Как пишется по английски декабрь

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

  • That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
  • From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
  • A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
  • Sunday driver – медлительный водитель
  • Bloody Monday — (студ.) день наказания нарушителей в первый день каникул
  • Friday face — постная мина, постное лицо
  • Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

January [ ‘dʒænju(ə)ri ] январь
February [ ‘febru(ə)ri ] февраль
March [ mɑ:tʃ ] март
April [ ‘eipr(ə)l ] апрель
May [ mei ] май
June [ dʒu:n ] июнь
July [ dʒu’lai ] июль
August [ ɔ:’gΛst ] август
September [ sep’tembə ] сентябрь
October [ ɔk’təubə ] октябрь
November [ nəu’vembə ] ноябрь
December [ di’sembə ] декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

  • названия обычно сокращаются до 3-х букв;
  • до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
  • июнь и июль сокращаются в американском английском;
  • точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:on October 31th – 31-го октября.Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:

My birthday is in July – мой день рождения в июле

Источник: https://1hello.ru/leksika/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke-i-ne-tolko.html

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английские месяцы по порам года.

В скобках приведены названия месяцев на англосаксонском.

Зимние месяцы на английском: December (Ærra Gēola), January (Æfterra Gēola), February (Sol-mōnaþ)

Весенние месяцы на английском: March (Hrēþ-mōnaþ), April (Easter-mōnaþ), May (Þrimilce-mōnaþ)

Летние месяцы на английском: June (Ærra Līþa), July (Æftera Līþa), August (Weod-mōnaþ).

Осенние месяцы на английском: September (Hālig-mōnaþ), October (Winterfylleth), November (Blōt-mōnaþ)

Упражнения на запоминание месяцев года на английском

Упражнение 1. Match the transcriptions to the names of months.

1.[meɪ]2.[ʤu’laɪ]3.[ʤuːn]4.[‘ʤænju(ə)rɪ]5.[mɑːʧ]6.[‘eɪpr(ɪ)l] JuneJanuaryAprilMarchJulyMay 7. November8. August9. February10. December11. October12. September [‘febru(ə)rɪ][ɔk’təubə][dɪ’sembə][‘ɔːgəst][sep’tembə][nəu’vembə]

 Упражнение 2. Догадайтесь, какие месяцы зашифрованы.

  • creDmeeb = December
  • Ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • removeNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Write the months.

Winter

Источник: http://grammar-tei.com/mesyacy-na-anglijskom-perevod-proiznoshenie-uprazhneniya-stixotvoreniya/

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

В Вели­ко­бри­та­нии и США (как и в Рос­сии) год состо­ит из 4 вре­мен года или сезо­нов, в каж­дом из кото­рых по 3 меся­ца.

Times of the year:

  • зима – winter [‘wɪntə]
  • вес­на – spring [sprɪŋ]
  • лето – summer [‘sʌmə]
  • осень – autumn [‘ɔːtəm]

В США вме­сто autumn упо­треб­ля­ют сло­во fall для обо­зна­че­ния осе­ни.

Месяцы по Английски

Сти­хо­тво­ре­ние про осень

Так­же назва­ния меся­цев, их , как и в рус­ском язы­ке 12. Новый год в Вели­ко­бри­та­нии начи­на­ет­ся в янва­ре, соот­вет­ствен­но январь – это пер­вый месяц, а декабрь – послед­ний.

Months of the year:

  • январь -[‘ʤænju(ə)rɪ] – January
  • фев­раль – [‘febru(ə)rɪ] – February
  • март – [mɑːʧ] – March
  • апрель -[‘eɪpr(ə)l] – April
  • май -[meɪ] – May
  • июнь -[ʤuːn] – June
  • июль -[ʤu’laɪ] – July
  • август -[‘ɔːgəst] – August
  • сен­тябрь -[sep’tembə] – September
  • октябрь -[ɔk’təubə] – October
  • ноябрь -[nəu’vembə]- November
  • декабрь -[dɪ’sembə]- December

В англий­ском язы­ке дей­ству­ют опре­де­лен­ные осо­бен­но­сти в упо­треб­ле­нии слов, кото­рые обо­зна­ча­ют меся­цы и вре­ме­на года. Их необ­хо­ди­мо запом­нить для того, что­бы не допу­стить гру­бую ошиб­ку в буду­щем.

Сокращения месяцев

В бри­тан­ском англий­ском точ­ка в кон­це сокра­щен­но­го сло­ва не ста­вит­ся, в аме­ри­кан­ском — ста­вит­ся. Сокра­ще­ние назва­ний меся­цев в англий­ском до одной бук­вы, как види­те, тоже воз­мож­но. Сокра­щен­ная фор­ма запи­си исполь­зу­ет­ся толь­ко на пись­ме, при чте­нии назва­ние меся­ца и дня неде­ли про­из­но­сят пол­но­стью.

  • Январь — January — Jan.
  • Фев­раль — February — Feb.
  • Март — March — Mar.
  • Апрель — April — Apr.
  • Май — May — May
  • Июнь — June — June
  • Июль — July — July
  • Август — August — Aug.
  • Сен­тябрь — September — Sept., Sep.
  • Октябрь — October — Oct.
  • Ноябрь — November — Nov.
  • Декабрь — December — Dec.

Запом­ни­те основ­ные пра­ви­ла, как писать меся­цы на англий­ском:

  • Назва­ние меся­ца в англий­ском язы­ке все­гда пишет­ся с заглав­ной бук­вы.
  • Если необ­хо­ди­мо отде­лить чис­ло и месяц от года, то в дате ста­вит­ся запя­тая.

Напри­мер:

  • Jack was born September 13, 1987. – Джек родил­ся 13 сен­тяб­ря в 1987 году.
  • It happened in November, 1934. – Это слу­чи­лось в нояб­ре 1934 года.

Употребление предлогов с названиями месяцев

1. Пред­ло­ги со сло­вом month:

  • by the month – поме­сяч­но;
  • for a month – в тече­ние меся­ца;
  • in a month – через месяц.

2. В соче­та­ни­ях назва­ний меся­цев со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, one, this пред­ло­ги перед ними не ста­вят­ся:

  • this March – в мар­те это­го года.

3. В обсто­я­тель­ствах вре­ме­ни с назва­ни­ем меся­ца упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in April – в апре­ле, early in April – в нача­ле апре­ля, но если ука­зы­ва­ет­ся дата/день в меся­це, то упо­треб­ля­ет­ся пред­лог on: on the second of April – вто­ро­го апре­ля, on a bright April day – ярким апрель­ским днем.

Если дата упо­треб­ле­на в атри­бу­тив­ной функ­ции, то исполь­зу­ет­ся пред­лог of: a letter of April the second – пись­мо от вто­ро­го апре­ля (дати­ро­ван­ное вто­рым апре­ля).

4. С назва­ни­я­ми вре­мен года упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in autumn.

5. В соче­та­ни­ях суще­стви­тель­ных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, this, that или one ни пред­ло­ги, ни артикль перед ними не упо­треб­ля­ют­ся.

  • this month – в этом меся­це,
  • last month – в про­шлом меся­це меся­це,
  • next month – в сле­ду­ю­щем меся­це.
  • You may come any day you – Може­те прий­ти в любой день.
  • Не arrived last week (month, autumn) – Он при­был на про­шлой неде­ле (в про­шлом меся­це, осе­нью про­шло­го года).
  • We go to the country every summer – Мы ездим в дерев­ню каж­дое лето.

Примеры

  • Он сно­ва при­е­хал в Лон­дон летом 2010 года. – He came to London again in the summer of 2010.
  • Осе­нью, в нашей стране, прой­дут выбо­ры. — In the autumn, in our country, elections will be held.
  • Зимой, я люб­лю катать­ся на конь­ках. – In the winter I love to skate.
  • Я родил­ся в авгу­сте. – I was born in August.
  • В нояб­ре это­го года я поте­рял теле­фон. – In November of this year, I lost my phone.
  • Мы поедем в Моск­ву 22 янва­ря. – We will go to Moscow on January 22.
  • 10 декаб­ря я пошёл в отпуск. – On 10 December I went on vacation.
  • Про­шлой вес­ной мне роди­те­ли купи­ли вело­си­пед. – Last spring my parents bought me a Bicycle.
  • Сле­ду­ю­щим летом я буду посту­пать в уни­вер­си­тет. – Next summer I will go to University.
  • Мы ходи­ли в ресто­ран в про­шлом мар­те. – We went to the restaurant last March.
  • В этом мае у меня будут экза­ме­ны. – This May I will have exams.
  • Зима ско­ро закон­чит­ся – Winter will be over
  • Я жду лето – I am waiting a summer

Времена года в английских идиомах

Зна­ние англий­ских иди­ом помо­жет вам укра­сить речь и почув­ство­вать себя немно­го носи­те­лем язы­ка

  • February fair-maid – фев­раль­ская сар­дин­ка
  • April weather – апрель­ская пого­да
  • day spring – заря, рас­свет
  • summer and winter, winter and summer – круг­лый год
  • summer lightning – зар­ни­ца
  • summer time – «лет­нее вре­мя» (когда часы пере­ве­де­ны на час впе­рёд)
  • winter cherry – физа­лис
  • wintertide – поэт. зима
  • fall-winter – конец зимы
  • slow as molasses in January – мед­лен­ный, как пато­ка в янва­ре
  • Maybees don’t fly in June! – Май­ские пче­лы в июне не лета­ют.

Как быстро запомнить месяца на английском

С помо­щью этих нехит­рых сове­тов вы за корот­кий срок добье­тесь хоро­ших резуль­та­тов и выучи­те назва­ния всех меся­цев на англий­ском язы­ке.

  • Загру­зи­те в свой мобиль­ный теле­фон кален­дарь на англий­ском язы­ке и, еже­днев­но загля­ды­вая в него, запо­ми­най­те назва­ния меся­цев и дней неде­ли.
  • Попро­буй­те соста­вить рас­сказ о себе, вспо­ми­ная или меч­тая о собы­ти­ях, свя­зан­ных с каж­дым меся­цем года. Напри­мер: We usually ski in January. – Мы обыч­но ката­ем­ся на лыжах в янва­ре. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отме­ча­ем День свя­то­го Вален­ти­на в фев­ра­ле. и т.д.
  • Рас­ска­жи­те о том, в каком меся­це роди­лись ваши род­ствен­ни­ки и дру­зья. Напри­мер: Му mother was born in August. – Моя мама роди­лась в авгу­сте. My sister’s birthday in December. – День рож­де­ния моей сест­ры в декаб­ре. и т.д.
  • Составь­те рас­сказ о пого­де, харак­тер­ной для каж­до­го меся­ца на англий­ском. Напри­мер: It’s usually sunny in June. – В июне обыч­но сол­неч­но. The weather is hot in July. – Пого­да жар­кая в июле. и т.д.
  • Мож­но поиг­рать в игры на запо­ми­на­ние лек­си­ки. Одна из них – сде­лай­те 12 кар­то­чек с изоб­ра­же­ни­ем меся­цев или с аббре­ви­а­ту­ра­ми, вытас­ки­вай­те по одной и назы­вай­те месяц на англий­ском.

Стихотворения о месяцах на английском языке

Мож­но исполь­зо­вать корот­кие стиш­ки для более луч­ше­го запо­ми­на­ния вре­мен года.

Months

January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,

These are the months that I CAN REMEMBER!

Меся­цы

Январь фев­раль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сен­тябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все меся­цы, кото­рые я знаю!

****

The year

30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 days

and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сен­тяб­ре, в апре­ле, июне и нояб­ре. У всех осталь­ных 31, Кро­ме фев­ра­ля, в кото­ром 28 дней

И 29 – в висо­кос­ный год.

****

How many days?

Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year – that ‘s the time

When February’s days are twenty-nine.

Сколь­ко дней?

Трид­цать дней с сен­тяб­ре, апре­ле, июне и нояб­ре. Толь­ко в фев­ра­ле два­дцать восемь, во всех осталь­ных трид­цать один, кро­ме висо­кос­но­го года,

когда в фев­ра­ле два­дцать девять

Меся­цы на англий­ском не так уж страш­ны, если зна­ешь основ­ные пра­ви­ла их упо­треб­ле­ния..

Что­бы ещё луч­ше усво­ить меся­ца на англий­ском язы­ке, посмот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://englandlearn.com/blog/na-anglijskom-mesyatsa

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

31st – thirty-first

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900 nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901 nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995 nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000 two thousand (двадцать сотен)
2002 two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010 twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.

When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.

When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.

When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

За основу мы берем обыкновенный календарь. При написании даты на английском языке мы сперва выводим число, потом месяц, год. В Англии используется аналогичный способ построения даты. Что касается американского варианта, то сначала указывается месяц, число и лишь потом год. Например, 28 сентября 2019 года будет писаться так – 28 September 2019 (британский вариант) либо September 29th, 2019 (американский вариант).

Можно пользоваться просто цифрами, как мы нередко делаем. Для разделения используются точки, дефисы или знак /. Например, 1.09.2019 в Англии поймут как 1 сентября 2019 года. В Америке же аналогичная дата будет восприниматься как 9 января 2019 года. Это важный нюанс.

Полезно знать: При написании дат годы на английском языке не пишутся словом year после числового обозначения. Исключение составляет официальный деловой стиль, когда допускается использовать фразу «in the year of». Используется она исключительно перед цифровым обозначением, например, in the year of 2000 – в 2000-м году.

Как правильно пишутся десятилетия, непривычные английские буквосочетания

Несмотря на простоту написания десятилетий, нужно запомнить несколько простых правил, как писать число на английском, состоящее из десятков. Зачастую десятилетия записываются полностью словами. Например, the nineteen seventies – the 1960s, the 60s (если говорится о событиях сегодняшнего времени и столетия).

При упоминании года до либо после нашей эры применяются простые буквенные сочетания (аббревиатуры). Before Chist (до нашей эры) будет обозначаться как BC. Anno Domini (после нашей эры) обозначается как AD. Пример: 120 BC – 120 год до нашей эры, 120 AD – 120 год после рождества Христова.

Полезно знать: При написании года требуется указать английский предлог in (in 2000), а при написании даты полностью пишется частица on (on April 15, 2000).

Правила написания года в английском языке

Помимо того, как пишется дата на английском, нужно знать нюансы написания годов. Не секрет, что произносятся они совершенно иначе, нежели по-русски. Также они и пишутся. Например:

  • 1975 условно делится на две части – 19 и 75. Произносится год как «девятнадцать семьдесят пять», то есть nineteen seventy-five.
  • 1749 будет писаться как «seventeen forty-nine.
  • 1900 – nineteen hundred/
  • 2000 – two thousand.

Если же говорить о годах нашего столетия, то прочитать и отобразить на бумаге их можно следующими способами. Например, 2005 можно написать так – two thousand and five либо twenty oh five. Нельзя не упомянуть и о полных датах. Как же они правильно читаются и пишутся, рассмотрим на примере. 25th January 1953 читается как the twenty fifth of January, nineteen fifty-three.

Теперь, если у вас спросят, What`s the date today, What date is your birthday, вы сможете четко и ответить, какое сегодня число, какого числа ваш день рождения и т.д. Написание дат на английском этим не ограничивается, при обсуждении такой темы может возникнуть необходимость в знании времени. А это также довольно сложно.

Запоминаем названия месяцев

При указании дат в англоязычных странах, важно знать, какими бывают месяца, их звучание и написание в полной либо сокращенной форме. Итак, смотрите и запоминайте:

  • Январь – January, Jan.
  • Февраль – February, Feb.
  • Март – March, Mar.
  • Апрель – April, Apr.
  • Май – May, May (аналогично для сокращенной формы).
  • Июнь – June, Jun.
  • Июль – July, Jul.
  • Август – August, Aug.
  • Сентябрь – September, Sep.
  • Октябрь – October, Oct.
  • Ноябрь – November, Nov.
  • Декабрь – December, Dec.

