Как рассказать о себе на английском языке

Рассказ о себе на английском / About myself

как рассказать о себе на английском языке

Привет! Чтобы ваш рассказ не вышел сухим и простым изложением фактов, постарайтесь вложить в него эмоции и впечатления.

Обратите внимание на слова и фразы, которые часто встречаются в рассказе о себе на английском языке.

Мы рекомендуем их выучить наизусть!

План вашего рассказа:

  1. Общая информация. ( General information about myself)
  2. Место, где я живу. ( The place where I live )
  3. Моя семья. ( My family )
  4. Мое образование. ( My education )
  5. Моя работа. ( My job )
  6. Мои хобби и интересы. ( My hobbies and interests )
  7. Мой характер. ( My character )
  8. Мои планы на будущее. ( My plans for the future )

Полезные фразы для рассказа о себе:

ФразаПеревод
It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. Трудно говорить о себе, потому что только люди, которые меня окружают, могут видеть меня объективно.
Let me introduce myself. Позвольте представиться.
My name is / I am Меня зовут
I was born on the (date) of (month), (year). И родилась такого-то числа, такого-то месяца в таком-то году.
I am from (city/village). Я из города/деревни
I have a large/small family with brothers/sisters. У меня большая/маленькая семья, у меня братьев/сестёр.
I am an only child in my family. Я единственный ребенок в семье.
My father (mother/brother/sister/grandmother) is a doctor/pilot. Мой папа (мама/брат/сестра/бабушка) работает доктором/пилотом.
I am a pupil/student of from, school # or university. Я ученик/студент класса школы № или университета.
My favorite subjects are Мои любимые предметы
Now I am getting a proper training in such subjects as Сейчас я усиленно изучаю такие предметы, как
I these subjects because I am interested in Мне нравятся эти предметы, потому что я увлекаюсь
In future I would to become В будущем я хочу стать
When I was a child I dreamt to be Когда я был ребенком, я мечтал стать
When I look at myself in the mirror I see (describe appearance) Когда я смотрю на себя в зеркало, я вижу (опишите внешность)
My friends and family members say I am (describe character) Мои друзья и члены моей семьи считают, что я (опишите характер)

Источник: http://englishfox.ru/rasskaz-o-sebe-na-anglijskom.html

Как составить рассказ о себе на английском отправляясь на встречу

как рассказать о себе на английском языке

Рассказ о себе на английском языке — возможность представиться и сообщить важную и интересную личную информацию своему собеседнику из другой страны.

Рассказать о себе на английском языке вам может понадобиться в таких ситуациях:

  • для личного знакомства с иностранцем/ иностранкой, чтобы узнать друг друга лучше и сходить на свидание;
  • для презентации себя на собеседовании во время поиска работы;
  • для общения в социальных сетях, сообществах по интересам и хобби.

Давайте рассмотрим ситуацию личной встречи на свидании с носителем другого языка более детально и узнаем, как рассказать о себе на английском, как спросить у своего собеседника интересующую вас информацию, как назначить свидание и обменяться контактами.

Личное знакомство – свидание/ Dating

Прежде чем отправиться на встречу с иностранцем, лучше всего подготовить небольшой рассказ о себе на английском языке, который будет состоять из простых и понятных фраз, но в то же время поможет легко и лаконично сообщить основную информацию о вас.

Для начала, необходимо поприветствовать своего собеседника. Это неформальное общение можно начать таким образом:

Приветствие /Greeting
Hi/ Hello/ Hi there. Привет
Good morning Доброе утро
Good afternoon Добрый день
Good evening Добрый вечер
It’s good to see you Рад вас видеть

Далее необходимо представиться:

Имя /Name
I’m Peter/ My name is Peter Меня зовут Петр
Возраст /Age
I’m 30/ I’m 30 years old Мне 30 лет

Можно также рассказать собеседнику о том, где вы родились, кто вы по национальности и где вы проживаете в данный момент:

Национальность /Nationality
I’m Ukrainian Я украинец
Место жительства /Location
I live in Odessa Я живу в Одессе
I live in Ukraine Я живу на Украине
My home town is Мой родной город
I was born in, but now I live in Я родился в , но сейчас я живу в
I used to live in, but now I live in Ранее я жил в , а сейчас я проживаю в .

Также следует упомянуть о своей деятельности

Профессия /Profession/ Study
I’m а doctor Я врач
I’m a student of Я студент
I work for Я работаю в
In future I want to be В будущем я хочу быть
I’m unemployed at the moment На данный момент я безработный

И, конечно же, следует рассказать о своих интересах и увлечениях:

Увлечения, Хобби/s, Hobbies
I photography, cars, music Я увлекаюсь фотографией, машинами, музыкой
I don’t listening loud music, doing morning exercises Я не люблю слушать громкую музыку, делать зарядку
I’m fond of Я увлекаюсь
I’m interested in Я интересуюсь

Составляя простые диалоги на английском для начинающих, вы сможете получить уверенность в собственных силах, опыт общения на иностранном языке и легко сможете вступить в диалог с незнакомцем в любое время.

Во время общения вы, наверняка захотите задать своему собеседнику вопрос, чтобы узнать его как можно лучше. Давайте рассмотрим, как это можно сделать:

Can you tell me about your family? Не мог бы ты рассказать о своей семье?
Do you sport? Нравится ли тебе спорт?
What kind of music do you listening? Какую музыку ты слушаешь?
What’s your favorite book? Какая твоя любимая книга?
Do you travelling? Нравятся ли тебе путешествия?

Культурные особенности

Отправляясь на встречу с жителем другой страны, не забудьте о том, что в разных культурах существует немало традиционных особенностей поведения:

К, примеру, жители Германии, Англии, Китая и Японии не приемлют любые, даже незначительные опоздания на встречи.

В то время как как представители Франции достаточно терпимы к незначительным задержкам на встречу.

Испанцы, Итальянцы, Бразильцы, Индийцы не считают очень важным приходить на встречу ровно в указанное время, так что опоздание на полчаса и более является нормой.

Многие европейцы не считают приветственный поцелуй нормой, лучше отложить его на окончание встречи или на последующие свидания.

Англичане первое свидании, как правило, назначают посреди недели в пабе. На первом свидании мужчина может заплатить за свою спутницу, а далее каждый будет оплачивать свой счет сам. Также ведут себя и немцы, хотя инициативу в этой стране принято брать на себя женщинам. Американцы более свободны и открыты отношениям, часто они ходят на романтические встречи даже компаниями.

Прощание

В конце свидания с иностранцем, если вы желаете продолжить ваше общение, можно предложить обменяться контактами:

Can I have your number? Можно взять твой номер телефона?

Источник: https://numberone.od.ua/blog/kak-sostavit-rasskaz-o-sebe-na-anglijskom-yazyke-otpravlyayas-na-vstrechu-svidanie/

Рассказ о себе (About myself) на английском языке. урок

как рассказать о себе на английском языке

Сегодня мы будем разбирать тему «Рассказ о себе на английском языке». Мы прочитаем текст, переведем его и поговорим о словах и выражениях, которые будут очень полезны всем, кто только начинает изучать английский язык. Друзья, привет!

Мне очень понравилось записывать видео уроки для своего канала на . Я решил создать три новых раздела:

Буду пополнять данные плейлисты новыми видео уроками. Подписывайтесь на мой канал!

урок на тему «Рассказ о себе на английском языке»

Рабочие листы к уроку можно скачать по ссылке.

Итак, мы с вами начинаем работать с английскими топиками. Начнем с классической темы — About myself (О себе). урок будет полезен всем, кто начинает изучать английский язык. Но я уверен, что и для более продвинутых студентов данный урок лишним не будет. Отличная возможность освежить в памяти базовый словарный запас из этой темы, а может быть и узнать какие-то новые слова и выражения!

Рассказ о себе на английском языке

Рассказ о себе на английском

Рассказать о себе на английском должен уметь каждый изучающий язык. Тем более, если вы собираетесь в дальнейшем на нем говорить, общаться с англоязычными, или хотя бы сдавать экзамены для поступления в педагогический ВУЗ.

