation – Российская Федерация,
• the United States – Соединенные Штаты,
• the United Kingdom – Соединенное Королевство,
• the Czech Republic – Чешская Республика.

Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.

2. Название страны – это существительное во множественном числе:

• the Netherlands – Нидерланды,
• the Philippines – Филиппины,
• the Bahamas – Багамы.

Артикль перед названиями рек, гор, регионов, островов и т. д

Артикль the может использоваться перед названиями различных географических названий.

Используется:

1. Перед названиями полюсов и экватора:

• the Equator – Экватор,
• the North Pole – Северный полюс,
• the South Pole – Южный полюс,

2. Перед названиями пустынь и полуостровов:

• the Mojave Desert – пустыня Мохаве,
• the Sahara – Сахара,
• the Balkan Peninsula – Балканский полуостров.

3. Перед названиями групп объектов: горные цепи, группа озер, островов:

• the Kuril Islands – Курильские острова,
• the Great Lakes – Великие озера,
• the Andes – Анды.

4. Перед названиями океанов, морей и рек (но не озер):

• the Atlantic Ocean – Атлантический океан,
• the Thames – Темза,
• the Okhotsk Sea – Охотское море,
• the Nile River – Нил.

Артикль не используется:

1. Перед названиями континентов.

В англоязычных странах принято выделять семь континентов:

• Africa – Африка,
• Asia – Азия,
• Europe – Европа,
• North America – Северная Америка,
• South America – Южная Америка,
• Antarctica – Антарктика,
• Australia – Австралия.

2. Гор:

• Mount Everest – гора Эверест.

3. Островов:

• Sakhalin – Сахалин.
• Grenada – Гренада.

3. Штатов, городов, улиц:

• Alaska – Аляска,
• Seattle – Сиэтл,
• Las Vegas Boulevard – бульвар Лас-Вегас,
• Bourbon Street – Бурбон стрит.

4. Озер:

• Lake Erie – озеро Эри,
• Lake Baykal – озеро Байкал.

Исключения и спорные вопросы: Ukraine или the Ukraine?

С названиями некоторых стран есть путаница. К примеру, Конго называют как the Congo, так и Congo, вероятно, это связано с тем, что название страны произошло от названия реки Конго, которую называют только the Congo. Гамбию называют the Gambia, возможно, тоже из-за «речного» происхождения слова.

Украину называют как Ukraine, так и the Ukraine – это своего рода англоязычный вариант известной проблемы «”в” или “на” Украине». Во времена СССР преобладал вариант «the Ukraine», позже «Ukraine» становится все популярнее. Суть в том, что артикль the в названии «the Ukraine» наводит на мысль, что Украина – это географический регион, часть Советского Союза.

Когда Украина перестала быть частью СССР, все чаще стал использоваться вариант без артикля. Это хорошо прослеживается в графике упоминаний двух вариантов в Google Books:Сейчас встречаются оба варианта – кто-то придерживается старых привычек, но по большей части пишут без артикля, вариант с “the” вытесняется, устаревает.

Этому способствует то, что с точки зрения носителя языка, вариант «Ukraine» логичнее – не из-за политических причин, а просто потому, что страны с the в названии – это исключения из правил.

Источник: https://langformula.ru/english-grammar/the-country/

Предлоги и артикли перед странами, городами и другими географическими названиями

Существительные — названия континентов, стран, провинций, штатов, регионов обычно употребляются с артиклем:

La France est un pays européen.

Без артикля употребляются названия  следующих стран: Cuba, Haïti, Israël, Ceylan, Madagascar, Monaco, Taiwan

Географические наименования, заканчивающиеся на -e, обычно являются словами женского рода. Исключения: le Mexique, le Mozambique.

Если наименования континентов, стран, регионов употребляются после глаголов, подобных  aller (идти, ехать), venir (приходить, приезжать), то

• перед словами мужского рода с начальной согласной ставятся слитные артикли au (в), aux (в), du (из), des (из):

Il va au Canada, aux Etats-Unis, au Québec.

Il vient du Canada, des Etats-Unis, du Québec.

• перед словами мужского рода с начальной гласной или h немой (например, Iran, Angola) и перед словами женского рода артикль опускается и употребляется только предлог en (в), de (из):

Je vais en France, en Angleterre, en Provence, en Afrique, en Iran.

Je viens de France, d’Angleterre, de Provence, d’Afrique, d’Iran.

Названия континентов и их частей:

l’Europe (f) (~Centrale)

l’Afrique (f) (~australe; -Equatoriale; -Occidentale)

l’Amérique (f) (~centrale, ~française, ~latine)

l’Asie (f) (~Mineure; ~centrale)

l’Océanie (f)

l’Antarctique (m)

l’Arctique (m)

Названия регионов Франции

l’Alsace (f)	l’Auvergne (f)	le Bordelais
la Bourgogne	la Bretagne	la Champagne
la Charente	le Jura	le Languedoc
le Limousin	la Lorraine	le Maine*
la Normandie	la Picardie	le Poitou
la Provence	les Pyrénées (f)	le Roussillon
la Saintonge	la Savoie

Реки, моря, океаны, горы

Существительные, обозначающие реки, моря, океаны, горы употребляются с артиклями:

la Seine, le Rhône

Источник: http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/predlogi-i-artikli-pered-stranami-gor/