Как по русски прочитать английские слова

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Местоимения в английском языке делятся на восемь групп. Мы рассмотрим самые нужные из нескольких групп. Учитывая, что некоторые формы личных местоимений совпадают, необходимо запомнить 40 слов.

Личные местоимения

В русском языке больше падежей, чем в английском. Вместо нескольких местоимений, например «ему», «им», «его», «о нём», англичане употребляют всего лишь одно — him. Это существенно упрощает запоминание слов.

Притяжательные местоимения

Они указывают на то, кому принадлежит тот или иной предмет. Для всех родов существует только одна словоформа.

Указательные местоимения

В этой группе всего лишь четыре местоимения. Они помогут определить количество и удалённость предметов, на которые указывает говорящий.

Возвратные местоимения

Вы без труда запомните эти слова, если разберётесь в их структуре. Эта группа местоимений образуется с помощью слова self, что означает «личность, сущность». А во множественном числе оно меняется на selves. Возвратные местоимения переводятся одинаково: «себя», «сам» или «себя», «сами».

Неопределённые местоимения

К этим местоимениям можно добавлять слова body (если речь идёт об одушевлённых существах) или thing (если речь о неодушевлённых предметах), тогда они не потребуют после себя постановки существительного. Например: everybody — «каждый человек»; nothing — «ничто».

Вопросительные местоимения

Эти местоимения необходимы для составления вопросов.

Существительные

Существительных в английском языке очень много, но не все из них употребляются в повседневной речи. Поэтому мы выбрали 50 важнейших существительных, которые стоит знать.

Человек

people — люди;
family — семья;
woman — женщина;
man — мужчина;
girl — девочка;
boy — мальчик;
child — ребёнок;
friend — друг;
husband — муж;
wife — жена;
name — имя;
head — голова;
face — лицо;
hand — рука.

Время

life — жизнь;
hour — час;
week — неделя;
day — день;
night — ночь;
month — месяц;
year — год;
time — время.

Природа

world — мир;
sun — солнце;
animal — животное;
tree — дерево;
water — вода;
food — еда;
fire — огонь.

Места

country — страна;
city — город;
street — улица;
work — работа;
school — школа;
shop — магазин;
house — дом;
room — комната.

Предметы

car — машина;
paper — бумага;
pen — ручка;
door — дверь;
chair — стул;
table — стол;
money — деньги.

Нематериальные вещи

way — путь, способ;
end — конец;
price — цена;
question — вопрос;
answer — ответ;
number — номер.

Глаголы

Наверное, вы наслышаны о том страшном количестве времён в английском — целых 12! Чтобы свободно говорить на этом языке, требуется выучить их все.

Но если вы только в начале пути, главная ваша задача — нарастить словарный запас и научиться использовать глаголы в настоящем времени. А это очень легко: глагол (кроме be и have) в этом времени не изменяется. Лишь в третьем лице единственного числа к нему добавляется окончание -s.

Запомните следующие 50 глаголов английского языка:

be — быть;
have — иметь;
do — делать;
get — получать;
can — мочь;
feel — чувствовать;
live — жить;
love — любить;
want — хотеть;
say — сказать;
tell — говорить;
see — видеть;
hear — слышать;
listen to — слушать;
believe — верить;
take — брать;
give — давать;
go — идти;
run — бежать;
walk — гулять;
come — приходить;
leave — покидать;
sit — сидеть;
stand — стоять;
make — делать;
know — знать;
understand — понимать;
remember — помнить;
think — думать;
bring — приносить;
find — находить;
lose — терять;
use — использовать;
work — работать;
study — учиться;
learn — учить;
ask — спрашивать;
answer — ответить;
let — позволять;
help — помогать;
begin — начинать;
play — играть;
write — писать;
read — читать;
turn — поворачивать;
meet — встретить;
change — изменить;
stop — останавливать;
open — открыть;
close — закрыть.

Предлоги

Мы разделили 20 наиболее важных английских предлогов на несколько групп. Эти значения являются самыми основными, но в зависимости от контекста эти предлоги могут переводиться по-другому.

Наречия

Наречия сообщают дополнительную информацию и обогащают предложение. Для начала необходимо запомнить 20 основных английских наречий:

always — всегда;
never — никогда;
also — также;
just — только что, просто (например: «Я просто хочу сказать» = I just want to say);
only — только;
again — опять;
often — часто;
still — всё ещё;
already — уже;
almost — почти;
enough — достаточно;
very — очень;
sometimes — иногда;
now — сейчас;
then — тогда;
usually — обычно;
quickly — быстро;
slowly — медленно;
well — хорошо;
especially — особенно.

Прилагательные

Эта часть речи не изменяется ни по родам, ни по числам, ни по падежам. Мы составили список из 20 самых нужных прилагательных, с помощью которых вы сможете описать то, что чувствуете или видите:

good — хороший;
bad — плохой;
new — новый;
young — молодой;
old — старый;
big — большой;
small — маленький;
long — длинный;
low — низкий;
high — высокий;
strong — сильный;
free — свободный;
open — открытый;
easy — лёгкий;
right — верный;
wrong — неверный;
hot — горячий;
cold — холодный;
happy — счастливый;
ready — готовый.

Если вы запомните эти 200 наиболее употребляемых слов, вы сможете легко выразить свои мысли и понять собеседника.

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Всем известно, что любой язык сложен в своем написании и произношении. И английский язык не исключение. Ведь в нем написание многих слов порой очень отличается от звучания. Поэтому у многих начинающих изучать данный язык очень часто возникает вопрос: Как произнести английские слова по-русски? Сегодня мы с вами разберем часто встречающиеся слова и словосочетания и выясним, как правильно их прочитать. Таким образом, вам будет легче понять транскрипцию и правила чтения английского языка.

Нюансы английской фонетики

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Читатели нашей постоянной фонетической рубрики уже не раз в комментариях просили разобрать межзубный звук th. Это ничуть не удивляет: th – один из самых часто встречаемых звуков английского языка, при этом в русском языке (да и во многих других) этого звука просто нет.

Как его произносить? Как исправить типичные ошибки? Как “натренировать свой рот” на правильное произношение? Сегодня мы ответим на эти вопросы при помощи видео, упражнений, скороговорок, слов и примеров из песен.

Какой звук дают буквы th

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Изучение любого языка начинается с чтения. Безусловно, первые шаги всегда сложны и очень ответственны. Каждый из нас стремится быстрее выучить слова, чтобы составлять из них предложения. Как научиться читать на английском языке? Это задача не из легких. Тем не менее, давайте разбираться в этом по порядку.

Как быстро научиться читать по-английски

Как правильно читать слова по-английски?

Вот вы уже прошли первый этап изучения английского – выучили алфавит. Вы уже знаете, как называются буквы, умеете их писать. Но это совершенно не значит, что вы сможете прочитать правильно любое слово по-английски. Кроме того, вам необходимо поставить произношение с помощью профессионального педагога или репетитора, чтобы не делать ошибок уже на первых порах.

В отличие от многих других иностранных языков (испанский, португальский, украинский), где слова читаются также, как пишутся, стоит лишь выучить, как произносятся буквы. В английском языке все намного сложнее и запутаннее. Но запомнив простые законы чтения слов на английском. Очень скоро вы поймете, что дела обстоят намного проще.

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Английский язык известен частыми расхождениями в написании и произношении слов. Поэтому новичкам порой бывает очень трудно сориентироваться в том, как правильно произносится то, или иное выражение из текста. Сегодняшний материал даст в этом вопросе некоторую опору для начинающих.

Здесь мы собрали базовую английскую лексику с транскрипцией и русским переводом, а также описали произношение английских слов русскими буквами. Таким образом, вы не будете путаться в транскрипционных знаках и правилах чтения, а легко поймете, как звучит правильное произношение.

Нюансы английской фонетики

Произношение английских слов с озвучкой

Английские словари “научились” говорить, чтобы вы использовали их для тренировки произношения слов на английском. Мы выбрали самые удобные онлайн-словари с озвученной транскрипцией.

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

А в этой статье хотим поделиться удобным приемом, позволяющим сначала узнавать, а затем тренировать правильное произношение английских слов. В этом поможет фонетическая транскрипция и “говорящий” словарь.

Фонетическая транскрипция английского языка

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Трудно дается иностранцам русский язык. Но одна из редких вещей, с которыми у изучающих русский не возникает проблем – как читать слова. Большинство слов «как пишутся, так и читаются». Действительно, зная, как читать отдельные буквы, можно, худо-бедно, прочитать любое слово (за редким исключением, типа «солнце» или «чувства»).

Совсем другая ситуация в английском языке – за впечатляющим набором правил студента встретят еще больший набор исключений, а за ними – исключений из исключений.

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Сегодня же давайте посмотрим на типичные проблемы с чтением английских слов, с которыми наверняка встретятся те, кто только начинает изучать язык.

Know (знать)

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

В первом поле напечатайте слово, которое хотите перевести, во втором поле выберите направление перевода (по умолчанию стоит англо-русский перевод), для перевода нажмите на клавишу «enter» или на иконку в виде лупы. Перевод с транскрипцией появится ниже.

Английские слова с транскрипцией и произношением

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Личные местоимения

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Нюансы английской фонетики

Правильное произношение играет большую роль в изучении языка. Для этого необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Ведь произношение английских звуков практически не совпадает с русским произношением.

Фонетическая транскрипция – одна из сложностей в изучении любого иностранного языка. В английском языке 26 букв и целых 48 звуков. Это практически в 2 раза превышает количество букв. Здесь не только отдельные буквы, но также и сочетания букв могут образовывать новый звук. В любом английском словаре всегда существует графа: транскрипция.

В квадратных скобках заключены звуки, чтобы вы могли понять, как прочитать по-русски английские слова. Разумеется, написание английских слов на русском языке в словаре не производится. Соответственно, прежде чем начать пользоваться словарем и изучать английские слова, необходимо знать, как правильно читаются и произносятся звуки.

Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения наряду с транскрипцией и артикуляцией тоже очень важны в произношении и изучении новых слов. Не зная их, будет просто невозможно правильно прочитать слова, даже если все звуки будут известны.

Правила чтения

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Какой звук дают буквы th

Только давай сразу оговоримся, что th – это не звук. Это сочетание букв, которое может читаться как два звука: глухой / θ /, как в слове thanks, и звонкий / ð /, как в слове that. Именно этими знаками межзубные “звуки th” обозначаются в транскрипции. Но в статье я иногда буду писать “звук th” для удобства.

Оба звука, и звонкий и глухой, артикулируются одинаково (губы и язык находятся в одном положении). Поэтому построим работу мы следующим образом:

Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Как быстро научиться читать по-английски

Обучаясь иностранному языку, вы осваиваете не только его грамматику и лексику, а обязательно знакомитесь с культурой и своеобразием менталитета этой народности. Оптимальный способ познания того и другого – чтение литературы в оригинале.

Как быстро научиться читать по-английски? Есть ли для этого какой-нибудь легкий способ? Если в школьные годы на уроках иностранного языка вы изучали английский, то уже имеете представление об алфавите, транскрипции и основных правилах чтения.

Если до этого вы учили французский или немецкий, или ваши знания намного скромнее желаемых, а теперь вы решили освоить английский, лучше начинать с элементарных основ. Давайте познакомимся с несколькими базовыми методиками для освоения правил чтения.

Читайте материал по теме: Английский язык по скайпу: экономия времени и денег

Алфавит английского языка

Как правильно читать слова по-английски?

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

Все дело в том, что в английском языке над буквами преобладает количество звуков, и чтобы их передать на письме, необходимо в определенном порядке сочетать несколько букв. Причем делается это различными способами. А произношение и запись некоторых звуков зависит от того, какие буквы их окружают. И это все необходимо запомнить!

Чтобы облегчить запоминание соединения букв, английские лингвисты разработали ряд правил чтения слов по-английски. Даже если вы достаточно хорошо знаете язык, все же желательно незнакомое слово перепроверить в словаре, убедиться в его переводе и запомнить транскрипцию, то есть как оно произносится.

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Да, это так. Действительно в правилах чтения слов по-английски есть много исключений. Но это совершенно не значит, что о них нужно умалчивать. Скорее, наоборот, в первую очередь нужно рассказать о них. Все же большинство слов подчиняются правилам.

Зная базовое правило, как правильно читаются слова, вам будет намного интересней и легче изучать сам язык. А исключения можно запомнить по мере поступления во время обучения, повторяя правила, которым эти слова не так упорно не хотят подчиняться.

Правило чтения слов

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Фонетическая система английского языка насчитывает 48 звуков. И это всего при 26 буквах! Огромную роль здесь играют буквосочетания, благодаря которым образуется новое звучание. Подробно об этом явлении рассказывают правила чтения, приведенные в соседнем материале. С ними необходимо обязательно ознакомиться, т.к. произношение на русском языке является лишь вспомогательным элементом, не передающим все тонкости британского акцента.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Таким образом, конечно, удобно уметь подсказку с произношением на русском языке, но нельзя пользоваться ей постоянно. Старайтесь постепенно осваивать транскрипционные правила и пробовать произнести новые слова самостоятельно, а русский вариант использовать исключительно в справочных целях. С этим наставлением перейдем к нашему списку и узнаем, как произносятся популярные английские слова.

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Произношение английских слов с озвучкой

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

Фонетическая транскрипция английского языка

Фонетическая транскрипция – это графическая запись того, как звучит слово.

Задача транскрипции — записать правильное произношение слова как можно точнее. Для этого каждый произносимый звук обозначается одним или несколькими символами. Они так и называются — фонетические символы.

Об английском произношении ходят легенды. В том смысле, что чтение и произношение английских слов очень специфическое и отличается от того, как эти слова пишутся. В отличие от письма, слова в устной английской речи складываются не только и не столько из букв, сколько из буквосочетаний и сочетаний звуков.

Чтобы правильно читать по-английски, желательно выполнить три условия:

знать и применять правила чтения на английском языке;
учить английские слова с произношением с самого начала;
знать английскую транскрипцию.

Совет насчет запоминания правильного произношения ясен, но это довольно сложно. Но почему недостаточно правил чтения — ведь, владея правилом, можно применить его в нужный момент?! Это кажется логичным, но проблема в том, что далеко не все английские слова подчиняются правилам чтения. Многие из них являются исключениями, которые нужно или запоминать, или

Вот тут и приходит на помощь транскрипция английских слов. Она дает возможность правильно читать и произносить английские слова, в том числе незнакомые. Поэтому во всех словарях приводятся именно слова с транскрипцией. Но мы хотим рассказать о еще более удобном источнике информации про звуковое произношение английских слов — это “говорящий” словарь, или произношение английских слов онлайн.

Где послушать онлайн произношение английских слов?

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Know (знать)

Глагол «знать» – один из ключевых глаголов в любом языке, поэтому с беззвучной k в слове to know студентам приходится столкнуться достаточно рано. Впрочем, оно и к лучшему – сочетание kn будет встречаться в очень популярных словах, таких как: knowledge (знание), knee (колено), knife (нож), knight (рыцарь) и многих других.

Кстати, сочетание kn пришло в английский из древнегерманского языка, где k очень даже читается – что не упрощает жизнь тем, кто берется за язык Шекспира после языка Гете.

Wednesday (среда)

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Mike	американский английский	20 000 слов
Lela	американский английский	10 000 слов
Jeevin	американский английский	3 700 слов
Andrew	британский английский	8 000 слов

Скидка на бессрочный доступ на сайт — 70%!

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

Английские слова с транскрипцией и произношением

Ссылки под полем ввода слова:

Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Это электронная версия Оксфордского карманного словаря англо-русского и русско-английского языка. Авторитетный профессиональный словарь, который содержит около 210 000 слов и словосочетаний.

Если вы мечтаете учить английский за границей, то эта ссылка для вас. Каталог зарубежных школ английского языка. Описание школ с фото и видео, продолжительность и интенсивность курсов, а так же сколько все это стоит.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

Они указывают на то, кому принадлежит тот или иной предмет. Для всех родов существует только одна словоформа.

Указательные местоимения

Возвратные местоимения

Неопределённые местоимения

Вопросительные местоимения

Эти местоимения необходимы для составления вопросов.

Существительные

Человек

people — люди;
family — семья;
woman — женщина;
man — мужчина;
girl — девочка;
boy — мальчик;
child — ребёнок;
friend — друг;
husband — муж;
wife — жена;
name — имя;
head — голова;
face — лицо;
hand — рука.