В видеоуроке приводится простенький рассказ от имени 16-летнего парня, с подробным разбором словосочетаний. Примерно так может рассказывать человек с базовыми языковыми познаниями.

Переведенный рассказ из видеоурока

Сначала разрешите представиться. Меня зовут Андрей. Мне 16 лет. Я десятиклассник. В нашей семье еще двое детей, кроме меня — старший брат Саша и младшая сестра Катя. Саше 21 год, он посещает институт и будет инженером. Кате только 12 лет, она ученица. Я забыл еще об одном члене семьи — это собака Чак.

У меня вовсе не старые родители. Маме 40 лет, она трудится в газетной редакции. Папе 44 года, он компьютерный инженер. Мои родители очень любят работу. Я хорошо учусь в школе. Родители гордятся моими оценками. Я занимаюсь спортом, играю в баскетбол. Летом я люблю заниматься яхтингом и виндсерфингом. Я участвую в баскетбольных соревнованиях. Через один год я закончу школу. Я должен принять решение, какую профессию потом выбрать. Я изучаю английский семь лет и хочу стать учителем.

Мои дедушка с бабушкой пенсионеры. Они любят садоводство и проводят все время, растя помидоры, картофель, лук, клубнику и малину.

Интересные слова и фразы

Постарайтесь запомнить эти выражения:

first of all — прежде всего;besides — помимо, кроме того, к тому же;beside — рядом;to attend — посещать, ходить в;to mention — упоминать;at all — вовсе;to be proud of smb/smth — гордиться кем-либо/чем-либо;to go in for smth — заниматься чем-либо;to take part — участвовать;

to be retired — быть на пенсии.

Обратите внимание, когда речь идет о членах семьи, лучше говорить «elder», а не «older». Хотя и второй вариант не является грубой ошибкой. Иногда одним словом можно обозначить то, на что в другом языке нужны как минимум два.

Например, sibling — брат или сестра, независимо от пола. Grandparent — дедушка или бабушка. Хотя английский язык не всегда силен в этом. Например, нет аналога русскому слову «сутки» — придется сказать day and night или 24 hours.

Если будете говорить кратко и понятно, используя все возможности языка, собеседникам это понравится.

Лучший способ закрепить знание словарного запаса — самостоятельно порассуждать на связанные с биографией темы.

— Сколько вам лет?— У вас большая семья?— Чем вы занимаетесь? (работа, учеба)— Есть у вас братья или сестры?— Чем занимаются ваши родители?

— Как вы проводите свое свободное время?

Построение предложений

Рассказывая о себе на английском языке, конечно нельзя дословно переводить русские фразы. Нужно использовать устойчивые сочетания из нескольких слов, которые придется запоминать. А лучший способ запомнить — повторять их, вставлять в разные предложения как можно чаще.

Как видно, местоимения «я», «мой», «мои» и им подобные используются на каждом шагу. Этим английский принципиально отличается от русского, где их стараются пропускать, и текст с частым употреблением местоимений выглядит некрасиво. Для иностранцев это абсолютная норма.

Вместо возвратных местоимений «себя», «свой», «свои» обычно используют прямые: «мне», «мой», «мои». Когда речь шла о дедушке и бабушке, они проводят на даче their time, дословно — их время, а не «свое время», как в русском. Такие слова, как themselves, произносят, когда речь идет об активном действии, не о принадлежности. Скажем, «teach english yourself» — научитесь английскому сами.

Стилистика

Понятно, что рассказывая о себе на английском, стараются говорить о хорошем и пропускать плохое. Возможностей для этого много. Если мама рядовой журналист, лучше просто сказать, что она работает в газете. Если занимает руководящую должность, стоит упомянуть, что она начальник.

Насколько большим должен быть рассказ о себе на английском? Если он устный — зависит от интересов и реакции собеседника. Можно говорить до тех пор, пока ему будет интересно. Взрослых в первую очередь интересует работа, уровень доходов, семейное положение. Детей привлекают беседы о сверстниках, учебе, спорте, развлечениях, домашних животных.

Размеры своей письменной биографии лучше заранее определить, и постарайтесь уложиться в заданный объем рассказа о себе на английском. Составление резюме для поиска работы — отдельная наука, не входящая в этот раздел для новичков.

Популярные темы для поддержания разговора:

• имя, если уместно — фамилия, отчеств в английском нет;• место жительства — город, район, улица, частный дом это или квартира, этаж, сколько в ней комнат;• есть ли у вас дом за границей, дача за городом, машина, яхта, другое крупное имущество;• время и место рождения, возраст;• место работы или учебы, кем работаете или в каком классе учитесь;• состав семьи, также о родственниках, живущих отдельно;• друзья и подруги, коллеги;• увлечения, занятия в свободное время;• праздники (Новый год, дни рождения), кулинария;

• знание иностранных языков.

Некоторые моменты (имя) стоит обязательно упомянуть. Но людей больше увлекают необычные факты, захватывающие события, достопримечательности. То же, что рассказали о себе на английском, понемногу расскажите о родственниках, если чувствуете, что собеседник слушает вас с интересом.

Соблюдайте простые правила — говорите то, что нравится людям и объединяет их. Не говорите на темы, которые разъединяют и вызывают споры. К таковым относится политика, религия, вредные привычки. Тренируйтесь, и еще раз тренируйтесь. Поговорив о себе на английском с самим собой, потом проще выступить с хорошей речью перед другими людьми.

Резюме

Если видеоурок вам понравился, не забывайте поставить лайк. Как видите, рассказ о себе на английском языке — задача не очень сложная. Гораздо сложнее привыкнуть языку и начать обсуждать более интересные темы. Подписывайтесь на канал и бесплатно скачивайте книгу, которая наверняка пригодится желающим «быстро» изучить иностранный язык. Если уже умеете рассказать о себе на английском, переходите к более сложным темам, где еще больше интересного.

Берегите себя, друзья!

Источник: https://enjoyenglish-blog.com/anglijskie-topiki/anglijskij-topik-about-myself-o-sebe-video-urok.html

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Вас ждет международный экзамен TOEFL, IELTS или другие, где одним из этапов является написание эссе? А может быть, вы подаете заявку на вступление в ВУЗ и вам нужно рассказать о себе, своих достижениях и планах в сочинении? В любом случае, ваша цель — написать отличное эссе на английском языке. Сделать это не так сложно, как может показаться на первый взгляд, и мы поможем вам во всем разобраться.

Эта статья расскажет о том, как написать эссе по английскому, какие бывают типы сочинений на английском языке, как написать вступление к эссе и какие слова-связки использовать в тексте.

Что такое эссе?

Essay (Эссе) в английском языке — это короткое сочинение, в котором вы выражаете свою точку зрения по заданной теме. Написание качественного эссе на английском предполагает высокий уровень владения языком, богатый словарный запас и умение четко и кратко изложить свои мысли.

Формальный стиль повествования — одна из особенностей английского эссе, отличающая его от сочинений на свободную тему, к которым мы привыкли в русском языке. Англичане серьезно относятся к стилю изложения мыслей в эссе, поэтому не рекомендуется использовать сокращения и вообще, позволять себе фривольности в тексте. Также, любое эссе, вне зависимости от темы, имеет определенную структуру. Но обо всем по порядку.

Типы эссе

В английском языке выделяют три основных типа эссе:

For and against essay (эссе «за и против»)

Название этого типа говорит само за себя: в нем нужно привести аргументы «за и против» по заданной теме.

План написания: во введении вы подводите читателя к проблеме; в основной части нейтрально описываете аргументы «за и против», не выражая собственного мнения; в заключении — высказываете свое мнение о проблеме и делаете вывод.

Opinion essay (эссе-мнение)

В отличие от «за и против», эссе-мнение призвано выразить свою мысль по теме. Особенность opinion essay состоит в том, что вам нужно не только выразить собственное мнение по проблеме, но отразить в эссе другие точки зрения. Так сказать, взглянуть на тему под разным углом.

План написания: во введении указываете тему рассуждения; в основной части — выражаете свое мнение на проблему, подкрепляя его уверенными аргументами, а также, описываете какие еще точки зрения бывают; в заключении вы подводите итоги, которые подкрепляют высказанное вами мнение по проблеме.

