Как переводится aren t

Указатели неопределенного количества Some (any) в английском языке (для начинающих). Правила и упражнения

как переводится aren t

Указатели неопределенного количества (местоимения) some, any используются, когда количество предметов неизвестно, но в тоже время их и не много, и не мало.  В некоторых случаях местоимения some и any не переводятся совсем. Начинающим предлагаю ознакомиться с правилами употребления этих местоимений и их производных и выполнить несколько  несложных упражнений.

:

Указатели количества Some (any) в английском языке. Правила для начинающих

Правило 1. Указатели количества some (any) употребляются, как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными и показывают, что предметов несколько (немного).

ПРИМЕРЫ
I have some books. – У меня есть несколько книг.
I have some coffee. – У меня есть немного кофе.

* * *

Правило 2. Местоимения some употребляется при НАЛИЧИИ некоторого количества предметов (вещества). При отсутствии употребляется отрицательное местоимение no.

ПРИМЕРЫ
I have no books. – У меня нет книг.
I have no coffee. – У меня нет кофе.

Правило 3. no = not any, при этом вариант с any используется для усиления.

ПРИМЕРЫ

I have no dog. = I have not got any dog.
У меня нет собаки. = У меня нет никакой собаки.

There is no money on the table. = There is not any money on the table.
На столе нет денег. = На столе нет никаких денег.

Правило 4. Местоимение some используется в утвердительных (+), а any в отрицательных (-) и вопросительных предложениях.

СРАВНИТЕ

  • There are some English books in my bag.
  • Are there any French books in your bag?
  • There aren’t any French books in my bag.

* * *

Указатели количества Some, Any, No. Упражнения для начинающих

Упражнение 1. Вставьте some или any.

1. Are there rabbits in the garden? 2. Are there children in the class? 3. There aren’t chairs in the room. 4. Are there birds in the tree? 5. There isn’t money in the bag. 6. There is .. coffee in the cup. 7. There are policemen in the police station. 8. There are crabs in the water. 9. Are there oranges in the basket? 10. There isn’t milk in the fridge.

* * *

Упражнение 2. Вставьте some, a (an), any.

Если исчисляемое существительное стоит в единственном числе, то перед ним можно поставить  артикль a (an) или местоимение some, которое в данном случае переводится «какой-то«.

ПРИМЕРЫ

  • a book (some book) —  какая-то книга
  • some books — несколько книг

НО только some coffee – кофе (неисчисляемое существительное, артикль «a» не ставится)

1. There’s bread on the table. 2. Have you got eggs? 3. There’s orange on the plate. 4. There are . oranges in the bowl. 5. Is there bread? 6. I haven’t got mushrooms. 7. I’ve got apples. 8. There is beautiful woman in the window. 9. There isn’t butter. 10. Would you coffee?

Повторить Артикль a(an) в английском языке

* * *

Упражнение 3. Составьте предложения со словами, данными в скобках, по образцу.ОБРАЗЕЦ:(coffee/table/+): There is some coffee in the cup.

(butter/plate/-): There isn’t any butter on the plate. / There is no butter on the plate.

Источник: http://englishinn.ru/some-any-no-dlya-nachinayushhih.html

Отрицательные предложения в английском языке (NEGATIVE SENTENCES)

как переводится aren t

Отрицательные предложения (negative sentences) — это предложения, цель которых сообщить, что какой-то факт является противоречащим истине.

Например,

The water isnot cold. – Вода не холодная.

     Типы отрицательных предложений.

Различают несколько типов отрицательных предложений:

1) Отрицательные высказывания (negative statements)

2) Отрицательные вопросы (negative questions)

3) Отрицательные побудительные предложения (negative imperatives)

Отрицательные высказывания образуются при помощи отрицательной частицы «not» (n’t), которая добавляется после вспомогательного глагола (do not/ don’t), глагола-связки «be» (is not/ isn’t, are not/ aren’t), а также после модальных глаголов (must not/ mustn’t). Следует запомнить, что отрицательная форма глагола «will»- «won’t», а отрицательная форма глагола «can» — «cannot» или «can’t».

Примеры отрицательных высказываний:

Agnia isnt coming round. She is not in town. – Агния не зайдет. Ее нет в городе.

Adrian mightnotbe telling a lie. – Возможно, Адриан не лжет.

