Фразы и слова на арабском языке
(ниже даются ссылки на бесплатное скачивание разговорников)
Приветствия
Общие фразы
Время
Вопросы
Местоимения
Счет, числа
В магазине, на рынке
В городе
Дни недели
Еда
Цвета
Семья
Путешествия и направления
Прочее
Приветствия
приветствия на арабском языке
Добро пожаловать! – Ахлан васайлан!/أهلا وسهلا
Здравствуйте! – Салям алейкум!/ السلام عليكم!/ – (ответ на приветствие) Алейкум ассалям!/ عليكم السلام!
Как дела? kheif halak (к мужчине) iki (к женщине)/
Спасибо, хорошо! / Ana bekhair, shokran!/ أنا بخير شكرا
Привет! – Мархаба! مرحبا!
Доброе утро! – сабах эль кхаир! صَبَاحْ الخَيْرْ– (ответ на приветствие) Саба ан нур!/ صباح النور
Добрый вечер! – Маса эль- хир!- مساء الخير (ответ на приветствие) Маса ин нур!
Спокойной ночи! – Тошебо/ тошебехина (женщине) ‘аля кхаир/تصبح/ تصبحين على خير
До свидания! – Маа саляма! /مع السلامة
“Ин ща алла!” – “Если Аллаху будет угодно!”,/ إن شاء الله
“Иль хамдуль илла!” – “Слава Господу!”./ الْحَمْدُ للّهِ
Общие фразы
Общие фразы на арабском языке
Пожалуйста, – Мин фадлик – к женщине, минфадляк – к мужчине/من فضلك
Я не говорю по-арабски – Mabatklamsh 3arabi/مبتكلمش عربي
Я не понимаю -lā afaham / لا أفهم
Рад(а) познакомиться – souedtoo bi lika’ek/سعدت بلقائك
Как дела? – kaifa haluka?/كيف حالك؟
Я в порядке, спасибо – bikhair, shukran/ بخير، شكرا انا
Хорошо, прекрасно – jayyid jiddan./جيد جدا
Спасибо (большое) – Шукран (джазилан) (شكرا (جزيلا
Пожалуйста – Афуан عفوا
Да – na’am/ نعم
Нет – ля-а /لا
Не знаю – La a’ref!/ !لآ أعرف
Как твои дела? (обращение к мужчине) ки:ф Ха:лак كيف حالك؟
Как твои дела? (обращение к женщине) ки:ф Ха:лаки كيف حالك؟
Как ваши дела? (мн. ч.) ки:ф Ха:лкум كيف حالكم؟
Меня зовут – Эсми
Как тебя зовут? Ma esmouk? Ma esmouki? (к женщине) /ما إسمك؟
Время
время на арабском
сегодня/сейчас – Alyawm/ Al aan/ اليوم / الآن
вчера – амс/ أمس/
Завтра – гадан/ غدا , чаще используется бокра/ بكره
Послезавтра – баадбокра / بعد بكرة
Сколько сейчас времени? – kam essa’a? /كم الساعة؟
Вопросы
вопросы на арабском
Кто? -man?/من
Где? -ayna?/أين
Что? -mādhā?/ما
Почему/зачем? – limādhā?/لماذا
Когда? – matā?/متى
Как? – kayf?/كيف
Местоимения
фразы на арабском-местоимения
Я – ana/انا
ты – (м) anta; enta~inta (разговорный)/أنتَ
ты – (ж) anti; enti~inti, init (разговорный)/ أنتِ
он – huwa; huwwa~huwwe, hū (разговорный)/هو
она – hiya; hiyya~hiyye, hī (разговорный)/ هي
мы – nahnu/نحن;(ehna, nihna) (разговорный)/ احنا, نحنا
вы – (два человека) antumā (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/أنتما
Вы – (м/смешанная форма) antum; intu(м) (разговорный)/أنتم
Вы – (ж) : antunna (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/انتن
они – (два человека) : huma (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/هما
они – (м/смешанная форма) hum, humma/هن
они (ж) hunna (очень редко используется за пределами литературного арабского языка)/ هم
Счет, числа
счет на арабском
0 сыфр صِفْرٌ
1 вахид وَاحِدٌ
2 этнин إثْنَان
3 тэлета ثَلاَثَةٌ
4 арба أرْبَعَةٌ
5 хамса خَمْسَةٌ
6 сэтта سِتَّةٌ
7 саба سَبْعةٌ
8 тамания ثَمَانِيةٌ
9 тэса تِسْعَةٌ
10 ашара عَشْرَةٌ
20 ишрин
30 талатин/ثلاثون
40 арбаин/اربعون
50 хамсин/ خمسون
60 сэтин/ ستون
70 сабаин/سبعون
80 таманин/ ثمانون
90 тэсин/ تسعون
100 мэйя/مئة
1000 альф/الف
В магазине, на рынке
на арабском рынке
Сдача(размен) – факкаПоловина – НосЧетверть – РобаСколько это стоит? Kam howa thamanoh? / كم هو ثمنه؟Сколько скидка?: kam il khasem?Я хочу купить .: Anna ureed ishtaraitiЭто слишком дорого: ghalia katheerЭто слишком дешево: hatha rakhees jedanМожно посмотреть это? – Мумкин ашуф да?Нет проблем! – Мафиш нишэкль!Не проблема! – La moshkelah/لامشكلةмного – китирмало – шуайаСок – АсырСумка – ШантаПолотенце – ФотаМагазин – МэхзинРыба – СамакЗолото – ДэхабЦепочка – Сэльсэйя
Перерыв – Раха
Источник: https://flight-attendant.ru/arabic_phrases/
Пусть исчезнет вирус
С давних времён одни люди ругают молодёжь, другие восхищаются, третьи придумывают названия новому поколению, которое умнее, стремительнее и наверняка изменит мир к лучшему. Редакция «ММ» не стала проводить аналогий и делать масштабных выводов, а просто пообщалась с мальчишками и девчонками.