Время на английском

Если англоговорящие граждане упоминают дату, то зачастую они используют уточнение времени. Оказавшись в Англии или Америке, нужно понимать, как узнать, который час, и знать ответ на подобный вопрос. Рассмотрим возможные варианты на примерах:

  • 6:00 – six o`clock.

Источник: https://redford.ua/pishem-daty-i-vremya-na-anglijskom-yazyke/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Мнения экспертов и самих родителей о том, в каком возрасте стоит начинать учить английский язык с ребенком, расходятся. Конечно, можно начать хоть с младенчества петь малышу колыбельные на английском, но ваши силы будут потрачены практически впустую.

Большинство соглашаются в том, что самый оптимальный возраст, с которого среднестатистический ребенок начинает адекватно усваивать английский язык как иностранный — это 2,5-3 года. Считается, что в этом возрасте уже заканчивается процесс формирования родной речи. То есть, ребенок должен уметь чисто выговаривать русские звуки и слова, а также строить предложения и иметь связную речь.

Исключения здесь составляют случаи, когда ребенок растет в мультикультурной среде. Например, если мама — русская, а папа — англичанин, то можно с самого начала общаться с ребенком на двух языках. Правда, тогда ваше чадо будет забавно формировать предложения, и в доме постоянно будут звучать вопросы вроде: «Mom, а можно мне an apple».

Такой подход хорош, когда семья живет за границей, где основным языком является иностранный. Став старше и начав посещать детский сад, ребенок поймет, чем отличаются языки его родителей и начнет употреблять слова в правильном контексте. Это относится, кстати, не только к английскому языку, но и к любому иностранному.

Если хотите, чтобы ваш ребенок с самого начала разговаривал только на английском — можно создать мультикультурную среду искусственно. Например, дома разговаривая с малышом только на иностранном.

Есть возможность отдать чадо в языковые ясли или детский сад с английским уклоном? Тогда делайте это без лишних раздумий. Так мультикультурная среда будет естественна для ребенка: в яслях с ним будут общаться в основном на английском, а дома вы сможете разговаривать с малышом на русском. В специализированных языковых детских садах воспитатели помогут ребенку выучить английский в естественной среде, а дома вы можете закреплять с ним знания при помощи различных игр и загадок.

Если же отдать ребенка в языковой детский сад нет возможности — начинайте учить английский дома при помощи тех же методов, какими вы изучали с ним родной язык.

Как учить английский язык с ребенком?

В юном возрасте, конечно, не идет речь о грамматике или написании английских слов. Для начала ребенку нужно научиться правильно произносить звуки, запомнить буквы и сформировать базовый словарный запас. Кстати, малышу будет гораздо проще, чем взрослому человеку, запомнить правильное произношение английских звуков, так отличающихся от русских. Им не придется так же сильно перестраивать свой артикуляционный аппарат как нам, взрослым, которые уже много лет говорят на родном языке.

Вот список навыков, которые нужно развивать у дошкольника в первую очередь:

— восприятие речи на слух
— говорение
— чтение

Для того, чтобы изучение английского языка не стало ребенку в тягость — добавьте элемент игры в процесс обучения.

Приобретите яркую куклу-перчатку и сделайте ее своеобразным «учителем» для ребенка. Познакомьте малыша с новой игрушкой и скажите, что она понимает только по-английски, а значит, чтобы играть с ней, ребенку нужно выучить новый интересный язык. Так эта игрушка станет основным посредником между вами и ребенком в изучении английского.

Первым делом — выучите с ребенком алфавит и правильное произношение букв и основных звуков. Сделать это лучше при помощи популярной ABC Song. Так учат английский алфавит во всем мире не только иностранцы, но и сами носители языка.

Далее — формируйте базовый английский для детей: слова и простые фразы. Например, сделайте карточки на основные слова, которые ребенок уже знает на родном языке. Это могут быть предметы быта, животные, части тела и т.д. Лучше, чтобы карточки были яркие, с написанием слова и картинкой, символизирующей тот или иной предмет. Можете наклеить эти карточки на домашние предметы, чтобы ребенок постоянно видел названия предметов на английском и запоминал их автоматически.

Включите английские слова в свой постоянный лексикон при общении с ребенком. В контексте происходящего вокруг малышу будет гораздо проще понять и выучить язык. Играя дома или находясь на улице, используйте уже изученные фразы и слова. Если ребенок говорит вам: «Мама, смотри, кошечка!», то отвечайте: «Да, и правда, это кошка. А как это будет по-английски? A cat. This is a cat».

Кстати, лучше начинать учить не просто отдельные слова, а сразу целые фразы, как в примере выше. То есть, знакомить с самой-самой базовой грамматикой. Ведь если вы будете говорить ребенку только слова — он и будет знать только перевод, а если начнете использовать целые предложения, то и он будет запоминать предложениями.

Для изучения английского языка с ребенком важна наглядность и разнообразие. Детям могут понравиться книжки на английском языке с яркими картинками, которые можно читать вместе перед сном вместо обычных русских сказок. Также, не забывайте про специальные обучающие мультфильмы на английском языке, где яркие герои рассказывают ребенку об основах языка или учат с ним алфавит.

Затевайте с малышом веселые игры с обучающим элементом, чтобы ему было не скучно изучать английский. Это могут быть карточки, пантомимы, рисунки и многое другое.

Базовый набор слов с транскрипцией и переводом

Первые английские слова для детей, с которых стоит начать изучение языка — это те, что окружают ребенка ежедневно. Ниже вы найдете список таких слов по темам.

Family [ˈfæmɪli] — семья

Mother [ˈmʌðə] — мать
Father [ˈfɑːðə] — отец
Brother [ˈbrʌðə] — брат
Sister [ˈsɪstə] — сестра
Grandmother [ˈgrænˌmʌðə] — бабушка
Grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] — дедушка

Body [ˈbɒdi] — тело

Источник: https://puzzle-english.com/directory/words-for-kids

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

1. Чья собака?

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

  • That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
  • From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
  • A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
  • Sunday driver – медлительный водитель
  • Bloody Monday — (студ.) день наказания нарушителей в первый день каникул
  • Friday face — постная мина, постное лицо
  • Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

January [ ‘dʒænju(ə)ri ] январь
February [ ‘febru(ə)ri ] февраль
March [ mɑ:tʃ ] март
April [ ‘eipr(ə)l ] апрель
May [ mei ] май
June [ dʒu:n ] июнь
July [ dʒu’lai ] июль
August [ ɔ:’gΛst ] август
September [ sep’tembə ] сентябрь
October [ ɔk’təubə ] октябрь
November [ nəu’vembə ] ноябрь
December [ di’sembə ] декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

  • названия обычно сокращаются до 3-х букв;
  • до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
  • июнь и июль сокращаются в американском английском;
  • точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:on October 31th – 31-го октября.Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:

My birthday is in July – мой день рождения в июле

Источник: https://1hello.ru/leksika/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke-i-ne-tolko.html

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английские месяцы по порам года.

В скобках приведены названия месяцев на англосаксонском.

Зимние месяцы на английском: December (Ærra Gēola), January (Æfterra Gēola), February (Sol-mōnaþ)

Весенние месяцы на английском: March (Hrēþ-mōnaþ), April (Easter-mōnaþ), May (Þrimilce-mōnaþ)

Летние месяцы на английском: June (Ærra Līþa), July (Æftera Līþa), August (Weod-mōnaþ).

Осенние месяцы на английском: September (Hālig-mōnaþ), October (Winterfylleth), November (Blōt-mōnaþ)

Упражнения на запоминание месяцев года на английском

Упражнение 1. Match the transcriptions to the names of months.

1.[meɪ]2.[ʤu’laɪ]3.[ʤuːn]4.[‘ʤænju(ə)rɪ]5.[mɑːʧ]6.[‘eɪpr(ɪ)l] JuneJanuaryAprilMarchJulyMay 7. November8. August9. February10. December11. October12. September [‘febru(ə)rɪ][ɔk’təubə][dɪ’sembə][‘ɔːgəst][sep’tembə][nəu’vembə]

 Упражнение 2. Догадайтесь, какие месяцы зашифрованы.

  • creDmeeb = December
  • Ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • removeNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Write the months.

Winter

Источник: http://grammar-tei.com/mesyacy-na-anglijskom-perevod-proiznoshenie-uprazhneniya-stixotvoreniya/

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

В Вели­ко­бри­та­нии и США (как и в Рос­сии) год состо­ит из 4 вре­мен года или сезо­нов, в каж­дом из кото­рых по 3 меся­ца.

Times of the year:

  • зима – winter [‘wɪntə]
  • вес­на – spring [sprɪŋ]
  • лето – summer [‘sʌmə]
  • осень – autumn [‘ɔːtəm]

В США вме­сто autumn упо­треб­ля­ют сло­во fall для обо­зна­че­ния осе­ни.

Месяцы по Английски

Сти­хо­тво­ре­ние про осень

Так­же назва­ния меся­цев, их , как и в рус­ском язы­ке 12. Новый год в Вели­ко­бри­та­нии начи­на­ет­ся в янва­ре, соот­вет­ствен­но январь – это пер­вый месяц, а декабрь – послед­ний.

Months of the year:

  • январь -[‘ʤænju(ə)rɪ] – January
  • фев­раль – [‘febru(ə)rɪ] – February
  • март – [mɑːʧ] – March
  • апрель -[‘eɪpr(ə)l] – April
  • май -[meɪ] – May
  • июнь -[ʤuːn] – June
  • июль -[ʤu’laɪ] – July
  • август -[‘ɔːgəst] – August
  • сен­тябрь -[sep’tembə] – September
  • октябрь -[ɔk’təubə] – October
  • ноябрь -[nəu’vembə]- November
  • декабрь -[dɪ’sembə]- December

В англий­ском язы­ке дей­ству­ют опре­де­лен­ные осо­бен­но­сти в упо­треб­ле­нии слов, кото­рые обо­зна­ча­ют меся­цы и вре­ме­на года. Их необ­хо­ди­мо запом­нить для того, что­бы не допу­стить гру­бую ошиб­ку в буду­щем.

Сокращения месяцев

В бри­тан­ском англий­ском точ­ка в кон­це сокра­щен­но­го сло­ва не ста­вит­ся, в аме­ри­кан­ском — ста­вит­ся. Сокра­ще­ние назва­ний меся­цев в англий­ском до одной бук­вы, как види­те, тоже воз­мож­но. Сокра­щен­ная фор­ма запи­си исполь­зу­ет­ся толь­ко на пись­ме, при чте­нии назва­ние меся­ца и дня неде­ли про­из­но­сят пол­но­стью.

  • Январь — January — Jan.
  • Фев­раль — February — Feb.
  • Март — March — Mar.
  • Апрель — April — Apr.
  • Май — May — May
  • Июнь — June — June
  • Июль — July — July
  • Август — August — Aug.
  • Сен­тябрь — September — Sept., Sep.
  • Октябрь — October — Oct.
  • Ноябрь — November — Nov.
  • Декабрь — December — Dec.

Запом­ни­те основ­ные пра­ви­ла, как писать меся­цы на англий­ском:

  • Назва­ние меся­ца в англий­ском язы­ке все­гда пишет­ся с заглав­ной бук­вы.
  • Если необ­хо­ди­мо отде­лить чис­ло и месяц от года, то в дате ста­вит­ся запя­тая.

Напри­мер:

  • Jack was born September 13, 1987. – Джек родил­ся 13 сен­тяб­ря в 1987 году.
  • It happened in November, 1934. – Это слу­чи­лось в нояб­ре 1934 года.

Употребление предлогов с названиями месяцев

1. Пред­ло­ги со сло­вом month:

  • by the month – поме­сяч­но;
  • for a month – в тече­ние меся­ца;
  • in a month – через месяц.

2. В соче­та­ни­ях назва­ний меся­цев со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, one, this пред­ло­ги перед ними не ста­вят­ся:

  • this March – в мар­те это­го года.

3. В обсто­я­тель­ствах вре­ме­ни с назва­ни­ем меся­ца упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in April – в апре­ле, early in April – в нача­ле апре­ля, но если ука­зы­ва­ет­ся дата/день в меся­це, то упо­треб­ля­ет­ся пред­лог on: on the second of April – вто­ро­го апре­ля, on a bright April day – ярким апрель­ским днем.

Если дата упо­треб­ле­на в атри­бу­тив­ной функ­ции, то исполь­зу­ет­ся пред­лог of: a letter of April the second – пись­мо от вто­ро­го апре­ля (дати­ро­ван­ное вто­рым апре­ля).

4. С назва­ни­я­ми вре­мен года упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in autumn.

5. В соче­та­ни­ях суще­стви­тель­ных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, this, that или one ни пред­ло­ги, ни артикль перед ними не упо­треб­ля­ют­ся.

  • this month – в этом меся­це,
  • last month – в про­шлом меся­це меся­це,
  • next month – в сле­ду­ю­щем меся­це.
  • You may come any day you – Може­те прий­ти в любой день.
  • Не arrived last week (month, autumn) – Он при­был на про­шлой неде­ле (в про­шлом меся­це, осе­нью про­шло­го года).
  • We go to the country every summer – Мы ездим в дерев­ню каж­дое лето.

Примеры

  • Он сно­ва при­е­хал в Лон­дон летом 2010 года. – He came to London again in the summer of 2010.
  • Осе­нью, в нашей стране, прой­дут выбо­ры. — In the autumn, in our country, elections will be held.
  • Зимой, я люб­лю катать­ся на конь­ках. – In the winter I love to skate.
  • Я родил­ся в авгу­сте. – I was born in August.
  • В нояб­ре это­го года я поте­рял теле­фон. – In November of this year, I lost my phone.
  • Мы поедем в Моск­ву 22 янва­ря. – We will go to Moscow on January 22.
  • 10 декаб­ря я пошёл в отпуск. – On 10 December I went on vacation.
  • Про­шлой вес­ной мне роди­те­ли купи­ли вело­си­пед. – Last spring my parents bought me a Bicycle.
  • Сле­ду­ю­щим летом я буду посту­пать в уни­вер­си­тет. – Next summer I will go to University.
  • Мы ходи­ли в ресто­ран в про­шлом мар­те. – We went to the restaurant last March.
  • В этом мае у меня будут экза­ме­ны. – This May I will have exams.
  • Зима ско­ро закон­чит­ся – Winter will be over
  • Я жду лето – I am waiting a summer

Времена года в английских идиомах

Зна­ние англий­ских иди­ом помо­жет вам укра­сить речь и почув­ство­вать себя немно­го носи­те­лем язы­ка

  • February fair-maid – фев­раль­ская сар­дин­ка
  • April weather – апрель­ская пого­да
  • day spring – заря, рас­свет
  • summer and winter, winter and summer – круг­лый год
  • summer lightning – зар­ни­ца
  • summer time – «лет­нее вре­мя» (когда часы пере­ве­де­ны на час впе­рёд)
  • winter cherry – физа­лис
  • wintertide – поэт. зима
  • fall-winter – конец зимы
  • slow as molasses in January – мед­лен­ный, как пато­ка в янва­ре
  • Maybees don’t fly in June! – Май­ские пче­лы в июне не лета­ют.

Как быстро запомнить месяца на английском

С помо­щью этих нехит­рых сове­тов вы за корот­кий срок добье­тесь хоро­ших резуль­та­тов и выучи­те назва­ния всех меся­цев на англий­ском язы­ке.

