Как улучшить произношение английского языка

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Базовый курс

1 раз в неделю по 2 ак. часа вечером в будни.
Группа занимается циклично. Можно присоединиться в любое время.

Интенсивный курс

С июня по август (по мере набора желающих).

Ежедневные занятия по 3 ак. часа, в дневное время.
Стоимость курса: 6660 рублей.

Принимаются студенты в группы 2-х уровней:

  1. Ступень 1 Elementary + Pre-Intermediate
  2. Ступень 2 Intermediate + Upper-Intermediate

Pronunciation Course адаптирован для детей

С 25 по 29 марта 2019

По 3 ак. часа ежедневно, в утреннее время Стоимость курса 8100 рублей.

На занятиях с носителями языка вы улучшите произношение в первую очередь тех звуков, которых нет в русском языке и отшлифуете базовую интонацию английского языка.

Каждое занятие фокусируется на фонемах, произношение которых отрабатывается посредством выполнения специальных упражнений, куда входят многочисленные речевые задания и аудирование.

В Центре европейских языков «LEXICA» все преподаватели — носители языка. Проводят обучение в группах, индивидуально для детей и взрослых, школьников и студентов. С нами легко и интересно!

Alec

Director of Studies. Обучение подростков и взрослых. Подготовка к международным экзаменам. Методист по ЕГЭ и ОГЭ.

Источник: https://lexicacentre.ru/courses/english/kurs-po-uluchsheniyu-proiznosheniya/

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Армия педагогов скривилась негодующе, когда один из них сказал: «Да зачем нам транскрипция, эти непонятные значки, и так язык сложен, давайте обойдемся без нее!» А другой, более осторожный, подхватил: «Не будем ломать систему, просто станем писать английскую транскрипцию русскими буквами». И понеслось

Написано-переписано море учебников, эту методику перенимают известные школы, заслуживающие доверия преподаватели.

Кажется – так легче, так проще, но простота эта коварна и вредна! Звуки английского языка никак не передать русскими буквами, а добавление новых значков (типа двоеточия или черточки над «з» и «с») – изобретение велосипеда, движущегося задом наперед.

Транскрипцию надо учить с первых шагов освоения английского, тем более что она намного проще, чем письмо. Транскрипция – «волшебная палочка», если в тексте попадается длинное незнакомое слово или исключение из правил фонетики английского, а таких исключений в английском – масса.

Противники транскрипции приводят еще один веский аргумент против нее: уже мало кто пользуется бумажными словарями, ведь в интернете можно к любому слову найти аудио озвучку.

Только вот они стыдливо умалчивают, что аудио вариант безошибочно улавливается на слух только безупречно владеющим языком! А новичок, и даже ученик со средними знаниями, может не уловить какую-то тонкость, не расслышать полностью слово.

Конечно, аудио очень сильно помогает при овладении произношением, но его обязательно надо дублировать «родной» транскрипцией на письме.

Понимание отличий английского произношения от русского

В английской фонетике есть тонкости, которые напрочь отсутствуют в русской. О них надо обязательно знать и уделять этим моментам особое внимание.

1. Длинные и короткие гласные

Этого нет в русском языке – по сути, в русском все гласные короткие. Если не обращать внимания на эту разницу, можно попасть в неловкое положение при разговоре, рассмешить или (что хуже) обидеть собеседника. Яркий пример – махровый, но имеющий реальную основу анекдот о звонке в английское туристическое бюро.

Желающий посетить Лондон интересовался, есть ли в городе пляжи, только произносил он слово «beach» с коротким гласным А сколько таких слов-пар в английском, где разница в произношении только длина гласной – не сосчитать! Потому проверяем по транскрипции (вот она, помощь от ненужных вроде значков) все проблемные слова, чтобы не перепутать, к примеру:

beach |biːtʃ| (пляж) – bitch |bɪtʃ| (кхм, нехорошее слово в адрес дамы);

Источник: https://4lang.ru/english/pronunciation/kak-rabotat-nad-proiznoseniem-v-anglijskom

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Звуки английского языка отличаются от русских. Хотите хорошо говорить по-английски? Тогда придётся научиться их опознавать и произносить.

  1. Выучите звуки и их фонетические знаки (phonetic symbols). Научитесь узнавать каждый звук — тогда вы сможете учиться произношению на слух. Чтобы выучить, как правильно произносится слово, вы должны знать, какие звуки слышите. Например, /dɒk/ и /dʌk/ — вы слышите разницу? Должны научиться слышать.
  2. Изучите фонетическую транскрипцию (phonetic transcription) и словесное ударение (word stress).
  3. Выберите модель произношения, американскую или британскую.

Для передачи звуков английского языка существует несколько систем записи. Русскоязычным изучающим более привычна международная система фонетической записи IPA (International Phonetic Alphabet), но американские словари используют альтернативную систему, отличную от IPA (см. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of the English Language, Random House Dictionary of the English Language). Так что если в транскрипции вам встретятся значки ā, ä, ī — не пугайтесь: это американская транскрипция.

Словарь, полцарства за словарь!.