Время

life — жизнь;
hour — час;
week — неделя;
day — день;
night — ночь;
month — месяц;
year — год;
time — время.

Природа

world — мир;
sun — солнце;
animal — животное;
tree — дерево;
water — вода;
food — еда;
fire — огонь.

Места

country — страна;
city — город;
street — улица;
work — работа;
school — школа;
shop — магазин;
house — дом;
room — комната.

Предметы

car — машина;
paper — бумага;
pen — ручка;
door — дверь;
chair — стул;
table — стол;
money — деньги.

Нематериальные вещи

way — путь, способ;
end — конец;
price — цена;
question — вопрос;
answer — ответ;
number — номер.

Глаголы

Запомните следующие 50 глаголов английского языка:

be — быть;
have — иметь;
do — делать;
get — получать;
can — мочь;
feel — чувствовать;
live — жить;
love — любить;
want — хотеть;
say — сказать;
tell — говорить;
see — видеть;
hear — слышать;
listen to — слушать;
believe — верить;
take — брать;
give — давать;
go — идти;
run — бежать;
walk — гулять;
come — приходить;
leave — покидать;
sit — сидеть;
stand — стоять;
make — делать;
know — знать;
understand — понимать;
remember — помнить;
think — думать;
bring — приносить;
find — находить;
lose — терять;
use — использовать;
work — работать;
study — учиться;
learn — учить;
ask — спрашивать;
answer — ответить;
let — позволять;
help — помогать;
begin — начинать;
play — играть;
write — писать;
read — читать;
turn — поворачивать;
meet — встретить;
change — изменить;
stop — останавливать;
open — открыть;
close — закрыть.

Предлоги

Наречия

always — всегда;
never — никогда;
also — также;
just — только что, просто (например: «Я просто хочу сказать» = I just want to say);
only — только;
again — опять;
often — часто;
still — всё ещё;
already — уже;
almost — почти;
enough — достаточно;
very — очень;
sometimes — иногда;
now — сейчас;
then — тогда;
usually — обычно;
quickly — быстро;
slowly — медленно;
well — хорошо;
especially — особенно.

Прилагательные

good — хороший;
bad — плохой;
new — новый;
young — молодой;
old — старый;
big — большой;
small — маленький;
long — длинный;
low — низкий;
high — высокий;
strong — сильный;
free — свободный;
open — открытый;
easy — лёгкий;
right — верный;
wrong — неверный;
hot — горячий;
cold — холодный;
happy — счастливый;
ready — готовый.

Источник: `https://lifehacker.ru/200-essential-english-words/`

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Нюансы английской фонетики

Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения

Теперь необходимо обсудить некоторые правила чтения английского языка. Так как тема наша сегодня немного другая, рассмотрим только самые основные правила. А более подробно остановимся на них уже позже.

Во-первых, в английском языке существует некое деление слогов на типы: открытый и закрытый. Что это значит?

Открытый слог – слог, который оканчивается на гласный звук. Обычно, если слог оканчивается на «e», то она не читается. Так как это встречается довольно часто, букву «е» еще называют «немой». Гласная, которая стоит в корне открытого слога, чаще всего читается точно так же, как и называется в алфавите. Например, слово make. Буква «а» читается как в алфавите [ei] – эй.

Закрытый слог – слог, который оканчивается на согласную. Гласная в корне слога обычно читается по правилу. Эти правила мы рассмотрим ниже.

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
A	[æ]	Э – краткий, широко открыть рот	Bat, cat, map
E	[e]	Э – губы в улыбочке, ближе к е	Pen, hen, ten
I	[ɪ]	и	Bit, tip, pink
O	[ɒ]	о	Pot, hot, spot
U	[ʌ]	а	Cut, cup, gun
Y	[ɪ]	и	Typical, synonym

Предлагаем вам рассмотреть правила чтения английских согласных букв, на случай если вы не все еще запомнили.

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
B	[b]	б	boat
D	[d]	д	dog
F	[f]	ф	fork
K	[k]	к	kitten
L	[l]	л	lion
M	[m]	м	monkey
N	[n]	н	nest
P	[p]	п	pig
R	[r]	р	ribbon
S	[s]	с	stay
[z]	з — после звонких согласных, между двумя гласными и в суффиксе –ism	Vase, symbolism
T	[t]	т	take
V	[v]	в	violet
W	[w]	ув	wine
Z	[z]	З	zebra
C	[s]	с (перед гласными i, e, y)	Cinema, celebrate, cycle
[k]	к (в ост. случаях)	Crocodile
G	[dʒ]	дж (перед гласными i, e, y)	Giraffe, gym, gentle
[g]	г (в ост. случаях)	garage
H	[h]	Очень слабо произносимое русское Х (практически просто сильный выдох)	hippo
Q	[kw]	кв	queen
X	[ks]	кс (перед согласным или в конце слова)	fox
[gz]	гз (между двух гласных)	example
[z]	з (в начале слова перед гласной)	Xerox

Сейчас самое время поговорить о правилах чтения некоторых английских буквосочетаний. Мы думаем, что если вы уже некоторое время изучаете английский язык, то, как читаются отдельные буквы, вы уже наверняка знаете. А вот с буквосочетаниями могут возникнуть некоторые проблемы.

Буквосочетания согласных

Буквосочетание	Транскрипция	Чтение	Пример
ck	[k]	к	rock
ch	[tʃ]	ч	teacher
tch	[tʃ]	ч	butcher
ng	[ŋ]	носовое н	morning
ph	[f]	ф	photo
sh	[ʃ]	ш	fish
th	[θ]	звук средний между с и ф (язык между зубами)	theme
[ð]	звук средний между з и в(язык между зубами)	this
wr	[r]	р	wrong
wh	[w]	ув	what
[h]	х (только перед о)	who
qu	[qw]	кв	quarter

Английские дифтонги
Сочетания	Транскрипция	Произношение	Пример
air, ear, are	[eə]	эа	spare
ye, igh, uy, ie	[aɪ]	ай	high, die
ea, ey, ay, ai, ei	[ei]	эй	may, hey
ere, eer, ier, ear	[ɪə]	иэ	appear
oy, oi	[ɔɪ]	ой	boy, toy
ou, ow	[au]	ау	owl
ou, ow, oa, ol	[əu]	оу	cocoa
ure, ue, our, oor	[uə]	уэ	poor
Английские трифтонги
ower, our	[aʊə]	ауэ	tower, flower
eur, ure	[juə]	юэ	secure, pure
iet, ire, ier, iar, yre	[aɪə]	айэ	tyre

Произношение английских слов русскими буквами

Теперь вы знаете, как прочитать на русском языке английские слова. Далее мы познакомимся с вами с наиболее общеупотребительными словами и выражениями английского языка.

Зная их, вы легко можете отправляться заграницу и быть уверенными, что вы не будете «белой вороной» в чужой стране. Также, вы сможете поддержать легкую беседу, понять, что говорит вам иностранец и спросить то, что вам необходимо узнать.

В таблице также указано написание английских слов на русском языке, что облегчит вам чтение транскрипции.

На заметку. Подсказка с русской транскрипцией, приведенная ниже, подходит только для использования в справочных целях.

Если вы хотите хорошо и грамотно говорить по-английски, необходимо постепенно изучать английские звуки и транскрипционные правила, стараться произносить новые слова самостоятельно, а также больше слушать иностранную речь.

Существуют электронные словари, в которых транскрипция озвучена иностранцами. Вы можете прослушать, как необходимо правильно прочитать то или иное слово.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hi!	[haɪ]	[хай]	Привет!
Welcome!	[‘welkəm]	[уэлкэм]	Добро пожаловать!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нейм]	Как тебя зовут?
I am	[ai æm]	[ай эм]	Меня зовут
Where do you live?	[ weə du ju lɪv]	[вэа ду ю лив]	Где ты живешь?
I live in Russia.	[aɪ lɪv ɪn ‘rʌʃə]	[ай лив ин раша]	Я живу в России.
Do you speak English/Russian?	[du ju spi:k ɪŋglɪʃ / rʌʃn]	[ду ю спик инглиш/рашэн]	Ты говоришь по-английски/по-русски?
I speak Russian.	[aC spi:k rʌʃn]	[ай спик рашэн]	Я говорю по-русски.
Glad to meet you!	[glæd tə mi:t ju]	[глэд ту мит ю]	Приятно познакомиться!
Let me introduce my friend.	[let mi: ɪntrə’dju:s mai frend]	[лет ми интродьюс майселф]	Позвольте представить вам моего друга.
How do you do?	[hau də ju du]	[хау ду ю ду]	Как дела?
How is it going?	[hau ɪz ɪt gəuɪn ]	[хау из ит гоуин]	Как дела?
I’m fine, thanks.	[aim fain θæŋks]	[айм файн сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Thank you.	[θæŋk ju]	[сэнк ю]	Спасибо.
You’re welcome.	[jua welkəm]	[юа уэлком]	Пожалуйста.
Have a nice day.	[hæv ə nais dei]	[хэв э найс дэй]	Хорошего дня.
Bye!	[baɪ]	[бай]	Пока!

Вопросы и просьбы

Excuse me	[ɪk’skju:s mi:]	[экскьюз ми]	Извините
Sorry	[‘sɔrɪ]	[сори]	Простите
Could you tell me	[kud ju tel mi:]	[куд ю тел ми]	Вы не подскажите
How can I get to	[hau kæn ai get tə]	[хау кэн ай гет ту]	Как я могу добраться до
What time is it, please?	[(h)wɔt taim iz it pli:z]	[вот тайм из ит плиз]	Вы не подскажите, который час?
May I bother you a moment?	[mei ai bɔðə ju ə məumənt]	[мэй ай базэ ю э моумент]	Можно вас побеспокоить?
Just a minute, please.	[ʤʌst ə mɪnɪt pli:z]	[джаст э минэт плиз]	Подождите минутку, пожалуйста.
Please, call a doctor.	[pli:z kɔ:l ə dɔktə ]	[плиз кол э доктэ]	Пожалуйста, вызовите врача.
Would you please help me carry this?	[wud ju pli:z help mi: kærɪ ðɪs]	[вуд ю плиз хэлп ми кэри зис]	Будьте добры, помогите мне отнести это.
What’s this?	[(h)wɔts ðɪs ]	[вотс зис]	Что это?
What does this mean?	[(h)wɔt dʌz ðɪs mi:n ]	[вот даз ит мин]	Что это значит?
Do you understand me?	[du ju ʌndə’stænd mi:]	[ду ю андестэнд ми]	Вы понимаете меня?
Please, say it again.	[pli:z sei it ə’gen]	[плиз сей ит эген]	Пожалуйста, повторите.
May I ask you a question?	[mei ai ask ju ə kwesʧən ]	[мэй ай аск ю э куэсчен]	Могу я задать вам вопрос?
I would to speak to you.	[ai wud laik tə spi:k tə ju]	[ай вуд лайк то спик ту ю]	Я бы хотел поговорить с вами.
Where is the restroom?	[weə(r) ɪz ðə restrum]	[уэа из зе реструм]	Где находится туалет?

Источник: https://englishfun.ru/grammatika/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Какой звук дают буквы th

Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

Да, этих звуков у нас нет. Но у нас есть понятие “шепелявить”. Помнишь ленивца Сида из Ледникового периода: “Нет, я флифком молод, фтобы умирать!”. В английском толковом словаре слово “lisp” (шепелявить) толкуется как “дефект речи, при котором s и z звучат как th в think и this соответственно”.

В этом видео как раз говорится про шепелявость. Рекомендую к просмотру: просто и с юмором.

То есть, получается, нам нужно произнести русский / с / шепеляво для глухого / θ / и русский / з / – для звонкого / ð /. Как это, “шепеляво”? Скажи прямо сейчас слово “состав”. При произнесении звука / c / твой язык находится ЗА зубами. Теперь поставь язык между зубов (звук th – межзубный) и снова скажи “состав”. У тебя получится подобие глухого th, как в слове thick.

Теперь проделай то же самое, но уже со словом “зазор”. В итоге у тебя получится подобие звонкого th, как в слове then.

Почему я говорю “подобие”? Потому что русские /с – з/ не идентичны английским /s – z/, а значит и шепелявость их будет немного отличаться. Поэтому давай все же поподробнее остановимся на положении артикуляционного аппарата.

Как произносится звук th в английском

Язык распластан и напряжен, а его кончик находится между верхними и нижними зубами, образуя узкую плоскую щель между режущим краем верхних зубов и поверхностью переднего края языка.

Чтобы научиться идеальной постановке артикуляционного аппарата предлагаю тебе к просмотру видео. В нем показано три лайфхака:

2:08 – как поставить артикуляционный аппарат в идеальное положение: открой рот, положи язык сверху на нижние зубы, чтобы кончик находился прямо за нижней губой и медленно опусти на язык верхние зубы – попробуй произнести глухой вариант th, как в think.

2:52 – как ощутить нужное напряжение языка: берем соломинку и ставим ее между языком и верхними зубами – так ты почувствуешь, какой силы напряжение должно быть у языка.

3:36 – насколько высовывать язык вперед: ставим палец перпендикулярно губам (как, когда мы просим быть потише) и высовываем язык. Язык должен слегка касаться пальца – это и есть лимит.

И не забывай повторять предложения и слова вслед за ведущим! С этим звуком нужна практика и еще раз практика.

Произношение межзубного звука th: видео.

Как произносить звук th на русском

Теперь, когда ты разобрался, в каком положении должен находиться артикуляционный аппарат, давай вместе посмеемся над типичными ошибками русскоговорящих, чтобы избежать их на практике (которая, кстати, будет идти сразу после этого пункта).

Возможные ошибки:	Как исправить:
Замена глухого / θ / на / с / (think произносим “синк”);Замена звонкого / ð / на / з / (then произносим, как “зен”).	Не выгибай переднюю спинку языка вверх. + Кончик языка должен быть между зубами, а не у основания нижних передних зубов (и не у альвеол, как для английских s-z).Отчитывай упражнения на контраст слов, например: mouth /maʊθ/ – mouse /maʊs/, thing /θɪŋ/ – sing /sɪŋ/, with /wɪð/ – whizz /wɪz/.
Замена глухого / θ / на / ф / (three произносим, как “фри”);Замена звонкого / ð / на / в / (breathe произносим, как “брив”).	Обнажи зубы, особенно нижние, как при их чистке, для того, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и не приближалась к ним.Отчитывай контрастные пары: three /θriː/ – free /friː/, thought /θɔːt/ – fought /fɔːt/.
Замена глухого / θ / звуком / т / (thick произносим, как “тик”);Замена звонкого / ð / на / д / (this произносим, как “диз”).	Переднюю часть языка не прижимай к верхним зубам: она опущена вниз, а кончик находится между зубами.Отчитывай упражнения на контраст слов, например: thick /θɪk/ – tick /tɪk/.
Оглушение звонкого варианта th / ð / ⇒ замена на глухой вариант / θ / в конце слова.Может происходить по привычке, ведь в русском языке звонкие согласные на конце слова произносятся глухо.	Помни, что в английском языке звонкие звуки на конце слова не оглушаются!Отчитывай упражнения на контраст слов, например: teeth /tiːθ/ – teethe /tiːð/.

Видишь, не так уж все и сложно.

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2017/02/02/kak-proiznositsya-zvuk-th/

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Как быстро научиться читать по-английски

Читайте материал по теме: Английский язык по скайпу: экономия времени и денег

Алфавит английского языка

Наверняка, вам известно, что английский язык в корне отличается от немецкого и русского, где слова, как правило, читаются так же, как написаны. В данном случае все сложнее. В первую очередь нужно выучить алфавит.

Английский алфавит содержит 26 букв, из которых 5 гласные и 21 согласные. Их грамотное произношение обеспечит вам в дальнейшем правильное чтение.

Английский алфавит и транскрипция произношения букв:

Самым простым способом визуального и фонетического запоминания букв является песня. Просматривая видео, всегда напевайте, пока не усвоите весь алфавит.

Правила чтения в английском языке

Итак, теперь следует перейти к запоминанию буквосочетаний и чтению простых слов. В английском языке имеется определенный набор правил, которые нужно знать и уметь применять, чтобы грамотно читать.

Некоторые буквы могут произноситься по-разному с учетом соседних букв или вида слогов (открытый, закрытый).

Большинство согласных читаются так же, как и русские (к примеру, b, f, l, m, n, z). Например, в этих словах: boy, finger, lemon, mom, zebra .

Буквы t и d также имеют схожесть в звучании, однако их произносят с придыханием. Например, в словах dad, dirty, table, teacher.