  • Загру­зи­те в свой мобиль­ный теле­фон кален­дарь на англий­ском язы­ке и, еже­днев­но загля­ды­вая в него, запо­ми­най­те назва­ния меся­цев и дней неде­ли.
  • Попро­буй­те соста­вить рас­сказ о себе, вспо­ми­ная или меч­тая о собы­ти­ях, свя­зан­ных с каж­дым меся­цем года. Напри­мер: We usually ski in January. – Мы обыч­но ката­ем­ся на лыжах в янва­ре. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отме­ча­ем День свя­то­го Вален­ти­на в фев­ра­ле. и т.д.
  • Рас­ска­жи­те о том, в каком меся­це роди­лись ваши род­ствен­ни­ки и дру­зья. Напри­мер: Му mother was born in August. – Моя мама роди­лась в авгу­сте. My sister’s birthday in December. – День рож­де­ния моей сест­ры в декаб­ре. и т.д.
  • Составь­те рас­сказ о пого­де, харак­тер­ной для каж­до­го меся­ца на англий­ском. Напри­мер: It’s usually sunny in June. – В июне обыч­но сол­неч­но. The weather is hot in July. – Пого­да жар­кая в июле. и т.д.
  • Мож­но поиг­рать в игры на запо­ми­на­ние лек­си­ки. Одна из них – сде­лай­те 12 кар­то­чек с изоб­ра­же­ни­ем меся­цев или с аббре­ви­а­ту­ра­ми, вытас­ки­вай­те по одной и назы­вай­те месяц на англий­ском.

Стихотворения о месяцах на английском языке

Мож­но исполь­зо­вать корот­кие стиш­ки для более луч­ше­го запо­ми­на­ния вре­мен года.

Months

January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,

These are the months that I CAN REMEMBER!

Меся­цы

Январь фев­раль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сен­тябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все меся­цы, кото­рые я знаю!

****

The year

30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 days

and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сен­тяб­ре, в апре­ле, июне и нояб­ре. У всех осталь­ных 31, Кро­ме фев­ра­ля, в кото­ром 28 дней

И 29 – в висо­кос­ный год.

****

How many days?

Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year – that ‘s the time

When February’s days are twenty-nine.

Сколь­ко дней?

Трид­цать дней с сен­тяб­ре, апре­ле, июне и нояб­ре. Толь­ко в фев­ра­ле два­дцать восемь, во всех осталь­ных трид­цать один, кро­ме висо­кос­но­го года,

когда в фев­ра­ле два­дцать девять

Меся­цы на англий­ском не так уж страш­ны, если зна­ешь основ­ные пра­ви­ла их упо­треб­ле­ния..

Что­бы ещё луч­ше усво­ить меся­ца на англий­ском язы­ке, посмот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://englandlearn.com/blog/na-anglijskom-mesyatsa

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

31st – thirty-first

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900 nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901 nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995 nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000 two thousand (двадцать сотен)
2002 two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010 twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.

When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.

When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.

When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

За основу мы берем обыкновенный календарь. При написании даты на английском языке мы сперва выводим число, потом месяц, год. В Англии используется аналогичный способ построения даты. Что касается американского варианта, то сначала указывается месяц, число и лишь потом год. Например, 28 сентября 2019 года будет писаться так – 28 September 2019 (британский вариант) либо September 29th, 2019 (американский вариант).

Можно пользоваться просто цифрами, как мы нередко делаем. Для разделения используются точки, дефисы или знак /. Например, 1.09.2019 в Англии поймут как 1 сентября 2019 года. В Америке же аналогичная дата будет восприниматься как 9 января 2019 года. Это важный нюанс.

Полезно знать: При написании дат годы на английском языке не пишутся словом year после числового обозначения. Исключение составляет официальный деловой стиль, когда допускается использовать фразу «in the year of». Используется она исключительно перед цифровым обозначением, например, in the year of 2000 – в 2000-м году.

Как правильно пишутся десятилетия, непривычные английские буквосочетания

Несмотря на простоту написания десятилетий, нужно запомнить несколько простых правил, как писать число на английском, состоящее из десятков. Зачастую десятилетия записываются полностью словами. Например, the nineteen seventies – the 1960s, the 60s (если говорится о событиях сегодняшнего времени и столетия).

При упоминании года до либо после нашей эры применяются простые буквенные сочетания (аббревиатуры). Before Chist (до нашей эры) будет обозначаться как BC. Anno Domini (после нашей эры) обозначается как AD. Пример: 120 BC – 120 год до нашей эры, 120 AD – 120 год после рождества Христова.

Полезно знать: При написании года требуется указать английский предлог in (in 2000), а при написании даты полностью пишется частица on (on April 15, 2000).

Правила написания года в английском языке

Помимо того, как пишется дата на английском, нужно знать нюансы написания годов. Не секрет, что произносятся они совершенно иначе, нежели по-русски. Также они и пишутся. Например:

  • 1975 условно делится на две части – 19 и 75. Произносится год как «девятнадцать семьдесят пять», то есть nineteen seventy-five.
  • 1749 будет писаться как «seventeen forty-nine.
  • 1900 – nineteen hundred/
  • 2000 – two thousand.

Если же говорить о годах нашего столетия, то прочитать и отобразить на бумаге их можно следующими способами. Например, 2005 можно написать так – two thousand and five либо twenty oh five. Нельзя не упомянуть и о полных датах. Как же они правильно читаются и пишутся, рассмотрим на примере. 25th January 1953 читается как the twenty fifth of January, nineteen fifty-three.

Теперь, если у вас спросят, What`s the date today, What date is your birthday, вы сможете четко и ответить, какое сегодня число, какого числа ваш день рождения и т.д. Написание дат на английском этим не ограничивается, при обсуждении такой темы может возникнуть необходимость в знании времени. А это также довольно сложно.

Запоминаем названия месяцев

При указании дат в англоязычных странах, важно знать, какими бывают месяца, их звучание и написание в полной либо сокращенной форме. Итак, смотрите и запоминайте:

  • Январь – January, Jan.
  • Февраль – February, Feb.
  • Март – March, Mar.
  • Апрель – April, Apr.
  • Май – May, May (аналогично для сокращенной формы).
  • Июнь – June, Jun.
  • Июль – July, Jul.
  • Август – August, Aug.
  • Сентябрь – September, Sep.
  • Октябрь – October, Oct.
  • Ноябрь – November, Nov.
  • Декабрь – December, Dec.

Время на английском

Если англоговорящие граждане упоминают дату, то зачастую они используют уточнение времени. Оказавшись в Англии или Америке, нужно понимать, как узнать, который час, и знать ответ на подобный вопрос. Рассмотрим возможные варианты на примерах:

  • 6:00 – six o`clock.

Источник: https://redford.ua/pishem-daty-i-vremya-na-anglijskom-yazyke/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Мнения экспертов и самих родителей о том, в каком возрасте стоит начинать учить английский язык с ребенком, расходятся. Конечно, можно начать хоть с младенчества петь малышу колыбельные на английском, но ваши силы будут потрачены практически впустую.

Большинство соглашаются в том, что самый оптимальный возраст, с которого среднестатистический ребенок начинает адекватно усваивать английский язык как иностранный — это 2,5-3 года. Считается, что в этом возрасте уже заканчивается процесс формирования родной речи. То есть, ребенок должен уметь чисто выговаривать русские звуки и слова, а также строить предложения и иметь связную речь.

Исключения здесь составляют случаи, когда ребенок растет в мультикультурной среде. Например, если мама — русская, а папа — англичанин, то можно с самого начала общаться с ребенком на двух языках. Правда, тогда ваше чадо будет забавно формировать предложения, и в доме постоянно будут звучать вопросы вроде: «Mom, а можно мне an apple».

Такой подход хорош, когда семья живет за границей, где основным языком является иностранный. Став старше и начав посещать детский сад, ребенок поймет, чем отличаются языки его родителей и начнет употреблять слова в правильном контексте. Это относится, кстати, не только к английскому языку, но и к любому иностранному.

Если хотите, чтобы ваш ребенок с самого начала разговаривал только на английском — можно создать мультикультурную среду искусственно. Например, дома разговаривая с малышом только на иностранном.

Есть возможность отдать чадо в языковые ясли или детский сад с английским уклоном? Тогда делайте это без лишних раздумий. Так мультикультурная среда будет естественна для ребенка: в яслях с ним будут общаться в основном на английском, а дома вы сможете разговаривать с малышом на русском. В специализированных языковых детских садах воспитатели помогут ребенку выучить английский в естественной среде, а дома вы можете закреплять с ним знания при помощи различных игр и загадок.

Если же отдать ребенка в языковой детский сад нет возможности — начинайте учить английский дома при помощи тех же методов, какими вы изучали с ним родной язык.

Как учить английский язык с ребенком?

В юном возрасте, конечно, не идет речь о грамматике или написании английских слов. Для начала ребенку нужно научиться правильно произносить звуки, запомнить буквы и сформировать базовый словарный запас. Кстати, малышу будет гораздо проще, чем взрослому человеку, запомнить правильное произношение английских звуков, так отличающихся от русских. Им не придется так же сильно перестраивать свой артикуляционный аппарат как нам, взрослым, которые уже много лет говорят на родном языке.

Вот список навыков, которые нужно развивать у дошкольника в первую очередь:

— восприятие речи на слух
— говорение
— чтение

Для того, чтобы изучение английского языка не стало ребенку в тягость — добавьте элемент игры в процесс обучения.

Приобретите яркую куклу-перчатку и сделайте ее своеобразным «учителем» для ребенка. Познакомьте малыша с новой игрушкой и скажите, что она понимает только по-английски, а значит, чтобы играть с ней, ребенку нужно выучить новый интересный язык. Так эта игрушка станет основным посредником между вами и ребенком в изучении английского.

Первым делом — выучите с ребенком алфавит и правильное произношение букв и основных звуков. Сделать это лучше при помощи популярной ABC Song. Так учат английский алфавит во всем мире не только иностранцы, но и сами носители языка.

Далее — формируйте базовый английский для детей: слова и простые фразы. Например, сделайте карточки на основные слова, которые ребенок уже знает на родном языке. Это могут быть предметы быта, животные, части тела и т.д. Лучше, чтобы карточки были яркие, с написанием слова и картинкой, символизирующей тот или иной предмет. Можете наклеить эти карточки на домашние предметы, чтобы ребенок постоянно видел названия предметов на английском и запоминал их автоматически.

Включите английские слова в свой постоянный лексикон при общении с ребенком. В контексте происходящего вокруг малышу будет гораздо проще понять и выучить язык. Играя дома или находясь на улице, используйте уже изученные фразы и слова. Если ребенок говорит вам: «Мама, смотри, кошечка!», то отвечайте: «Да, и правда, это кошка. А как это будет по-английски? A cat. This is a cat».

Кстати, лучше начинать учить не просто отдельные слова, а сразу целые фразы, как в примере выше. То есть, знакомить с самой-самой базовой грамматикой. Ведь если вы будете говорить ребенку только слова — он и будет знать только перевод, а если начнете использовать целые предложения, то и он будет запоминать предложениями.

Для изучения английского языка с ребенком важна наглядность и разнообразие. Детям могут понравиться книжки на английском языке с яркими картинками, которые можно читать вместе перед сном вместо обычных русских сказок. Также, не забывайте про специальные обучающие мультфильмы на английском языке, где яркие герои рассказывают ребенку об основах языка или учат с ним алфавит.

Затевайте с малышом веселые игры с обучающим элементом, чтобы ему было не скучно изучать английский. Это могут быть карточки, пантомимы, рисунки и многое другое.

Базовый набор слов с транскрипцией и переводом

Первые английские слова для детей, с которых стоит начать изучение языка — это те, что окружают ребенка ежедневно. Ниже вы найдете список таких слов по темам.

Family [ˈfæmɪli] — семья

Mother [ˈmʌðə] — мать
Father [ˈfɑːðə] — отец
Brother [ˈbrʌðə] — брат
Sister [ˈsɪstə] — сестра
Grandmother [ˈgrænˌmʌðə] — бабушка
Grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] — дедушка

Body [ˈbɒdi] — тело

Источник: https://puzzle-english.com/directory/words-for-kids

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

1 класс

1. Чья собака?

1. Чья собака?

Определи по тексту, где чья собака. Протяни поводок каждой собаки к ее хозяину.

  1. Mike has a big dog.
  2. Lucy has a black dog.
  3. Betty has a short dog.

Чья собака — задание — 1 класс

Решение:

Переведем предложения:

  1. Mike has a big dog. У Майка большая собака.
  2. Lucy has a black dog. У Люси черная собака.
  3. Betty has a short dog. У Бетти  маленькая собака.

Значит поводки следует протянуть так как указано на картинке ниже.

Чья собака — ответ — 1 класс

2. Одноклассницы

2. Одноклассницы

Расставь имена одноклассниц Вики в алфавитном порядке слева направо.

Gloria Linda Tina Anna Pam Emma

Обратимся к английскому алфавиту.

Английский алфавит

В соответствие с ним расставляем имена одноклассник в алфавитном порядке:

Anna Emma Gloria Linda Pam  Tina

3. Мармеладина

3. Мармеладина

Заврикам прислали мармеладину с далёкой планеты. Гриша и Соня решили со всеми поделиться. Раздели мармеладину на 8 частей так, чтобы на каждой части было существительное. Для этого передвинь ножницы на места разделения.

carbullpetmannotesnowdogbook

Соедини части в пары так, чтобы получилось 4 слова, изображенных на картинках. Ты всегда можешь вернуться в режим «Разрезать» и переставить разрезы.

Мармеладина — задание — 1 класс

Решение:

Разделим мармеладину и получим 8 слов:

car — bull — pet — man- note — snow — dog — book

Теперь из полученных слов составим 4 слова, которые изображены на рисунке. Получим следующие слова: snowman, notebook, carpet, bulldog.

Мармеладина — ответ — 1 класс

4. Код вперёд

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

  • That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
  • From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
  • A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
  • Sunday driver – медлительный водитель
  • Bloody Monday — (студ.) день наказания нарушителей в первый день каникул
  • Friday face — постная мина, постное лицо
  • Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

January [ ‘dʒænju(ə)ri ] январь
February [ ‘febru(ə)ri ] февраль
March [ mɑ:tʃ ] март
April [ ‘eipr(ə)l ] апрель
May [ mei ] май
June [ dʒu:n ] июнь
July [ dʒu’lai ] июль
August [ ɔ:’gΛst ] август
September [ sep’tembə ] сентябрь
October [ ɔk’təubə ] октябрь
November [ nəu’vembə ] ноябрь
December [ di’sembə ] декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

  • названия обычно сокращаются до 3-х букв;
  • до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
  • июнь и июль сокращаются в американском английском;
  • точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:on October 31th – 31-го октября.Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:

My birthday is in July – мой день рождения в июле

Источник: https://1hello.ru/leksika/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke-i-ne-tolko.html

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английские месяцы по порам года.

В скобках приведены названия месяцев на англосаксонском.

Зимние месяцы на английском: December (Ærra Gēola), January (Æfterra Gēola), February (Sol-mōnaþ)

Весенние месяцы на английском: March (Hrēþ-mōnaþ), April (Easter-mōnaþ), May (Þrimilce-mōnaþ)

Летние месяцы на английском: June (Ærra Līþa), July (Æftera Līþa), August (Weod-mōnaþ).

Осенние месяцы на английском: September (Hālig-mōnaþ), October (Winterfylleth), November (Blōt-mōnaþ)

Упражнения на запоминание месяцев года на английском

Упражнение 1. Match the transcriptions to the names of months.

1.[meɪ]2.[ʤu’laɪ]3.[ʤuːn]4.[‘ʤænju(ə)rɪ]5.[mɑːʧ]6.[‘eɪpr(ɪ)l] JuneJanuaryAprilMarchJulyMay 7. November8. August9. February10. December11. October12. September [‘febru(ə)rɪ][ɔk’təubə][dɪ’sembə][‘ɔːgəst][sep’tembə][nəu’vembə]

 Упражнение 2. Догадайтесь, какие месяцы зашифрованы.