Английское произношение, как мы уже сказали, непредсказуемо, так что гадать, как произносится слово, — бесполезное занятие, которое к тому же закрепит плохую привычку.

Вот почему (и особенно в начале обучения!) так важно тщательно проверять, как произносится то или иное слово. Думайте о каждом слове как о потенциальной ловушке — а не только о «трудных» словах вроде “determine” или “process”. Самые простые английские слова, такие как “of”, “won’t”, “does” или “most”, могут вас удивить.

Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух.

Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.

  1. Возьмите за правило проверять произношение в словаре. Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух. Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.
  2. Слушайте и запоминайте. Подойдёт любой источник устной речи: телевидение, подкасты, фильмы, аудиокниги Слушая, обращайте внимание на то, как произносятся слова и звуки. Если говорит не носитель языка, отмечайте его ошибки.
  3. Практикуйтесь! Практика может принимать разные формы. Можете работать по системе (например, 15 минут со словарём или упражнениями на произношение) или просто повторять несколько слов, в то время как занимаетесь чем-то ещё (смотрите фильм или принимаете душ). Важно делать это регулярно — тогда вы заметите прогресс.
  4. Выработайте для себя систему изучения произношения. Например, найдите список наиболее часто употребляемых английских слов и выучите, как они произносятся.

Хорошее английское произношение — что это?

Есть три уровня английского произношения:

Уровень 1. Часто окружающие не понимают, что вы хотите сказать. Вы неправильно произносите английские слова.

Уровень 2. Окружающие могут вас понять, но для этого им нужно приложить усилия.

Уровень 3. Вас легко понимают. Ваше произношение чистое и приятное на слух.

Подробнее об уровне 3

Существует только два стандарта английского произношения:

Если вы говорите с акцентом GenAm или RP, вас поймут по всему миру — как носители языка, так и те, для кого английский не является родным. GenAm и RP звучат на телевидении, в фильмах, на занятиях английским с носителем языка — вот почему они знакомы каждому.

Отметим, что не все носители английского языка имеют произношение GenAm или RP и не все говорят на уровне 3. Если вы родились и выросли в Шотландии, вас поймёт любой шотландец — и скорее всего любой британец, американец — не обязательно, а тот, для кого английский неродной, — скорее всего, нет. С таким произношением вы, вероятно, испытаете ряд трудностей в общении с англоговорящими жителями Хьюстона, Берлина или Сеула.

Английское произношение: полный хаос

И всё же, постичь английское произношение — дело нелёгкое. В начале прошлого века голландский лингвист Gerard Nolst Trenité (как произносится его имя — тема для отдельного исследования) в сердцах сочинил целую поэму на эту тему. И называется она (вы не удивитесь): «Хаос».

Если сумеете правильно прочитать каждое слово в этом чудесном стихотворении — вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, попробовав, заявил, что предпочтёт шесть месяцев каторжных работ чтению шести строчек вслух.

8 ошибок произношения, которые помогли становлению современного английского языка

Если при прослушивании предыдущего стихотворения вы не сделали для себя ни одного открытия — поздравляем! Вы освоили все премудрости английского произношения и досигли уровня, которому позавидуют и многие носители. Для остальных же отметим: ваши ошибки в произношении могут сослужить хорошую службу английскому языку!

Источник: https://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka-kak-uluchshit-proiznoshenie-i-pobedit-aktsent

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Хотя в английском языке 24 согласных звука, только девять из них (th /θ/, /ð/, s, z, v, w, r, p, l, ng – /ŋ/) доставляют проблемы в произношении.

После освоения этих звуков такие гласные как /æ/, /ʌ/, /ə/ (schwa), /ɜ:/ и /ʊ/ покажутся простыми.

Но понимаете ли вы разницу между коротким /e/, пролонгированным /æ/, безударным /ə/ и длинным /ɜ:/? Если у вас все еще есть сомнения – ознакомьтесь с этим видео:

Также, для практики короткого /e/ и пролонгированного /æ/, вы можете ознакомиться со следующими учебными видеороликами.Канал был создан для помощи ученикам в достижении желаемого произношения американского английского:



Вот еще один видеоролик для отработки звуков /ɜ:/ и «schwa» /ə/:



Если вы ищете все правила произношения американского английского, то вам следует выбрать подходящий курс (например, на Udemy) или начать заниматься с репетитором. Репетиторы помогают отрабатывать и запоминать правила, а также могут подстроиться под ваш личный ритм обучения.

В случае поиска бесплатных ресурсов я рекомендую использовать подобные видеоканалы на других интернет-сайтах. Например, большинство правил произношения для начинающих изучать английский язык вы можете найти в «Tim’s Pronunciation Workshop» на странице BBC Learning English.

Лучшее упражнение тренировки таких согласных звуков как /θ//ð/ — это тренировка языка. Если вы обучаетесь вместе с репетитором, то вам уже должны были показать, как размещать язык между зубами и с мягкой улыбкой произносить такие слова как thing, that, there, this, through, thought, them и другие. Для улучшения произношения без помощи репетитора я рекомендую ознакомиться со следующими поясняющими видеороликами:

Для отработки звука /θ/:

Для отработки звука /ð/:



Вот пример того, как должен выглядеть ваш рот произнося эти звуки:

Чтобы привыкнуть к воздуху, проходящему по языку и выходящему через рот, я всегда прошу своих учеников (разного возраста) представить себя змеями во время произнесения звука /θ/ или пчелами при произнесении звука /ð/.