Букву «c» можно читать двумя способами. Перед i,e,y она произносится как [s] – cyber, city, face. Перед другими гласными и согласным – как [k] – cake, cat, factory.

Аналогичные правила с такими же гласными применяют и для буквы g, которая перед ними произносится как [dʒ] – giant, George, gym. Перед остальными– как [g] – game, garden.

Буква q обычно встречается в буквосочетании qu и произносится как [kw] – square, queen, quick.

Буква j всегда звучит как [dʒ]— jam, jacket, joy.

Английские слова могут заканчиваться на открытый или закрытый слог, которые меняют произношение. Так, в конце слов cat, sit, pot стоит закрытый слог, поэтому их гласные a, i, o звучат как [a, i, o].

В словах типа home, five, name с открытым слогом в конце последняя буква e не произносится. Однако за счет неё гласные внутри слова читаются так же, как и в алфавите, а именно: name произносится [neɪm].

Также существуют некоторые сочетания букв, которые читаются по традиционным правилам, несмотря на то, что английский – это язык исключений, и транскрипцию сложных слов необходимо проверять по словарю. Далее в таблице показаны сочетания английских гласных с примерами, способы их чтения и звучания.

Сочетание английских гласных букв:

Разумеется, каждое из правил имеет исключения. Тем не менее не стоит волноваться о том, что вам сложно будет все запомнить. Нужно всего лишь активно тренироваться.

В английском языке есть довольно трудные для произношения звуки – дифтонги. В особенности проблемы с ними возникают, когда язык осваивают не в раннем возрасте, а намного позже.

Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Как научиться читать слова на английском языке

Зачастую английские слова читаются и пишутся по-разному.Дело в том, что существуютбазовые принципы, лежащие в основе системы орфографии любого языка. Их три:

фонетический, когда написание полностью воспроизводит звуковой состав слова, то есть как произносим, так и пишем (латинский язык);
морфологический, при котором письмо отображает лишь часть звукового состава слова (русский язык);
исторический, где написание слов связано с традициями и редко совпадает с звуковым составом (английский язык).

Около 400-500 лет тому назад англичане говорили точно «по написанному». К примеру, слово knight [nait] тогда звучало как [kniht], то есть, буквы k и gh читались. Однако со временем фонетика английского языка серьезно изменилась. Наряду с тем, правописание практически осталось неизменным.

Это объясняет большое количество правил и закономерностей, которые нужно знать, чтобы научиться читать слова на английском языке. Одинаковые буквы в каждом случае произносятся по-разному с учетом вида слога или соседних букв.

Однако если разобраться во всех закономерностях английского, не сложно понять его нюансы.

Теперь вы понимаете, из-за чего в английском языке слова читаются совсем не так, как пишутся? Давайте разберемся, как правильно читать на английском языке.

Зачастую при освоении английского используют учебники, где иностранные слова написаны при помощи русского алфавита. Но ведь подобный подход влечет за собой русскоязычное произношение. Это ужасно – слушать английскую речь с русскими звуками! Чем руководствуются авторы таких пособий? Ведь человек, который изначально НЕ овладеет правильной артикуляцией, не сможет донести информацию до иностранца и понимать, что тот говорит ему в ответ.

При историческом и морфологическом принципах орфографии одна буква может выражать несколько разных звуков. Давайте рассмотрим пример из русского языка. В слове «гол» буква «г» произносится без изменений – [г], в слове «его» слышится [в], в слове «легко» произносится [х], «сапог» звучит как [сапоК]. Однако подобные небольшие расхождения встречаются редко.

Но с английским все гораздо сложнее. Здесь только 6 гласных – A,O, E, I, U, Y – и каждая из них произносится четырьмя способами с учетом вида слога. Далее, каждая гласная сочетается с остальными гласными, образуя дифтонги (которых всего и трифтонги (которых 2).

Согласитесь, научится читать на английском языке довольно сложно. Как же быть тем, кто обучается самостоятельно, не обращаясь к преподавателю? В этом случае поможет транскрипция.

Читайте материал по теме: Лучшие способы выучить английский язык

Как научиться читать транскрипцию на английском языке

Транскрипция — запись звукового значения слова посредством специальных значков, взятых из греческого алфавита и латиницы. Эта система была создана в 1889г. ученым из Франции Полем Пасси.

Транскрипция берется в квадратные скобки. Долгота звука обозначается последующим двоеточием. Таким способом точно передается звучание любого слова, независимо от его написания. Транскрипция представляет своего рода международный код, который позволяет воссоздать звуковые образы слов из любых языков мира.

Если вы решили выучить не только написание слов, но также их транскрипцию – это здо́рово! Если нет, можете работать с онлайн-словарями, где все слова произносит робот. Самыми лучшими из них на сегодня считаются «Мультитран» и «Лингво».

Важно использовать именно словари, но не переводчики!

Примеры небольших слов с транскрипцией и переводом:

Нам повезло, что мы живем в эпоху Интернета и получаем много преимуществ. Мы можем, сидя у компьютера, получать различные знания онлайн.

Читайте материал по теме: 17 причин, почему важно знать английский язык

Как научиться правильно произносить слова на английском языке

Итак, начнем с главного – что отличает английское произношение от русского? Верно, это постановка языка + сила артикуляции.

Положение языка.Это очень заметно, если мы молчим. Попробуйте проверить себя. Сейчас вы молчите, а как расположен ваш язык? Давайте угадаем! У русскоговорящих людей язык чаще всего лежит горкой, плотно прижимаясь к зубам передним кончиком (кажется, что ему тесно во рту), а сам кончик загнут вниз и лежит на уровне нижних зубов. Это дорсальное положение.

У англичан же в состоянии покоя язык оттянут назад, лежит плоско, и кончик загнут вверх, дотягиваясь до альвеол. Альвеолами называют выпуклости над верхними зубами.
Сила артикуляции.Англичане выговаривают слова, интенсивно выдыхая воздух и при этом сокращая мышцы рта. Мы, россияне, не напрягаемся и слегка шевелим губами, звуки произносим легко, заглушая согласные в конце слов.

Поэтому, чтобы научиться правильно выговаривать слова на английском языке, тренируйтесь даже молча. Изгибайте язык во рту, прижимая его кончик к альвеолам.

Как бы странно это ни выглядело, но в англоязычных странах запросто определяют человека, который с рождения говорит на русском. Причем все дело не в знакомых всем стереотипах.

В русском языке эмоциональный фон выражается слабее, чем в английском.

Бесспорно, мы проявляем эмоции в интонациях. Но у русскоговорящих людей эти снижения и повышения интонации в разговоре проявляются не так ярко. Поэтому для нас постановка речи и интонация носителя языка кажется немного необычной.

Англоговорящие люди повышают и снижают тон речи, чтобы придать ей эмоциональность. Русский стиль разговора предполагает размеренное спокойное произношение, что иногда заставляет задуматься о безынтересности общения.

У англичан важны не только темп и интонации произношения. Особенную роль играют акценты и логические паузы.

Для примера рассмотрим Слово «Indeed?», которое означает «В самом деле?», «Действительно?». Используя ударение, можно выразить недоверие, удивление, интерес либо продемонстрировать собеседнику, что вы его слушаете.

В некоторых случаях при помощи повышения интонации выделяют предложения в виде просьб, вопросы с краткими ответами, перечисления, обращения к определенному лицу.

Снижать тон рекомендуется, произнося приказы (распоряжения), вопросы для развернутых ответов, а также утверждения.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Еще несколько советов, как научиться хорошо читать на английском языке

Этот раздел мы посвятим практическому опыту, приобретенному при обучении студентов разных уровней. Все эти советы подтвердили свою эффективность и полезность в освоении языка.

Вам помогут скороговорки, чаще всего направленные на отработку определенного звука. Приведем примеры, которые вполне можно использовать.

Скороговорка на английском

Перевод на русский

Источник: https://www.englishpatient.org/articles/kak-nauchitsya-chitat-na-anglijskom-yazyke

Как правильно читать слова по-английски?

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Правило чтения слов

Думаю, вам уже не терпится узнать об этих простых законах чтения в английском. Что ж приступим.

Чаще всего встречаются буквосочетания ch и sh, которые обозначают они звуки “мягкое ч” и “мягкое ш” (чь и шь). В международной транскрипции они обозначаются специальным знаком [ʃi:] и [tʃ].

Чтобы запомнить звучание значка транскрипции буквосочетания sh, внимательно вглядитесь в значок и вы увидите, что он похож на змею, стоящую на хвосте и шипящую. А точнее шьипящую . sh = shе = [шь].

А если подключить образное творческое мышление и присмотреться к знаку, который в словарях обозначает звук буквосочетания ch, то он слегка смахивает на русскую букву “ч”. Только здесь ” ч” нужно произносить очень мягко — примерно как в русском “часы” — [чьасы]. сh = chain = [чь].

Вот пример слов с такими сочетаниями:sh и ch: she [шьии] – она

chain [чьэйн] – цепочка

Источник: https://englishfull.ru/uroki/chitat-anglijskie-slova.html

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Приведенные выражения помогут составить небольшой английский текст о себе, поддержать легкую беседу при первом знакомстве, и понимать значение большинства стандартных фраз. К тому же, вам не придется постоянно нуждаться в переводчике, ведь зная правильное произношение слов, вы сможете самостоятельно воспринять на слух и перевести выражения, произнесенные иностранцами.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hello!	[həˈləʊ]	[хэлоу]	Здравствуйте!
Good morning!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[гуд моонинг]	Доброе утро!
Good afternoon!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[гуд афтэнун]	Добрый день!
Good evening!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[гуд ивнинг]	Добрый вечер!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нэйм]	Как вас зовут?
My name is	[maɪ neɪm ɪz]	[май нэйм из]	Меня зовут
Where are you from?	[weə(r) ɑːr ju frəm]	[уэ ар ю фром]	Откуда вы?
I am from	[aɪ æm frəm]	[ай эм фром]	Я из
I speak	[aɪ spiːk]	[ай спик]	Я говорю по
How old are you?	[haʊ əʊld ɑːr ju]	[хау олд ар ю]	Сколько вам лет?
I am 20.	[aɪ æm twenti]	[ай эм твэнти]	Мне 20 лет.
Nice to meet you!	[naɪs tə miːt ju]	[найс ту мит ю]	Приятно с вами познакомиться!
How are you?	[haʊ ɑːr ju]	[хау ар ю]	Как ваши дела?
I am very well, thanks.	[aɪ æm veri wel θæŋks]	[ай эм уэри уэл сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Good bye!	[ɡʊd baɪ]	[гуд бай]	До свидания!
All the best!	[ɔːl ðə best]	[ол зэ бэст]	Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister	[mɪs.tər]	[мистэ]	Господин
Madam	[ˈmæd.əm]	[мадам]	Госпожа
Young man	[jʌŋ mæn]	[янг мэн]	Девушка
Young lady (miss)	[jʌŋ leɪdi] [mɪs]	[янг лэйди]	Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[лэйдес энд джентльмэн]	Дамы и господа
I am a tourist.	[aɪ æm eɪ ˈtʊərɪst]	[ай эм э тоурист]	Я турист.
Excuse me, can you help me, please?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз]	Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment?	[kəd ju speə(r) mi eɪ ˈməʊmənt]	[куд ю спээ ми э момэнт]	Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian?	[du ju spiːk ˈrʌʃ.ən]	[ду ю спик рашн]	Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop?	[weə(r) ɪz ðə bʌs stɒp]	[уэр из зэ бас стоп]	Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi?	[weə(r) aɪ kæn teɪk eɪ ˈtæksi]	[уэр ай кэн тэйк э такси]	Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it?	[aɪm lɒst. aɪm siːkɪŋ ðə həʊˈtel ˈriːgə. weə(r) ɪz it]	[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит]	Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave?	[wen dʌz ðə bʌs liːv]	[Уэн даз зэ бас лив]	Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor?	[kəd ju du miː eɪ ˈfeɪvə]	[Куд ю ду ми э фэйвор]	Не могли бы вы оказать мне услугу?

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me?	[du ju ˌʌndəˈstænd miː]	[ду ю андэстэнд ми]	Вы понимаете меня?
Yes	[jes]	[йэс]	Да
No	[nəʊ]	[ноу]	Нет
What do you mean?	[wɒt du ju miːn]	[уот ду ю мин]	Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.	[spiːk sləʊə pliːz]	[спик слоуэ, плиз]	Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please.	[spiːk laʊdə pliːz]	[спик лаудэ, плиз]	Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please.	[raɪt ɪt daʊn pliːz]	[райт ит даун, плиз]	Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me.	[aɪ θɪŋk ju mɪs.ʌn.dəˈstʊd miː]	[ай синк ю мисандэстуд ми]	Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again.	[pliːz seɪ ɪt əˈɡen]	[плиз, сэй ит эгэн]	Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies.	[pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒl.ə.dʒis]	[плиз эксэпт май эполоджис]	Пожалуйста, примите мои извинения.
Sorry for	[ˈsɒri fə(r)]	[сори фор]	Извиняюсь за
I beg your pardon	[aɪ beɡ jɔː(r) pɑː.dən]	[ай бэг ё паадн]	Можно к вам обратиться?
It’s all right.	[ɪts ɔːl raɪt]	[итс ол райт]	Все в порядке!
You are welcome!	[ju ɑːr ˈwelkəm]	[ю ар уэлком]	Пожалуйста.
No harm done.	[nəʊ hɑːm dʌn]	[но хаам дан]	Не стоит извинений.
Could youtellhelp

Источник: https://speakenglishwell.ru/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami/

Произношение английских слов с озвучкой

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

Фонетическая транскрипция английского языка

Фонетическая транскрипция – это графическая запись того, как звучит слово.

Чтобы правильно читать по-английски, желательно выполнить три условия:

знать и применять правила чтения на английском языке;
учить английские слова с произношением с самого начала;
знать английскую транскрипцию.

Где послушать онлайн произношение английских слов?

Отработка правильного английского произношения, британского или американского — это не пустяк. Тут все средства хороши, если они действительно помогают привить ученику правильное произношение английских слов. Мы неоднократно упоминали разные интернет-ресурсы, помогающие лучше и легче учить английский. Пришло время вспомнить о словарях английского языка, использующих произношение аудио как дополнительную функцию.

Вы можете не согласиться: мол, такая функция есть в любом онлайн-переводчике! И будете правы. Но преимущества всемирной сети как раз в том, что у нас есть выбор. Можно не устанавливать специальных программ на свой компьютер или смартфон, чтобы узнать, как произносится интересующее английское слово. И вы можете слушать, сравнивать и выбирать озвученный словарь английского языка, который вам по душе:

Sound Word: здесь транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн в одном сервисе. К вашим услугам моментальный переводчик с английского на русский (и другие языки). Больше об онлайн переводчиках можно почитать в статье 6 лучших онлайн переводчиков английского. Можно переводить и отдельные слова, и целые предложения. Сервис предоставляет перевод каждого английского слова с транскрипцией и позволяет прослушать его произношение. Можно выбрать бесплатное произношение с британским и американским акцентом.
Говорящий словарь английского языка тоже удобно использовать, чтобы отрабатывать правильное английское произношение. Это обширная база слов на английском языке в аудиоформате. Здесь есть практически все наиболее часто употребляемые слова английского языка, поэтому наверняка вы найдете все, что нужно. Причем озвученные слова можно не только слушать онлайн, но и скачать и прослушивать его до тех пор, пока вы не запомните его произношение.

Источник: https://enguide.ru/magazine/proiznoshenie-angliyskih-slov-s-ozvuchkoy

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Know (знать)

Wednesday (среда)

Кстати, о Шекспире. Великий английский драматург пытался привить в английском языке форму Wensday, понимая всю ненужность лишней буквы D в этом слове – но даже ему это было не под силу.

Откуда же взялась буква D в слове Wednesday? От имени бога Woden, более известного своим скандинавским вариантом Odin – именно этому мифическому персонажу досталась честь дать имя третьему дню недели.

Подробнее о днях недели – в статье Fun with Days of the Week, а мы тем временем продолжим со сложностями произношения.

Island (остров)

Не читаемая, вопреки всем правилам, буква S в слове island – оказалась там случайно. Слово Island произошло от древнеанглийского iland, и так бы его произношение и оставалось бы логичным и понятным, если бы в 16 веке букву S не добавили из-за латинского слова insula (что тоже значит остров).