  • creDmeeb = December
  • Ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • removeNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Write the months.

Winter

Источник: http://grammar-tei.com/mesyacy-na-anglijskom-perevod-proiznoshenie-uprazhneniya-stixotvoreniya/

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

В Вели­ко­бри­та­нии и США (как и в Рос­сии) год состо­ит из 4 вре­мен года или сезо­нов, в каж­дом из кото­рых по 3 меся­ца.

Times of the year:

  • зима – winter [‘wɪntə]
  • вес­на – spring [sprɪŋ]
  • лето – summer [‘sʌmə]
  • осень – autumn [‘ɔːtəm]

В США вме­сто autumn упо­треб­ля­ют сло­во fall для обо­зна­че­ния осе­ни.

Месяцы по Английски

Сти­хо­тво­ре­ние про осень

Так­же назва­ния меся­цев, их , как и в рус­ском язы­ке 12. Новый год в Вели­ко­бри­та­нии начи­на­ет­ся в янва­ре, соот­вет­ствен­но январь – это пер­вый месяц, а декабрь – послед­ний.

Months of the year:

  • январь -[‘ʤænju(ə)rɪ] – January
  • фев­раль – [‘febru(ə)rɪ] – February
  • март – [mɑːʧ] – March
  • апрель -[‘eɪpr(ə)l] – April
  • май -[meɪ] – May
  • июнь -[ʤuːn] – June
  • июль -[ʤu’laɪ] – July
  • август -[‘ɔːgəst] – August
  • сен­тябрь -[sep’tembə] – September
  • октябрь -[ɔk’təubə] – October
  • ноябрь -[nəu’vembə]- November
  • декабрь -[dɪ’sembə]- December

В англий­ском язы­ке дей­ству­ют опре­де­лен­ные осо­бен­но­сти в упо­треб­ле­нии слов, кото­рые обо­зна­ча­ют меся­цы и вре­ме­на года. Их необ­хо­ди­мо запом­нить для того, что­бы не допу­стить гру­бую ошиб­ку в буду­щем.

Сокращения месяцев

В бри­тан­ском англий­ском точ­ка в кон­це сокра­щен­но­го сло­ва не ста­вит­ся, в аме­ри­кан­ском — ста­вит­ся. Сокра­ще­ние назва­ний меся­цев в англий­ском до одной бук­вы, как види­те, тоже воз­мож­но. Сокра­щен­ная фор­ма запи­си исполь­зу­ет­ся толь­ко на пись­ме, при чте­нии назва­ние меся­ца и дня неде­ли про­из­но­сят пол­но­стью.

  • Январь — January — Jan.
  • Фев­раль — February — Feb.
  • Март — March — Mar.
  • Апрель — April — Apr.
  • Май — May — May
  • Июнь — June — June
  • Июль — July — July
  • Август — August — Aug.
  • Сен­тябрь — September — Sept., Sep.
  • Октябрь — October — Oct.
  • Ноябрь — November — Nov.
  • Декабрь — December — Dec.

Запом­ни­те основ­ные пра­ви­ла, как писать меся­цы на англий­ском:

  • Назва­ние меся­ца в англий­ском язы­ке все­гда пишет­ся с заглав­ной бук­вы.
  • Если необ­хо­ди­мо отде­лить чис­ло и месяц от года, то в дате ста­вит­ся запя­тая.

Напри­мер:

  • Jack was born September 13, 1987. – Джек родил­ся 13 сен­тяб­ря в 1987 году.
  • It happened in November, 1934. – Это слу­чи­лось в нояб­ре 1934 года.

Употребление предлогов с названиями месяцев

1. Пред­ло­ги со сло­вом month:

  • by the month – поме­сяч­но;
  • for a month – в тече­ние меся­ца;
  • in a month – через месяц.

2. В соче­та­ни­ях назва­ний меся­цев со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, one, this пред­ло­ги перед ними не ста­вят­ся:

  • this March – в мар­те это­го года.

3. В обсто­я­тель­ствах вре­ме­ни с назва­ни­ем меся­ца упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in April – в апре­ле, early in April – в нача­ле апре­ля, но если ука­зы­ва­ет­ся дата/день в меся­це, то упо­треб­ля­ет­ся пред­лог on: on the second of April – вто­ро­го апре­ля, on a bright April day – ярким апрель­ским днем.

Если дата упо­треб­ле­на в атри­бу­тив­ной функ­ции, то исполь­зу­ет­ся пред­лог of: a letter of April the second – пись­мо от вто­ро­го апре­ля (дати­ро­ван­ное вто­рым апре­ля).

4. С назва­ни­я­ми вре­мен года упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in autumn.

5. В соче­та­ни­ях суще­стви­тель­ных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, this, that или one ни пред­ло­ги, ни артикль перед ними не упо­треб­ля­ют­ся.

  • this month – в этом меся­це,
  • last month – в про­шлом меся­це меся­це,
  • next month – в сле­ду­ю­щем меся­це.
  • You may come any day you – Може­те прий­ти в любой день.
  • Не arrived last week (month, autumn) – Он при­был на про­шлой неде­ле (в про­шлом меся­це, осе­нью про­шло­го года).
  • We go to the country every summer – Мы ездим в дерев­ню каж­дое лето.

Примеры

  • Он сно­ва при­е­хал в Лон­дон летом 2010 года. – He came to London again in the summer of 2010.
  • Осе­нью, в нашей стране, прой­дут выбо­ры. — In the autumn, in our country, elections will be held.
  • Зимой, я люб­лю катать­ся на конь­ках. – In the winter I love to skate.
  • Я родил­ся в авгу­сте. – I was born in August.
  • В нояб­ре это­го года я поте­рял теле­фон. – In November of this year, I lost my phone.
  • Мы поедем в Моск­ву 22 янва­ря. – We will go to Moscow on January 22.
  • 10 декаб­ря я пошёл в отпуск. – On 10 December I went on vacation.
  • Про­шлой вес­ной мне роди­те­ли купи­ли вело­си­пед. – Last spring my parents bought me a Bicycle.
  • Сле­ду­ю­щим летом я буду посту­пать в уни­вер­си­тет. – Next summer I will go to University.
  • Мы ходи­ли в ресто­ран в про­шлом мар­те. – We went to the restaurant last March.
  • В этом мае у меня будут экза­ме­ны. – This May I will have exams.
  • Зима ско­ро закон­чит­ся – Winter will be over
  • Я жду лето – I am waiting a summer

Времена года в английских идиомах

Зна­ние англий­ских иди­ом помо­жет вам укра­сить речь и почув­ство­вать себя немно­го носи­те­лем язы­ка

  • February fair-maid – фев­раль­ская сар­дин­ка
  • April weather – апрель­ская пого­да
  • day spring – заря, рас­свет
  • summer and winter, winter and summer – круг­лый год
  • summer lightning – зар­ни­ца
  • summer time – «лет­нее вре­мя» (когда часы пере­ве­де­ны на час впе­рёд)
  • winter cherry – физа­лис
  • wintertide – поэт. зима
  • fall-winter – конец зимы
  • slow as molasses in January – мед­лен­ный, как пато­ка в янва­ре
  • Maybees don’t fly in June! – Май­ские пче­лы в июне не лета­ют.

Как быстро запомнить месяца на английском

С помо­щью этих нехит­рых сове­тов вы за корот­кий срок добье­тесь хоро­ших резуль­та­тов и выучи­те назва­ния всех меся­цев на англий­ском язы­ке.

  • Загру­зи­те в свой мобиль­ный теле­фон кален­дарь на англий­ском язы­ке и, еже­днев­но загля­ды­вая в него, запо­ми­най­те назва­ния меся­цев и дней неде­ли.
  • Попро­буй­те соста­вить рас­сказ о себе, вспо­ми­ная или меч­тая о собы­ти­ях, свя­зан­ных с каж­дым меся­цем года. Напри­мер: We usually ski in January. – Мы обыч­но ката­ем­ся на лыжах в янва­ре. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отме­ча­ем День свя­то­го Вален­ти­на в фев­ра­ле. и т.д.
  • Рас­ска­жи­те о том, в каком меся­це роди­лись ваши род­ствен­ни­ки и дру­зья. Напри­мер: Му mother was born in August. – Моя мама роди­лась в авгу­сте. My sister’s birthday in December. – День рож­де­ния моей сест­ры в декаб­ре. и т.д.
  • Составь­те рас­сказ о пого­де, харак­тер­ной для каж­до­го меся­ца на англий­ском. Напри­мер: It’s usually sunny in June. – В июне обыч­но сол­неч­но. The weather is hot in July. – Пого­да жар­кая в июле. и т.д.
  • Мож­но поиг­рать в игры на запо­ми­на­ние лек­си­ки. Одна из них – сде­лай­те 12 кар­то­чек с изоб­ра­же­ни­ем меся­цев или с аббре­ви­а­ту­ра­ми, вытас­ки­вай­те по одной и назы­вай­те месяц на англий­ском.

Стихотворения о месяцах на английском языке

Мож­но исполь­зо­вать корот­кие стиш­ки для более луч­ше­го запо­ми­на­ния вре­мен года.

Months

January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,

These are the months that I CAN REMEMBER!

Меся­цы

Январь фев­раль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сен­тябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все меся­цы, кото­рые я знаю!

****

The year

30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 days

and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сен­тяб­ре, в апре­ле, июне и нояб­ре. У всех осталь­ных 31, Кро­ме фев­ра­ля, в кото­ром 28 дней

И 29 – в висо­кос­ный год.

****

How many days?

Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year – that ‘s the time

When February’s days are twenty-nine.

Сколь­ко дней?

Трид­цать дней с сен­тяб­ре, апре­ле, июне и нояб­ре. Толь­ко в фев­ра­ле два­дцать восемь, во всех осталь­ных трид­цать один, кро­ме висо­кос­но­го года,

когда в фев­ра­ле два­дцать девять

Меся­цы на англий­ском не так уж страш­ны, если зна­ешь основ­ные пра­ви­ла их упо­треб­ле­ния..

Что­бы ещё луч­ше усво­ить меся­ца на англий­ском язы­ке, посмот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://englandlearn.com/blog/na-anglijskom-mesyatsa

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

31st – thirty-first

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900 nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901 nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995 nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000 two thousand (двадцать сотен)
2002 two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010 twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.

When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.

When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.

When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

За основу мы берем обыкновенный календарь. При написании даты на английском языке мы сперва выводим число, потом месяц, год. В Англии используется аналогичный способ построения даты. Что касается американского варианта, то сначала указывается месяц, число и лишь потом год. Например, 28 сентября 2019 года будет писаться так – 28 September 2019 (британский вариант) либо September 29th, 2019 (американский вариант).

Можно пользоваться просто цифрами, как мы нередко делаем. Для разделения используются точки, дефисы или знак /. Например, 1.09.2019 в Англии поймут как 1 сентября 2019 года. В Америке же аналогичная дата будет восприниматься как 9 января 2019 года. Это важный нюанс.

Полезно знать: При написании дат годы на английском языке не пишутся словом year после числового обозначения. Исключение составляет официальный деловой стиль, когда допускается использовать фразу «in the year of». Используется она исключительно перед цифровым обозначением, например, in the year of 2000 – в 2000-м году.

Как правильно пишутся десятилетия, непривычные английские буквосочетания

Несмотря на простоту написания десятилетий, нужно запомнить несколько простых правил, как писать число на английском, состоящее из десятков. Зачастую десятилетия записываются полностью словами. Например, the nineteen seventies – the 1960s, the 60s (если говорится о событиях сегодняшнего времени и столетия).

При упоминании года до либо после нашей эры применяются простые буквенные сочетания (аббревиатуры). Before Chist (до нашей эры) будет обозначаться как BC. Anno Domini (после нашей эры) обозначается как AD. Пример: 120 BC – 120 год до нашей эры, 120 AD – 120 год после рождества Христова.

Полезно знать: При написании года требуется указать английский предлог in (in 2000), а при написании даты полностью пишется частица on (on April 15, 2000).

Правила написания года в английском языке

Помимо того, как пишется дата на английском, нужно знать нюансы написания годов. Не секрет, что произносятся они совершенно иначе, нежели по-русски. Также они и пишутся. Например:

  • 1975 условно делится на две части – 19 и 75. Произносится год как «девятнадцать семьдесят пять», то есть nineteen seventy-five.
  • 1749 будет писаться как «seventeen forty-nine.
  • 1900 – nineteen hundred/
  • 2000 – two thousand.

Если же говорить о годах нашего столетия, то прочитать и отобразить на бумаге их можно следующими способами. Например, 2005 можно написать так – two thousand and five либо twenty oh five. Нельзя не упомянуть и о полных датах. Как же они правильно читаются и пишутся, рассмотрим на примере. 25th January 1953 читается как the twenty fifth of January, nineteen fifty-three.

Теперь, если у вас спросят, What`s the date today, What date is your birthday, вы сможете четко и ответить, какое сегодня число, какого числа ваш день рождения и т.д. Написание дат на английском этим не ограничивается, при обсуждении такой темы может возникнуть необходимость в знании времени. А это также довольно сложно.

Запоминаем названия месяцев

При указании дат в англоязычных странах, важно знать, какими бывают месяца, их звучание и написание в полной либо сокращенной форме. Итак, смотрите и запоминайте:

  • Январь – January, Jan.
  • Февраль – February, Feb.
  • Март – March, Mar.
  • Апрель – April, Apr.
  • Май – May, May (аналогично для сокращенной формы).
  • Июнь – June, Jun.
  • Июль – July, Jul.
  • Август – August, Aug.
  • Сентябрь – September, Sep.
  • Октябрь – October, Oct.
  • Ноябрь – November, Nov.
  • Декабрь – December, Dec.

Время на английском

Если англоговорящие граждане упоминают дату, то зачастую они используют уточнение времени. Оказавшись в Англии или Америке, нужно понимать, как узнать, который час, и знать ответ на подобный вопрос. Рассмотрим возможные варианты на примерах:

  • 6:00 – six o`clock.

Источник: https://redford.ua/pishem-daty-i-vremya-na-anglijskom-yazyke/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Мнения экспертов и самих родителей о том, в каком возрасте стоит начинать учить английский язык с ребенком, расходятся. Конечно, можно начать хоть с младенчества петь малышу колыбельные на английском, но ваши силы будут потрачены практически впустую.

Большинство соглашаются в том, что самый оптимальный возраст, с которого среднестатистический ребенок начинает адекватно усваивать английский язык как иностранный — это 2,5-3 года. Считается, что в этом возрасте уже заканчивается процесс формирования родной речи. То есть, ребенок должен уметь чисто выговаривать русские звуки и слова, а также строить предложения и иметь связную речь.

Исключения здесь составляют случаи, когда ребенок растет в мультикультурной среде. Например, если мама — русская, а папа — англичанин, то можно с самого начала общаться с ребенком на двух языках. Правда, тогда ваше чадо будет забавно формировать предложения, и в доме постоянно будут звучать вопросы вроде: «Mom, а можно мне an apple».

Такой подход хорош, когда семья живет за границей, где основным языком является иностранный. Став старше и начав посещать детский сад, ребенок поймет, чем отличаются языки его родителей и начнет употреблять слова в правильном контексте. Это относится, кстати, не только к английскому языку, но и к любому иностранному.

Если хотите, чтобы ваш ребенок с самого начала разговаривал только на английском — можно создать мультикультурную среду искусственно. Например, дома разговаривая с малышом только на иностранном.

Есть возможность отдать чадо в языковые ясли или детский сад с английским уклоном? Тогда делайте это без лишних раздумий. Так мультикультурная среда будет естественна для ребенка: в яслях с ним будут общаться в основном на английском, а дома вы сможете разговаривать с малышом на русском. В специализированных языковых детских садах воспитатели помогут ребенку выучить английский в естественной среде, а дома вы можете закреплять с ним знания при помощи различных игр и загадок.