Маленьких надо защищать
Анна Азарова пока ходит в подготовительную группу детского сада № 70. Ей очень не нравится, что там надо спать, поэтому хочет в школу и с нетерпением ждёт сентября. Изучает английский, занимается художественной гимнастикой, любит рисовать и плавать. Скучает по подружкам, с которыми сейчас нельзя встречаться. Дома моет посуду и полы, убирается в своей комнате.
— Ещё помогаю младшей сестрёнке Маше и всему её учу, — говорит Аня. — Ей три года, и она меня слушается. Я тоже послушная и, мне кажется, добрая и заботливая. Из отрицательных качеств — боюсь уколов и врачей.
Про День защиты детей Аня знает. Считает, что, конечно же, надо защищать маленьких — особенно от злых мальчишек. Мечтает, чтобы исчез вирус, который мешает ей жить. Тогда бы она поехала кататься на роликах в парке, а потом вместе с семьёй отправилась бы на море. А самое главное в жизни — чтобы детей любили и покупали им подарки. Ну и чтобы близкие люди не болели.
Алсу Ардивановой девять лет. Она занимается спортивной акробатикой, ходит в музыкальную школу, играет на фортепиано. Рассказала, что акробатика — опасный вид спорта, она неудачно приземлилась и сломала руку, два месяца носила гипс.
Алсу нравится в школе. Она считает, что учиться надо на одни пятёрки. У неё это получается. Хочет много путешествовать и увидеть единорога. Даже, может быть, покататься на нём. Говорит, что детей надо защищать от злодеев и диких зверей.
Десятилетняя Забава Угольникова пять лет занимается фехтованием и мечтает занять первое место в областных соревнованиях. Более отдалённое желание — стать блогером, а работать хочет врачом. Забаве нравится наводить порядок дома, она любит готовить блины, гуляет с собакой. Призналась, что иногда ленится и ругает себя за это. Характер своей определила как лидерский. Любит, чтобы все подчинялись.
— Всегда добиваюсь поставленных целей, доделываю до конца начатое, — подчеркнула Забава. — А самое главное на свете — жизнь.
Валерии Анисимовой тоже десять лет. Она любит танцевать, трудолюбивая, отзывчивая, добрая и спокойная. Прямо сейчас хотела бы оказаться на море — где-нибудь в Турции. И ещё съездить в Париж. Надеется, что, когда вырастет, побывает во всех странах мира. А работать будет, скорее всего, врачом.
Зачем уходить от хорошего?
Юле 14 лет. Ей нравится шить, что-то собирать, вырезать, заниматься спортом, но главное увлечение — танцы, которыми занимается десять лет. Там, конечно, много требований, но руководитель хороший и есть отличные подружки. Жалеет, что из-за самоизоляции отменили танцевальный конкурс. Устала от дистанционного образования, хотя учиться ей нравится.
— Иногда бывает трудно, но в общем-то все предметы даются мне легко, — рассказала Юлия. — Считаю время учёбы очень ценным и добрым. С удовольствием вспоминаю, как пришла в первый класс. Начальная школа была радостным и светлым периодом. В пятом классе перешла в академический лицей. Здесь тоже очень хорошо. Быстрее бы закончилась все ограничения и можно было встречаться с друзьями, поехать в загородный лагерь, в «Уральские зори».