А вот если все-таки произносить эту злополучную S (что многие начинающие студенты и делают), то получающееся слово звучит как Iceland – название страны вулканов, гейзеров и певицы Бьорк.

Stomach (живот)

Достаточно рано изучающие английский узнают, что CH в английском произносится примерно, как русская Ч. Chair, change, much – недостатка в примерах здесь нет. Но вдруг, на уроке «части тела», как чертик из коробочки выскакивает stomach – где CH читается, примерно как русская К.

Справедливости ради, stomach – далеко не единственное исключение. Ache, chemistry, character – во многих словах с греческими корнями ch читается, как русская К. Как определить, греческие ли корни у слова? Не сиртаки же с ним танцевать К сожалению, это один из тех моментов, где исключения проще просто вызубрить, чем пытаться понять стоящую за ними логику.

Здесь настает прекрасный момент, чтобы подбодрить уже отчаявшихся студентов – знать все исключения ко всем правилам невозможно никому, даже носителям языка. В сериале «How I met your mother» главный герой всю жизнь говорил слово chameleon (хамелеон) через Ч, даже не подозревая о «греческих корнях» последнего. Так что не бойтесь ошибиться, «и на старуху бывает проруха».

Comb (расческа, расчесывать)

И последний экспонат в сегодняшней кунсткамере слов с нелогичным произношением – comb (расческа, по-русски звучит почти как «ком»). А также его друзья bomb (бомба, «бом»), lamb (ягненок, «лэм») и tomb (гробница «тум»), в последнем слове уже и гласная не хочет следовать правилам.

Дальше – хуже, звук b может исчезнуть не только из конца слова, но и из его середины: debt (долг), doubt (сомневаться) – и это лишь самые популярные примеры.

На этом пока все. Главный вывод – читая английские слова, всегда будьте начеку. Да, после двух-трех лет обучения вы будете безошибочно читать почти каждое слово, попадающееся у вас на пути, но это не повод зазнаваться – за следующим поворотом может прятаться слово, произношение которого вас сильно удивит.

И напоследок, давайте попробуем разобраться, как же так получилось, что правила чтения в английском столь запутаны? Небольшая историческая справка.

Историческая справка

Английский в смысле правил чтения – один из «сложных» языков. Ведь, например, в русском языке знания правил чтения достаточно, чтобы без ошибок прочитать почти написанное слово. То же самое происходит с итальянским, немецким и испанским языками. Даже французский, с его «давайте не произносить половину букв, а остальные читать так, чтобы никто не догадался», все-таки следует длинному, но строгому набору правил.

Другой полюс сложности – это, например, китайский. Глядя на иероглиф, нет абсолютно никакого более или менее надежного способа узнать как он читается, кроме как посмотреть в словарь, где произношение написано пиньином, латинской транскрипцией. То есть если какой-нибудь слово встретилось вам впервые, и вы хотите прочитать текст вслух – без словаря не обойтись.

Однако, возвращаясь к английскому языку – как же так вышло, что в нем, как шутили советские учителя «пишется Ливерпуль, а читается Манчестер»? На это есть две основные причины.

Первая – завоевание Англии норманами (Нормандия – часть будущей Франции) в 11 веке. Переплыв Ла-Манш, войска Вильгельма Завоевателя захватили полстраны и оказали очень сильное влияние как на культуру, так и на язык.

Второе – так называемые «великий сдвиг гласных», произошедший в 14-15 веке. Люди постепенно стали произносить слова немного по-другому и новое произношение быстро распространилось по всему острову. Именно благодаря «великому сдвигу гласных» слова boot, feet, make произносятся так как они произносятся.

При этом письменная речь – удел немногих грамотных аристократов и ученых, не спешила за изменением речи устной и оставалась такой, как есть. Не последнюю роль в этом сыграло и изобретение печатного станка – переделать печатный текст совсем не просто, книги сохраняли древнее правописание слова, несмотря на новое произношение.

И последнее, но немаловажное – английский никогда не стеснялся заимствовать слова из других языков. От французского Ballet и немецкого Kindergarten до пришедшего из суахили Safari и из русского Spuntik.

Источник: https://englishexplained.ru/5-most-frequent-pronunciation-errors/

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Mike	американский английский	20 000 слов
Lela	американский английский	10 000 слов
Jeevin	американский английский	3 700 слов
Andrew	британский английский	8 000 слов

Скидка на бессрочный доступ на сайт — 70%!

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Мы знаем, что иногда английский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите английский быстрее!

Приветствие от создателя сайта Тимура:

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим английское произношение как полиглоты» (27 мин.)

Транскрипция английских слов поможет вам улучшить произношение

Освоение произношения английских слов может оказаться сложной задачей для многих людей, начинающих изучать английский.

Как вам должно быть известно, в английском языке нет строгих правил чтения – одна и та же английская буква (или сочетание букв) может произноситься по-разному в разных словах.

Более того, одно и то же английское слово часто произносится по-разному носителями английского языка из разных стран и даже из одной страны! Из-за этого произношение английских слов и понимание на слух устной речи может представлять затруднение для многих начинающих изучать английский язык.

С помощью этого онлайн-переводчика вы можете получить фонетическую транскрипцию английских слов, записанную символами международного фонетического алфавита (МФА).

Этот переводчик слов в транскрипцию позволит сэкономить вам время, т.к. вам не придется искать произношение английских слов в словаре. При регулярном использовании параллельно с учебными аудио- и видеоматериалами фонетическая транскрипция поможет вам улучшить произношение и навыки аудирования в английском языке.

Омографы (слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному) будут выделены светло-зеленым цветом. Если вы наведете мышкой на такое слово или коснетесь его на вашем мобильном устройстве, вы увидите все возможные произношения. Часто вы сможете также увидеть, к какой части речи относится данное слово.

Варианты произношения (в случаях, когда слово произносится по-разному разными носителями языка или когда прозношение меняется в быстрой речи) выделены светло-голубым цветом. Вы также можете навести мышкой на данное слово, чтобы увидеть все возможные варианты.

Переводчик поддерживает оба диалекта английского языка и работает на основе двух словарей:

Словарь транскрипций английских слов (британский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 110 000 слов. Омографы (более тысячи слов) и варианты произношения (более четырех тысяч слов) полностью поддерживаются в этом словаре.
Словарь транскрипций английских слов (американский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 140 000 словоформ. Омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов) также поддерживаются.

Выделение цветом часто встречающихся английских слов

Специальная опция позволяет вам выделять различными цветами наиболее часто встречающиеся слова английского языка. Для этого вы можете выбрать один из двух списков:

частотный список слов, полученный на основе корпуса современного американского английского языка,
частотный список слов, составленный на основе субтитров к фильмам.

В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Если вы хотите осуществить детальный анализ вашего текста и увидеть подробную статистику, вы можете воспользоваться онлайн-инструментом для частотного анализа текста на английском языке.

Английский толковый словарь

В переводчик встроен английский словарь WordNet. Чтобы увидеть определение слова на английском языке, отправьте текст на сайт и кликните на любом слове в результатах перевода. Словарь работает только в режиме «Отображать транскрипцию над каждым словом» (он установлен по умолчанию).

Вы также можете создать свой собственный словарь-словник. Для этого выберите незнакомые слова, кликнув по ним мышкой. После этого кликните на оранжевую кнопку «Создать словарь-словник». На следующем этапе вам нужно выбрать подходящие по контексту значения слова и транскрипцию. После этого вы можете экспортировать свой словарик в файл (Word, Excel, PDF, HTML).

Возможно, вас заинтересует фонетический конвертер английских субтитров. С его помощью вы можете получить следующий результат:

Поиск в блоге

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Чтобы получить доступ ко всем аудио- и видеозаписям, вам нужно оформить подписку!

Подписка на сайте

Источник: https://easypronunciation.com/ru/english-phonetic-transcription-converter

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

Английские слова с транскрипцией и произношением

Ссылки под полем ввода слова:

Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

1 Статья, в которой приведен английский алфавит со словами примеров. Дает представление о том, сколько букв в английском алфавите и как он читается.

2 В этих статьях рассматривается фонетическая транскрипция английского языка. В первой части даны правила транскрипции согласных английских букв. Во второй части — правила транскрипции гласных английский букв.

3 Английские глаголы: правильные и неправильные. В чем различие, а так же три формы неправильных глаголов или таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией и переводом.

4 В статье чтение чисел на английском можно узнать о том, как правильно произносить английские числа, как выполнить перевод чисел с русского на английский, как произносятся даты в английском языке, а так же рассматриваются математические формулы и выражения.

5 Британский английский и американский английский имеют различия. Об этом тоже полезно знать, что бы не удивляться, почему одни и те же слова в разных текстах пишутся по разному.

Об этом англо-русском и русско-английском он-лайн словаре с транскрипцией

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

Они указывают на то, кому принадлежит тот или иной предмет. Для всех родов существует только одна словоформа.

Указательные местоимения

Возвратные местоимения

Неопределённые местоимения

Вопросительные местоимения

Эти местоимения необходимы для составления вопросов.

Существительные

Человек

people — люди;
family — семья;
woman — женщина;
man — мужчина;
girl — девочка;
boy — мальчик;
child — ребёнок;
friend — друг;
husband — муж;
wife — жена;
name — имя;
head — голова;
face — лицо;
hand — рука.

Время

life — жизнь;
hour — час;
week — неделя;
day — день;
night — ночь;
month — месяц;
year — год;
time — время.

Природа

world — мир;
sun — солнце;
animal — животное;
tree — дерево;
water — вода;
food — еда;
fire — огонь.

Места

country — страна;
city — город;
street — улица;
work — работа;
school — школа;
shop — магазин;
house — дом;
room — комната.

Предметы

car — машина;
paper — бумага;
pen — ручка;
door — дверь;
chair — стул;
table — стол;
money — деньги.

Нематериальные вещи

way — путь, способ;
end — конец;
price — цена;
question — вопрос;
answer — ответ;
number — номер.

Глаголы

Запомните следующие 50 глаголов английского языка:

be — быть;
have — иметь;
do — делать;
get — получать;
can — мочь;
feel — чувствовать;
live — жить;
love — любить;
want — хотеть;
say — сказать;
tell — говорить;
see — видеть;
hear — слышать;
listen to — слушать;
believe — верить;
take — брать;
give — давать;
go — идти;
run — бежать;
walk — гулять;
come — приходить;
leave — покидать;
sit — сидеть;
stand — стоять;
make — делать;
know — знать;
understand — понимать;
remember — помнить;
think — думать;
bring — приносить;
find — находить;
lose — терять;
use — использовать;
work — работать;
study — учиться;
learn — учить;
ask — спрашивать;
answer — ответить;
let — позволять;
help — помогать;
begin — начинать;
play — играть;
write — писать;
read — читать;
turn — поворачивать;
meet — встретить;
change — изменить;
stop — останавливать;
open — открыть;
close — закрыть.

Предлоги

Наречия

always — всегда;
never — никогда;
also — также;
just — только что, просто (например: «Я просто хочу сказать» = I just want to say);
only — только;
again — опять;
often — часто;
still — всё ещё;
already — уже;
almost — почти;
enough — достаточно;
very — очень;
sometimes — иногда;
now — сейчас;
then — тогда;
usually — обычно;
quickly — быстро;
slowly — медленно;
well — хорошо;
especially — особенно.

Прилагательные

good — хороший;
bad — плохой;
new — новый;
young — молодой;
old — старый;
big — большой;
small — маленький;
long — длинный;
low — низкий;
high — высокий;
strong — сильный;
free — свободный;
open — открытый;
easy — лёгкий;
right — верный;
wrong — неверный;
hot — горячий;
cold — холодный;
happy — счастливый;
ready — готовый.

Источник: `https://lifehacker.ru/200-essential-english-words/`

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Нюансы английской фонетики

Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения

Во-первых, в английском языке существует некое деление слогов на типы: открытый и закрытый. Что это значит?

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
A	[æ]	Э – краткий, широко открыть рот	Bat, cat, map
E	[e]	Э – губы в улыбочке, ближе к е	Pen, hen, ten
I	[ɪ]	и	Bit, tip, pink
O	[ɒ]	о	Pot, hot, spot
U	[ʌ]	а	Cut, cup, gun
Y	[ɪ]	и	Typical, synonym

Предлагаем вам рассмотреть правила чтения английских согласных букв, на случай если вы не все еще запомнили.

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
B	[b]	б	boat
D	[d]	д	dog
F	[f]	ф	fork
K	[k]	к	kitten
L	[l]	л	lion
M	[m]	м	monkey
N	[n]	н	nest
P	[p]	п	pig
R	[r]	р	ribbon
S	[s]	с	stay
[z]	з — после звонких согласных, между двумя гласными и в суффиксе –ism	Vase, symbolism
T	[t]	т	take
V	[v]	в	violet
W	[w]	ув	wine
Z	[z]	З	zebra
C	[s]	с (перед гласными i, e, y)	Cinema, celebrate, cycle
[k]	к (в ост. случаях)	Crocodile
G	[dʒ]	дж (перед гласными i, e, y)	Giraffe, gym, gentle
[g]	г (в ост. случаях)	garage
H	[h]	Очень слабо произносимое русское Х (практически просто сильный выдох)	hippo
Q	[kw]	кв	queen
X	[ks]	кс (перед согласным или в конце слова)	fox
[gz]	гз (между двух гласных)	example
[z]	з (в начале слова перед гласной)	Xerox

Буквосочетания согласных

Буквосочетание	Транскрипция	Чтение	Пример
ck	[k]	к	rock
ch	[tʃ]	ч	teacher
tch	[tʃ]	ч	butcher
ng	[ŋ]	носовое н	morning
ph	[f]	ф	photo
sh	[ʃ]	ш	fish
th	[θ]	звук средний между с и ф (язык между зубами)	theme
[ð]	звук средний между з и в(язык между зубами)	this
wr	[r]	р	wrong
wh	[w]	ув	what
[h]	х (только перед о)	who
qu	[qw]	кв	quarter

Английские дифтонги
Сочетания	Транскрипция	Произношение	Пример
air, ear, are	[eə]	эа	spare
ye, igh, uy, ie	[aɪ]	ай	high, die
ea, ey, ay, ai, ei	[ei]	эй	may, hey
ere, eer, ier, ear	[ɪə]	иэ	appear
oy, oi	[ɔɪ]	ой	boy, toy
ou, ow	[au]	ау	owl
ou, ow, oa, ol	[əu]	оу	cocoa
ure, ue, our, oor	[uə]	уэ	poor
Английские трифтонги
ower, our	[aʊə]	ауэ	tower, flower
eur, ure	[juə]	юэ	secure, pure
iet, ire, ier, iar, yre	[aɪə]	айэ	tyre

Произношение английских слов русскими буквами

В таблице также указано написание английских слов на русском языке, что облегчит вам чтение транскрипции.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hi!	[haɪ]	[хай]	Привет!
Welcome!	[‘welkəm]	[уэлкэм]	Добро пожаловать!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нейм]	Как тебя зовут?
I am	[ai æm]	[ай эм]	Меня зовут
Where do you live?	[ weə du ju lɪv]	[вэа ду ю лив]	Где ты живешь?
I live in Russia.	[aɪ lɪv ɪn ‘rʌʃə]	[ай лив ин раша]	Я живу в России.
Do you speak English/Russian?	[du ju spi:k ɪŋglɪʃ / rʌʃn]	[ду ю спик инглиш/рашэн]	Ты говоришь по-английски/по-русски?
I speak Russian.	[aC spi:k rʌʃn]	[ай спик рашэн]	Я говорю по-русски.
Glad to meet you!	[glæd tə mi:t ju]	[глэд ту мит ю]	Приятно познакомиться!
Let me introduce my friend.	[let mi: ɪntrə’dju:s mai frend]	[лет ми интродьюс майселф]	Позвольте представить вам моего друга.
How do you do?	[hau də ju du]	[хау ду ю ду]	Как дела?
How is it going?	[hau ɪz ɪt gəuɪn ]	[хау из ит гоуин]	Как дела?
I’m fine, thanks.	[aim fain θæŋks]	[айм файн сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Thank you.	[θæŋk ju]	[сэнк ю]	Спасибо.
You’re welcome.	[jua welkəm]	[юа уэлком]	Пожалуйста.
Have a nice day.	[hæv ə nais dei]	[хэв э найс дэй]	Хорошего дня.
Bye!	[baɪ]	[бай]	Пока!