Если же отдать ребенка в языковой детский сад нет возможности — начинайте учить английский дома при помощи тех же методов, какими вы изучали с ним родной язык.

Как учить английский язык с ребенком?

В юном возрасте, конечно, не идет речь о грамматике или написании английских слов. Для начала ребенку нужно научиться правильно произносить звуки, запомнить буквы и сформировать базовый словарный запас. Кстати, малышу будет гораздо проще, чем взрослому человеку, запомнить правильное произношение английских звуков, так отличающихся от русских. Им не придется так же сильно перестраивать свой артикуляционный аппарат как нам, взрослым, которые уже много лет говорят на родном языке.

Вот список навыков, которые нужно развивать у дошкольника в первую очередь:

— восприятие речи на слух
— говорение
— чтение

Для того, чтобы изучение английского языка не стало ребенку в тягость — добавьте элемент игры в процесс обучения.

Приобретите яркую куклу-перчатку и сделайте ее своеобразным «учителем» для ребенка. Познакомьте малыша с новой игрушкой и скажите, что она понимает только по-английски, а значит, чтобы играть с ней, ребенку нужно выучить новый интересный язык. Так эта игрушка станет основным посредником между вами и ребенком в изучении английского.

Первым делом — выучите с ребенком алфавит и правильное произношение букв и основных звуков. Сделать это лучше при помощи популярной ABC Song. Так учат английский алфавит во всем мире не только иностранцы, но и сами носители языка.

Далее — формируйте базовый английский для детей: слова и простые фразы. Например, сделайте карточки на основные слова, которые ребенок уже знает на родном языке. Это могут быть предметы быта, животные, части тела и т.д. Лучше, чтобы карточки были яркие, с написанием слова и картинкой, символизирующей тот или иной предмет. Можете наклеить эти карточки на домашние предметы, чтобы ребенок постоянно видел названия предметов на английском и запоминал их автоматически.

Включите английские слова в свой постоянный лексикон при общении с ребенком. В контексте происходящего вокруг малышу будет гораздо проще понять и выучить язык. Играя дома или находясь на улице, используйте уже изученные фразы и слова. Если ребенок говорит вам: «Мама, смотри, кошечка!», то отвечайте: «Да, и правда, это кошка. А как это будет по-английски? A cat. This is a cat».

Кстати, лучше начинать учить не просто отдельные слова, а сразу целые фразы, как в примере выше. То есть, знакомить с самой-самой базовой грамматикой. Ведь если вы будете говорить ребенку только слова — он и будет знать только перевод, а если начнете использовать целые предложения, то и он будет запоминать предложениями.

Для изучения английского языка с ребенком важна наглядность и разнообразие. Детям могут понравиться книжки на английском языке с яркими картинками, которые можно читать вместе перед сном вместо обычных русских сказок. Также, не забывайте про специальные обучающие мультфильмы на английском языке, где яркие герои рассказывают ребенку об основах языка или учат с ним алфавит.

Затевайте с малышом веселые игры с обучающим элементом, чтобы ему было не скучно изучать английский. Это могут быть карточки, пантомимы, рисунки и многое другое.

Базовый набор слов с транскрипцией и переводом

Первые английские слова для детей, с которых стоит начать изучение языка — это те, что окружают ребенка ежедневно. Ниже вы найдете список таких слов по темам.

Family [ˈfæmɪli] — семья

Mother [ˈmʌðə] — мать
Father [ˈfɑːðə] — отец
Brother [ˈbrʌðə] — брат
Sister [ˈsɪstə] — сестра
Grandmother [ˈgrænˌmʌðə] — бабушка
Grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] — дедушка

Body [ˈbɒdi] — тело

Источник: https://puzzle-english.com/directory/words-for-kids

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

1. Чья собака?

Определи по тексту, где чья собака. Протяни поводок каждой собаки к ее хозяину.

  1. Mike has a big dog.
  2. Lucy has a black dog.
  3. Betty has a short dog.

Чья собака — задание — 1 класс

Решение:

Переведем предложения:

  1. Mike has a big dog. У Майка большая собака.
  2. Lucy has a black dog. У Люси черная собака.
  3. Betty has a short dog. У Бетти  маленькая собака.

Значит поводки следует протянуть так как указано на картинке ниже.

Чья собака — ответ — 1 класс

2. Одноклассницы

Расставь имена одноклассниц Вики в алфавитном порядке слева направо.

Gloria Linda Tina Anna Pam Emma

Обратимся к английскому алфавиту.

Английский алфавит

В соответствие с ним расставляем имена одноклассник в алфавитном порядке:

Anna Emma Gloria Linda Pam  Tina

3. Мармеладина

Заврикам прислали мармеладину с далёкой планеты. Гриша и Соня решили со всеми поделиться. Раздели мармеладину на 8 частей так, чтобы на каждой части было существительное. Для этого передвинь ножницы на места разделения.

carbullpetmannotesnowdogbook

Соедини части в пары так, чтобы получилось 4 слова, изображенных на картинках. Ты всегда можешь вернуться в режим «Разрезать» и переставить разрезы.

Мармеладина — задание — 1 класс

Решение:

Разделим мармеладину и получим 8 слов:

car — bull — pet — man- note — snow — dog — book

Теперь из полученных слов составим 4 слова, которые изображены на рисунке. Получим следующие слова: snowman, notebook, carpet, bulldog.

Мармеладина — ответ — 1 класс

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

  • That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
  • From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
  • A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
  • Sunday driver – медлительный водитель
  • Bloody Monday — (студ.) день наказания нарушителей в первый день каникул
  • Friday face — постная мина, постное лицо
  • Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

January [ ‘dʒænju(ə)ri ] январь
February [ ‘febru(ə)ri ] февраль
March [ mɑ:tʃ ] март
April [ ‘eipr(ə)l ] апрель
May [ mei ] май
June [ dʒu:n ] июнь
July [ dʒu’lai ] июль
August [ ɔ:’gΛst ] август
September [ sep’tembə ] сентябрь
October [ ɔk’təubə ] октябрь
November [ nəu’vembə ] ноябрь
December [ di’sembə ] декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

  • названия обычно сокращаются до 3-х букв;
  • до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
  • июнь и июль сокращаются в американском английском;
  • точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:on October 31th – 31-го октября.Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:

My birthday is in July – мой день рождения в июле

Источник: https://1hello.ru/leksika/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke-i-ne-tolko.html

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английские месяцы по порам года.

В скобках приведены названия месяцев на англосаксонском.

Зимние месяцы на английском: December (Ærra Gēola), January (Æfterra Gēola), February (Sol-mōnaþ)

Весенние месяцы на английском: March (Hrēþ-mōnaþ), April (Easter-mōnaþ), May (Þrimilce-mōnaþ)

Летние месяцы на английском: June (Ærra Līþa), July (Æftera Līþa), August (Weod-mōnaþ).

Осенние месяцы на английском: September (Hālig-mōnaþ), October (Winterfylleth), November (Blōt-mōnaþ)

Упражнения на запоминание месяцев года на английском

Упражнение 1. Match the transcriptions to the names of months.

1.[meɪ]2.[ʤu’laɪ]3.[ʤuːn]4.[‘ʤænju(ə)rɪ]5.[mɑːʧ]6.[‘eɪpr(ɪ)l] JuneJanuaryAprilMarchJulyMay 7. November8. August9. February10. December11. October12. September [‘febru(ə)rɪ][ɔk’təubə][dɪ’sembə][‘ɔːgəst][sep’tembə][nəu’vembə]

 Упражнение 2. Догадайтесь, какие месяцы зашифрованы.

  • creDmeeb = December
  • Ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • removeNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Write the months.

Winter

Источник: http://grammar-tei.com/mesyacy-na-anglijskom-perevod-proiznoshenie-uprazhneniya-stixotvoreniya/

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

В Вели­ко­бри­та­нии и США (как и в Рос­сии) год состо­ит из 4 вре­мен года или сезо­нов, в каж­дом из кото­рых по 3 меся­ца.

Times of the year:

  • зима – winter [‘wɪntə]
  • вес­на – spring [sprɪŋ]
  • лето – summer [‘sʌmə]
  • осень – autumn [‘ɔːtəm]

В США вме­сто autumn упо­треб­ля­ют сло­во fall для обо­зна­че­ния осе­ни.

Месяцы по Английски

Сти­хо­тво­ре­ние про осень

Так­же назва­ния меся­цев, их , как и в рус­ском язы­ке 12. Новый год в Вели­ко­бри­та­нии начи­на­ет­ся в янва­ре, соот­вет­ствен­но январь – это пер­вый месяц, а декабрь – послед­ний.

Months of the year:

  • январь -[‘ʤænju(ə)rɪ] – January
  • фев­раль – [‘febru(ə)rɪ] – February
  • март – [mɑːʧ] – March
  • апрель -[‘eɪpr(ə)l] – April
  • май -[meɪ] – May
  • июнь -[ʤuːn] – June
  • июль -[ʤu’laɪ] – July
  • август -[‘ɔːgəst] – August
  • сен­тябрь -[sep’tembə] – September
  • октябрь -[ɔk’təubə] – October
  • ноябрь -[nəu’vembə]- November
  • декабрь -[dɪ’sembə]- December

В англий­ском язы­ке дей­ству­ют опре­де­лен­ные осо­бен­но­сти в упо­треб­ле­нии слов, кото­рые обо­зна­ча­ют меся­цы и вре­ме­на года. Их необ­хо­ди­мо запом­нить для того, что­бы не допу­стить гру­бую ошиб­ку в буду­щем.

Сокращения месяцев

В бри­тан­ском англий­ском точ­ка в кон­це сокра­щен­но­го сло­ва не ста­вит­ся, в аме­ри­кан­ском — ста­вит­ся. Сокра­ще­ние назва­ний меся­цев в англий­ском до одной бук­вы, как види­те, тоже воз­мож­но. Сокра­щен­ная фор­ма запи­си исполь­зу­ет­ся толь­ко на пись­ме, при чте­нии назва­ние меся­ца и дня неде­ли про­из­но­сят пол­но­стью.

  • Январь — January — Jan.
  • Фев­раль — February — Feb.
  • Март — March — Mar.
  • Апрель — April — Apr.
  • Май — May — May
  • Июнь — June — June
  • Июль — July — July
  • Август — August — Aug.
  • Сен­тябрь — September — Sept., Sep.
  • Октябрь — October — Oct.
  • Ноябрь — November — Nov.
  • Декабрь — December — Dec.

Запом­ни­те основ­ные пра­ви­ла, как писать меся­цы на англий­ском:

  • Назва­ние меся­ца в англий­ском язы­ке все­гда пишет­ся с заглав­ной бук­вы.
  • Если необ­хо­ди­мо отде­лить чис­ло и месяц от года, то в дате ста­вит­ся запя­тая.

Напри­мер:

  • Jack was born September 13, 1987. – Джек родил­ся 13 сен­тяб­ря в 1987 году.
  • It happened in November, 1934. – Это слу­чи­лось в нояб­ре 1934 года.

Употребление предлогов с названиями месяцев

1. Пред­ло­ги со сло­вом month:

  • by the month – поме­сяч­но;
  • for a month – в тече­ние меся­ца;
  • in a month – через месяц.

2. В соче­та­ни­ях назва­ний меся­цев со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, one, this пред­ло­ги перед ними не ста­вят­ся:

  • this March – в мар­те это­го года.

3. В обсто­я­тель­ствах вре­ме­ни с назва­ни­ем меся­ца упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in April – в апре­ле, early in April – в нача­ле апре­ля, но если ука­зы­ва­ет­ся дата/день в меся­це, то упо­треб­ля­ет­ся пред­лог on: on the second of April – вто­ро­го апре­ля, on a bright April day – ярким апрель­ским днем.

Если дата упо­треб­ле­на в атри­бу­тив­ной функ­ции, то исполь­зу­ет­ся пред­лог of: a letter of April the second – пись­мо от вто­ро­го апре­ля (дати­ро­ван­ное вто­рым апре­ля).

4. С назва­ни­я­ми вре­мен года упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in autumn.

5. В соче­та­ни­ях суще­стви­тель­ных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, this, that или one ни пред­ло­ги, ни артикль перед ними не упо­треб­ля­ют­ся.

  • this month – в этом меся­це,
  • last month – в про­шлом меся­це меся­це,
  • next month – в сле­ду­ю­щем меся­це.
  • You may come any day you – Може­те прий­ти в любой день.
  • Не arrived last week (month, autumn) – Он при­был на про­шлой неде­ле (в про­шлом меся­це, осе­нью про­шло­го года).
  • We go to the country every summer – Мы ездим в дерев­ню каж­дое лето.

Примеры

  • Он сно­ва при­е­хал в Лон­дон летом 2010 года. – He came to London again in the summer of 2010.
  • Осе­нью, в нашей стране, прой­дут выбо­ры. — In the autumn, in our country, elections will be held.
  • Зимой, я люб­лю катать­ся на конь­ках. – In the winter I love to skate.
  • Я родил­ся в авгу­сте. – I was born in August.
  • В нояб­ре это­го года я поте­рял теле­фон. – In November of this year, I lost my phone.
  • Мы поедем в Моск­ву 22 янва­ря. – We will go to Moscow on January 22.
  • 10 декаб­ря я пошёл в отпуск. – On 10 December I went on vacation.
  • Про­шлой вес­ной мне роди­те­ли купи­ли вело­си­пед. – Last spring my parents bought me a Bicycle.
  • Сле­ду­ю­щим летом я буду посту­пать в уни­вер­си­тет. – Next summer I will go to University.
  • Мы ходи­ли в ресто­ран в про­шлом мар­те. – We went to the restaurant last March.
  • В этом мае у меня будут экза­ме­ны. – This May I will have exams.
  • Зима ско­ро закон­чит­ся – Winter will be over
  • Я жду лето – I am waiting a summer

Времена года в английских идиомах

Зна­ние англий­ских иди­ом помо­жет вам укра­сить речь и почув­ство­вать себя немно­го носи­те­лем язы­ка

  • February fair-maid – фев­раль­ская сар­дин­ка
  • April weather – апрель­ская пого­да
  • day spring – заря, рас­свет
  • summer and winter, winter and summer – круг­лый год
  • summer lightning – зар­ни­ца
  • summer time – «лет­нее вре­мя» (когда часы пере­ве­де­ны на час впе­рёд)
  • winter cherry – физа­лис
  • wintertide – поэт. зима
  • fall-winter – конец зимы
  • slow as molasses in January – мед­лен­ный, как пато­ка в янва­ре
  • Maybees don’t fly in June! – Май­ские пче­лы в июне не лета­ют.

Как быстро запомнить месяца на английском

С помо­щью этих нехит­рых сове­тов вы за корот­кий срок добье­тесь хоро­ших резуль­та­тов и выучи­те назва­ния всех меся­цев на англий­ском язы­ке.

  • Загру­зи­те в свой мобиль­ный теле­фон кален­дарь на англий­ском язы­ке и, еже­днев­но загля­ды­вая в него, запо­ми­най­те назва­ния меся­цев и дней неде­ли.
  • Попро­буй­те соста­вить рас­сказ о себе, вспо­ми­ная или меч­тая о собы­ти­ях, свя­зан­ных с каж­дым меся­цем года. Напри­мер: We usually ski in January. – Мы обыч­но ката­ем­ся на лыжах в янва­ре. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отме­ча­ем День свя­то­го Вален­ти­на в фев­ра­ле. и т.д.
  • Рас­ска­жи­те о том, в каком меся­це роди­лись ваши род­ствен­ни­ки и дру­зья. Напри­мер: Му mother was born in August. – Моя мама роди­лась в авгу­сте. My sister’s birthday in December. – День рож­де­ния моей сест­ры в декаб­ре. и т.д.
  • Составь­те рас­сказ о пого­де, харак­тер­ной для каж­до­го меся­ца на англий­ском. Напри­мер: It’s usually sunny in June. – В июне обыч­но сол­неч­но. The weather is hot in July. – Пого­да жар­кая в июле. и т.д.
  • Мож­но поиг­рать в игры на запо­ми­на­ние лек­си­ки. Одна из них – сде­лай­те 12 кар­то­чек с изоб­ра­же­ни­ем меся­цев или с аббре­ви­а­ту­ра­ми, вытас­ки­вай­те по одной и назы­вай­те месяц на англий­ском.