Her children don’t attend school on Saturdays.  – Ее дети не посещают школу по субботам.

When the Brosters arrived we hadnt decided whether to stay indoors or take a stroll. – Когда Бростеры пришли, мы еще не решили, оставаться ли нам дома или прогуляться.

You cannotbe hungry again. You only had lunch an hour ago. – Не может быть, чтобы ты хотел есть. Ты обедал всего час назад.

Отрицательные вопросы, выражающие удивление, уточнение, сомнение, образуются при помощи отрицательной части «not» (n’t), которая добавляется к вспомогательному глаголу (don’t, doesn’t, didn’t, won’t, etc.). В случае использования модальных глаголов и глагола-связки «be», отрицательная частица добавляется к ним.

Примеры отрицательных вопросов:

Why didnt you ring us up? – Почему ты нам не позвонил?

What doesnt he understand?  — Что он не понимает?

Wont we be able to come? – Разве мы не сможем прийти?

Isnt she your cousin? – Разве она не твоя двоюродная сестра?

Отрицательные повелительные предложения,выражающие запрет, приказ, совет, образуются при помощи глагола «do», частицы «not» и инфинитива смыслового глагола:

Do not open the door to the room. —  Не открывай дверь в комнату.

Don’t take the umbrella. It’s warm and sunny today. —  Не бери зонт. Сегодня тепло и солнечно.

     Другие способы выражения отрицания

Для опровержения какой-либо информации в предложении могут использоваться отрицательные слова, фразы. Помимо частицы «not», отрицательные предложения могут включать следующие слова: местоимение «no», наречие «never», местоимения «none», «nobody», «nothing», «neither», союзы «neithernor» и т.д.

Nobody has called me today. – Никто не позвонил мне сегодня.

We have never been to Lisbon. – Мы никогда не были в Лиссабоне.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как переводится слово leaf

Noneof my co-workers live in the suburb. – Никто из моих сослуживцев не живет в пригороде.

Neither Abraham nor Nelly know this dialect. – Ни Абрам, ни Нелли не знают этот диалект.

Также, для выражения отрицания в предложениях нередко используется аффиксация (прибавление приставок и суффиксов). Наиболее часто встречаются следующие приставки и суффиксы: de-/ dis-/ il-/ im-/ in-/ ir-/mis-/non-/un-/- less/:

What you are saying now is very impolite. —  То, что ты сейчас говоришь, очень невежливо.

They are nontoxic elements. – Это не токсичные элементы.

There was some misunderstanding between my relatives. – Между моими родственниками возникло непонимание.

There are a lot of homeless people in this region. – В этом регионе много бездомных людей.

I admire your endless patience. – Я восхищаюсь вашим бесконечным терпением.

Для систематизации теоретического материала по теме посмотрите следующие видео уроки:

0 из 15 заданий окончено

Вопросы:

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15

Информация

Из предложенных вариантов выберите верный ответ.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Правильных ответов: 0 из 15

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0)

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  1. С ответом
  2. С отметкой о просмотре
  1. Задание 1 из 15

  2. Задание 2 из 15

  3. Задание 3 из 15

  4. Задание 4 из 15

  5. Задание 5 из 15

  6. Задание 6 из 15

  7. Задание 7 из 15

  8. Задание 8 из 15

  9. Задание 9 из 15

  10. Задание 10 из 15

  11. Задание 11 из 15

  12. Задание 12 из 15

  13. Задание 13 из 15

  14. Задание 14 из 15

  15. Задание 15 из 15

Источник: https://lingua-airlines.ru/kb-article/otritsatelnye-predlozheniya-v-anglijskom-yazyke-negative-sentences/

Оборот there is / there are в английском языке

как переводится aren t

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Даже если вы только приступили к изучению английского языка, наверняка встречали предложение, которое начиналось бы с оборота there is или there are. По своему опыту мы знаем, что даже студенты со средним уровнем знаний испытывают трудности в использовании there + be.

Не из-за того, что эту конструкцию трудно понять, а потому, что в русском нет прямого эквивалента фразе. Вот поэтому студенты часто забывают ее употреблять. В статье мы расскажем о возможных случаях использования there + be, приведем примеры и небольшой тест в конце статьи.