Suggesting solutions to a problem essay (эссе-предложение решения проблемы)

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что делаешь на английском

Обычно в таких эссе вам дается какая-то глобальная проблема, а ваша задача — предложить наиболее возможные и актуальные пути ее решения.

План написания: введение описывает проблему и причины ее возникновения; в основной части вам нужно предложить несколько вариантов решения описанной проблемы и возможные последствия каждого из них; в заключении подводятся итоги и финальное решение или рекомендации.  

Обычно тип эссе зависит от выбранной темы и часто указывается прямо в задании. Если же никаких рекомендаций по типу нет — то используйте любой, который, по-вашему мнению, лучше всего подойдет к заданной теме.

Вышеупомянутые типы английских эссе — самые распространенные, но бывают и другие. Иногда нужно написать о ваших достижениях и планах на будущее (например, при поступлении в университет или колледж), а иногда — эссе в свободной форме о том, что волнует вас прямо сейчас (то есть, без заданной темы).

По какой теме бы ни было эссе, при его написании стоит придерживаться определенной общепринятой структуры.

Структура

Обычно экзаменационное эссе должно быть объемом в 180-320 слов, но эти рамки не жесткие и обязательно указываются в задании вместе с темой.

Перед написанием стоит помнить, что эссе — это не развернутое сочинение-рассуждение на свободную тему, а лишь четкое и емкое выражение мыслей по заданной проблеме. Поэтому все эссе на английском языке имеют общую структуру:

Заголовок

Название эссе, которое отражает тему или проблему, которая будет раскрыта в тексте. Заголовок должен быть максимально лаконичным и понятным. По сути, заголовок эссе похож на название статьи: в него должна быть вынесена основная мысль, которая будет подробнее раскрыта в тексте.

Введение

В нем должно быть указано, о чем пойдет речь в основной части. Введение должно пояснять тему рассуждения и то, как вы понимаете ее, быть лаконичным (занимать примерно 5-10% текста), кратко очертить план эссе и ссылаться на источники или другие данные при необходимости. Основная часть

Это главная часть эссе на английском языке, в которой раскрывается проблема и ваше мнение по ней в зависимости от выбранного типа изложения. Здесь приводятся аргументы и примеры, а также другие точки зрения по теме. В конце основной части текст должен плавно подводить читателя к заключению.

Эта часть сочинения занимает примерно 75-85% от общего объема текста.

Заключение

В конце вам нужно подвести итог всем мыслям, раскрытым в основной части эссе.

Хорошее заключение — это не просто сухое перечисление всех вышеизложенных фактов, а хорошо аргументированный вывод по теме. Оно может перекликаться с введением или ссылаться на него, но в других формулировках. В заключении не стоит выдвигать абсолютно новые идеи или опровергать уже высказанные, а также, использовать извиняющийся тон за свое мнение. Будьте уверены в вашей точке зрения и просто сформулируйте ее еще раз. Приемлемый объем текста в заключении — 10-15%.

Рекомендации, советы

Если у вас на горизонте экзамен, то вам пригодятся наши рекомендации и советы относительно того, как написать эссе по английскому языку.

Советы:

1. Набросайте черновик

Если время на написание ограничено, то воспользуйтесь черновиком. Накидайте на него план и пропишите основные мысли. Это поможет написать эссе быстрее и не ошибиться в чистовом варианте.

2. Придерживайтесь структуры

Следуйте общим рекомендациям по структуре и не превышайте объемов каждого из разделов.

3. Будьте лаконичны

Выражайте свои мысли кратко, не углубляясь в рассуждения.

4. Аргументируйте

Приводите четкие подтверждения словам при высказывании своей или чужой точки зрения на тему. Опираясь на эти аргументы сделайте заключение и вывод.

5. Придерживайтесь формального стиля

Официальный стиль изложения — самый оптимальный вариант для эссе, если не указано иного. Не стоит использовать сокращения, сленг и разговорные выражения.

6. Используйте слова-связки

Специальные слова помогут вам последовательно выразить мысли, подвести читателя к выводу и выстроить правильную структуру в тексте.

7. Разнообразьте лексику и грамматику

Несмотря на то, что эссе пишется в формальном стиле, не помешает добавить в него немного яркости, чтобы придать тексту индивидуальности. Если это уместно, используйте слова-синонимы и красивые слова. Что касается грамматики и сложносочиненных предложений — используйте их только если уверены в своих знаниях. В противном случае ошибки или неверное использование времени сыграют вам не на руку.

8. Будьте корректны

Часто темами для эссе становятся остросоциальные вопросы, мнение по которым может быть резко полярным. При высказывании своих мыслей по неоднозначным поводам стоит быть максимально корректными и не забывать об элементарной деликатности, толерантности и вежливости.

9. Проверяйте на ошибки

Очевидный, но крайне важный совет. Пробегитесь взглядом по готовому эссе, чтобы проверить его на всевозможные ошибки и опечатки.

Рекомендации по тексту эссе:

  • Помните, что вы пишите эссе для другого человека, который не является вашим другом или коллегой, а значит, придерживайтесь нейтральных выражений, используйте стандартные речевые обороты, пишите по существу и не отклоняйтесь от темы.
  • Не злоупотребляйте прилагательными, восклицательными знаками и избегайте общих слов (all, any, every). Также, не нужно использовать фразовые глаголы (put it, get off и т.д.) и сокращения (can’t вместо cannot, don’t вместо don not и т.д.). Придерживайтесь академическо-информационного стиля в изложении: избегайте личных местоимений (I, my, we, our) и отдайте предпочтение активному залогу вместо пассивного.

Источник: https://puzzle-english.com/directory/essay-in-english

Собеседование на Английском Языке

Собеседование на английском языке ничем не будет отличаться от обычного собеседования, если Вы владеете английским языком в совершенстве. Однако, раз уж Вы читаете эту статью, это означает, что нам есть над чем работать.

В международных кампаниях собеседование, при приеме на работу, может полностью проходить на английском языке, при этом состоять из нескольких туров и проводиться разными интервьюверами.

Целью данных интервью будет, в первую очередь, узнать подходите ли Вы в профессиональном плане, в то время, как в других организациях, собеседование на английском языке будет ориентировано только лишь на то, чтобы убедиться в Вашем уровне владения английского языка.

 В любом случае вам необходимо произвести благоприятное впечатление и показать отличное знание языка.

1. Выучите рассказ о себе

Не одно собеседование на английском языке не обходится без этого вопроса. И если Вы уже сейчас знаете об этом, так почему бы не подготовиться заранее?

«Tell me about yourself» на языке работодателя означает необходимость рассказать о себе, как о профессионале. Данный вопрос задается очень часто,  и у вас есть ровно одна минута на то, чтобы обобщено рассказать о своей карьере, последнем месте работы, достижениях, подчеркивая Ваши сильные стороны  и релевантный опыт. Практический любой ответ о профессиональном опыте будет правильным, в то время, как не правильным ответом является встречный вопрос: «Что бы вы хотели узнать обо мне?».

Пример возможного ответа: My name is Oleg Kuznetsov. I would to describe myself as a professional, someone who is easy to get along with, who can handle stressful situations and heavy work load. I’am highly qualified responsible project manager with over 7 years of experience in the Internet business technology industry.

I’am proficient in all areas of modern development of e-commerce solutions: full understanding of business, marketing and technical processes. I have strong leadership ability and can lead the project from start to execution stage actively. I’m self motivated. and always love to learn new things and to be challenged.

I can do the job well as I am a hard working person. 

Старайтесь использовать разнообразную лексику, и не использовать одни и те же грамматические обороты. Не перестарайтесь с высоким уровнем языка, иначе за вашим языковыми навыками работодатель не разглядит ценного сотрудника.

2. Продумайте ответы на типичные вопросы

Конечно, ко всем вопросам подготовиться невозможно, но заранее продумав ответы на вопросы перед собеседованием, Вы будете чувствовать себя более уверенно и сможете лучше показать работодателю, что Вы достойны той должности, на которую претендуете. Вам не придется отвлекаться на грамматику, и Вы спокойно воспроизведете заранее подготовленный ответ.