Вопросы и просьбы

Excuse me	[ɪk’skju:s mi:]	[экскьюз ми]	Извините
Sorry	[‘sɔrɪ]	[сори]	Простите
Could you tell me	[kud ju tel mi:]	[куд ю тел ми]	Вы не подскажите
How can I get to	[hau kæn ai get tə]	[хау кэн ай гет ту]	Как я могу добраться до
What time is it, please?	[(h)wɔt taim iz it pli:z]	[вот тайм из ит плиз]	Вы не подскажите, который час?
May I bother you a moment?	[mei ai bɔðə ju ə məumənt]	[мэй ай базэ ю э моумент]	Можно вас побеспокоить?
Just a minute, please.	[ʤʌst ə mɪnɪt pli:z]	[джаст э минэт плиз]	Подождите минутку, пожалуйста.
Please, call a doctor.	[pli:z kɔ:l ə dɔktə ]	[плиз кол э доктэ]	Пожалуйста, вызовите врача.
Would you please help me carry this?	[wud ju pli:z help mi: kærɪ ðɪs]	[вуд ю плиз хэлп ми кэри зис]	Будьте добры, помогите мне отнести это.
What’s this?	[(h)wɔts ðɪs ]	[вотс зис]	Что это?
What does this mean?	[(h)wɔt dʌz ðɪs mi:n ]	[вот даз ит мин]	Что это значит?
Do you understand me?	[du ju ʌndə’stænd mi:]	[ду ю андестэнд ми]	Вы понимаете меня?
Please, say it again.	[pli:z sei it ə’gen]	[плиз сей ит эген]	Пожалуйста, повторите.
May I ask you a question?	[mei ai ask ju ə kwesʧən ]	[мэй ай аск ю э куэсчен]	Могу я задать вам вопрос?
I would to speak to you.	[ai wud laik tə spi:k tə ju]	[ай вуд лайк то спик ту ю]	Я бы хотел поговорить с вами.
Where is the restroom?	[weə(r) ɪz ðə restrum]	[уэа из зе реструм]	Где находится туалет?

Источник: https://englishfun.ru/grammatika/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Какой звук дают буквы th

Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

В этом видео как раз говорится про шепелявость. Рекомендую к просмотру: просто и с юмором.

Как произносится звук th в английском

И не забывай повторять предложения и слова вслед за ведущим! С этим звуком нужна практика и еще раз практика.

Произношение межзубного звука th: видео.

Как произносить звук th на русском

Возможные ошибки:	Как исправить:
Замена глухого / θ / на / с / (think произносим “синк”);Замена звонкого / ð / на / з / (then произносим, как “зен”).	Не выгибай переднюю спинку языка вверх. + Кончик языка должен быть между зубами, а не у основания нижних передних зубов (и не у альвеол, как для английских s-z).Отчитывай упражнения на контраст слов, например: mouth /maʊθ/ – mouse /maʊs/, thing /θɪŋ/ – sing /sɪŋ/, with /wɪð/ – whizz /wɪz/.
Замена глухого / θ / на / ф / (three произносим, как “фри”);Замена звонкого / ð / на / в / (breathe произносим, как “брив”).	Обнажи зубы, особенно нижние, как при их чистке, для того, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и не приближалась к ним.Отчитывай контрастные пары: three /θriː/ – free /friː/, thought /θɔːt/ – fought /fɔːt/.
Замена глухого / θ / звуком / т / (thick произносим, как “тик”);Замена звонкого / ð / на / д / (this произносим, как “диз”).	Переднюю часть языка не прижимай к верхним зубам: она опущена вниз, а кончик находится между зубами.Отчитывай упражнения на контраст слов, например: thick /θɪk/ – tick /tɪk/.
Оглушение звонкого варианта th / ð / ⇒ замена на глухой вариант / θ / в конце слова.Может происходить по привычке, ведь в русском языке звонкие согласные на конце слова произносятся глухо.	Помни, что в английском языке звонкие звуки на конце слова не оглушаются!Отчитывай упражнения на контраст слов, например: teeth /tiːθ/ – teethe /tiːð/.

Видишь, не так уж все и сложно.

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2017/02/02/kak-proiznositsya-zvuk-th/

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Как быстро научиться читать по-английски

Читайте материал по теме: Английский язык по скайпу: экономия времени и денег

Алфавит английского языка

Английский алфавит и транскрипция произношения букв:

Правила чтения в английском языке

Некоторые буквы могут произноситься по-разному с учетом соседних букв или вида слогов (открытый, закрытый).

Буквы t и d также имеют схожесть в звучании, однако их произносят с придыханием. Например, в словах dad, dirty, table, teacher.

Буква q обычно встречается в буквосочетании qu и произносится как [kw] – square, queen, quick.

Буква j всегда звучит как [dʒ]— jam, jacket, joy.

Сочетание английских гласных букв:

Разумеется, каждое из правил имеет исключения. Тем не менее не стоит волноваться о том, что вам сложно будет все запомнить. Нужно всего лишь активно тренироваться.

Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Как научиться читать слова на английском языке

фонетический, когда написание полностью воспроизводит звуковой состав слова, то есть как произносим, так и пишем (латинский язык);
морфологический, при котором письмо отображает лишь часть звукового состава слова (русский язык);
исторический, где написание слов связано с традициями и редко совпадает с звуковым составом (английский язык).

Однако если разобраться во всех закономерностях английского, не сложно понять его нюансы.

Теперь вы понимаете, из-за чего в английском языке слова читаются совсем не так, как пишутся? Давайте разберемся, как правильно читать на английском языке.

Читайте материал по теме: Лучшие способы выучить английский язык

Как научиться читать транскрипцию на английском языке

Важно использовать именно словари, но не переводчики!

Примеры небольших слов с транскрипцией и переводом:

Читайте материал по теме: 17 причин, почему важно знать английский язык

Как научиться правильно произносить слова на английском языке

Положение языка.Это очень заметно, если мы молчим. Попробуйте проверить себя. Сейчас вы молчите, а как расположен ваш язык? Давайте угадаем! У русскоговорящих людей язык чаще всего лежит горкой, плотно прижимаясь к зубам передним кончиком (кажется, что ему тесно во рту), а сам кончик загнут вниз и лежит на уровне нижних зубов. Это дорсальное положение.

У англичан же в состоянии покоя язык оттянут назад, лежит плоско, и кончик загнут вверх, дотягиваясь до альвеол. Альвеолами называют выпуклости над верхними зубами.
Сила артикуляции.Англичане выговаривают слова, интенсивно выдыхая воздух и при этом сокращая мышцы рта. Мы, россияне, не напрягаемся и слегка шевелим губами, звуки произносим легко, заглушая согласные в конце слов.

В русском языке эмоциональный фон выражается слабее, чем в английском.

Англоговорящие люди повышают и снижают тон речи, чтобы придать ей эмоциональность. Русский стиль разговора предполагает размеренное спокойное произношение, что иногда заставляет задуматься о безынтересности общения.

У англичан важны не только темп и интонации произношения. Особенную роль играют акценты и логические паузы.

Снижать тон рекомендуется, произнося приказы (распоряжения), вопросы для развернутых ответов, а также утверждения.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Еще несколько советов, как научиться хорошо читать на английском языке

Скороговорка на английском

Перевод на русский

Источник: https://www.englishpatient.org/articles/kak-nauchitsya-chitat-na-anglijskom-yazyke

Как правильно читать слова по-английски?

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Правило чтения слов

Думаю, вам уже не терпится узнать об этих простых законах чтения в английском. Что ж приступим.

А если подключить образное творческое мышление и присмотреться к знаку, который в словарях обозначает звук буквосочетания ch, то он слегка смахивает на русскую букву “ч”. Только здесь ” ч” нужно произносить очень мягко — примерно как в русском “часы” — [чьасы]. сh = chain = [чь].

Вот пример слов с такими сочетаниями:sh и ch: she [шьии] – она

chain [чьэйн] – цепочка

Источник: https://englishfull.ru/uroki/chitat-anglijskie-slova.html

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hello!	[həˈləʊ]	[хэлоу]	Здравствуйте!
Good morning!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[гуд моонинг]	Доброе утро!
Good afternoon!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[гуд афтэнун]	Добрый день!
Good evening!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[гуд ивнинг]	Добрый вечер!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нэйм]	Как вас зовут?
My name is	[maɪ neɪm ɪz]	[май нэйм из]	Меня зовут
Where are you from?	[weə(r) ɑːr ju frəm]	[уэ ар ю фром]	Откуда вы?
I am from	[aɪ æm frəm]	[ай эм фром]	Я из
I speak	[aɪ spiːk]	[ай спик]	Я говорю по
How old are you?	[haʊ əʊld ɑːr ju]	[хау олд ар ю]	Сколько вам лет?
I am 20.	[aɪ æm twenti]	[ай эм твэнти]	Мне 20 лет.
Nice to meet you!	[naɪs tə miːt ju]	[найс ту мит ю]	Приятно с вами познакомиться!
How are you?	[haʊ ɑːr ju]	[хау ар ю]	Как ваши дела?
I am very well, thanks.	[aɪ æm veri wel θæŋks]	[ай эм уэри уэл сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Good bye!	[ɡʊd baɪ]	[гуд бай]	До свидания!
All the best!	[ɔːl ðə best]	[ол зэ бэст]	Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister	[mɪs.tər]	[мистэ]	Господин
Madam	[ˈmæd.əm]	[мадам]	Госпожа
Young man	[jʌŋ mæn]	[янг мэн]	Девушка
Young lady (miss)	[jʌŋ leɪdi] [mɪs]	[янг лэйди]	Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[лэйдес энд джентльмэн]	Дамы и господа
I am a tourist.	[aɪ æm eɪ ˈtʊərɪst]	[ай эм э тоурист]	Я турист.
Excuse me, can you help me, please?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз]	Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment?	[kəd ju speə(r) mi eɪ ˈməʊmənt]	[куд ю спээ ми э момэнт]	Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian?	[du ju spiːk ˈrʌʃ.ən]	[ду ю спик рашн]	Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop?	[weə(r) ɪz ðə bʌs stɒp]	[уэр из зэ бас стоп]	Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi?	[weə(r) aɪ kæn teɪk eɪ ˈtæksi]	[уэр ай кэн тэйк э такси]	Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it?	[aɪm lɒst. aɪm siːkɪŋ ðə həʊˈtel ˈriːgə. weə(r) ɪz it]	[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит]	Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave?	[wen dʌz ðə bʌs liːv]	[Уэн даз зэ бас лив]	Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor?	[kəd ju du miː eɪ ˈfeɪvə]	[Куд ю ду ми э фэйвор]	Не могли бы вы оказать мне услугу?

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me?	[du ju ˌʌndəˈstænd miː]	[ду ю андэстэнд ми]	Вы понимаете меня?
Yes	[jes]	[йэс]	Да
No	[nəʊ]	[ноу]	Нет
What do you mean?	[wɒt du ju miːn]	[уот ду ю мин]	Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.	[spiːk sləʊə pliːz]	[спик слоуэ, плиз]	Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please.	[spiːk laʊdə pliːz]	[спик лаудэ, плиз]	Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please.	[raɪt ɪt daʊn pliːz]	[райт ит даун, плиз]	Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me.	[aɪ θɪŋk ju mɪs.ʌn.dəˈstʊd miː]	[ай синк ю мисандэстуд ми]	Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again.	[pliːz seɪ ɪt əˈɡen]	[плиз, сэй ит эгэн]	Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies.	[pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒl.ə.dʒis]	[плиз эксэпт май эполоджис]	Пожалуйста, примите мои извинения.
Sorry for	[ˈsɒri fə(r)]	[сори фор]	Извиняюсь за
I beg your pardon	[aɪ beɡ jɔː(r) pɑː.dən]	[ай бэг ё паадн]	Можно к вам обратиться?
It’s all right.	[ɪts ɔːl raɪt]	[итс ол райт]	Все в порядке!
You are welcome!	[ju ɑːr ˈwelkəm]	[ю ар уэлком]	Пожалуйста.
No harm done.	[nəʊ hɑːm dʌn]	[но хаам дан]	Не стоит извинений.
Could youtellhelp

Источник: https://speakenglishwell.ru/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami/

Произношение английских слов с озвучкой

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

Фонетическая транскрипция английского языка

Фонетическая транскрипция – это графическая запись того, как звучит слово.

Чтобы правильно читать по-английски, желательно выполнить три условия:

знать и применять правила чтения на английском языке;
учить английские слова с произношением с самого начала;
знать английскую транскрипцию.

Где послушать онлайн произношение английских слов?

Sound Word: здесь транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн в одном сервисе. К вашим услугам моментальный переводчик с английского на русский (и другие языки). Больше об онлайн переводчиках можно почитать в статье 6 лучших онлайн переводчиков английского. Можно переводить и отдельные слова, и целые предложения. Сервис предоставляет перевод каждого английского слова с транскрипцией и позволяет прослушать его произношение. Можно выбрать бесплатное произношение с британским и американским акцентом.
Говорящий словарь английского языка тоже удобно использовать, чтобы отрабатывать правильное английское произношение. Это обширная база слов на английском языке в аудиоформате. Здесь есть практически все наиболее часто употребляемые слова английского языка, поэтому наверняка вы найдете все, что нужно. Причем озвученные слова можно не только слушать онлайн, но и скачать и прослушивать его до тех пор, пока вы не запомните его произношение.

Источник: https://enguide.ru/magazine/proiznoshenie-angliyskih-slov-s-ozvuchkoy

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Know (знать)

Wednesday (среда)

Подробнее о днях недели – в статье Fun with Days of the Week, а мы тем временем продолжим со сложностями произношения.

Island (остров)

Stomach (живот)

Comb (расческа, расчесывать)

Историческая справка

Первая – завоевание Англии норманами (Нормандия – часть будущей Франции) в 11 веке. Переплыв Ла-Манш, войска Вильгельма Завоевателя захватили полстраны и оказали очень сильное влияние как на культуру, так и на язык.

Источник: https://englishexplained.ru/5-most-frequent-pronunciation-errors/

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Mike	американский английский	20 000 слов
Lela	американский английский	10 000 слов
Jeevin	американский английский	3 700 слов
Andrew	британский английский	8 000 слов

Скидка на бессрочный доступ на сайт — 70%!

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Мы знаем, что иногда английский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите английский быстрее!

Приветствие от создателя сайта Тимура:

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим английское произношение как полиглоты» (27 мин.)

Транскрипция английских слов поможет вам улучшить произношение

Переводчик поддерживает оба диалекта английского языка и работает на основе двух словарей:

Словарь транскрипций английских слов (британский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 110 000 слов. Омографы (более тысячи слов) и варианты произношения (более четырех тысяч слов) полностью поддерживаются в этом словаре.
Словарь транскрипций английских слов (американский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 140 000 словоформ. Омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов) также поддерживаются.

Выделение цветом часто встречающихся английских слов

частотный список слов, полученный на основе корпуса современного американского английского языка,
частотный список слов, составленный на основе субтитров к фильмам.

В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Английский толковый словарь

Поиск в блоге

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Чтобы получить доступ ко всем аудио- и видеозаписям, вам нужно оформить подписку!

Подписка на сайте

Источник: https://easypronunciation.com/ru/english-phonetic-transcription-converter

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

Английские слова с транскрипцией и произношением

Ссылки под полем ввода слова:

Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

4 В статье чтение чисел на английском можно узнать о том, как правильно произносить английские числа, как выполнить перевод чисел с русского на английский, как произносятся даты в английском языке, а так же рассматриваются математические формулы и выражения.

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

Они указывают на то, кому принадлежит тот или иной предмет. Для всех родов существует только одна словоформа.

Указательные местоимения

Возвратные местоимения

Неопределённые местоимения

Вопросительные местоимения

Эти местоимения необходимы для составления вопросов.

Существительные

Человек

people — люди;
family — семья;
woman — женщина;
man — мужчина;
girl — девочка;
boy — мальчик;
child — ребёнок;
friend — друг;
husband — муж;
wife — жена;
name — имя;
head — голова;
face — лицо;
hand — рука.

Время

life — жизнь;
hour — час;
week — неделя;
day — день;
night — ночь;
month — месяц;
year — год;
time — время.

Природа

world — мир;
sun — солнце;
animal — животное;
tree — дерево;
water — вода;
food — еда;
fire — огонь.

Места

country — страна;
city — город;
street — улица;
work — работа;
school — школа;
shop — магазин;
house — дом;
room — комната.

Предметы

car — машина;
paper — бумага;
pen — ручка;
door — дверь;
chair — стул;
table — стол;
money — деньги.