Стихотворения о месяцах на английском языке

Мож­но исполь­зо­вать корот­кие стиш­ки для более луч­ше­го запо­ми­на­ния вре­мен года.

Months

January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,

These are the months that I CAN REMEMBER!

Меся­цы

Январь фев­раль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сен­тябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все меся­цы, кото­рые я знаю!

****

The year

30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 days

and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сен­тяб­ре, в апре­ле, июне и нояб­ре. У всех осталь­ных 31, Кро­ме фев­ра­ля, в кото­ром 28 дней

И 29 – в висо­кос­ный год.

****

How many days?

Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year – that ‘s the time

When February’s days are twenty-nine.

Сколь­ко дней?

Трид­цать дней с сен­тяб­ре, апре­ле, июне и нояб­ре. Толь­ко в фев­ра­ле два­дцать восемь, во всех осталь­ных трид­цать один, кро­ме висо­кос­но­го года,

когда в фев­ра­ле два­дцать девять

Меся­цы на англий­ском не так уж страш­ны, если зна­ешь основ­ные пра­ви­ла их упо­треб­ле­ния..

Что­бы ещё луч­ше усво­ить меся­ца на англий­ском язы­ке, посмот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://englandlearn.com/blog/na-anglijskom-mesyatsa

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

31st – thirty-first

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900 nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901 nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995 nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000 two thousand (двадцать сотен)
2002 two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010 twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.

When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.

When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.

When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

За основу мы берем обыкновенный календарь. При написании даты на английском языке мы сперва выводим число, потом месяц, год. В Англии используется аналогичный способ построения даты. Что касается американского варианта, то сначала указывается месяц, число и лишь потом год. Например, 28 сентября 2019 года будет писаться так – 28 September 2019 (британский вариант) либо September 29th, 2019 (американский вариант).

Можно пользоваться просто цифрами, как мы нередко делаем. Для разделения используются точки, дефисы или знак /. Например, 1.09.2019 в Англии поймут как 1 сентября 2019 года. В Америке же аналогичная дата будет восприниматься как 9 января 2019 года. Это важный нюанс.

Полезно знать: При написании дат годы на английском языке не пишутся словом year после числового обозначения. Исключение составляет официальный деловой стиль, когда допускается использовать фразу «in the year of». Используется она исключительно перед цифровым обозначением, например, in the year of 2000 – в 2000-м году.

Как правильно пишутся десятилетия, непривычные английские буквосочетания

Несмотря на простоту написания десятилетий, нужно запомнить несколько простых правил, как писать число на английском, состоящее из десятков. Зачастую десятилетия записываются полностью словами. Например, the nineteen seventies – the 1960s, the 60s (если говорится о событиях сегодняшнего времени и столетия).

При упоминании года до либо после нашей эры применяются простые буквенные сочетания (аббревиатуры). Before Chist (до нашей эры) будет обозначаться как BC. Anno Domini (после нашей эры) обозначается как AD. Пример: 120 BC – 120 год до нашей эры, 120 AD – 120 год после рождества Христова.

Полезно знать: При написании года требуется указать английский предлог in (in 2000), а при написании даты полностью пишется частица on (on April 15, 2000).

Правила написания года в английском языке

Помимо того, как пишется дата на английском, нужно знать нюансы написания годов. Не секрет, что произносятся они совершенно иначе, нежели по-русски. Также они и пишутся. Например:

  • 1975 условно делится на две части – 19 и 75. Произносится год как «девятнадцать семьдесят пять», то есть nineteen seventy-five.
  • 1749 будет писаться как «seventeen forty-nine.
  • 1900 – nineteen hundred/
  • 2000 – two thousand.

Если же говорить о годах нашего столетия, то прочитать и отобразить на бумаге их можно следующими способами. Например, 2005 можно написать так – two thousand and five либо twenty oh five. Нельзя не упомянуть и о полных датах. Как же они правильно читаются и пишутся, рассмотрим на примере. 25th January 1953 читается как the twenty fifth of January, nineteen fifty-three.

Теперь, если у вас спросят, What`s the date today, What date is your birthday, вы сможете четко и ответить, какое сегодня число, какого числа ваш день рождения и т.д. Написание дат на английском этим не ограничивается, при обсуждении такой темы может возникнуть необходимость в знании времени. А это также довольно сложно.

Запоминаем названия месяцев

При указании дат в англоязычных странах, важно знать, какими бывают месяца, их звучание и написание в полной либо сокращенной форме. Итак, смотрите и запоминайте:

  • Январь – January, Jan.
  • Февраль – February, Feb.
  • Март – March, Mar.
  • Апрель – April, Apr.
  • Май – May, May (аналогично для сокращенной формы).
  • Июнь – June, Jun.
  • Июль – July, Jul.
  • Август – August, Aug.
  • Сентябрь – September, Sep.
  • Октябрь – October, Oct.
  • Ноябрь – November, Nov.
  • Декабрь – December, Dec.

Время на английском

Если англоговорящие граждане упоминают дату, то зачастую они используют уточнение времени. Оказавшись в Англии или Америке, нужно понимать, как узнать, который час, и знать ответ на подобный вопрос. Рассмотрим возможные варианты на примерах:

  • 6:00 – six o`clock.

Источник: https://redford.ua/pishem-daty-i-vremya-na-anglijskom-yazyke/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Мнения экспертов и самих родителей о том, в каком возрасте стоит начинать учить английский язык с ребенком, расходятся. Конечно, можно начать хоть с младенчества петь малышу колыбельные на английском, но ваши силы будут потрачены практически впустую.

Большинство соглашаются в том, что самый оптимальный возраст, с которого среднестатистический ребенок начинает адекватно усваивать английский язык как иностранный — это 2,5-3 года. Считается, что в этом возрасте уже заканчивается процесс формирования родной речи. То есть, ребенок должен уметь чисто выговаривать русские звуки и слова, а также строить предложения и иметь связную речь.

Исключения здесь составляют случаи, когда ребенок растет в мультикультурной среде. Например, если мама — русская, а папа — англичанин, то можно с самого начала общаться с ребенком на двух языках. Правда, тогда ваше чадо будет забавно формировать предложения, и в доме постоянно будут звучать вопросы вроде: «Mom, а можно мне an apple».

Такой подход хорош, когда семья живет за границей, где основным языком является иностранный. Став старше и начав посещать детский сад, ребенок поймет, чем отличаются языки его родителей и начнет употреблять слова в правильном контексте. Это относится, кстати, не только к английскому языку, но и к любому иностранному.

Если хотите, чтобы ваш ребенок с самого начала разговаривал только на английском — можно создать мультикультурную среду искусственно. Например, дома разговаривая с малышом только на иностранном.

Есть возможность отдать чадо в языковые ясли или детский сад с английским уклоном? Тогда делайте это без лишних раздумий. Так мультикультурная среда будет естественна для ребенка: в яслях с ним будут общаться в основном на английском, а дома вы сможете разговаривать с малышом на русском. В специализированных языковых детских садах воспитатели помогут ребенку выучить английский в естественной среде, а дома вы можете закреплять с ним знания при помощи различных игр и загадок.

Если же отдать ребенка в языковой детский сад нет возможности — начинайте учить английский дома при помощи тех же методов, какими вы изучали с ним родной язык.

Как учить английский язык с ребенком?

В юном возрасте, конечно, не идет речь о грамматике или написании английских слов. Для начала ребенку нужно научиться правильно произносить звуки, запомнить буквы и сформировать базовый словарный запас. Кстати, малышу будет гораздо проще, чем взрослому человеку, запомнить правильное произношение английских звуков, так отличающихся от русских. Им не придется так же сильно перестраивать свой артикуляционный аппарат как нам, взрослым, которые уже много лет говорят на родном языке.

Вот список навыков, которые нужно развивать у дошкольника в первую очередь:

— восприятие речи на слух
— говорение
— чтение

Для того, чтобы изучение английского языка не стало ребенку в тягость — добавьте элемент игры в процесс обучения.

Приобретите яркую куклу-перчатку и сделайте ее своеобразным «учителем» для ребенка. Познакомьте малыша с новой игрушкой и скажите, что она понимает только по-английски, а значит, чтобы играть с ней, ребенку нужно выучить новый интересный язык. Так эта игрушка станет основным посредником между вами и ребенком в изучении английского.

Первым делом — выучите с ребенком алфавит и правильное произношение букв и основных звуков. Сделать это лучше при помощи популярной ABC Song. Так учат английский алфавит во всем мире не только иностранцы, но и сами носители языка.

Далее — формируйте базовый английский для детей: слова и простые фразы. Например, сделайте карточки на основные слова, которые ребенок уже знает на родном языке. Это могут быть предметы быта, животные, части тела и т.д. Лучше, чтобы карточки были яркие, с написанием слова и картинкой, символизирующей тот или иной предмет. Можете наклеить эти карточки на домашние предметы, чтобы ребенок постоянно видел названия предметов на английском и запоминал их автоматически.

Включите английские слова в свой постоянный лексикон при общении с ребенком. В контексте происходящего вокруг малышу будет гораздо проще понять и выучить язык. Играя дома или находясь на улице, используйте уже изученные фразы и слова. Если ребенок говорит вам: «Мама, смотри, кошечка!», то отвечайте: «Да, и правда, это кошка. А как это будет по-английски? A cat. This is a cat».

Кстати, лучше начинать учить не просто отдельные слова, а сразу целые фразы, как в примере выше. То есть, знакомить с самой-самой базовой грамматикой. Ведь если вы будете говорить ребенку только слова — он и будет знать только перевод, а если начнете использовать целые предложения, то и он будет запоминать предложениями.

Для изучения английского языка с ребенком важна наглядность и разнообразие. Детям могут понравиться книжки на английском языке с яркими картинками, которые можно читать вместе перед сном вместо обычных русских сказок. Также, не забывайте про специальные обучающие мультфильмы на английском языке, где яркие герои рассказывают ребенку об основах языка или учат с ним алфавит.

Затевайте с малышом веселые игры с обучающим элементом, чтобы ему было не скучно изучать английский. Это могут быть карточки, пантомимы, рисунки и многое другое.

Базовый набор слов с транскрипцией и переводом

Первые английские слова для детей, с которых стоит начать изучение языка — это те, что окружают ребенка ежедневно. Ниже вы найдете список таких слов по темам.

Family [ˈfæmɪli] — семья

Mother [ˈmʌðə] — мать
Father [ˈfɑːðə] — отец
Brother [ˈbrʌðə] — брат
Sister [ˈsɪstə] — сестра
Grandmother [ˈgrænˌmʌðə] — бабушка
Grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] — дедушка

Body [ˈbɒdi] — тело

Источник: https://puzzle-english.com/directory/words-for-kids

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

1 класс

1. Чья собака?

1. Чья собака?

Определи по тексту, где чья собака. Протяни поводок каждой собаки к ее хозяину.

  1. Mike has a big dog.
  2. Lucy has a black dog.
  3. Betty has a short dog.

Чья собака — задание — 1 класс

Решение:

Переведем предложения:

  1. Mike has a big dog. У Майка большая собака.
  2. Lucy has a black dog. У Люси черная собака.
  3. Betty has a short dog. У Бетти  маленькая собака.

Значит поводки следует протянуть так как указано на картинке ниже.

Чья собака — ответ — 1 класс

2. Одноклассницы

2. Одноклассницы

Расставь имена одноклассниц Вики в алфавитном порядке слева направо.

Gloria Linda Tina Anna Pam Emma

Обратимся к английскому алфавиту.

Английский алфавит

В соответствие с ним расставляем имена одноклассник в алфавитном порядке:

Anna Emma Gloria Linda Pam  Tina

3. Мармеладина

3. Мармеладина

Заврикам прислали мармеладину с далёкой планеты. Гриша и Соня решили со всеми поделиться. Раздели мармеладину на 8 частей так, чтобы на каждой части было существительное. Для этого передвинь ножницы на места разделения.

carbullpetmannotesnowdogbook

Соедини части в пары так, чтобы получилось 4 слова, изображенных на картинках. Ты всегда можешь вернуться в режим «Разрезать» и переставить разрезы.

Мармеладина — задание — 1 класс

Решение:

Разделим мармеладину и получим 8 слов:

car — bull — pet — man- note — snow — dog — book

Теперь из полученных слов составим 4 слова, которые изображены на рисунке. Получим следующие слова: snowman, notebook, carpet, bulldog.

Мармеладина — ответ — 1 класс

4. Код вперёд

Дни недели на английском языке и не только

как пишется по английски декабрь

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Английское название Транскрипция Русское название Сокращение
Sunday [ ‘sΛndei ] воскресенье Sun
Monday [ ‘mΛndei ] понедельник Mon
Tuesday [ ‘tju:zdei ] вторник Tue
Wednesday [ ‘wenzdei ] среда Wed
Thursday [ ‘θə:zdei ] четверг Thu
Friday [ ‘fraidei ] пятница Fri
Saturday [ ‘sætədei ] суббота Sat

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

  • That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
  • From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
  • A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
  • Sunday driver – медлительный водитель
  • Bloody Monday — (студ.) день наказания нарушителей в первый день каникул
  • Friday face — постная мина, постное лицо
  • Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

January [ ‘dʒænju(ə)ri ] январь
February [ ‘febru(ə)ri ] февраль
March [ mɑ:tʃ ] март
April [ ‘eipr(ə)l ] апрель
May [ mei ] май
June [ dʒu:n ] июнь
July [ dʒu’lai ] июль
August [ ɔ:’gΛst ] август
September [ sep’tembə ] сентябрь
October [ ɔk’təubə ] октябрь
November [ nəu’vembə ] ноябрь
December [ di’sembə ] декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

  • названия обычно сокращаются до 3-х букв;
  • до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
  • июнь и июль сокращаются в американском английском;
  • точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:on October 31th – 31-го октября.Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:

My birthday is in July – мой день рождения в июле

Источник: https://1hello.ru/leksika/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke-i-ne-tolko.html

Месяцы на английском. Перевод, произношение, упражнения, стихотворения

как пишется по английски декабрь

Сегодня мы займемся изучением названий месяцев в английском языке. Так как информации много, я решила разбить ее на следующие разделы. Можете сразу переходить к интересующему конкретно вас.

Названия месяцев с переводом, транскрипцией и произношением

Английские месяцы по порам года.

В скобках приведены названия месяцев на англосаксонском.

Зимние месяцы на английском: December (Ærra Gēola), January (Æfterra Gēola), February (Sol-mōnaþ)

Весенние месяцы на английском: March (Hrēþ-mōnaþ), April (Easter-mōnaþ), May (Þrimilce-mōnaþ)

Летние месяцы на английском: June (Ærra Līþa), July (Æftera Līþa), August (Weod-mōnaþ).

Осенние месяцы на английском: September (Hālig-mōnaþ), October (Winterfylleth), November (Blōt-mōnaþ)

Упражнения на запоминание месяцев года на английском

Упражнение 1. Match the transcriptions to the names of months.