При полном отсутствие языковых знаний, собеседование на английском окажется тяжелой задачей , поэтому заранее выученные ответы не компенсируют этот пробел. Для этого Rabota-X.ru рекомендует постоянно совершенствовать свои языковые знания, если в перспективе, Вы хотите работать в престижной компании.

3.  Будьте готовы задавать вопросы и уточнять

Если Вы не смогли понять вопрос, не нужно паниковать. Это вовсе не означает, что вы не владеете языком. Работодатель вполне положительно отнесётся к тому, если Вы переспросите или уточните. Лучше всего это сделать задав вопрос, например:

Sorry, I didn’t quite catch your question. Could you repeat it, please? – Извините, я не вполне понял ваш вопрос. Могли бы вы повторить его?

Did I get it right that you ask me about my strongest points at work?– Правильно ли я понял, что вы спрашиваете меня о моих сильных сторонах в работе?

Sorry, what do you mean by “implementing changes”? – Извините, что вы подразумеваете под «внедрением изменений»?

На собеседовании на английском языке особенно важно правильно понять вопрос, иначе ответ может быть не «по теме», и вы произведете плохое впечатление.

4.  Возьмите пару уроков английского с учителем (желательно носителем английского языка)

Даже если Ваше собеседование на английском языке совсем уже скоро, все еще есть время, взять хотя бы несколько уроков английского. Для Вас сейчас самое главное разговориться и настроиться на английскую речь.

Поэтому любой, даже незнакомый учитель, подойдет, а если Вам удастся найти иностранца, носителя английского языка,  Вы сможете не только привыкнуть к акценту, но и почувствовать себя увереннее.

 Дело в том, что слушая американскую или английскую речь, мы можем испытать затруднения, так как некоторые слова произносятся отчётливо, другие сливаются между собой, а третьи превращаются в нечто совершенно нечленораздельное.

5.  Прорепетируйте собеседование со своим другом или опытным тренером

Даже, если Вам кажется, что Вы готовы, или Вы не знаете с чего начать, попросите друга или коллегу прорепетировать с Вами собеседование на английском языке. Лучше Вы потратите лишнее время на репетиции, чем не достаточно хорошо раскроете себя на собеседовании.

Попросите коллегу протестировать Вас, задавая приготовленные Вами вопросы. Во время тестового интервью, Ваш друг должен делать пометки, а в конце собеседования озвучить Вам свои комментарии.

Особенно ценным будет отзыв, в котором Вам расскажут, что было хорошо, что было плохо и что можно улучшить.

Также, Вам не повредит тренировка перед зеркалом, во время которой, обращайте внимание не только на речь, но и на жесты. Улыбайтесь и будьте дружелюбными!

Источник: https://rabota-x.ru/vsjo-o-sobesedovanii/sobesedovanye-na-angliyskom/rukovodstvo

Рассказать о себе на английском языке пример

Собеседование само по себе является довольно серьезным мероприятием и требует определенной подготовки.Но если нужно подготовить рассказ о себе на английском, то готовиться нужно намного серьезнее.Ведь именно первое впечатление о вас должно быть достаточно сильным.

Нужно найти любые способы, что узнать требования, которые компания предъявляет к своим кандидатам, какие услуги она предоставляет, какова ее миссия, структура и основные ценности.Достаточно важными станут факты о конкурентах и, конечно же, о потенциальном начальнике.

Однако если такой возможности не предоставляется, то можно почитать статьи в газетах, зайти на сайт организации и почитать интервью потенциального директора.Ведь для того чтобы продумать рассказ на английском языке, необходимо владеть всей информацией. Такие люди помогают составить рассказ о человеке на английском.Можно потренироваться самостоятельно перед зеркалом.

Таким образом вы обратите внимание на свои позу, мимику и жесты.Лучше подготовить короткую презентацию о себе на пару минут, ведь многие люди спотыкаются на самом простом вопросе: «Что вы можете рассказать о себе?

Рассказ о себе «About Myself» на английском языке

»Во время собеседования многие вовсе забывают о том, какую информацию они указали о себе в своем резюме.

Лучше захватить его с собой, чтобы опираться на конкретные факты во время беседы.

Достаточно часто, продумывая рассказ о себе на английском, люди забывают рассказать о своих достоинствах. Но для вашего будущего начальника такая информация очень важна, особенно, если она подкреплена примерами из жизни. Рассказ о себе должен содержать фразы, которые оформлены грамматически правильно.

Часто интервьюер не задает прямых вопросов о слабых сторонах собеседника.

Он пытается разузнать о различных неудачах и ошибках своего оппонента.

Не стоит совершенно откровенно описывать свои ошибки и неудачи либо хвастаться своими достоинствам.

Следует отметить не самую удачную ситуацию и описать ее в выгодном для вас свете.

Можно сказать: «Когда у меня мало заданий, я работаю достаточно медленно, а если я озадачен многими делами, то работаю гораздо быстрее».

Многие соискатели, готовя на собеседование на английском рассказ о себе, абсолютно уверены, что интервьюер прекрасно знает резюме, поэтому не стоит лишний раз обращать внимание на профессиональные качества.

На самом деле необходимо показать себя как профессионала, перечислить все свои навыки и продемонстрировать все возможные ситуации, которые помогли в полной мере проявить все ваши качества.

Обдумывая свои самые важные достижения, необходимо вспоминать все, которые у вас были.

Это могут быть школьные успехи, победы в спортивных соревнованиях, учебные звания в работе.

Для потенциальных боссов очень важно иметь таких сотрудников, которые стремятся к своей цели и имеют различные успехи.

Можно рассказать о трудностях, с которыми вы столкнулись во время достижения цели.

Все достижения необходимо написать на английском языке в свой блокнотик и пользоваться им во время собеседования.

Сегодня в Гугле достаточно просто найти ситуативные вопросы для собеседований на английском языке.

Они помогут правильно среагировать на определенные вопросы, так как часто довольно сложно сразу же на них ответить.

Не стоит пытаться запомнить те ответы, которые вы найдете в сети.

Просто сделайте для себя определенные пометки, которые помогут вам во время собеседования.

Готовя рассказ о себе на английском, стоит обратить внимание на определенные стойкие выражение, которые помогут продемонстрировать степень владения языком во время собеседования.

Сегодня часто потенциальные боссы стремятся проверить, как будущий сотрудник способен вести себя в стрессовых ситуациях.

Он старается завалить различными вопросами, которые требуют определенных ответов.

К примеру, может попросить доказать ему, что он должен взять на работу именно вас. На замечание о языке можно заявить, что вы все время работаете над его изучением и пытаетесь достичь определенного уровня.

Или он может заявить, что вы ужасно владеете английским языком, а после посмотреть на вашу реакцию. Будьте уверены, что босс оценит такой ответ по достоинству. Многие интервьюеры являются очень опытными психологами, которые обращают внимание на мимику, жесты и даже смену голоса.

Старайтесь максимально расслабиться, часто смотреть собеседнику в глаза и постарайтесь сразу же найти с ним контакт.

Для этого пытайтесь отображать все его жесты, но не слишком явно.

Не стоит все время ерзать на стуле, скрещивать руки и перебирать что-то в руках.

Если вам сложно справиться с волнением, то лучше все предметы положить на стол, чтобы они не отвлекали во время беседы.

Все начальники стараются брать к себе на работу мотивированных людей.

Они не хотят тратить время на тех, которых нужно убеждать работать правильно. Для многих тренеров собеседование — это дорога с двухсторонним движением.

Поэтому, готовя рассказ о себе на английском языке, необходимо сразу же выписать все свои интересы, которые вдохновляют к труду. Вы должны знать, что на собеседовании вы можете задавать вопросы, а не только на них отвечать.

Можно узнать о сложностях, которые испытывает компания в данный момент, либо же о ее целях.

Вопросы должны быть подготовлены на английском языке.

Ведь здесь ни в коем случае нельзя ошибиться в их грамматической форме.

Поэтому очень важно проработать все собеседование несколько раз, чтобы быть абсолютно уверенным в своей победе.