Нематериальные вещи

way — путь, способ;
end — конец;
price — цена;
question — вопрос;
answer — ответ;
number — номер.

Глаголы

Запомните следующие 50 глаголов английского языка:

be — быть;
have — иметь;
do — делать;
get — получать;
can — мочь;
feel — чувствовать;
live — жить;
love — любить;
want — хотеть;
say — сказать;
tell — говорить;
see — видеть;
hear — слышать;
listen to — слушать;
believe — верить;
take — брать;
give — давать;
go — идти;
run — бежать;
walk — гулять;
come — приходить;
leave — покидать;
sit — сидеть;
stand — стоять;
make — делать;
know — знать;
understand — понимать;
remember — помнить;
think — думать;
bring — приносить;
find — находить;
lose — терять;
use — использовать;
work — работать;
study — учиться;
learn — учить;
ask — спрашивать;
answer — ответить;
let — позволять;
help — помогать;
begin — начинать;
play — играть;
write — писать;
read — читать;
turn — поворачивать;
meet — встретить;
change — изменить;
stop — останавливать;
open — открыть;
close — закрыть.

Предлоги

Наречия

always — всегда;
never — никогда;
also — также;
just — только что, просто (например: «Я просто хочу сказать» = I just want to say);
only — только;
again — опять;
often — часто;
still — всё ещё;
already — уже;
almost — почти;
enough — достаточно;
very — очень;
sometimes — иногда;
now — сейчас;
then — тогда;
usually — обычно;
quickly — быстро;
slowly — медленно;
well — хорошо;
especially — особенно.

Прилагательные

good — хороший;
bad — плохой;
new — новый;
young — молодой;
old — старый;
big — большой;
small — маленький;
long — длинный;
low — низкий;
high — высокий;
strong — сильный;
free — свободный;
open — открытый;
easy — лёгкий;
right — верный;
wrong — неверный;
hot — горячий;
cold — холодный;
happy — счастливый;
ready — готовый.

Источник: `https://lifehacker.ru/200-essential-english-words/`

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Нюансы английской фонетики

Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения

Во-первых, в английском языке существует некое деление слогов на типы: открытый и закрытый. Что это значит?

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
A	[æ]	Э – краткий, широко открыть рот	Bat, cat, map
E	[e]	Э – губы в улыбочке, ближе к е	Pen, hen, ten
I	[ɪ]	и	Bit, tip, pink
O	[ɒ]	о	Pot, hot, spot
U	[ʌ]	а	Cut, cup, gun
Y	[ɪ]	и	Typical, synonym

Предлагаем вам рассмотреть правила чтения английских согласных букв, на случай если вы не все еще запомнили.

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
B	[b]	б	boat
D	[d]	д	dog
F	[f]	ф	fork
K	[k]	к	kitten
L	[l]	л	lion
M	[m]	м	monkey
N	[n]	н	nest
P	[p]	п	pig
R	[r]	р	ribbon
S	[s]	с	stay
[z]	з — после звонких согласных, между двумя гласными и в суффиксе –ism	Vase, symbolism
T	[t]	т	take
V	[v]	в	violet
W	[w]	ув	wine
Z	[z]	З	zebra
C	[s]	с (перед гласными i, e, y)	Cinema, celebrate, cycle
[k]	к (в ост. случаях)	Crocodile
G	[dʒ]	дж (перед гласными i, e, y)	Giraffe, gym, gentle
[g]	г (в ост. случаях)	garage
H	[h]	Очень слабо произносимое русское Х (практически просто сильный выдох)	hippo
Q	[kw]	кв	queen
X	[ks]	кс (перед согласным или в конце слова)	fox
[gz]	гз (между двух гласных)	example
[z]	з (в начале слова перед гласной)	Xerox

Буквосочетания согласных

Буквосочетание	Транскрипция	Чтение	Пример
ck	[k]	к	rock
ch	[tʃ]	ч	teacher
tch	[tʃ]	ч	butcher
ng	[ŋ]	носовое н	morning
ph	[f]	ф	photo
sh	[ʃ]	ш	fish
th	[θ]	звук средний между с и ф (язык между зубами)	theme
[ð]	звук средний между з и в(язык между зубами)	this
wr	[r]	р	wrong
wh	[w]	ув	what
[h]	х (только перед о)	who
qu	[qw]	кв	quarter

Английские дифтонги
Сочетания	Транскрипция	Произношение	Пример
air, ear, are	[eə]	эа	spare
ye, igh, uy, ie	[aɪ]	ай	high, die
ea, ey, ay, ai, ei	[ei]	эй	may, hey
ere, eer, ier, ear	[ɪə]	иэ	appear
oy, oi	[ɔɪ]	ой	boy, toy
ou, ow	[au]	ау	owl
ou, ow, oa, ol	[əu]	оу	cocoa
ure, ue, our, oor	[uə]	уэ	poor
Английские трифтонги
ower, our	[aʊə]	ауэ	tower, flower
eur, ure	[juə]	юэ	secure, pure
iet, ire, ier, iar, yre	[aɪə]	айэ	tyre

Произношение английских слов русскими буквами

В таблице также указано написание английских слов на русском языке, что облегчит вам чтение транскрипции.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hi!	[haɪ]	[хай]	Привет!
Welcome!	[‘welkəm]	[уэлкэм]	Добро пожаловать!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нейм]	Как тебя зовут?
I am	[ai æm]	[ай эм]	Меня зовут
Where do you live?	[ weə du ju lɪv]	[вэа ду ю лив]	Где ты живешь?
I live in Russia.	[aɪ lɪv ɪn ‘rʌʃə]	[ай лив ин раша]	Я живу в России.
Do you speak English/Russian?	[du ju spi:k ɪŋglɪʃ / rʌʃn]	[ду ю спик инглиш/рашэн]	Ты говоришь по-английски/по-русски?
I speak Russian.	[aC spi:k rʌʃn]	[ай спик рашэн]	Я говорю по-русски.
Glad to meet you!	[glæd tə mi:t ju]	[глэд ту мит ю]	Приятно познакомиться!
Let me introduce my friend.	[let mi: ɪntrə’dju:s mai frend]	[лет ми интродьюс майселф]	Позвольте представить вам моего друга.
How do you do?	[hau də ju du]	[хау ду ю ду]	Как дела?
How is it going?	[hau ɪz ɪt gəuɪn ]	[хау из ит гоуин]	Как дела?
I’m fine, thanks.	[aim fain θæŋks]	[айм файн сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Thank you.	[θæŋk ju]	[сэнк ю]	Спасибо.
You’re welcome.	[jua welkəm]	[юа уэлком]	Пожалуйста.
Have a nice day.	[hæv ə nais dei]	[хэв э найс дэй]	Хорошего дня.
Bye!	[baɪ]	[бай]	Пока!

Вопросы и просьбы

Excuse me	[ɪk’skju:s mi:]	[экскьюз ми]	Извините
Sorry	[‘sɔrɪ]	[сори]	Простите
Could you tell me	[kud ju tel mi:]	[куд ю тел ми]	Вы не подскажите
How can I get to	[hau kæn ai get tə]	[хау кэн ай гет ту]	Как я могу добраться до
What time is it, please?	[(h)wɔt taim iz it pli:z]	[вот тайм из ит плиз]	Вы не подскажите, который час?
May I bother you a moment?	[mei ai bɔðə ju ə məumənt]	[мэй ай базэ ю э моумент]	Можно вас побеспокоить?
Just a minute, please.	[ʤʌst ə mɪnɪt pli:z]	[джаст э минэт плиз]	Подождите минутку, пожалуйста.
Please, call a doctor.	[pli:z kɔ:l ə dɔktə ]	[плиз кол э доктэ]	Пожалуйста, вызовите врача.
Would you please help me carry this?	[wud ju pli:z help mi: kærɪ ðɪs]	[вуд ю плиз хэлп ми кэри зис]	Будьте добры, помогите мне отнести это.
What’s this?	[(h)wɔts ðɪs ]	[вотс зис]	Что это?
What does this mean?	[(h)wɔt dʌz ðɪs mi:n ]	[вот даз ит мин]	Что это значит?
Do you understand me?	[du ju ʌndə’stænd mi:]	[ду ю андестэнд ми]	Вы понимаете меня?
Please, say it again.	[pli:z sei it ə’gen]	[плиз сей ит эген]	Пожалуйста, повторите.
May I ask you a question?	[mei ai ask ju ə kwesʧən ]	[мэй ай аск ю э куэсчен]	Могу я задать вам вопрос?
I would to speak to you.	[ai wud laik tə spi:k tə ju]	[ай вуд лайк то спик ту ю]	Я бы хотел поговорить с вами.
Where is the restroom?	[weə(r) ɪz ðə restrum]	[уэа из зе реструм]	Где находится туалет?

Источник: https://englishfun.ru/grammatika/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Какой звук дают буквы th

Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

В этом видео как раз говорится про шепелявость. Рекомендую к просмотру: просто и с юмором.

Как произносится звук th в английском

И не забывай повторять предложения и слова вслед за ведущим! С этим звуком нужна практика и еще раз практика.

Произношение межзубного звука th: видео.

Как произносить звук th на русском

Возможные ошибки:	Как исправить:
Замена глухого / θ / на / с / (think произносим “синк”);Замена звонкого / ð / на / з / (then произносим, как “зен”).	Не выгибай переднюю спинку языка вверх. + Кончик языка должен быть между зубами, а не у основания нижних передних зубов (и не у альвеол, как для английских s-z).Отчитывай упражнения на контраст слов, например: mouth /maʊθ/ – mouse /maʊs/, thing /θɪŋ/ – sing /sɪŋ/, with /wɪð/ – whizz /wɪz/.
Замена глухого / θ / на / ф / (three произносим, как “фри”);Замена звонкого / ð / на / в / (breathe произносим, как “брив”).	Обнажи зубы, особенно нижние, как при их чистке, для того, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и не приближалась к ним.Отчитывай контрастные пары: three /θriː/ – free /friː/, thought /θɔːt/ – fought /fɔːt/.
Замена глухого / θ / звуком / т / (thick произносим, как “тик”);Замена звонкого / ð / на / д / (this произносим, как “диз”).	Переднюю часть языка не прижимай к верхним зубам: она опущена вниз, а кончик находится между зубами.Отчитывай упражнения на контраст слов, например: thick /θɪk/ – tick /tɪk/.
Оглушение звонкого варианта th / ð / ⇒ замена на глухой вариант / θ / в конце слова.Может происходить по привычке, ведь в русском языке звонкие согласные на конце слова произносятся глухо.	Помни, что в английском языке звонкие звуки на конце слова не оглушаются!Отчитывай упражнения на контраст слов, например: teeth /tiːθ/ – teethe /tiːð/.

Видишь, не так уж все и сложно.

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2017/02/02/kak-proiznositsya-zvuk-th/

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Как быстро научиться читать по-английски

Читайте материал по теме: Английский язык по скайпу: экономия времени и денег

Алфавит английского языка

Английский алфавит и транскрипция произношения букв:

Правила чтения в английском языке

Некоторые буквы могут произноситься по-разному с учетом соседних букв или вида слогов (открытый, закрытый).

Буквы t и d также имеют схожесть в звучании, однако их произносят с придыханием. Например, в словах dad, dirty, table, teacher.

Буква q обычно встречается в буквосочетании qu и произносится как [kw] – square, queen, quick.

Буква j всегда звучит как [dʒ]— jam, jacket, joy.

Сочетание английских гласных букв:

Разумеется, каждое из правил имеет исключения. Тем не менее не стоит волноваться о том, что вам сложно будет все запомнить. Нужно всего лишь активно тренироваться.

Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Как научиться читать слова на английском языке

фонетический, когда написание полностью воспроизводит звуковой состав слова, то есть как произносим, так и пишем (латинский язык);
морфологический, при котором письмо отображает лишь часть звукового состава слова (русский язык);
исторический, где написание слов связано с традициями и редко совпадает с звуковым составом (английский язык).

Однако если разобраться во всех закономерностях английского, не сложно понять его нюансы.

Теперь вы понимаете, из-за чего в английском языке слова читаются совсем не так, как пишутся? Давайте разберемся, как правильно читать на английском языке.

Читайте материал по теме: Лучшие способы выучить английский язык

Как научиться читать транскрипцию на английском языке

Важно использовать именно словари, но не переводчики!

Примеры небольших слов с транскрипцией и переводом:

Читайте материал по теме: 17 причин, почему важно знать английский язык

Как научиться правильно произносить слова на английском языке

Положение языка.Это очень заметно, если мы молчим. Попробуйте проверить себя. Сейчас вы молчите, а как расположен ваш язык? Давайте угадаем! У русскоговорящих людей язык чаще всего лежит горкой, плотно прижимаясь к зубам передним кончиком (кажется, что ему тесно во рту), а сам кончик загнут вниз и лежит на уровне нижних зубов. Это дорсальное положение.

У англичан же в состоянии покоя язык оттянут назад, лежит плоско, и кончик загнут вверх, дотягиваясь до альвеол. Альвеолами называют выпуклости над верхними зубами.
Сила артикуляции.Англичане выговаривают слова, интенсивно выдыхая воздух и при этом сокращая мышцы рта. Мы, россияне, не напрягаемся и слегка шевелим губами, звуки произносим легко, заглушая согласные в конце слов.

В русском языке эмоциональный фон выражается слабее, чем в английском.

Англоговорящие люди повышают и снижают тон речи, чтобы придать ей эмоциональность. Русский стиль разговора предполагает размеренное спокойное произношение, что иногда заставляет задуматься о безынтересности общения.

У англичан важны не только темп и интонации произношения. Особенную роль играют акценты и логические паузы.

Снижать тон рекомендуется, произнося приказы (распоряжения), вопросы для развернутых ответов, а также утверждения.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Еще несколько советов, как научиться хорошо читать на английском языке

Скороговорка на английском

Перевод на русский

Источник: https://www.englishpatient.org/articles/kak-nauchitsya-chitat-na-anglijskom-yazyke

Как правильно читать слова по-английски?

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Правило чтения слов

Думаю, вам уже не терпится узнать об этих простых законах чтения в английском. Что ж приступим.

А если подключить образное творческое мышление и присмотреться к знаку, который в словарях обозначает звук буквосочетания ch, то он слегка смахивает на русскую букву “ч”. Только здесь ” ч” нужно произносить очень мягко — примерно как в русском “часы” — [чьасы]. сh = chain = [чь].

Вот пример слов с такими сочетаниями:sh и ch: she [шьии] – она

chain [чьэйн] – цепочка

Источник: https://englishfull.ru/uroki/chitat-anglijskie-slova.html

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hello!	[həˈləʊ]	[хэлоу]	Здравствуйте!
Good morning!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[гуд моонинг]	Доброе утро!
Good afternoon!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[гуд афтэнун]	Добрый день!
Good evening!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[гуд ивнинг]	Добрый вечер!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нэйм]	Как вас зовут?
My name is	[maɪ neɪm ɪz]	[май нэйм из]	Меня зовут
Where are you from?	[weə(r) ɑːr ju frəm]	[уэ ар ю фром]	Откуда вы?
I am from	[aɪ æm frəm]	[ай эм фром]	Я из
I speak	[aɪ spiːk]	[ай спик]	Я говорю по
How old are you?	[haʊ əʊld ɑːr ju]	[хау олд ар ю]	Сколько вам лет?
I am 20.	[aɪ æm twenti]	[ай эм твэнти]	Мне 20 лет.
Nice to meet you!	[naɪs tə miːt ju]	[найс ту мит ю]	Приятно с вами познакомиться!
How are you?	[haʊ ɑːr ju]	[хау ар ю]	Как ваши дела?
I am very well, thanks.	[aɪ æm veri wel θæŋks]	[ай эм уэри уэл сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Good bye!	[ɡʊd baɪ]	[гуд бай]	До свидания!
All the best!	[ɔːl ðə best]	[ол зэ бэст]	Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister	[mɪs.tər]	[мистэ]	Господин
Madam	[ˈmæd.əm]	[мадам]	Госпожа
Young man	[jʌŋ mæn]	[янг мэн]	Девушка
Young lady (miss)	[jʌŋ leɪdi] [mɪs]	[янг лэйди]	Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[лэйдес энд джентльмэн]	Дамы и господа
I am a tourist.	[aɪ æm eɪ ˈtʊərɪst]	[ай эм э тоурист]	Я турист.
Excuse me, can you help me, please?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз]	Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment?	[kəd ju speə(r) mi eɪ ˈməʊmənt]	[куд ю спээ ми э момэнт]	Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian?	[du ju spiːk ˈrʌʃ.ən]	[ду ю спик рашн]	Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop?	[weə(r) ɪz ðə bʌs stɒp]	[уэр из зэ бас стоп]	Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi?	[weə(r) aɪ kæn teɪk eɪ ˈtæksi]	[уэр ай кэн тэйк э такси]	Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it?	[aɪm lɒst. aɪm siːkɪŋ ðə həʊˈtel ˈriːgə. weə(r) ɪz it]	[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит]	Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave?	[wen dʌz ðə bʌs liːv]	[Уэн даз зэ бас лив]	Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor?	[kəd ju du miː eɪ ˈfeɪvə]	[Куд ю ду ми э фэйвор]	Не могли бы вы оказать мне услугу?