1.[meɪ]2.[ʤu’laɪ]3.[ʤuːn]4.[‘ʤænju(ə)rɪ]5.[mɑːʧ]6.[‘eɪpr(ɪ)l] JuneJanuaryAprilMarchJulyMay 7. November8. August9. February10. December11. October12. September [‘febru(ə)rɪ][ɔk’təubə][dɪ’sembə][‘ɔːgəst][sep’tembə][nəu’vembə]

 Упражнение 2. Догадайтесь, какие месяцы зашифрованы.

  • creDmeeb = December
  • Ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • removeNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Write the months.

Winter

Источник: http://grammar-tei.com/mesyacy-na-anglijskom-perevod-proiznoshenie-uprazhneniya-stixotvoreniya/

Английский календарь: дни недели и месяцы по-английски

как пишется по английски декабрь
Скачать этот онлайн урок в PDF

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Воскресенье — первый день недели

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на чаепития к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Дни недели по-английски

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

  1. Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
  2. Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
  3. Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
  4. Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
  5. Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
  6. Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
  7. Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

  1. March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)— известного бога войны.
  2. April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
  3. May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
  4. June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
  5. July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
  6. August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
  7. September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
  8. October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
  9. November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
  10. December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
  11. January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
  12. February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

День недели Аббревиатура
Sunday Su
Monday Mo
Tuesday Tu
Wednesday We
Thursday Th
Friday Fr
Saturday Sa

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца Аббревиатура
March Ma
April Ap
May May*
June Jun*
July Jul*
August Au
September Se
October Oc
November No
December De
January Ja
February Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых аббревиатурах, не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

День недели Аббревиатура
Sunday Sun.
Monday Mon.
Tuesday Tue.
Wednesday Wed.
Thursday Thu.
Friday Fri.
Saturday Sat.
Название месяца Аббревиатура
March Mar.
April Apr.
May May.
June Jun.
July Jul.
August Aug.
September Sep.
October Oct.
November Nov.
December Dec.
January Jan.
February Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и традициях. Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, изучение английского языка онлайн станет гораздо легче и интереснее.

Источник: http://englishgu.ru/kalendar-dni-nedeli-mesyatsy/

Месяца на английском языке — перевод и правила употребления

Осень, зима, лето, вес­на- назва­ния вре­мен года. Как в рус­ском, так и в англий­ском язы­ках совер­шен­но оди­на­ко­вы. Раз­ве что раз­ное напи­са­ние.

Упо­ми­на­ние вре­мен года может быть при диа­ло­ге меж­ду зна­ко­мы­ми или дру­зья­ми, в элек­трон­ной пере­пис­ке, в соци­аль­ных сетях и так далее.

Но, как пра­ви­ло, в обще­нии каж­дый участ­ник рас­ска­зы­ва­ет о сво­их погод­ных усло­ви­ях, поэто­му необ­хо­ди­мо знать при­мер­ный спи­сок фраз и слов, кото­рые помо­гут дать корот­кое, но понят­ное собе­сед­ни­ку опи­са­ние. На англий­ском меся­ца – при­ме­ры упо­треб­ле­ния.

Времена года на английском

В Вели­ко­бри­та­нии и США (как и в Рос­сии) год состо­ит из 4 вре­мен года или сезо­нов, в каж­дом из кото­рых по 3 меся­ца.

Times of the year:

  • зима – winter [‘wɪntə]
  • вес­на – spring [sprɪŋ]
  • лето – summer [‘sʌmə]
  • осень – autumn [‘ɔːtəm]

В США вме­сто autumn упо­треб­ля­ют сло­во fall для обо­зна­че­ния осе­ни.

Месяцы по Английски

Сти­хо­тво­ре­ние про осень

Так­же назва­ния меся­цев, их , как и в рус­ском язы­ке 12. Новый год в Вели­ко­бри­та­нии начи­на­ет­ся в янва­ре, соот­вет­ствен­но январь – это пер­вый месяц, а декабрь – послед­ний.

Months of the year:

  • январь -[‘ʤænju(ə)rɪ] – January
  • фев­раль – [‘febru(ə)rɪ] – February
  • март – [mɑːʧ] – March
  • апрель -[‘eɪpr(ə)l] – April
  • май -[meɪ] – May
  • июнь -[ʤuːn] – June
  • июль -[ʤu’laɪ] – July
  • август -[‘ɔːgəst] – August
  • сен­тябрь -[sep’tembə] – September
  • октябрь -[ɔk’təubə] – October
  • ноябрь -[nəu’vembə]- November
  • декабрь -[dɪ’sembə]- December

В англий­ском язы­ке дей­ству­ют опре­де­лен­ные осо­бен­но­сти в упо­треб­ле­нии слов, кото­рые обо­зна­ча­ют меся­цы и вре­ме­на года. Их необ­хо­ди­мо запом­нить для того, что­бы не допу­стить гру­бую ошиб­ку в буду­щем.

Сокращения месяцев

В бри­тан­ском англий­ском точ­ка в кон­це сокра­щен­но­го сло­ва не ста­вит­ся, в аме­ри­кан­ском — ста­вит­ся. Сокра­ще­ние назва­ний меся­цев в англий­ском до одной бук­вы, как види­те, тоже воз­мож­но. Сокра­щен­ная фор­ма запи­си исполь­зу­ет­ся толь­ко на пись­ме, при чте­нии назва­ние меся­ца и дня неде­ли про­из­но­сят пол­но­стью.

  • Январь — January — Jan.
  • Фев­раль — February — Feb.
  • Март — March — Mar.
  • Апрель — April — Apr.
  • Май — May — May
  • Июнь — June — June
  • Июль — July — July
  • Август — August — Aug.
  • Сен­тябрь — September — Sept., Sep.
  • Октябрь — October — Oct.
  • Ноябрь — November — Nov.
  • Декабрь — December — Dec.

Запом­ни­те основ­ные пра­ви­ла, как писать меся­цы на англий­ском:

  • Назва­ние меся­ца в англий­ском язы­ке все­гда пишет­ся с заглав­ной бук­вы.
  • Если необ­хо­ди­мо отде­лить чис­ло и месяц от года, то в дате ста­вит­ся запя­тая.

Напри­мер:

  • Jack was born September 13, 1987. – Джек родил­ся 13 сен­тяб­ря в 1987 году.
  • It happened in November, 1934. – Это слу­чи­лось в нояб­ре 1934 года.

Употребление предлогов с названиями месяцев

1. Пред­ло­ги со сло­вом month:

  • by the month – поме­сяч­но;
  • for a month – в тече­ние меся­ца;
  • in a month – через месяц.

2. В соче­та­ни­ях назва­ний меся­цев со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, one, this пред­ло­ги перед ними не ста­вят­ся:

  • this March – в мар­те это­го года.

3. В обсто­я­тель­ствах вре­ме­ни с назва­ни­ем меся­ца упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in April – в апре­ле, early in April – в нача­ле апре­ля, но если ука­зы­ва­ет­ся дата/день в меся­це, то упо­треб­ля­ет­ся пред­лог on: on the second of April – вто­ро­го апре­ля, on a bright April day – ярким апрель­ским днем.

Если дата упо­треб­ле­на в атри­бу­тив­ной функ­ции, то исполь­зу­ет­ся пред­лог of: a letter of April the second – пись­мо от вто­ро­го апре­ля (дати­ро­ван­ное вто­рым апре­ля).

4. С назва­ни­я­ми вре­мен года упо­треб­ля­ет­ся пред­лог in: in autumn.

5. В соче­та­ни­ях суще­стви­тель­ных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со сло­ва­ми all, any, each, every, last, next, this, that или one ни пред­ло­ги, ни артикль перед ними не упо­треб­ля­ют­ся.

  • this month – в этом меся­це,
  • last month – в про­шлом меся­це меся­це,
  • next month – в сле­ду­ю­щем меся­це.
  • You may come any day you – Може­те прий­ти в любой день.
  • Не arrived last week (month, autumn) – Он при­был на про­шлой неде­ле (в про­шлом меся­це, осе­нью про­шло­го года).
  • We go to the country every summer – Мы ездим в дерев­ню каж­дое лето.

Примеры

  • Он сно­ва при­е­хал в Лон­дон летом 2010 года. – He came to London again in the summer of 2010.
  • Осе­нью, в нашей стране, прой­дут выбо­ры. — In the autumn, in our country, elections will be held.
  • Зимой, я люб­лю катать­ся на конь­ках. – In the winter I love to skate.
  • Я родил­ся в авгу­сте. – I was born in August.
  • В нояб­ре это­го года я поте­рял теле­фон. – In November of this year, I lost my phone.
  • Мы поедем в Моск­ву 22 янва­ря. – We will go to Moscow on January 22.
  • 10 декаб­ря я пошёл в отпуск. – On 10 December I went on vacation.
  • Про­шлой вес­ной мне роди­те­ли купи­ли вело­си­пед. – Last spring my parents bought me a Bicycle.
  • Сле­ду­ю­щим летом я буду посту­пать в уни­вер­си­тет. – Next summer I will go to University.
  • Мы ходи­ли в ресто­ран в про­шлом мар­те. – We went to the restaurant last March.
  • В этом мае у меня будут экза­ме­ны. – This May I will have exams.
  • Зима ско­ро закон­чит­ся – Winter will be over
  • Я жду лето – I am waiting a summer

Времена года в английских идиомах

Зна­ние англий­ских иди­ом помо­жет вам укра­сить речь и почув­ство­вать себя немно­го носи­те­лем язы­ка

  • February fair-maid – фев­раль­ская сар­дин­ка
  • April weather – апрель­ская пого­да
  • day spring – заря, рас­свет
  • summer and winter, winter and summer – круг­лый год
  • summer lightning – зар­ни­ца
  • summer time – «лет­нее вре­мя» (когда часы пере­ве­де­ны на час впе­рёд)
  • winter cherry – физа­лис
  • wintertide – поэт. зима
  • fall-winter – конец зимы
  • slow as molasses in January – мед­лен­ный, как пато­ка в янва­ре
  • Maybees don’t fly in June! – Май­ские пче­лы в июне не лета­ют.

Как быстро запомнить месяца на английском

С помо­щью этих нехит­рых сове­тов вы за корот­кий срок добье­тесь хоро­ших резуль­та­тов и выучи­те назва­ния всех меся­цев на англий­ском язы­ке.

  • Загру­зи­те в свой мобиль­ный теле­фон кален­дарь на англий­ском язы­ке и, еже­днев­но загля­ды­вая в него, запо­ми­най­те назва­ния меся­цев и дней неде­ли.
  • Попро­буй­те соста­вить рас­сказ о себе, вспо­ми­ная или меч­тая о собы­ти­ях, свя­зан­ных с каж­дым меся­цем года. Напри­мер: We usually ski in January. – Мы обыч­но ката­ем­ся на лыжах в янва­ре. We celebrate St. Valentine’s Day in February. – Мы отме­ча­ем День свя­то­го Вален­ти­на в фев­ра­ле. и т.д.
  • Рас­ска­жи­те о том, в каком меся­це роди­лись ваши род­ствен­ни­ки и дру­зья. Напри­мер: Му mother was born in August. – Моя мама роди­лась в авгу­сте. My sister’s birthday in December. – День рож­де­ния моей сест­ры в декаб­ре. и т.д.
  • Составь­те рас­сказ о пого­де, харак­тер­ной для каж­до­го меся­ца на англий­ском. Напри­мер: It’s usually sunny in June. – В июне обыч­но сол­неч­но. The weather is hot in July. – Пого­да жар­кая в июле. и т.д.
  • Мож­но поиг­рать в игры на запо­ми­на­ние лек­си­ки. Одна из них – сде­лай­те 12 кар­то­чек с изоб­ра­же­ни­ем меся­цев или с аббре­ви­а­ту­ра­ми, вытас­ки­вай­те по одной и назы­вай­те месяц на англий­ском.

Стихотворения о месяцах на английском языке

Мож­но исполь­зо­вать корот­кие стиш­ки для более луч­ше­го запо­ми­на­ния вре­мен года.

Months

January, February, March, April, May June, July, August. Hooray, Hooray! September, October, November, December,

These are the months that I CAN REMEMBER!

Меся­цы

Январь фев­раль март, апрель, май Июнь, июль, август. Ура, Ура! Сен­тябрь, октябрь, ноябрь, декабрь,

Это все меся­цы, кото­рые я знаю!

****

The year

30 days has September, April, June and November. All the rest have 31, Except for February which has 28 days

and 29 in a leap-year.

Год

30 дней в сен­тяб­ре, в апре­ле, июне и нояб­ре. У всех осталь­ных 31, Кро­ме фев­ра­ля, в кото­ром 28 дней

И 29 – в висо­кос­ный год.

****

How many days?

Thirty days has September, April, June, and November, February has twenty-eight alone, All the rest have thirty-one; Excepting leap year – that ‘s the time

When February’s days are twenty-nine.

Сколь­ко дней?

Трид­цать дней с сен­тяб­ре, апре­ле, июне и нояб­ре. Толь­ко в фев­ра­ле два­дцать восемь, во всех осталь­ных трид­цать один, кро­ме висо­кос­но­го года,

когда в фев­ра­ле два­дцать девять

Меся­цы на англий­ском не так уж страш­ны, если зна­ешь основ­ные пра­ви­ла их упо­треб­ле­ния..

Что­бы ещё луч­ше усво­ить меся­ца на англий­ском язы­ке, посмот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://englandlearn.com/blog/na-anglijskom-mesyatsa

Даты на английском языке (dates in English): правила чтения и примеры с переводом

Главное, чем отличаются даты на английском языке от русскоязычного варианта — тысячелетия в английском языке никогда не произносятся полностью, а дробятся на десятилетия. На письме же английский имеет больше различий: порядок слов, написание месяцев и дней недели с заглавной буквы, употребление запятой и др.

Как писать даты на английском языке

Названия месяцев

Английский язык имеет важную особенность написания месяцев (и дней недели) – они всегда пишутся с заглавной буквы:

This is my December, this is my time of the year — Этой мой декабрь, это мое время года. See you in May – Увидимся в мае. I hate Mondays — Я ненавижу понедельники. I was born in September – Я родился в сентябре. Wake me up when September ends — Разбуди меня, когда сентябрь кончится.

Все месяцы в английском языке:

Январь – January Февраль – February Март – March Апрель – April Май – May Июнь – June Июль – July Август – August Сентябрь – September Октябрь – October Ноябрь – November Декабрь – December

Числовые даты

Числовые даты – это всегда порядковые числительные. Их принято писать в сокращенном виде:

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

1st – first 2nd – second 3rd – third 4th – fourth 5th – fifth 6th – sixth 7th – seventh 8th – eighth 9th – ninth 10th – tenth 11th – eleventh 12th – twelfth 13th – thirteenth 14th – fourteenth 15th – fifteenth 16th – sixteenth 17th – seventeenth 18th – eighteenth 19th – nineteenth 20th – twentieth 21st – twenty-first 22nd – twenty-second 23rd – twenty-third 24th – twenty-fourth 25th – twenty-fifth 26th – twenty-sixth 27th – twenty-seventh 28th – twenty-eighth 29th – twenty-ninth 30th – thirtieth

31st – thirty-first

Число-буквенные даты

Если на письме упоминается дата, включающая число и месяц, в этом случае чаще всего число пишется цифрами, а месяц лучше написать буквами. Последовательность здесь разнится от варианта языка. Так, в британском английском числа ставятся перед месяцем:

12 May — 12 мая 28 December — 28 декабря 17 July — 17 июля

Если же брать американский английский, то сначала пишется название месяца, а после него – число:

May 12 — 12 мая December 28 — 28 декабря July 17 — 17 июля

Десятилетия и века

Века и десятилетия, как в британском, так и в американском английском пишутся после дня и месяца, и после них не ставится, как в русском языке, слово «год».