Работа в иностранной компании является мечтой для многих соискателей, но необходимость пройти собеседование на английском может оказаться существенным препятствием на пути к цели.

Чаще всего кандидатам тяжело сформулировать свою мысль на иностранном языке и дать развёрнутый ответ на вопрос из-за недостатка необходимого словарного запаса.

Рассмотрим основные вопросы, которые могут задать на интервью, и попытаемся найти наиболее удачные ответы.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Английский начальный уровень как называется

Как правильно рассказать о себе на английском языке?

By Наталья Авг 1, 2018

Английский язык становится популярнее. Он полезен в совершенно разных ситуациях. Порой нужно уметь рассказать о себе на английском. Вы составляете резюме в престижную международную компанию, проходите собеседование, представляетесь в вузе или школе на лекции или уроке иностранного языка, общаетесь с людьми из-за рубежа.

Всё это Вы делаете с применением английского. Не знаете язык? Не беда. Эта статья поможет. Она расскажет Вам, с чего начать, что уместно говорить, как составить самые типичные фразы на английском языке, и чем завершить свое повествование «About myself». Итак, как же рассказать о себе на английском языке?

Формирование плана рассказа

Начать нужно с составления плана рассказа «About myself» ― «О себе» в переводе с английского.

В разных ситуациях он состоит из сведений о Ваших:

  • имени и фамилии;
  • возрасте;
  • месте проживания;
  • составе семьи;
  • образовании;
  • настоящей или будущей работе;
  • хобби, увлечениях, талантах;
  • характере: достоинствах и недостатках;
  • планах на будущее.

В состав рассказа о себе на английском входят введение и заключение, где Вы говорите о причинах, которые побудили начать повествование, и подводите итог всему сказанному.

Перечисляя на английском, это:

  • Introduction – введение;
  • General information – общая информация;
  • The place where you was born and live – место, в котором Вы родились и где живете сейчас;
  • Who does your nuclear family consist of – из кого состоит Ваша нуклеарная семья (ближайшие родственники);
  • Education – образование;
  • Job – работа;
  • Hobby, interests and talented – интересы;
  • Character – характер;
  • Plans for your future – планы на будущее;
  • Conclusion – заключение.

Конечно, содержимое того, о чем Вы будете рассказывать на английском, варьируется в зависимости от ситуации. Ориентируйтесь по контексту, в котором Вас попросили сообщить какую-то информацию.

Наиболее распространенные ситуации, когда Вас могут попросить рассказать о себе, используя английский язык:

  • Вы проходите собеседование в международную компанию, официальный язык которой английский, и в ходе него рассказываете о себе, или же составляете резюме в подобной ситуации;
  • Вы находитесь на уроке английского языка в школе или высшем учебном заведении, и для получения высокого балла Вам нужно рассказать о себе;
  • Вы общаетесь с иностранцами, не знающими русского языка, но использующими язык английский, и хотите побольше рассказать о себе.

Как рассказать о себе или написать сочинение «About myself»?

Не проблема, если Вы не владеете английским, а текст в письменной форме нужен. Мы Вам поможем справиться с этой проблемой.

Для перевода существует таблица типичных выражений, употребляемых в вариантах таких повествований. Следуя ей, Вы легко сможете рассказать о себе даже на английском языке. Подберите необходимое количество ценной информации: не будете же Вы на собеседовании говорить только о хобби. Разберем по всем пунктам, перечисленным выше.

Как рассказать на английском языке главную информацию о себе?

Основная информация – главное, что есть в любом случае. Вы рассказываете на английском о том, как Вас зовут, сколько Вам лет.

Основные фразы для этого приведены в таблице:

My name is Меня зовут (дословно – «Моё имя»)
My surname is Моя фамилия
I am years old. Мне лет.

Примеры употребления данных слов и фраз в предложениях на русском и английском языках:

  • My name is Aleksandra. – Меня зовут Александра.
  • My name is very famous around the world. – Мое имя очень известно по всему миру.
  • My surname is Petrova. – Моя фамилия Петрова.
  • My surname is very popular in Russia. – Моя фамилия очень популярна в России.
  • I am 23 years old. – Мне двадцать три года.

Как рассказать на английском языке о родном городе и том, где находишься?

Этот пункт также логично упомянуть, рассказывая о себе на английском.

Соответствующая лексика языка:

I was born Я родился (/родилась)
I am from Я из
Town Небольшой город
City Крупный город
My native town/city is Мой родной город
was founded был основан

Примеры употребления данных слов и фраз в предложениях на русском и английском языках:

  • I was born on 7th of December– Я родился (/родилась) 7-го декабря.
  • I was born in a small village. – Я родился (/родилась) в маленькой деревне.
  • Your native town is the place, where you was born. – Родной город – это место, где ты родился.
  • I am from France. – Я из Франции.
  • I am from San Marino. – Я из Сан-Марино.
  • Kolomna it is not a big town. – Коломна – это небольшой город.
  • This town is old. – Этот город древний.
  • Moscow it is a very big city. – Москва – это очень большой город.
  • Saint Petersburg was the capital of Russia, because it is a very important city for the country. – Санкт-Петербург был столицей России, потому что это важный город для страны.
  • My native town is small. – Мой родной город маленький.
  • My native city is Voronezh. – Мой родной город – Воронеж.
  • Saint Petersburg was founded in 1703. – Санкт-Петербург был основан в 1703 году.
  • This society was founded for fundraising. – Это общество было основано для сбора денег.

Что можно рассказать на английском языке о своей семье?

Рассказывать на английском о своей семье в повествовании о себе уместно, когда соразмерено количество предоставляемой информации. Так, в школе можно рассказать побольше: из кого она состоит, как вы общаетесь; студенту нужно быть менее эмоциональным, а для работы и вовсе можно довольствоваться минимумом.

Начинать рассказ о семье следует со фразы My family consists of – Моя семья состоит из.

Members of the family Члены семьи
Parent (-s) Родитель (-и)
Mother Мать
Mum, mommy, mom Мама
Father Отец
Dad Папа
Stepfather Отчим
Daughter Дочь
Son Сын
Sister Сестра
Brother Брат
Twin Близнец
Half-sister Сестра по одному из родителей
Half-brother Брат по одному из родителей

Источник: https://eng911.ru/interesting/rasskazat-o-sebe.html

Как Легко Написать о Себе на Английском (About Myself)

О себе на английском рассказать не так уж сложно, если следовать плану ииметь перед глазами всю нужную лексику. План рассказа зависит от цели. Для чего нужен такой рассказ? Есть несколько ситуаций, в которых нам надо рассказать о себе на английском.

В этой статье приводится план рассказа, слова для описания внешности, персональных характеристик, вещей, которые люди любят делать, смотреть и слушать, а также есть примеры небольших школьных сочинений. 
Общие важные моменты, о том, как писать любые эссе или сочинения на английском, мы писали в статье «Как написать эссе на английском».

А теперь конкретно по теме: «О себе на английском».

Вот несколько идей, которые могут послужить планом для написания рассказа о себе на английском

Вам необязательно рассказывать обо всем, выбирайте то, что нравится, о чем хочется рассказать.
1. Как вас зовут, каким именем называют вас родные:

My name is Monica. My nickname is Mo.

2. Сколько вам лет или дата рождения:

 I’m 13 years old. My birthday is on the 5th of February 2004.

3. Можно описать свою внешность, если это уместно:

 I’m tall and slim. I have short fair hair and brown eyes.

4. Где вы живете: город или деревня, маленькая квартира или большой дом:

I’m from Russia. I live in Novgorod.

5. Ваша комната:

I have my own room in our flat.
It is not very big but I love it very much because I can relax there.

6. Ваша семья: родители, братья или сестры, может вы живете с бабушкой и дедушкой:

 There are four people in my family. They are my mom, dad, I and my younger sister. My father is a driver and my mother is an accountant.

7. Домашние животные:

  I have a nice pet. It is a cat which is very funny.

8. Ваши персональные качества:

 I am a very honest, friendly, and sincere person. I am very hard working and easy going person.

9. Что вы любите: какое кино, какую музыку, в какие игры играете:

I to play different games. I also love to listen to music, and my favourite music is rock. As for movies, I prefer action movies and science fiction. They are very interesting.