Про день защиты детей девушка, конечно, знает. Призналась, что лично ей, наверное, больше всего нужна психологическая поддержка. Всё принимает близко к сердцу, поэтому иногда не справляется со стрессом или сильными эмоциями. Обычно в этих случаях на помощь приходит мама.
Домашние обязанности у Юли есть, она их выполняет, но, призналась, без всякого удовольствия. У неё много идей по поводу будущего. Например, стать хореографом или учителем начального звена. Хочет работать с детьми. Впрочем, может быть, свяжет свою профессию с законом и правом, пойдёт учиться на адвоката.
Юлия — добрая, открытая, искренняя и, как сама говорит, гуманная. Ей нравится, когда и рядом находятся честные, ответственные и при этом жизнерадостные люди. Плохими своими качествами считает вспыльчивость и лень. Правда, тут же пояснила, что ленится очень редко.
— Главное в жизни — чувствовать поддержку друзей, родных, знакомых, — считает она. — У меня нет стремления к кардинальным переменам. Наверное, это потому, что стараюсь видеть во всём только лучшее. А зачем же уходить от хорошего?
Правильная дорога
Полине Мухарициной 16 лет. Говорит, что спорт и танцы дают прилив сил, заряжают энергией на весь день. А ещё с детства её тянет к музыке.
— С четырёх лет дядя учил меня играть короткие мелодии на пианино, мама и дядя закончили консерваторию, так что музыка в нашей жизни имеет большое значение, — пояснила Полина. — Люблю и многопрофильный лицей. Нравится, что у нас очень дружная параллель, часто выезжаем за город, проводим совместные праздники. Лицей дал мне много возможностей, позитивных эмоций и приятных знакомств.
При этом уроки и дополнительное образование занимают практически всё время, и Полина сетует, что некогда остановиться, подумать о себе и жизни в целом. Благодаря режиму ограничений удалось посвятить много часов самопознанию, развитию, но появились большие минусы — отсутствие нормального «последнего звонка» и закрытые границы.
Полине нравится помогать людям. Не игнорирует и домашние дела — моет полы во всей квартире, протирает пыль в своей комнате и часто гуляет с собакой.
Она хотела бы быть более открытой и с лёгкостью говорить о своих чувствах и о том, насколько ей дороги окружающие. Мечтает о самореализации — написать собственную песню, открыть студию детского творчества. Интересна ей и биология.
Скорее всего, будет учиться на врача. Пока не определилась с конкретной сферой, но главное для Полины быть полезной.
Она ранимая и мягкая, но при этом целеустремлённая. Ценит в других честность, отзывчивость, открытость. Не любит, когда лукавят, делают всё только ради себя, не обращая внимания на чувства других. Не нравятся и те, кто осуждает людей за их внешность или интересы.
— Часто думаю о своём будущем, целях и планах, — говорит Полина. — Иногда боюсь, что ничего не получится. Для меня главное — получать какие-то маленькие радости от каждого дня и прожить с пользой. У всех своё понимание ценностей: семья, популярность, карьера. Мне важно найти свое призвание и идти по правильной дороге. Найти дело, которое будет по душе и благодаря которому я смогу сделать что-то полезное. Конечно, важна и семья, которая делает меня счастливее.
Многие специалисты считают, что современные дети совсем другие. Они отличаются от родителей, бабушек и дедушек. У мальчишек и девчонок теперь более быстрый и насыщенный ритм жизни, поэтому зачастую они не воспринимают советские мультфильмы. Дети получают больше информации, много знают, меньше гуляют и общаются со сверстниками.
Немало взрослых магнитогорцев добавят к этому, что мир катится неизвестно куда, образование, воспитание стали хуже и подрастающее поколение тоже. В общем, всё как всегда.
Ещё в пятом веке до нашей эры Сократ жаловался, что нынешняя молодежь привыкла к роскоши, отличается дурными манерами, презирает авторитеты, не уважает старших, спорит со взрослыми, жадно глотает пищу, изводит учителей. Но на самом деле наши дети, конечно, самые лучшие.
|
Источник: http://magmetall.ru/contribution/28439.htm
Как говорить про сон на английском языке?
В этой статье говорим про сон и все, что с ним связано, на английском.
Друзья, всем привет! Вы любите спать? Конечно же да! Я думаю, что всем нравится спать. Разве это не поразительно хорошо выспаться на выходных? Не знаю, как вы, а я это очень люблю. Сон помогает нам восстановить силы и подготовиться к новому дню. Не зря говорят, сон — лучший лекарь.
Статья весьма забавная, я знаю. Честно говоря, очень хотелось спать, вот и решил написать об этом
Источник: https://enjoyenglish-blog.com/razgovornyj-anglijskij/spat-na-anglijskom.html