Что означает there + be

Итак, что значат обороты there is / there are в английском языке и когда нам надо их употреблять? Вы знаете, что слово there переводится как «там», а глагол to be – быть. Если соединить два слова, то получится «там есть». Отсюда и вытекает функция этой конструкции: когда мы хотим сообщить, что что-то где-то есть, находится, то используем there + be.

There is a new shopping centre in that village. – В той деревне есть новый торговый центр.

There are many books in room 145. – В аудитории 145 много книг.

Обратите внимание, что сами по себе обороты there is / there are не переводятся на русский язык. Условно их можно перевести на русский словами «есть», «имеется», «существует», «находится». Вот поэтому нам так хочется дословно с русского начать переводить it exists, it there. Но делать так нельзя. А еще предложения, которые начинаются на there + be, мы начинаем переводить с конца, то есть сначала сообщаем место, где это что-то находится.

Утверждение

Мы можем использовать there + be во всех временах: настоящем, прошедшем и будущем. Соответственно, для этого нам надо менять форму глагола be.

There is a bottle of milk in the fridge. – В холодильнике есть бутылка молока. (сейчас есть, поэтому настоящее время и форма глагола to be “is”)

There was a bottle of milk in the fridge. – В холодильнике была бутылка молока. (раньше была, поэтому прошедшее время и форма глагола to be “was”)

There will be a bottle of milk in the fridge. – В холодильнике будет бутылка молока. (будет в будущем, поэтому будущее время и форма глагола to be “will be”)

А еще to be уникален тем, что он может иметь форму единственного и множественного числа. Если после there + be идет существительное в единственном числе, то берите is или was. А если идет во множественном – are или were. А will be – универсальный, и его можно использовать как с единственным, так и с множественным числом.

А теперь давайте приведем табличку, в которой наглядно все изображено:

ThereBeЧто/кто находитсяГде находится
There isarewaswerewill be something somewhere

Отрицание

Отрицательное предложение можно составить двумя способами: либо при помощи отрицательного местоимения no, либо при помощи отрицательной частицы not и местоимения any. И таким образом вы скажете, что чего-то где-то нет.

There is no table in the room. = There is not (isn’t) any table in the room.– В комнате нет стола.

There are no souvenirs on the shelf. = There are not (aren’t) any souvenirs on the shelf. – На полке нет сувениров.

Вопрос

Вопрос строится легко: возьмите нужную форму be и поставьте ее в начало предложения.

Is there a table in the room? – В комнате есть стол?

Were there many people at the party? – На вечеринке было много людей?

Особенности употребления there + be

  1. Если мы перечисляем предметы и первое слово стоит в единственном числе, то следует брать to be в единственном числе (is/was):
  2. There isa lamp and four tables in the room. – В комнате лампа и 4 стола.

  3. Если мы перечисляем предметы и начинаем с множественного числа, то следует брать множественное число (there are):
  4. There are four tables and a lamp in the room. – В комнате четыре стола и лампа.

  5. Особое внимание важно уделить исчисляемым и неисчисляемым существительным.
  6. There is a lot of sugar in coffee. – В кофе много сахара. (сахар – неисчисляемое существительное, у него нет формы множественного числа, поэтому мы используем глагол is, несмотря на слово “a lot” – много)

    There are a lot of oranges in the box. – В коробке много апельсинов. (мы можем посчитать апельсины, у слова есть множественное число, поэтому используем are)

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Вопрос: Как правильно составлять предложения в Present Simple?

Как видите, с точки зрения грамматики эту конструкцию нетрудно использовать. Важно не забывать это делать. В завершении, как всегда, предлагаем вам пройти тест и скачать нашу табличку. Так вы всегда будете иметь доступ к этой информации.

↓ Скачать таблицу «Употребление конструкции there is / there are» (*.pdf, 182 Кб)

​ Тест

Конструкция there is / there are

Источник: https://engblog.ru/there-be

Оборот there is/there are, его отрицательная форма. Неопределенные местоимения

Оборот there is/there are дословно переводится как «Там есть». Выбор is или are зависит от числа существительных, на которые указывает оборот.

Необходимость применения этого оборота, может быть, не очень ясна для начинающих изучать английский, так как аналогии оборота there is/there are в русском языке нет. Навыки использования этого оборота пригодятся в дальнейшем и, несомненно, сделают язык более выразительным и красивым.