10. Какую еду и напитки предпочитаете:

My favourite food is pizza and sandwiches. My favourite drink is tea.

11. Ваши хобби, что вы любите делать в свое свободное время:

My hobby is playing the guitar. In my free time, I also reading, painting and playing futball.

12. Что вы не любите делать:

I don’t cleaning my house, washing dishes, and taking out the trash.

13. Ваши друзья:

I have my best friend. Her name is Anna. We often go hiking to different places where we can see interesting animals, birds, flowers, and rivers.

14. Немного о классе или университете:

I am a student of Aerospace University.

15. Какие предметы вам интересны, а какие — наоборот:

My favourite subject is Math because I think it’s important for my future profession.

16. Что-то интересное о себе, что можно рассказать другим:

The most important thing/person to me is..
You might not know this about me, but I  dancing. However I don’t go to any dance schools, because I have not enough time.

17. Кем бы вы хотели стать:

I would to be a computer programmer because I think it’s a very interesting and high-paying job.

Лексика, которая нужна для рассказа о себе на английском

Источник: https://lingvana.ru/about-myself.html

Как рассказать о себе на английском

Заглавие говорит само за себя, поэтому я только уточню, что в этой статье вы найдете 4 самых важных, на мой взгляд, пункта, которые стоит упомянуть в рассказе о себе – личные данные, место жительства, хобби и профессия.

Итак, не теряем ни минуты!

1. Личные данные

С чего начать? Ну конечно с имени.

ИМЯ

I am My name is

Оба варианта по-русски означают «меня зовут». После глагола «am», либо «is» подставьте свое имя.

Пример:

My name is AlisaI am Alisa

Выбор «am» или «Is» зависит от того, какое у вас подлежащее – если «I» (я), то надо говорить «am». Если «my name», то надо говорить «is».

ФАМИЛИЯ

Опять же, существует два варианта:

My surname is My last name is

После глагола «is» просто подставляйте вашу фамилию.

ВОЗРАСТ

Здесь надо запомнить всего одно предложение, мы его, кстати, уже видели в разделе об имени:

I am / I am years old — мне лет
Подставляем нужную цифру и получаем:I am 20

I am 32 years old

2. Место жительства

Далее логично продолжить рассказ информацией о том, где вы живете (это может быть страна, город, поселок и т.д)

I come from – я родом из
Это довольно универсальная фраза, поэтому после «come from» можете подставить что угодно.

Например:

I come from Russia – я из РоссииI come from Saint-Petersburg — я родом из Санкт-ПетербургаI come from a small town in the south – я родом из маленького городка на юге

Обратите внимание, что ни в одном из вышеприведенных примеров мы не использовали is / are / am. Почему? Потому что у нас есть действие «быть родом из, происходить» — come from. Детально про разницу между глаголами действия и состояния можно почитать в этой статье.

Если вы переехали в другой город, в рассказ о себе также можно включить эту информацию. Для этого нам понадобятся слова:Native – родной Move – переезжать.

В прошедшем времени (переехал, переехала – moved – мы добавили окончание «ED», потому что глагол правильный)

Примеры:

I live in Moscow now, but my native city is Krasnodar. I moved to Moscow 3 years ago – сейчас я живу в Москве, но мой родной город Краснодар. В Москву я переехала 3 года назад.I come from Krasnodar but I moved to Moscow 3 years ago – я из Краснодара, но переехала в Москву 3 года назад.

Хорошей идеей будет далее описать ваш город. Для этого внизу вас ждет список прилагательных:

Big / large / huge — большойHistoric — историческийOld — старыйBeautiful – красивыйCharming – очаровательныйTiny — крошечныйIndustrial — индустриальныйCoastal — прибрежныйCapital – столица (a capital city)Cosmopolitan – многонациональныйPolluted — загрязненный

Touristy – туристический

Итак, чтобы рассказать подробнее о своем городе, нам понадобится конструкция:

It is — это
Не забудьте поставить артикль «a», либо «an» перед прилагательным, описывающим город – a nice city, an industrial city.

Пример:

It is a large capital city – Это большой город, столица страны.

It is a beautiful coastal city – Это красивый прибрежный город.

3. Хобби

Ну как в рассказе о себе не упомянуть свое хобби? Это мы как раз сейчас и сделаем. Здесь я довольно кратко изложу эту тему, но у меня есть отдельная статья (со списком разнообразных хобби на английском), в которой я детально расписываю возможные грамматические и лексические конструкции, для подробного рассказа о своем хобби. Вот она.

Итак, в русском языке, мы говорим так: «Я люблю рисовать», «Ему нравится играть в футбол». В английском на помощь нам придёт глагол «» — только учитывайте, что английское предложение должно начинаться с существительного или личного местоимения, никаких «Me » — мне нравится — быть не может, только «I ». «Нам нравится» — «We ».

Идем дальше, в английском языке, как правило, второй глагол ставится либо в инфинитив (это и есть «to»), либо к нему добавляется окончание «ing». Нам повезло с глаголом «», потому что к следующему после него глаголу свободно можно добавить как «To», так и «ing» — и то и то будет верным. Поэтому, давайте посмотрим на вот эти примеры:

I cooking / I to cook – я люблю готовить
I to travel / I travelling – мне нравится путешествовать

Фраза «I to» — довольна проста, и, если вам хочется немного усложнить свою речь, сделать ее более изысканной, давайте добавим синонимы.

Фраза, приведенная ниже, также означает «мне нравится», но строится грамматически по-другому.

TO BE KEEN ON — нравиться

Давайте сначала разберемся с тем, что такое «to be» и как с ним работать. Во-первых, «to be» — это глагол. И, поскольку, нам требуется настоящее время (мы же говорим про то, что нам нравится сейчас), «TO BE» распадается на три глагола AM, IS, ARE в зависимости от подлежащего (того, о чем или о ком идет речь в предложении):

I (я) – amShe(она) / He (он) / It(оно) — isYou (ты, Вы) / We(мы) / They(они) – areВо-вторых, после «to be keen on» должно идти либо существительное (книги, музыка, фильмы), либо герундий – глагол с окончанием «ing» ( чтение -reading, плавание – swimming, поход по магазинам – shopping).

Примеры:

I am keen on sport – я увлекаюсь спортомI am keen on books – мне нравятся книгиI am keen on good food – мне нравится хорошая едаI am keen on shopping – мне нравится ходить по магазинам

I am keen on cooking – мне нравится готовить

4. Работа

Существует несколько вариантов того, как можно рассказать о своей работе.

1. Вы просто называете, кем работаете.
Нам понадобится конструкция:I am a После артикля «a» (он ставится перед профессиями), вы просто называете профессию.I am a teacher – я учительI am a bank manager – я менеджер в банке

I am a police officer – я офицер полиции

2. Вы называете сферу, в которой работаетеI work in — Я работаю в (сфере) Внизу, в качестве примера, я перечислила разные сферы. Oil industry – нефтеиндустрияFashion industry – индустрия модыFinance — финансыMarketing — маркетингIT – информационные технологииEducation — образование

Research — исследование

Примеры:I work in finance – я работаю в сфере финансов

I would to work in fashion industry – я бы хотела работать в индустрии моды

3.

Называете компанию, в которой работаетеI work for — я работаю на (компанию)Помимо конкретных названий компаний (American Airlines, KIA Motors), под эту конструкцию подойдут «обобщенные названия»For a bank – в банкеFor a law firm – в юридической фирмеFor a hospital – в больницеFor myself – на себя

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как писать письмо на английском языке

На самом деле, если вам надо сказать: «Я работаю в банке», интуитивно хочется поставить предлог «in», но, если предложение звучит «I work in a bank», это еще не значит, что вы как-то связаны с финансами или банковским делом. «In a bank» подразумевает «в здании банка», то есть вы можете работать кем угодно от охранника до юриста. Если же ваша деятельность связана именно с банковским делом, «for a bank» — это правильный выбор.

На этом у меня все, успехов в изучении английского!