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me?	[du ju ˌʌndəˈstænd miː]	[ду ю андэстэнд ми]	Вы понимаете меня?
Yes	[jes]	[йэс]	Да
No	[nəʊ]	[ноу]	Нет
What do you mean?	[wɒt du ju miːn]	[уот ду ю мин]	Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.	[spiːk sləʊə pliːz]	[спик слоуэ, плиз]	Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please.	[spiːk laʊdə pliːz]	[спик лаудэ, плиз]	Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please.	[raɪt ɪt daʊn pliːz]	[райт ит даун, плиз]	Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me.	[aɪ θɪŋk ju mɪs.ʌn.dəˈstʊd miː]	[ай синк ю мисандэстуд ми]	Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again.	[pliːz seɪ ɪt əˈɡen]	[плиз, сэй ит эгэн]	Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies.	[pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒl.ə.dʒis]	[плиз эксэпт май эполоджис]	Пожалуйста, примите мои извинения.
Sorry for	[ˈsɒri fə(r)]	[сори фор]	Извиняюсь за
I beg your pardon	[aɪ beɡ jɔː(r) pɑː.dən]	[ай бэг ё паадн]	Можно к вам обратиться?
It’s all right.	[ɪts ɔːl raɪt]	[итс ол райт]	Все в порядке!
You are welcome!	[ju ɑːr ˈwelkəm]	[ю ар уэлком]	Пожалуйста.
No harm done.	[nəʊ hɑːm dʌn]	[но хаам дан]	Не стоит извинений.
Could youtellhelp

Источник: https://speakenglishwell.ru/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami/

Произношение английских слов с озвучкой

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

Фонетическая транскрипция английского языка

Фонетическая транскрипция – это графическая запись того, как звучит слово.

Чтобы правильно читать по-английски, желательно выполнить три условия:

знать и применять правила чтения на английском языке;
учить английские слова с произношением с самого начала;
знать английскую транскрипцию.

Где послушать онлайн произношение английских слов?

Sound Word: здесь транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн в одном сервисе. К вашим услугам моментальный переводчик с английского на русский (и другие языки). Больше об онлайн переводчиках можно почитать в статье 6 лучших онлайн переводчиков английского. Можно переводить и отдельные слова, и целые предложения. Сервис предоставляет перевод каждого английского слова с транскрипцией и позволяет прослушать его произношение. Можно выбрать бесплатное произношение с британским и американским акцентом.
Говорящий словарь английского языка тоже удобно использовать, чтобы отрабатывать правильное английское произношение. Это обширная база слов на английском языке в аудиоформате. Здесь есть практически все наиболее часто употребляемые слова английского языка, поэтому наверняка вы найдете все, что нужно. Причем озвученные слова можно не только слушать онлайн, но и скачать и прослушивать его до тех пор, пока вы не запомните его произношение.

Источник: https://enguide.ru/magazine/proiznoshenie-angliyskih-slov-s-ozvuchkoy

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Know (знать)

Wednesday (среда)

Подробнее о днях недели – в статье Fun with Days of the Week, а мы тем временем продолжим со сложностями произношения.

Island (остров)

Stomach (живот)

Comb (расческа, расчесывать)

Историческая справка

Первая – завоевание Англии норманами (Нормандия – часть будущей Франции) в 11 веке. Переплыв Ла-Манш, войска Вильгельма Завоевателя захватили полстраны и оказали очень сильное влияние как на культуру, так и на язык.

Источник: https://englishexplained.ru/5-most-frequent-pronunciation-errors/

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Mike	американский английский	20 000 слов
Lela	американский английский	10 000 слов
Jeevin	американский английский	3 700 слов
Andrew	британский английский	8 000 слов

Скидка на бессрочный доступ на сайт — 70%!

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Мы знаем, что иногда английский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите английский быстрее!

Приветствие от создателя сайта Тимура:

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим английское произношение как полиглоты» (27 мин.)

Транскрипция английских слов поможет вам улучшить произношение

Переводчик поддерживает оба диалекта английского языка и работает на основе двух словарей:

Словарь транскрипций английских слов (британский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 110 000 слов. Омографы (более тысячи слов) и варианты произношения (более четырех тысяч слов) полностью поддерживаются в этом словаре.
Словарь транскрипций английских слов (американский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 140 000 словоформ. Омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов) также поддерживаются.

Выделение цветом часто встречающихся английских слов

частотный список слов, полученный на основе корпуса современного американского английского языка,
частотный список слов, составленный на основе субтитров к фильмам.

В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Английский толковый словарь

Поиск в блоге

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Чтобы получить доступ ко всем аудио- и видеозаписям, вам нужно оформить подписку!

Подписка на сайте

Источник: https://easypronunciation.com/ru/english-phonetic-transcription-converter

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

Английские слова с транскрипцией и произношением

Ссылки под полем ввода слова:

Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

4 В статье чтение чисел на английском можно узнать о том, как правильно произносить английские числа, как выполнить перевод чисел с русского на английский, как произносятся даты в английском языке, а так же рассматриваются математические формулы и выражения.

Об этом англо-русском и русско-английском он-лайн словаре с транскрипцией

200 слов, которые необходимо знать изучающим английский язык

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

Они указывают на то, кому принадлежит тот или иной предмет. Для всех родов существует только одна словоформа.

Указательные местоимения

Возвратные местоимения

Неопределённые местоимения

Вопросительные местоимения

Эти местоимения необходимы для составления вопросов.

Существительные

Человек

people — люди;
family — семья;
woman — женщина;
man — мужчина;
girl — девочка;
boy — мальчик;
child — ребёнок;
friend — друг;
husband — муж;
wife — жена;
name — имя;
head — голова;
face — лицо;
hand — рука.

Время

life — жизнь;
hour — час;
week — неделя;
day — день;
night — ночь;
month — месяц;
year — год;
time — время.

Природа

world — мир;
sun — солнце;
animal — животное;
tree — дерево;
water — вода;
food — еда;
fire — огонь.

Места

country — страна;
city — город;
street — улица;
work — работа;
school — школа;
shop — магазин;
house — дом;
room — комната.

Предметы

car — машина;
paper — бумага;
pen — ручка;
door — дверь;
chair — стул;
table — стол;
money — деньги.

Нематериальные вещи

way — путь, способ;
end — конец;
price — цена;
question — вопрос;
answer — ответ;
number — номер.

Глаголы

Запомните следующие 50 глаголов английского языка:

be — быть;
have — иметь;
do — делать;
get — получать;
can — мочь;
feel — чувствовать;
live — жить;
love — любить;
want — хотеть;
say — сказать;
tell — говорить;
see — видеть;
hear — слышать;
listen to — слушать;
believe — верить;
take — брать;
give — давать;
go — идти;
run — бежать;
walk — гулять;
come — приходить;
leave — покидать;
sit — сидеть;
stand — стоять;
make — делать;
know — знать;
understand — понимать;
remember — помнить;
think — думать;
bring — приносить;
find — находить;
lose — терять;
use — использовать;
work — работать;
study — учиться;
learn — учить;
ask — спрашивать;
answer — ответить;
let — позволять;
help — помогать;
begin — начинать;
play — играть;
write — писать;
read — читать;
turn — поворачивать;
meet — встретить;
change — изменить;
stop — останавливать;
open — открыть;
close — закрыть.

Предлоги

Наречия

always — всегда;
never — никогда;
also — также;
just — только что, просто (например: «Я просто хочу сказать» = I just want to say);
only — только;
again — опять;
often — часто;
still — всё ещё;
already — уже;
almost — почти;
enough — достаточно;
very — очень;
sometimes — иногда;
now — сейчас;
then — тогда;
usually — обычно;
quickly — быстро;
slowly — медленно;
well — хорошо;
especially — особенно.

Прилагательные

good — хороший;
bad — плохой;
new — новый;
young — молодой;
old — старый;
big — большой;
small — маленький;
long — длинный;
low — низкий;
high — высокий;
strong — сильный;
free — свободный;
open — открытый;
easy — лёгкий;
right — верный;
wrong — неверный;
hot — горячий;
cold — холодный;
happy — счастливый;
ready — готовый.

Источник: `https://lifehacker.ru/200-essential-english-words/`

Произношение английских слов русскими буквами

› Грамматика

Нюансы английской фонетики

Для этого нужно ознакомиться с правилами чтения.

Правила чтения

Во-первых, в английском языке существует некое деление слогов на типы: открытый и закрытый. Что это значит?

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
A	[æ]	Э – краткий, широко открыть рот	Bat, cat, map
E	[e]	Э – губы в улыбочке, ближе к е	Pen, hen, ten
I	[ɪ]	и	Bit, tip, pink
O	[ɒ]	о	Pot, hot, spot
U	[ʌ]	а	Cut, cup, gun
Y	[ɪ]	и	Typical, synonym

Предлагаем вам рассмотреть правила чтения английских согласных букв, на случай если вы не все еще запомнили.

Буква	Транскрипция	Чтение	Пример
B	[b]	б	boat
D	[d]	д	dog
F	[f]	ф	fork
K	[k]	к	kitten
L	[l]	л	lion
M	[m]	м	monkey
N	[n]	н	nest
P	[p]	п	pig
R	[r]	р	ribbon
S	[s]	с	stay
[z]	з — после звонких согласных, между двумя гласными и в суффиксе –ism	Vase, symbolism
T	[t]	т	take
V	[v]	в	violet
W	[w]	ув	wine
Z	[z]	З	zebra
C	[s]	с (перед гласными i, e, y)	Cinema, celebrate, cycle
[k]	к (в ост. случаях)	Crocodile
G	[dʒ]	дж (перед гласными i, e, y)	Giraffe, gym, gentle
[g]	г (в ост. случаях)	garage
H	[h]	Очень слабо произносимое русское Х (практически просто сильный выдох)	hippo
Q	[kw]	кв	queen
X	[ks]	кс (перед согласным или в конце слова)	fox
[gz]	гз (между двух гласных)	example
[z]	з (в начале слова перед гласной)	Xerox

Буквосочетания согласных

Буквосочетание	Транскрипция	Чтение	Пример
ck	[k]	к	rock
ch	[tʃ]	ч	teacher
tch	[tʃ]	ч	butcher
ng	[ŋ]	носовое н	morning
ph	[f]	ф	photo
sh	[ʃ]	ш	fish
th	[θ]	звук средний между с и ф (язык между зубами)	theme
[ð]	звук средний между з и в(язык между зубами)	this
wr	[r]	р	wrong
wh	[w]	ув	what
[h]	х (только перед о)	who
qu	[qw]	кв	quarter

Английские дифтонги
Сочетания	Транскрипция	Произношение	Пример
air, ear, are	[eə]	эа	spare
ye, igh, uy, ie	[aɪ]	ай	high, die
ea, ey, ay, ai, ei	[ei]	эй	may, hey
ere, eer, ier, ear	[ɪə]	иэ	appear
oy, oi	[ɔɪ]	ой	boy, toy
ou, ow	[au]	ау	owl
ou, ow, oa, ol	[əu]	оу	cocoa
ure, ue, our, oor	[uə]	уэ	poor
Английские трифтонги
ower, our	[aʊə]	ауэ	tower, flower
eur, ure	[juə]	юэ	secure, pure
iet, ire, ier, iar, yre	[aɪə]	айэ	tyre

Произношение английских слов русскими буквами

В таблице также указано написание английских слов на русском языке, что облегчит вам чтение транскрипции.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hi!	[haɪ]	[хай]	Привет!
Welcome!	[‘welkəm]	[уэлкэм]	Добро пожаловать!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нейм]	Как тебя зовут?
I am	[ai æm]	[ай эм]	Меня зовут
Where do you live?	[ weə du ju lɪv]	[вэа ду ю лив]	Где ты живешь?
I live in Russia.	[aɪ lɪv ɪn ‘rʌʃə]	[ай лив ин раша]	Я живу в России.
Do you speak English/Russian?	[du ju spi:k ɪŋglɪʃ / rʌʃn]	[ду ю спик инглиш/рашэн]	Ты говоришь по-английски/по-русски?
I speak Russian.	[aC spi:k rʌʃn]	[ай спик рашэн]	Я говорю по-русски.
Glad to meet you!	[glæd tə mi:t ju]	[глэд ту мит ю]	Приятно познакомиться!
Let me introduce my friend.	[let mi: ɪntrə’dju:s mai frend]	[лет ми интродьюс майселф]	Позвольте представить вам моего друга.
How do you do?	[hau də ju du]	[хау ду ю ду]	Как дела?
How is it going?	[hau ɪz ɪt gəuɪn ]	[хау из ит гоуин]	Как дела?
I’m fine, thanks.	[aim fain θæŋks]	[айм файн сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Thank you.	[θæŋk ju]	[сэнк ю]	Спасибо.
You’re welcome.	[jua welkəm]	[юа уэлком]	Пожалуйста.
Have a nice day.	[hæv ə nais dei]	[хэв э найс дэй]	Хорошего дня.
Bye!	[baɪ]	[бай]	Пока!

Вопросы и просьбы

Excuse me	[ɪk’skju:s mi:]	[экскьюз ми]	Извините
Sorry	[‘sɔrɪ]	[сори]	Простите
Could you tell me	[kud ju tel mi:]	[куд ю тел ми]	Вы не подскажите
How can I get to	[hau kæn ai get tə]	[хау кэн ай гет ту]	Как я могу добраться до
What time is it, please?	[(h)wɔt taim iz it pli:z]	[вот тайм из ит плиз]	Вы не подскажите, который час?
May I bother you a moment?	[mei ai bɔðə ju ə məumənt]	[мэй ай базэ ю э моумент]	Можно вас побеспокоить?
Just a minute, please.	[ʤʌst ə mɪnɪt pli:z]	[джаст э минэт плиз]	Подождите минутку, пожалуйста.
Please, call a doctor.	[pli:z kɔ:l ə dɔktə ]	[плиз кол э доктэ]	Пожалуйста, вызовите врача.
Would you please help me carry this?	[wud ju pli:z help mi: kærɪ ðɪs]	[вуд ю плиз хэлп ми кэри зис]	Будьте добры, помогите мне отнести это.
What’s this?	[(h)wɔts ðɪs ]	[вотс зис]	Что это?
What does this mean?	[(h)wɔt dʌz ðɪs mi:n ]	[вот даз ит мин]	Что это значит?
Do you understand me?	[du ju ʌndə’stænd mi:]	[ду ю андестэнд ми]	Вы понимаете меня?
Please, say it again.	[pli:z sei it ə’gen]	[плиз сей ит эген]	Пожалуйста, повторите.
May I ask you a question?	[mei ai ask ju ə kwesʧən ]	[мэй ай аск ю э куэсчен]	Могу я задать вам вопрос?
I would to speak to you.	[ai wud laik tə spi:k tə ju]	[ай вуд лайк то спик ту ю]	Я бы хотел поговорить с вами.
Where is the restroom?	[weə(r) ɪz ðə restrum]	[уэа из зе реструм]	Где находится туалет?

Источник: https://englishfun.ru/grammatika/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Какой звук дают буквы th

Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

В этом видео как раз говорится про шепелявость. Рекомендую к просмотру: просто и с юмором.

Как произносится звук th в английском

И не забывай повторять предложения и слова вслед за ведущим! С этим звуком нужна практика и еще раз практика.

Произношение межзубного звука th: видео.