У этого оборота достаточно широкий спектр применений. В данной теме мы разберем одно из таких применений, а именно указание на местонахождение объекта.

Сравним два предложения:

There are two books on the table. — На столе две книги (Там есть две книги на столе).и

Two books are on the table. — Две книги на столе.

В предложении без оборота акцент делается на объекте (двух книгах). Оборот же переносит этот акцент на местоположения предмета — в этом вся разница. Все зависит от того, что для вас первостепенно. Разница видна из перевода, на который поначалу лучше ориентироваться поначалу. Таким образом, если необходимо, сказать, что что-то где-то находится или расположено, используем оборот there is/ there are.

Утвердительные предложения

Утвердительное предложение начинается с оборота, затем идет подлежащее (существительное), перед которым может стоять числительное, притяжательное местоимение и/или прилагательное. На последнем месте находится обстоятельство места: 1) There is/there are 2) что (кто) находится 3) где находится.

There is a nice-looking girl in that room.
There are five red apples in my bag.

Неопределенные местоимения

При употреблении оборота there is/there are активно используются неопределенными местоимениями. Чаще всего это местоимения some и any, которые обозначают некоторое количество объекта.

some приблизительно переводится как «несколько/какой-то»
any — «любой/какой-нибудь»

Приблизительно — потому что нередко эти местоимения НИКАК не переводятся (в предложениях) на русский язык, а иногда их перевод очень важен. К употреблению этих местоимений нужно привыкать, так как полных их аналогов в русском языке нет. Но есть определенные правила, которые облегчают использование данных неопределенных местоимений.

Местоимение some, как правило, употребляется только в утвердительных предложениях. Местоимение any обычно употребляется в предложениях отрицательных и вопросительных.

И some, и any одинаково употребляются с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.

There ARE some books on the table.Возможные переводы: На столе (есть) несколько книг; На столе (есть) (какие-то) книги.There IS some tea in the cup.

Возможные переводы: В чашке (есть) немного чая. В чашке есть некоторое количество чая.

Источник: https://www.study.ru/courses/elementary/oborot-there-isthere-are

The Kids Aren’t Alright – The Offspring

Не став коммерчески успешной, The Kids Aren’t Alright вошла в число самых известных композиций панк-группы The Offspring. В девяностые годы трек был невероятно популярен на музыкальных радиостанциях и телеканалах.

Вспомним, как был написан и чему посвящен знаменитый трек.

История создания и смысл The Kids Aren’t Allright

Говорят, что Декстер Холланд написал ее после того, как побывал в родном для него районе Гарден Гроув, что в калифорнийском округе Орандж Каунти, где он родился и вырос. Путешествие по малой родине оказалось для него не самым приятным, ведь большинство его приятелей, мягко говоря, не преуспели в жизни, а некоторые из них даже умерли. Под впечатлением от поездки он сочинил The Kids Aren’t Alright.

Объясняя смысл песни The Kids Aren’t Alright, Кевин «Нудлз» Вассерман сказал:

Всегда есть ребята, которые становятся жертвой обстоятельств и уходят на дно. Об этом-то и была “The Kids Aren’t Alright”. Мы росли в пригороде среди этих милых домов и ухаживающих за своими лужайками людей. Но за этим фасадом из белых заборов таилось много секретов: наркотики, злоба, разочарование.

Noodles, Rolling Stone, 31 мая 2013

На вопрос журналиста NYRock.com, упоминаются ли в The Kids Aren’t Alright реальные люди, Кевин ответил:

Мы с Дексом росли вместе. Мы знали одних и тех же людей, и, да, он думал о парне, которого мы знали, когда писал эту песню. Тот парень погиб, когда под кайфом вел машину. У некоторых людей случались нервные срывы, когда они были подростками. У людей, которые типа потерпели неудачу, которым удалось вырваться из сетей того, что мы называем обществом. Я думаю, это серьезная тема.

NYRock.com, 2009

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски мало

Название песни явно отсылает слушателей к знаменитой композиции The Kids Are Alright легендарной британской рок-группы The Who.

Релиз и достижения

The Kids Aren’t Alright была издана третьим синглом с альбома Americana в сентябре 1999 года.

В UK Singles Chart она поднялась на одиннадцатую строчку. Такого же успеха трек добился в Billboard Mainstream Rock Tracks, а в Billboard Modern Rock Tracks песня оказалась на шестой позиции.