Источник: https://linguafromhome.com/blog/kak-rasskazat-o-sebe-na-anglijskom/

Как пройти собеседование на английском языке — подготовка к собеседованию

  1. Как рассказать о себе при приеме на работу
    1. Сфокусироваться на главном
    2. Быть «уместным»
    3. Быть готовым заранее
    4. Примеры фраз для собеседования (самопрезентации)
  2. Примеры самых частых вопросов и ответов на собеседовании
    1. Как правильно ответить на ситуационный вопрос
    2. Как правильно ответить на общий вопрос
    3. Общие рекомендации ко всем типам вопросов
  3. Общие рекомендации при прохождении собеседования
    1. Разбор НАСТОЯЩЕГО собеседования на английском языке
  4. Образец диалога

Собеседование на работу мероприятие волнительное. Произвести хорошее впечатление, успеть продемонстрировать лучшие качества, не показаться чересчур самоуверенным и заносчивым – задача непростая. Сама по себе ситуация стрессовая. Собеседование на английском языке – стресс вдвойне. 

Возможно, это работа мечты, открывающая такие богатые и безоблачные перспективы, что если провал, то это будет провал года?! Но не будем о плохом. Ведь если грамотно подготовиться к интервью, успех придет с вероятностью 99%.

Итак. Настрой на положительный исход – уже половина успеха. Поэтому начинаем визуализировать: хорошая подготовка к собеседованию → успешно пройденное собеседование → новая должность → новая жизнь и перспективы. 

Работа, о которой вы мечтаете – это не только про то, как получать достойную зарплату, но и:

  • возможность путешествовать и общаться с людьми по всему миру;
  • чувство удовлетворения;
  • возможность перенимать международный опыт и делиться своим;
  • увеличение потенциала;
  • возможность изменить мир (Да-да! Люди меняют его ежедневно. Вполне вероятно, вы – следующий).

Настроились? А теперь подробнее о том, как пройти собеседование на английском.

Как рассказать о себе при приеме на работу

Вы любите говорить о себе? Скорее да, чем нет. Но не в данном контексте. Оно и понятно: сложно презентовать себя, чувствуя давление интервьюера, который оценивает ваш английский. 

So, tell me about yourself? 9 из 10 собеседований начинаются с этого вопроса. Так что он на самом деле означает? Что хотят услышать от вас? Что говорить, а о чем молчать?

Отнестись предельно серьезно к этому вопросу. Самопрезентация – это первое впечатление о вас, и сделать ее надо хорошо. 

Сфокусироваться на главном

Не стоит пускаться в длинное повествование жизненной истории – вы не изливаете душу попутчику в поезде Москва-Владивосток. У вас не так много времени, поэтому сделайте акцент на личном опыте и качествах и достижениях, которые имеют отношение к работе.

  • Плохой пример

Источник: https://www.study.ru/article/delovoy-angliyskiy/sobesedovanie-na-angliyskom-yazyke

Полиглот английский 4 урок с упражнениями | рассказ о себе и артикли

Полная видео версия урока № 4 с ТВ Культура

Полиглот (обрезаное) — сокращённое видео урока № 4

Помимо разбора структур для построения предложений, которые были рассмотрены в 3 уроке, мы научимся рассказывать о себе, поговорим о профессиях и узнаем правила употребления артиклей в английском языке.

В 4 уроке, выучим новые фразы и слова, относящиеся к профессиям и этикету. Рассказ о себе — одно из первых, чему начинают обучать на курсах английского языка, и эта тема очень важна при изучении любого языка.

Рассказ о себе на английском

Одна из первых задач, которую вы должны себе поставить при изучении языка, это умение рассказать о себе на английском. Именно из диалогов о себе и формируется несгораемый запас, который упоминался предыдущих уроках.

Знакомясь с кем-либо, вы начинаете общаться и вам просто необходимо уметь рассказать о себе. И базовых структур, освоенных ранее, будет вполне достаточно для разговора.

Начиная разговор, стоит помнить, что не нужно напрягаться. Лучше, максимально расслабившись, подумать, а что бы вы ответили по-русски? Бывает такое, что и на родном языке сказать о себе сложно.

Как правило, при знакомстве в разговоре используются следующие фразы:

What do you do? — Чем вы занимаетесь?

Where do you work? — Где вы работаете?

What is your profession? — Ваша профессия?

Название профессии в английском

Как правило, в английском языке названия профессии и специальностей образуются с помощью добавления суффиксов к существительным, глаголам или прилагательным, соответствующим сфере деятельности человека.

Наиболее употребительными суффиксами у профессий являются:

Хотя конечно бывают и исключения, например: nurse — медсестра или stewardess — стюардесса, а слово judge означает судья и судить одновременно.

Суффикс Образование Перевод
-er dance — dancerbuild — builderwrite — writer танец — танцорстроить — строительписать — писатель
-or act — actorinvent — inventoredit — editor играть роль — актёризобретать — изобретательредактировать — редактор
-ist journal — journalisttattoo — tattooistphysics — physicist журнал — журналисттатуировка — татуировщикфизика — физик
-ian logistics — logisticianmusic — musicianelectric — electrician логистика — логистмузыка — музыкантэлектрический — электрик

 

По сути, мы узнали еще несколько сотен английских слов, по аналогии с темой из второго урока 50000 слов за минуту.
С профессиями разобрались и теперь мы можем продолжить разговор, назвав собеседнику свою специальность.

Предлоги в английском

IN

Говоря о месте своей работы, мы чаще всего должны употребить предлог in, в русском это может переводится как в.

  • I work in Baker Street Я работаю на Бэйкер Стрит
  • She works in Moscow
  • He works in a big company Он работает в большой компании

AS

А если нам необходимо сказать о профессии вообще, то мы используем конструкцию предлог as + название профессии, применяется когда кто то делает, что-то, в качестве кого-то.

  • I work in a school as a teacher Я работаю в школе учителем
  • You are really good as a manager Ты реально хороший менеджер
  • He works as an engineer

AT

Говоря о месте нахождения с конкретной целью, мы ставим at, если перевести на русский язык, то это эквивалент предлога на или в, но здесь имеется виду не просто место. Например, говоря мы на работе, мы не просто в каком то помещении или месте работы, а мы занимаемся там какой то деятельностью.

  • I am at the airport Я собираюсь улететь
  • They are at school Они там учатся
  • He is at work Он там работает

То есть, здесь at мы используем, тогда когда находимся где-то, с определенной целью, а не просто в здании.

Артикли в английском

В предыдущих фразах вы, наверняка, заметили артикли a, an и the стоящие перед существительными. Они очень важны для реального разговора. Давайте разберемся, для чего же они нужны.

Английские артикли у наших соотечественников вызывают затруднения. Происходит это потому, что в русском языке их просто нет, а у англоговорящих людей без использования артикля сложно понять смысл предложения. Там артикли обязательны для употребления в разговорной речи.

Но на самом деле их употребление не так уж и сложно для понимания, если знать, откуда они появились. Зная историю их возникновения, вы сразу разберетесь в этой теме и поймёте правила использования артиклей.

Артикли в английском языке это всего лишь урезанные слова This и One. Ленивые англичане сократили их, чтобы не произносить полностью. То есть артикль The это сокращение слов This/That – это/этот, а артикль A или An сокращенно One – один.

A, AN — неопределёный артикль

Формы артиклей an и a употребляются только с существительными в единственном числе, если это множественное число, то никакой артикль ставить не нужно.

Стоит запомнить, что артикль An употребляется только перед словами, начинающимися с гласных букв английского алфавита, а артикль A ставится во всех других случаях, то есть перед словами, начинающимися с согласных.

  • I work in a factory Речь идет о каком то заводе
  • You need a doctor Нужен какой-то, некий доктор
  • He is an actor Он некий актер и actor начинается с гласной

THE — определёный артикль

The — определенный артикль и употребляется он, когда речь идёт каком-то конкретном предмете или лице.

  • I work in the factory Речь идет о каком то конкретном заводе
  • You need the doctor Нужен какой-то, определённый доктор
  • Where is the writer? То есть определенный, тот самый писатель

 

Употребление артиклей
A,An речь о чём то не определённом только в единственном числе
The речь о чём то конкретном или если это, что то уникальное

 

ВАЖНО! В отличие от артиклей A и AN, которые обозначают ОДИН и употребляются с существительными в ЕДИНСТВЕННОМ числе, артикль THE может употребляться со словами во множественном числе, если речь идет о конкретных предметах!