Когда речь идет о конкретном десятилетии, к году добавляют букву s, причем без дефисов:

The 1950s seem to us now to have been a time of innocence – 50-е кажутся нам сейчас временем невинности. There are two ways of looking at USA in the 1920s — Есть два способа взглянуть на США в 1920-х годах.

Как читать даты на английском языке

Даты в английском языке читаются так же, как и пишутся, за одним исключением. Числа больше тысячи при произношении разбиваются на две половины и произносятся по десяткам.

То есть, например, 1934 будет читаться не как one thousand nine hundred thirty-four, а как nineteen thirty-four, дословно – «девятнадцать тридцать четыре».

Если в числе нет десятков, то называют сотни и единицы, но не тысячи.

1900 nineteen hundred (девятнадцать сотен)
1901 nineteen hundred (and) one (девятнадцать сотен и один)
1995 nineteen ninety-five (девятнадцать девяносто пять)
2000 two thousand (двадцать сотен)
2002 two thousand (and) two (двадцать сотен и два)
2010 twenty ten (двадцать десять)

What date is it please? – Какое сегодня число? It’s the 1st of April – Сегодня первое апреля. When is your birthday? – Когда у тебя день рождения? My birthday is on September, 7 – Мой день рождения 7 сентября. When did you get married? – Когда вы поженились? We got married September, 8 in 2012 – Мы поженились 8 сентября 2012 года.

When did Christopher Columbus discover America? – Когда Христофор Колумб открыл Америку? Christopher Columbus discovered America in 1492 – Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. When we celebrate Christmas? – Когда мы празднуем Рождество? We celebrate Christmas in December 25 – Мы празднуем рождество 25 декабря.

When did you wrote this letter? – Когда ты написал это письмо? I wrote this letter in July 12 – Я написал это письмо 12 июля. How many days are in February this year? – Сколько дней в феврале в этом году? This year February contains 28 days – В этом году в феврале 28 дней.

When is your son’s birthday? – Когда день рождения у твоего сына? His birthday is on July, 16 – Его день рождения 16 июля.

Источник: https://tutorblog.ru/drugoe/daty-na-anglijskom-yazyke-dates-in-english-pravila-chteniya-i-primery-s-perevodom.html

Пишем даты и время на английском языке

Первой темой, изучаемой на уроках английского языка, является правильное произношение и написание дат. Если с грамматикой особых проблем не возникает и вникать в контекст нет необходимости, то с произношением нередко случаются казусы даже у самых продвинутых носителей иностранного языка. Зачем же изучаются подобные правила? Если у вас возникли вопросы, можете записаться на наши интенсивные курсы английского языка.

Даты на английском довольно сложны. С ними приходится иметь дело ежедневно. Например, во время отправки сообщений, факсов, писем, при заключении соглашений, выполнении заказов, приобретении товаров и т.д. Все числа нужно писать грамотно. Иначе малейшая неточность может обернуться огромными проблемами и недопонимаем. Эта статья посвящена некоторым нюансам, как написать дату на английском.

Учимся писать даты по календарю

За основу мы берем обыкновенный календарь. При написании даты на английском языке мы сперва выводим число, потом месяц, год. В Англии используется аналогичный способ построения даты. Что касается американского варианта, то сначала указывается месяц, число и лишь потом год. Например, 28 сентября 2019 года будет писаться так – 28 September 2019 (британский вариант) либо September 29th, 2019 (американский вариант).

Можно пользоваться просто цифрами, как мы нередко делаем. Для разделения используются точки, дефисы или знак /. Например, 1.09.2019 в Англии поймут как 1 сентября 2019 года. В Америке же аналогичная дата будет восприниматься как 9 января 2019 года. Это важный нюанс.

Полезно знать: При написании дат годы на английском языке не пишутся словом year после числового обозначения. Исключение составляет официальный деловой стиль, когда допускается использовать фразу «in the year of». Используется она исключительно перед цифровым обозначением, например, in the year of 2000 – в 2000-м году.

Как правильно пишутся десятилетия, непривычные английские буквосочетания

Несмотря на простоту написания десятилетий, нужно запомнить несколько простых правил, как писать число на английском, состоящее из десятков. Зачастую десятилетия записываются полностью словами. Например, the nineteen seventies – the 1960s, the 60s (если говорится о событиях сегодняшнего времени и столетия).

При упоминании года до либо после нашей эры применяются простые буквенные сочетания (аббревиатуры). Before Chist (до нашей эры) будет обозначаться как BC. Anno Domini (после нашей эры) обозначается как AD. Пример: 120 BC – 120 год до нашей эры, 120 AD – 120 год после рождества Христова.

Полезно знать: При написании года требуется указать английский предлог in (in 2000), а при написании даты полностью пишется частица on (on April 15, 2000).

Правила написания года в английском языке

Помимо того, как пишется дата на английском, нужно знать нюансы написания годов. Не секрет, что произносятся они совершенно иначе, нежели по-русски. Также они и пишутся. Например:

  • 1975 условно делится на две части – 19 и 75. Произносится год как «девятнадцать семьдесят пять», то есть nineteen seventy-five.
  • 1749 будет писаться как «seventeen forty-nine.
  • 1900 – nineteen hundred/
  • 2000 – two thousand.

Если же говорить о годах нашего столетия, то прочитать и отобразить на бумаге их можно следующими способами. Например, 2005 можно написать так – two thousand and five либо twenty oh five. Нельзя не упомянуть и о полных датах. Как же они правильно читаются и пишутся, рассмотрим на примере. 25th January 1953 читается как the twenty fifth of January, nineteen fifty-three.

Теперь, если у вас спросят, What`s the date today, What date is your birthday, вы сможете четко и ответить, какое сегодня число, какого числа ваш день рождения и т.д. Написание дат на английском этим не ограничивается, при обсуждении такой темы может возникнуть необходимость в знании времени. А это также довольно сложно.

Запоминаем названия месяцев

При указании дат в англоязычных странах, важно знать, какими бывают месяца, их звучание и написание в полной либо сокращенной форме. Итак, смотрите и запоминайте:

  • Январь – January, Jan.
  • Февраль – February, Feb.
  • Март – March, Mar.
  • Апрель – April, Apr.
  • Май – May, May (аналогично для сокращенной формы).
  • Июнь – June, Jun.
  • Июль – July, Jul.
  • Август – August, Aug.
  • Сентябрь – September, Sep.
  • Октябрь – October, Oct.
  • Ноябрь – November, Nov.
  • Декабрь – December, Dec.

Время на английском

Если англоговорящие граждане упоминают дату, то зачастую они используют уточнение времени. Оказавшись в Англии или Америке, нужно понимать, как узнать, который час, и знать ответ на подобный вопрос. Рассмотрим возможные варианты на примерах:

  • 6:00 – six o`clock.

Источник: https://redford.ua/pishem-daty-i-vremya-na-anglijskom-yazyke/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как вырастить ребенка-полиглота? Ответ простой: начать изучать с ним языки как можно раньше. Базовый английский станет отличным фундаментом для будущих знаний малыша и поможет развитию навыков обучения, ведь мозг детей в раннем возрасте впитывает как губка практически бесконечный объем информации. Главное — правильно ее подать.

В этой статье вы найдете не только простые первые английские слова для детей, но и рекомендации по их изучению. Откройте вашему малышу увлекательный мир английского языка!

С какого возраста начинаем учить?

Мнения экспертов и самих родителей о том, в каком возрасте стоит начинать учить английский язык с ребенком, расходятся. Конечно, можно начать хоть с младенчества петь малышу колыбельные на английском, но ваши силы будут потрачены практически впустую.

Большинство соглашаются в том, что самый оптимальный возраст, с которого среднестатистический ребенок начинает адекватно усваивать английский язык как иностранный — это 2,5-3 года. Считается, что в этом возрасте уже заканчивается процесс формирования родной речи. То есть, ребенок должен уметь чисто выговаривать русские звуки и слова, а также строить предложения и иметь связную речь.

Исключения здесь составляют случаи, когда ребенок растет в мультикультурной среде. Например, если мама — русская, а папа — англичанин, то можно с самого начала общаться с ребенком на двух языках. Правда, тогда ваше чадо будет забавно формировать предложения, и в доме постоянно будут звучать вопросы вроде: «Mom, а можно мне an apple».

Такой подход хорош, когда семья живет за границей, где основным языком является иностранный. Став старше и начав посещать детский сад, ребенок поймет, чем отличаются языки его родителей и начнет употреблять слова в правильном контексте. Это относится, кстати, не только к английскому языку, но и к любому иностранному.

Если хотите, чтобы ваш ребенок с самого начала разговаривал только на английском — можно создать мультикультурную среду искусственно. Например, дома разговаривая с малышом только на иностранном.

Есть возможность отдать чадо в языковые ясли или детский сад с английским уклоном? Тогда делайте это без лишних раздумий. Так мультикультурная среда будет естественна для ребенка: в яслях с ним будут общаться в основном на английском, а дома вы сможете разговаривать с малышом на русском. В специализированных языковых детских садах воспитатели помогут ребенку выучить английский в естественной среде, а дома вы можете закреплять с ним знания при помощи различных игр и загадок.

Если же отдать ребенка в языковой детский сад нет возможности — начинайте учить английский дома при помощи тех же методов, какими вы изучали с ним родной язык.

Как учить английский язык с ребенком?

В юном возрасте, конечно, не идет речь о грамматике или написании английских слов. Для начала ребенку нужно научиться правильно произносить звуки, запомнить буквы и сформировать базовый словарный запас. Кстати, малышу будет гораздо проще, чем взрослому человеку, запомнить правильное произношение английских звуков, так отличающихся от русских. Им не придется так же сильно перестраивать свой артикуляционный аппарат как нам, взрослым, которые уже много лет говорят на родном языке.

Вот список навыков, которые нужно развивать у дошкольника в первую очередь:

— восприятие речи на слух
— говорение
— чтение

Для того, чтобы изучение английского языка не стало ребенку в тягость — добавьте элемент игры в процесс обучения.

Приобретите яркую куклу-перчатку и сделайте ее своеобразным «учителем» для ребенка. Познакомьте малыша с новой игрушкой и скажите, что она понимает только по-английски, а значит, чтобы играть с ней, ребенку нужно выучить новый интересный язык. Так эта игрушка станет основным посредником между вами и ребенком в изучении английского.

Первым делом — выучите с ребенком алфавит и правильное произношение букв и основных звуков. Сделать это лучше при помощи популярной ABC Song. Так учат английский алфавит во всем мире не только иностранцы, но и сами носители языка.

Далее — формируйте базовый английский для детей: слова и простые фразы. Например, сделайте карточки на основные слова, которые ребенок уже знает на родном языке. Это могут быть предметы быта, животные, части тела и т.д. Лучше, чтобы карточки были яркие, с написанием слова и картинкой, символизирующей тот или иной предмет. Можете наклеить эти карточки на домашние предметы, чтобы ребенок постоянно видел названия предметов на английском и запоминал их автоматически.

Включите английские слова в свой постоянный лексикон при общении с ребенком. В контексте происходящего вокруг малышу будет гораздо проще понять и выучить язык. Играя дома или находясь на улице, используйте уже изученные фразы и слова. Если ребенок говорит вам: «Мама, смотри, кошечка!», то отвечайте: «Да, и правда, это кошка. А как это будет по-английски? A cat. This is a cat».

Кстати, лучше начинать учить не просто отдельные слова, а сразу целые фразы, как в примере выше. То есть, знакомить с самой-самой базовой грамматикой. Ведь если вы будете говорить ребенку только слова — он и будет знать только перевод, а если начнете использовать целые предложения, то и он будет запоминать предложениями.

Для изучения английского языка с ребенком важна наглядность и разнообразие. Детям могут понравиться книжки на английском языке с яркими картинками, которые можно читать вместе перед сном вместо обычных русских сказок. Также, не забывайте про специальные обучающие мультфильмы на английском языке, где яркие герои рассказывают ребенку об основах языка или учат с ним алфавит.

Затевайте с малышом веселые игры с обучающим элементом, чтобы ему было не скучно изучать английский. Это могут быть карточки, пантомимы, рисунки и многое другое.

Базовый набор слов с транскрипцией и переводом

Первые английские слова для детей, с которых стоит начать изучение языка — это те, что окружают ребенка ежедневно. Ниже вы найдете список таких слов по темам.

Family [ˈfæmɪli] — семья

Mother [ˈmʌðə] — мать
Father [ˈfɑːðə] — отец
Brother [ˈbrʌðə] — брат
Sister [ˈsɪstə] — сестра
Grandmother [ˈgrænˌmʌðə] — бабушка
Grandfather [ˈgrændˌfɑːðə] — дедушка

Body [ˈbɒdi] — тело

Источник: https://puzzle-english.com/directory/words-for-kids

Источник: https://www.wallstreetenglish.ru/blog/days-of-the-week-months-dates-english/

Олимпиада Заврики по английскому языку 2019 — ответы для 1,2,3,4 класса (основной тур)

13 мая 2019 началась олимпиада Заврики по английскому языку — основной тур. В данной статье представлены ответы на все задания олимпиады для 1, 2, 3 и 4 классов. Основной тур олимпиады продлится до 26 мая 2019 года.

1 класс 2 класс 3 класс 4 класс

1 класс

1. Чья собака?

Определи по тексту, где чья собака. Протяни поводок каждой собаки к ее хозяину.

  1. Mike has a big dog.
  2. Lucy has a black dog.
  3. Betty has a short dog.

Чья собака — задание — 1 класс

Решение:

Переведем предложения:

  1. Mike has a big dog. У Майка большая собака.
  2. Lucy has a black dog. У Люси черная собака.
  3. Betty has a short dog. У Бетти  маленькая собака.

Значит поводки следует протянуть так как указано на картинке ниже.

Чья собака — ответ — 1 класс

2. Одноклассницы

Расставь имена одноклассниц Вики в алфавитном порядке слева направо.

Gloria Linda Tina Anna Pam Emma

Обратимся к английскому алфавиту.

Английский алфавит

В соответствие с ним расставляем имена одноклассник в алфавитном порядке:

Anna Emma Gloria Linda Pam  Tina

3. Мармеладина

Заврикам прислали мармеладину с далёкой планеты. Гриша и Соня решили со всеми поделиться. Раздели мармеладину на 8 частей так, чтобы на каждой части было существительное. Для этого передвинь ножницы на места разделения.

carbullpetmannotesnowdogbook

Соедини части в пары так, чтобы получилось 4 слова, изображенных на картинках. Ты всегда можешь вернуться в режим «Разрезать» и переставить разрезы.

Мармеладина — задание — 1 класс

Решение:

Разделим мармеладину и получим 8 слов:

car — bull — pet — man- note — snow — dog — book

Теперь из полученных слов составим 4 слова, которые изображены на рисунке. Получим следующие слова: snowman, notebook, carpet, bulldog.

Мармеладина — ответ — 1 класс

4. Код вперёд

Давай сыграем в игру «Заврики»! Определи, как пишутся имена завриков на английском языке.

  • Гриша — Grisha
  • Соня — Sonya

Заврики могут выполнять разные действия:

  • летать — fly
  • плавать — swim
  • прыгать — jump
  • кататься на коньках — skate

Также вспомним слова:

  • вверх — up
  • вниз — down
  • влево — left
  • вправо — right

Игра начинается! Заврики должны пройти препятствия и встретиться около дома. Для этого нужно правильный код.

Код вперёд — задание — 1 класс

Решение:

Соне, чтобы оказаться у дома, нужно проплыть вниз, а затем прыгнуть вправо. Грише, чтобы оказаться у дома, нужно прокатиться на роликах вниз по дорожке, а затем полететь влево.

Источник: https://shkolnaiapora.ru/olimpiada-po-anglijskomu-yazyku/zavriki-2019-osnovnoj-tur.html

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как писать cv на английском
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House
Что обозначает английское слово

Закрыть