Музыкальное видео

Клип The Kids Aren’t Alright – The Offspring снял Ярив Габер. Ролик номинировался на MTV Video Music Awards.

Интересные факты

  • The Kids Aren’t Alright звучит в фильме «Факультет».
  • В видеоклипе на песню появляется рок-певица Биф Нейкед.

Текст песни The Kids Aren’t Alright – The Offspring

When we were young the future was so bright
The old neighborhood was so alive
And every kid on the whole damn street
Was gonna make it big and not be beat

Now the neighborhood’s cracked and torn
The kids are grown up but their lives are worn
How can one little street
Swallow so many lives

Chances thrown
Nothing’s free
Longing for what used to be
Still it’s hard
Hard to see
Fragile lives, shattered dreams

Jamie had a chance, well she really did
Instead she dropped out and had a couple of kids
Mark still lives at home cause he’s got no job
He just plays guitar and smokes a lot of pot

Jay committed suicide
Brandon OD’d and died
What the hell is going on
The cruelest dream, reality

Перевод песни The Kids Aren’t Alright – The Offspring

Когда мы были молоды, будущее казалось таким радостным,
А наш старый квартал был таким живым
И каждый парень на всей той чертовой улице
Собирался добиться успеха и не упасть лицом в грязь

Сейчас наш квартал обветшал и истрепался
Парни выросли, и жизнь их изрядно потрепала
Как может одна маленькая улица
Поглотить так много жизней

Шансы упущены,
Ничего не дается бесплатно
Тоскуя по былому,
Все еще тяжело,
Тяжело видеть
Хрупкие жизни, разбитые мечты

У Джейми был шанс – реально был
Но она забросила учебу и обзавелась парой детишек
Марк все еще живет у родителей, потому что у него нет работы
Он просто играет на гитаре и постоянно курит траву

Джей покончил жизнь самоубийством,
Брэндон умер от передоза
Какого черта происходит
Самая жестокая мечта – реальность

Цитата о песне

Вы растете в Америке, и считается, что у вас должно быть блестящее будущее.

Декстер Холланд

Источник: https://song-story.ru/the-kids-arent-alright-the-offspring/

Конструкция there is / there are (there’s / there’re)

Эта тема грамматики научит Вас работать с популярной английской конструкцией there is / there are. Или, иначе говоря, как сказать: тут есть что-то, там нет чего-то.

В аэропорту (есть) много правил. – There are a lot of rules at the airport.

В городке нет стадиона. – There isn’t a stadium in the town.

Мы используем эту конструкцию, когда в предложении идёт речь о том, что что-то находится / не находится где-то. Иными словами, что-то где-то есть или чего-то где-то нет. Для этого в английском языке мы используем конструкцию there is / there are.

Слово there в данной конструкции не будет меняться ни при каких условиях. Меняться будет, по закону жанра, глагол to be в числе и во временах мы поговорим ниже.

Тут нужно быть аккуратным и не путать наречие there (там) и часть конструкции there is / are. Разница будет видна при контексте и переводе: there, которое входит в there is / are, даже не будет переводиться, это просто «есть». Например:

There is only one restaurant there. – Там (есть) только один ресторан.

Вторая часть этой конструкции это уже известный нам глагол «быть» – to be в форме is и are (is для единственного числа, are для множественного).

There is a cake in the fridge. – В холодильнике есть торт.

There’s a hole in my pocket. – В моём кармане дыра.

В последнем предложении мы сократили there is до there’s, что весьма характерно для разговорного английского.

There are two men in the room. – В комнате двое мужчин.

There’re many mistakes in your test, you must do it over. – В вашем тесте много ошибок, вы должны его переделать. (there are = there’re)

Зачастую студент задаётся вопросом: почему я не могу сказать просто через глагол to be? Например:

Many mistakes are in your test.

Все очень просто: такое предложение верно грамматически, но носитель так не скажет, для его уха это прозвучит менее естественно. Кроме того, конструкция there is / are очень популярна среди носителей, так что избегать её точно не стоит.

Интересно, что предложения с there is / are мы переводим с конца, сама конструкция может вообще не переводиться или же переводиться словом «есть».

There are many Italian foodstuffs in this shop. – В этом магазине много итальянских продуктов.

There are seven days in a week. – В неделе (есть) семь дней.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House