  • I want apples Не важно какие, просто хочу съесть яблоки
  • I want the apples Я вижу вазу с яблоками и имею в виду эти яблоки

Есть еще некоторые правила для артиклей, но, чтобы не забивать голову, мы не будем упоминать о них в этом уроке.

Слова для запоминания из урока

 

Novel — роман

Cinema — кино

Order — заказ, порядок

Jewel — драгоценный камень

Fiction — художественная литература

Character — действующее лицо

Film director — кинорежиссёр

Public Relations (PR) — общественные связи

To play a role — играть роль

You know what I mean — ты знаешь, что я имею ввиду

Источник: https://poliglot16.ru/en/urok4/

Рассказать на английском о себе на собеседовании – Рассказ “Собеседование – серьезный вопрос” на английском. Сочинение (топик) на тему “Собеседование на английском / Interview in English” по английскому языку с переводом – iLoveEnglish

Любое собеседование на английском начинается, казалось бы, с самого простого вопроса: “Tell me about yourself” (рус.Расскажите мне о себе). Рассказ о себе на английском часто задает тон для остальной части интервью и повышает ваши шансы на успех.

The most important thing about an interview is to express enthusiasm in a believable way.

~ Joan Harris

Для многих соискателей это самый сложный вопрос, поскольку непонятно, что интервьюер действительно хочет знать “о вас”. В этой статье вы узнаете, как правильно рассказать о себе на английском, что должна включать продающая самопрезентация, чтобы произвести впечатление на потенциального работодателя.

Как подготовиться к собеседованию на английском языке

Целью собеседования на английском может быть не только узнать подходите ли вы в профессиональном плане, но и оценить ваш уровень владения английским языком.

После того, как Вы составили отличное резюме на английском и Ваше сопроводительное письмо оказалось настолько убедительным, что вас пригласили на собеседование (Job Interview), к нему нужно основательно подготовиться, ведь это последнее испытание на пути к работе вашей мечты и нужно с достоинством его преодолеть.

Что нужно знать перед собеседованием на английском

Тщательная подготовка к собеседованию – залог вашего успеха. Убедитесь, что вы можете четко, кратко и логично объяснить все, что написано в вашем резюме и сопроводительном письме, а также привести конкретные примеры выполняемых задач и достижений (особенно имеющих отношение к требованиям вакансии).

Обязательно подготовьте и попрактикуйте речь, в которой надо коротко рассказать:

  • о вашем образование, и как оно связано с требованиями вакансии;
  • предыдущем опыте работы (куда могут входить стажировки, волонтерская работа, занятость в студенческих союзах и т.п.).
  • постройте свою речь так, чтобы было понятно, как вы сможете эффективно использовать свой предыдущий опыт, выполняя работу, на которую вы претендуете;
  • почему вы хотите работать в этой компании и на этой должности.

Помните, что ваше время будет весьма ограниченным (в основном собеседование длится от 30 минут до часа), вы будете волноваться и можете растеряться, что-то забыть или начать повторяться.

Лучший экспромт – хорошо подготовленный экспромт.

Поэтому подготовка и практика вашей речи очень важны. Рекомендуем отработать ответы на наиболее вероятные вопросы в форме репетиции-собеседования с вашими родителями, друзьями или однокурсниками.

Также можно отрепетировать ответы на наиболее распространенные вопросы с помощью видео-тренажера.

Посвятите достаточно времени поиску информации об организации, в которой вам назначено собеседование. Ознакомьтесь с информацией на их сайте, почитайте материалы о них в прессе, проверьте их профили в социальных сетях, узнайте, кто их основные конкуренты, попробуйте найти информацию о людях, которые будут присутствовать на собеседовании.

Рассказ о себе на английском собеседовании

“Tell me about yourself” – этот простой, но важный вопрос может побудить кандидатов рассказать их жизненные истории. Но разве потенциальные работодатели хотят это услышать?

Рассказать о себе на собеседовании работодатели просят, чтобы понять насколько хорошо Вы подготовились и подходите ли для данной должности.

Вам нужно ненавязчиво показать себя интервьюеру с лучшей стороны – “продать себя”, кратко рассказать о себе – “презентовать себя”, при этом не вдаваясь в ненужные детали.

Рекомендуем Вам также посмотреть видео, о том, Как рассказать о себе по-английски.

Шаблоны для рассказа о себе на английском языке

При подготовке к рассказу о себе, можно пользоваться готовыми шаблонами. Выделенные фразы могут быть взяты за основу для любой вакансии.

Предложение на английскомПеревод на русский
I graduated from the Technical University and I have a degree in Information Systems and Technologies. Я окончил Технический университет, и у меня есть степень

ienglish.ru

Как построить рассказ о себе на английском языке?

Развернутый рассказ о себе на английском языке чаще всего требуется на уроке или экзамене (беседа или презентация на тему “About Myself”) или на собеседовании при приеме на работу. В каждом случае рассказ будет отличаться. Мы рассмотрим ситуации с возможными вопросами и ответами, примерами рассказа.

:

1.Учебное задание «About Myself» в формате беседы

Рассказать о себе вас могут попросить уроках английского или на экзаменах, чтобы оценить знания и речевые навыки. Это может быть ваш монолог-презентация или же интервью с преподавателем. То есть либо вы все время говорите сами, либо отвечаете на вопросы.

Начнем с более простого варианта с вопросами. Тут все просто, старайтесь отвечать не односложно (yes \ no), но и уходить в детальное жизнеописание не следует.

Полезные сайты по английскому языку:

Приведу несколько вопросов, которые встречаются чаще всего, и возможные варианты ответов:

  • What is your name? – Как вас зовут?
  1. My name is Alexey. – Меня зовут Алексей.
  2. I’m Victor. – Я Виктор (Меня зовут Виктор).
  • Where are you from? – Откуда вы?
  1. I’m from Russia. – Я из России.
  • How old are you? – Сколько вам лет?
  1. I’m twenty years old. – Мне двадцать лет.
  2. I’m twenty four. – Мне двадцать четыре (года).
  • Are you married? \ What is your marital status?  – Вы женаты (замужем)? \ Какое ваше семейное положение?
  1. I’m married and have two children. – Я женат (замужем), и у меня двое детей.
  2. I’m not married \ I’m single. – Я не женат (не замужем).
  3. I’m divorced. – Я в разводе.
  4. Well, I have a girlfriend \ boyfriend. – Ну, у меня есть девушка \ парень.
  • What do you do? – Чем вы занимаетесь?

Имеется в виду профессия, работа, род деятельности.

  1. I’m a student of the Moscow State University, and majoring in economics. – Я студент МГУ, специальность – экономика.
  2. I study economics in the Moscow State University. – Я изучаю экономику в МГУ.
  3. I work as an accountant for a local construction company. – Я работаю бухгалтером в местной строительной компании.
  4. I am a sales assistant in a mall. – Я продавец в торговом центре.
  5. I fix bikes, buy and sell spare parts. – Я ремонтирую велосипеды, покупаю и продаю запчасти.
  • How do you spend your free time? – Как вы проводите свободное время?
  1. I watching TV shows and playing online games. – Я люблю смотреть сериалы и играть в онлайн-игры.
  2. I go out with my friends. – Я хожу куда-нибудь с друзьями.
  3. I don’t have much free time and prefer to spend it with my family. – У меня немного свободного времени, и я предпочитаю проводить его с семьей.
  • What are your hobbies? – Какие у вас есть увлечения?
  1. I reading and drawing. – Я люблю читать и рисовать.
  2. My hobbies are reading and drawing. – Мои хобби – чтение и рисование.

Источник: https://csri.ru/raznoe/rasskazat-na-anglijskom-o-sebe-na-sobesedovanii-rasskaz-sobesedovanie-sereznyj-vopros-na-anglijskom-sochinenie-topik-na-temu-sobesedovanie-na-anglijskom-interview-in-english-p.html

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House