Как произносить звук th на русском

Возможные ошибки:	Как исправить:
Замена глухого / θ / на / с / (think произносим “синк”);Замена звонкого / ð / на / з / (then произносим, как “зен”).	Не выгибай переднюю спинку языка вверх. + Кончик языка должен быть между зубами, а не у основания нижних передних зубов (и не у альвеол, как для английских s-z).Отчитывай упражнения на контраст слов, например: mouth /maʊθ/ – mouse /maʊs/, thing /θɪŋ/ – sing /sɪŋ/, with /wɪð/ – whizz /wɪz/.
Замена глухого / θ / на / ф / (three произносим, как “фри”);Замена звонкого / ð / на / в / (breathe произносим, как “брив”).	Обнажи зубы, особенно нижние, как при их чистке, для того, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и не приближалась к ним.Отчитывай контрастные пары: three /θriː/ – free /friː/, thought /θɔːt/ – fought /fɔːt/.
Замена глухого / θ / звуком / т / (thick произносим, как “тик”);Замена звонкого / ð / на / д / (this произносим, как “диз”).	Переднюю часть языка не прижимай к верхним зубам: она опущена вниз, а кончик находится между зубами.Отчитывай упражнения на контраст слов, например: thick /θɪk/ – tick /tɪk/.
Оглушение звонкого варианта th / ð / ⇒ замена на глухой вариант / θ / в конце слова.Может происходить по привычке, ведь в русском языке звонкие согласные на конце слова произносятся глухо.	Помни, что в английском языке звонкие звуки на конце слова не оглушаются!Отчитывай упражнения на контраст слов, например: teeth /tiːθ/ – teethe /tiːð/.

Видишь, не так уж все и сложно.

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2017/02/02/kak-proiznositsya-zvuk-th/

Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

Как быстро научиться читать по-английски

Читайте материал по теме: Английский язык по скайпу: экономия времени и денег

Алфавит английского языка

Английский алфавит и транскрипция произношения букв:

Правила чтения в английском языке

Некоторые буквы могут произноситься по-разному с учетом соседних букв или вида слогов (открытый, закрытый).

Буквы t и d также имеют схожесть в звучании, однако их произносят с придыханием. Например, в словах dad, dirty, table, teacher.

Буква q обычно встречается в буквосочетании qu и произносится как [kw] – square, queen, quick.

Буква j всегда звучит как [dʒ]— jam, jacket, joy.

Сочетание английских гласных букв:

Разумеется, каждое из правил имеет исключения. Тем не менее не стоит волноваться о том, что вам сложно будет все запомнить. Нужно всего лишь активно тренироваться.

Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Как научиться читать слова на английском языке

фонетический, когда написание полностью воспроизводит звуковой состав слова, то есть как произносим, так и пишем (латинский язык);
морфологический, при котором письмо отображает лишь часть звукового состава слова (русский язык);
исторический, где написание слов связано с традициями и редко совпадает с звуковым составом (английский язык).

Однако если разобраться во всех закономерностях английского, не сложно понять его нюансы.

Теперь вы понимаете, из-за чего в английском языке слова читаются совсем не так, как пишутся? Давайте разберемся, как правильно читать на английском языке.

Читайте материал по теме: Лучшие способы выучить английский язык

Как научиться читать транскрипцию на английском языке

Важно использовать именно словари, но не переводчики!

Примеры небольших слов с транскрипцией и переводом:

Читайте материал по теме: 17 причин, почему важно знать английский язык

Как научиться правильно произносить слова на английском языке

Положение языка.Это очень заметно, если мы молчим. Попробуйте проверить себя. Сейчас вы молчите, а как расположен ваш язык? Давайте угадаем! У русскоговорящих людей язык чаще всего лежит горкой, плотно прижимаясь к зубам передним кончиком (кажется, что ему тесно во рту), а сам кончик загнут вниз и лежит на уровне нижних зубов. Это дорсальное положение.

У англичан же в состоянии покоя язык оттянут назад, лежит плоско, и кончик загнут вверх, дотягиваясь до альвеол. Альвеолами называют выпуклости над верхними зубами.
Сила артикуляции.Англичане выговаривают слова, интенсивно выдыхая воздух и при этом сокращая мышцы рта. Мы, россияне, не напрягаемся и слегка шевелим губами, звуки произносим легко, заглушая согласные в конце слов.

В русском языке эмоциональный фон выражается слабее, чем в английском.

Англоговорящие люди повышают и снижают тон речи, чтобы придать ей эмоциональность. Русский стиль разговора предполагает размеренное спокойное произношение, что иногда заставляет задуматься о безынтересности общения.

У англичан важны не только темп и интонации произношения. Особенную роль играют акценты и логические паузы.

Снижать тон рекомендуется, произнося приказы (распоряжения), вопросы для развернутых ответов, а также утверждения.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Еще несколько советов, как научиться хорошо читать на английском языке

Скороговорка на английском

Перевод на русский

Источник: https://www.englishpatient.org/articles/kak-nauchitsya-chitat-na-anglijskom-yazyke

Как правильно читать слова по-английски?

Почему читать на английском сложно?

Почему читать на английском сложно?

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Правило чтения слов

Думаю, вам уже не терпится узнать об этих простых законах чтения в английском. Что ж приступим.

А если подключить образное творческое мышление и присмотреться к знаку, который в словарях обозначает звук буквосочетания ch, то он слегка смахивает на русскую букву “ч”. Только здесь ” ч” нужно произносить очень мягко — примерно как в русском “часы” — [чьасы]. сh = chain = [чь].

Вот пример слов с такими сочетаниями:sh и ch: she [шьии] – она

chain [чьэйн] – цепочка

Источник: https://englishfull.ru/uroki/chitat-anglijskie-slova.html

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hello!	[həˈləʊ]	[хэлоу]	Здравствуйте!
Good morning!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[гуд моонинг]	Доброе утро!
Good afternoon!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[гуд афтэнун]	Добрый день!
Good evening!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[гуд ивнинг]	Добрый вечер!
What is your name?	[wɒt ɪz jɔː(r) neɪm]	[уот из ё нэйм]	Как вас зовут?
My name is	[maɪ neɪm ɪz]	[май нэйм из]	Меня зовут
Where are you from?	[weə(r) ɑːr ju frəm]	[уэ ар ю фром]	Откуда вы?
I am from	[aɪ æm frəm]	[ай эм фром]	Я из
I speak	[aɪ spiːk]	[ай спик]	Я говорю по
How old are you?	[haʊ əʊld ɑːr ju]	[хау олд ар ю]	Сколько вам лет?
I am 20.	[aɪ æm twenti]	[ай эм твэнти]	Мне 20 лет.
Nice to meet you!	[naɪs tə miːt ju]	[найс ту мит ю]	Приятно с вами познакомиться!
How are you?	[haʊ ɑːr ju]	[хау ар ю]	Как ваши дела?
I am very well, thanks.	[aɪ æm veri wel θæŋks]	[ай эм уэри уэл сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Good bye!	[ɡʊd baɪ]	[гуд бай]	До свидания!
All the best!	[ɔːl ðə best]	[ол зэ бэст]	Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister	[mɪs.tər]	[мистэ]	Господин
Madam	[ˈmæd.əm]	[мадам]	Госпожа
Young man	[jʌŋ mæn]	[янг мэн]	Девушка
Young lady (miss)	[jʌŋ leɪdi] [mɪs]	[янг лэйди]	Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[лэйдес энд джентльмэн]	Дамы и господа
I am a tourist.	[aɪ æm eɪ ˈtʊərɪst]	[ай эм э тоурист]	Я турист.
Excuse me, can you help me, please?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз]	Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment?	[kəd ju speə(r) mi eɪ ˈməʊmənt]	[куд ю спээ ми э момэнт]	Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian?	[du ju spiːk ˈrʌʃ.ən]	[ду ю спик рашн]	Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop?	[weə(r) ɪz ðə bʌs stɒp]	[уэр из зэ бас стоп]	Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi?	[weə(r) aɪ kæn teɪk eɪ ˈtæksi]	[уэр ай кэн тэйк э такси]	Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it?	[aɪm lɒst. aɪm siːkɪŋ ðə həʊˈtel ˈriːgə. weə(r) ɪz it]	[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит]	Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave?	[wen dʌz ðə bʌs liːv]	[Уэн даз зэ бас лив]	Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor?	[kəd ju du miː eɪ ˈfeɪvə]	[Куд ю ду ми э фэйвор]	Не могли бы вы оказать мне услугу?

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me?	[du ju ˌʌndəˈstænd miː]	[ду ю андэстэнд ми]	Вы понимаете меня?
Yes	[jes]	[йэс]	Да
No	[nəʊ]	[ноу]	Нет
What do you mean?	[wɒt du ju miːn]	[уот ду ю мин]	Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.	[spiːk sləʊə pliːz]	[спик слоуэ, плиз]	Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please.	[spiːk laʊdə pliːz]	[спик лаудэ, плиз]	Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please.	[raɪt ɪt daʊn pliːz]	[райт ит даун, плиз]	Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me.	[aɪ θɪŋk ju mɪs.ʌn.dəˈstʊd miː]	[ай синк ю мисандэстуд ми]	Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again.	[pliːz seɪ ɪt əˈɡen]	[плиз, сэй ит эгэн]	Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies.	[pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒl.ə.dʒis]	[плиз эксэпт май эполоджис]	Пожалуйста, примите мои извинения.
Sorry for	[ˈsɒri fə(r)]	[сори фор]	Извиняюсь за
I beg your pardon	[aɪ beɡ jɔː(r) pɑː.dən]	[ай бэг ё паадн]	Можно к вам обратиться?
It’s all right.	[ɪts ɔːl raɪt]	[итс ол райт]	Все в порядке!
You are welcome!	[ju ɑːr ˈwelkəm]	[ю ар уэлком]	Пожалуйста.
No harm done.	[nəʊ hɑːm dʌn]	[но хаам дан]	Не стоит извинений.
Could youtellhelp

Источник: https://speakenglishwell.ru/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami/

Произношение английских слов с озвучкой

Английское произношение, фонетика английского языка доставляют начинающим ученикам немало труда.

Поэтому мы посвятили звучанию и произношению целый цикл статей: о фонетике английского языка, о правилах чтения на английском и о том, как натренировать правильное английское произношение (британское и американское). Все эти темы перекликаются, но каждая освещает отдельный аспект английской фонетики.

Фонетическая транскрипция английского языка

Фонетическая транскрипция – это графическая запись того, как звучит слово.

Чтобы правильно читать по-английски, желательно выполнить три условия:

знать и применять правила чтения на английском языке;
учить английские слова с произношением с самого начала;
знать английскую транскрипцию.

Где послушать онлайн произношение английских слов?

Sound Word: здесь транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн в одном сервисе. К вашим услугам моментальный переводчик с английского на русский (и другие языки). Больше об онлайн переводчиках можно почитать в статье 6 лучших онлайн переводчиков английского. Можно переводить и отдельные слова, и целые предложения. Сервис предоставляет перевод каждого английского слова с транскрипцией и позволяет прослушать его произношение. Можно выбрать бесплатное произношение с британским и американским акцентом.
Говорящий словарь английского языка тоже удобно использовать, чтобы отрабатывать правильное английское произношение. Это обширная база слов на английском языке в аудиоформате. Здесь есть практически все наиболее часто употребляемые слова английского языка, поэтому наверняка вы найдете все, что нужно. Причем озвученные слова можно не только слушать онлайн, но и скачать и прослушивать его до тех пор, пока вы не запомните его произношение.

Источник: https://enguide.ru/magazine/proiznoshenie-angliyskih-slov-s-ozvuchkoy

5 самых частых ошибок в произношении английских слов

Скажу за себя – после четверти века изучения английского, я совершенно не стесняюсь посмотреть в словаре, как произносится то или иное встреченное впервые слово – тут лучше перебдеть чем недобдеть.

Know (знать)

Wednesday (среда)

Подробнее о днях недели – в статье Fun with Days of the Week, а мы тем временем продолжим со сложностями произношения.

Island (остров)

Stomach (живот)

Comb (расческа, расчесывать)

Историческая справка

Первая – завоевание Англии норманами (Нормандия – часть будущей Франции) в 11 веке. Переплыв Ла-Манш, войска Вильгельма Завоевателя захватили полстраны и оказали очень сильное влияние как на культуру, так и на язык.

Источник: https://englishexplained.ru/5-most-frequent-pronunciation-errors/

Произношение и транскрипция английских слов: онлайн-переводчик

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Mike	американский английский	20 000 слов
Lela	американский английский	10 000 слов
Jeevin	американский английский	3 700 слов
Andrew	британский английский	8 000 слов

Скидка на бессрочный доступ на сайт — 70%!

Оформить подписку

Вы изучаете или преподаете английский?

Мы знаем, что иногда английский язык кажется трудным. Мы не хотим, чтобы вы теряли время.

Ознакомьтесь со всеми нашими инструментами и учите английский быстрее!

Приветствие от создателя сайта Тимура:

Узнайте, как активировать мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео!

Статья Тимура Байтукалова «Учим иностранный язык с нуля. Часть 1. Осваиваем произношение»

Книга Тимура Байтукалова «Быстрое изучение иностранного языка от английского до японского»

Бесплатный вебинар «Учим английское произношение как полиглоты» (27 мин.)

Транскрипция английских слов поможет вам улучшить произношение

Переводчик поддерживает оба диалекта английского языка и работает на основе двух словарей:

Словарь транскрипций английских слов (британский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 110 000 слов. Омографы (более тысячи слов) и варианты произношения (более четырех тысяч слов) полностью поддерживаются в этом словаре.
Словарь транскрипций английских слов (американский английский), составленный по различным источникам. Содержит более 140 000 словоформ. Омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов) также поддерживаются.

Выделение цветом часто встречающихся английских слов

частотный список слов, полученный на основе корпуса современного американского английского языка,
частотный список слов, составленный на основе субтитров к фильмам.

В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:

1-1000

1001-2000

2001-3000

3001-4000

4001-5000

Английский толковый словарь

Поиск в блоге

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Чтобы получить доступ ко всем аудио- и видеозаписям, вам нужно оформить подписку!

Подписка на сайте

Источник: https://easypronunciation.com/ru/english-phonetic-transcription-converter

Онлайн переводчик (словарь с транскрипцией) англо-русский (и другие языки)

Английские слова с транскрипцией и произношением

Ссылки под полем ввода слова:

Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

4 В статье чтение чисел на английском можно узнать о том, как правильно произносить английские числа, как выполнить перевод чисел с русского на английский, как произносятся даты в английском языке, а так же рассматриваются математические формулы и выражения.

Об этом англо-русском и русско-английском он-лайн словаре с транскрипцией

Я давно хотел поставить на свой сайт хороший онлайн переводчик с транскрипцией и различными значениями слов, и этот, на мой взгляд, является одним из наиболее удачных. Большинство сайтов использует систему перевода текстов с помощью программ-переводчиков типа «Сократ».

Но для изучения английского языка это не самый подходящий онлайн словарь, ведь встретив незнакомое английское слово нам нужно узнать его транскрипцию, ударение, многозначность вариантов использования. При переводе важен именно толковый словарь. При чисто машинном переводе мы в лучшем случае потеряем сам смысл высказывания и его стилистическую составляющую, а в худшем получим несвязанный набор слов.

Сервисы компьютерных онлайн-переводчиков не предоставляют возможности посмотреть различные значения слов или их выбор ограничен, поэтому машинный перевод необходимо обязательно корректировать при помощи таких словарей. На сайте «en-umbrella.ru» вам предоставляется возможность воспользоваться качественным онлайн словарем совершенно бесплатно, то есть это англо русский словарь с произношением.

Не важно, что вы хотели найти в поисковике: будь то русский переводчик онлайн, или английский онлайн переводчик или же переводчик онлайн бесплатно – словарь, представленный здесь – это именно то, что вам надо. Словарь поможет вам найти ответы на множество вопросов, возникающих при переводе. Если у вас есть Интернет, то вы обязательно найдете правильное слово.

А раз вы читаете этот текст, то он у вас точно есть.

Кстати кроме англо-русского и русско-английского направлений в базе этого словаря есть множество других языков, поэтому этот бесплатный онлайн переводчик с транскрипцией – один из лучших вариантов, который можно найти в сети «Интернет» среди англо русских переводчиков с транскрипцией и произношением! Так что если у вас нет бумажного словаря под рукой, вы всегда можете положиться на электронный онлайн словарь английского языка на этом сайте. Пользуйтесь и добивайтесь успехов в изучении английского языка.

Источник: http://en-umbrella.ru/onlajn-perevodchik-slovar-s-transkriptsiej-anglo-russkij-i-drugie-yazy-ki/

ЭТО ИНТЕРЕСНО: В чем разница между Present Perfect Continuous и Present Perfect?