Повторяйте звуки отдельно и затем в словах, пока не поймете правильное произношение. После этого потренируйтесь произносить скороговорки.



Круглосуточное обучение при помощи скороговорок

Существует множество бесплатных ресурсов, помогающих улучшить произношение, как те, что я указала выше. Таким образом, вы можете тренировать свои мышцы, чтобы они скорее приспособились к новому языку. Такие тренировки напоминают занятия в спортзале. Прикладывайте максимальные усилия и повторяйте один и тот же звук снова и снова, пока основание языка и щеки не начнут побаливать.

Для правильного произношения всех звуков всегда обращайте внимание на расположение губ и языка.

Например, чтобы произнести звук /w/ необходимо сложить губы сформировав небольшой круг. Для произношения звука /v/ нужно составить губы как можно более плоско.

Вот еще одна скороговорка для тренировки этих звуков:



Для отработки глухого звука /p/ используйте мою любимую скороговорку Peter Piper (см.ниже). Еще один хороший способ – держать лист бумаги перед ртом, затем плотно сжать губы и произнести звук /p/. Если вы делаете все правильно, то бумага колыхнется. Не повторяйте это упражнение до крайности и помните о важности контроля дыхания, чтобы не начать задыхаться или кашлять.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Еще один совет об использовании скороговорок – начинайте произносить скороговорку медленнее, чем вы обычно говорите, так как справиться с одним и тем же повторяющимся звуком не так легко. Кстати, носители языка также испытывают трудности при первом произнесении скороговорок.



Так что не волнуйтесь и не забывайте делать перерывы между повторами скороговорок. Кроме того, вы всегда можете вернуться к отработке этих звуков после упражнений по грамматике, чтения или аудирования.

Для получения дополнительной информации о том, как улучшить свои навыки владения языком ознакомьтесь с нашей статьей «Как представиться на английском языке»

Шесть передовых методов по улучшению английского произношения

Если вы ищете способы улучшить произношение до уровня не отличимого от носителя языка – забудьте об этом. Причина в том, что даже самый талантливый репетитор или ученик не сможет воспроизводить звуки так же как человек, использующий их всю жизнь изо дня в день. Теперь некоторые из вас, возможно, думают – зачем тогда вообще улучшать произношение?

Не зацикливайтесь на этом, почти отличное произношение также значительно поможет не только легче общаться с носителями языка, но и различать даже нечетко произнесенные слова.

Поэтому, для работы над проблематичными звуками следует повторять скороговорки не реже, чем каждые два дня. В то же время важно выполнять как можно больше фонетических упражнений.

Ниже вы можете ознакомиться с лучшими методами совершенствования произношения:

  • Отрабатывайте новые слова перед зеркалом.

Отработка произношения перед зеркалом позволяет выявить недостатки при движении губ и, следовательно, ошибки произношения. Исправьте свои ошибки повторно прослушав правильный вариант произношения. Также вам следует привыкнуть к произносимым звукам и не замедлять речь независимо от того произнесли вы звук правильно или нет.

  • Читайте вслух и записывайте свою речь.

Все новые тексты следует читать вслух, пока не будет достигнуто отличное произношение всех слов. Также полезно прослушивать запись текста. Запишите свою речь прочитав текст минимум три раза. После прослушивания записи отметьте слабые стороны и повторно прочитайте текст вслух. Конечно, это утомительно, но, если вы хотите улучшить произношение, то такие упражнения непременно окажут положительное влияние.

  • Прослушивайте записи диалогов и записывайте их.

Это упражнение может занять много времени, если начинать с длинных сказок, однако, используя короткие диалоги вы можете сконцентрироваться на меньших речевых единицах.

Когда вы почувствуете, что готовы или же просто устали от диалогов — возьмите отрывок из любимой аудиокниги или кинофильма и также постарайтесь записать все услышанное. Это упражнение помогает выхватывать отдельные слова в последовательности звуков.

Чем чаще вы будете выполнять это упражнение, тем больше слов сможете различать в речи.

  • Смотрите хорошие старые кинофильмы.

Естественно, следует обратить внимание на кинофильмы, где актеры отчетливо произносят свой текст. Вы можете ознакомиться с одним из моих любимых списков кинофильмов на IMDb и выбрать романтический или приключенческий фильм для просмотра в уютный пятничный вечер.

Хотя, если вы предпочитаете просмотр очередного кинофильма вселенной Marvel, то не стесняйтесь остановить свой выбор именно на нем.

Вы всегда должны наслаждаться изучением английского языка и используя такой подход с большим энтузиазмом будете подходить к выполнению упражнений и быстрее улучшите свои навыки.

  • Найдите носителя языка для общения.

Для ускорения процесса обучения, среди множества репетиторов на Preply, вы можете найти носителя языка, который поможет улучшить произношение. Также носителя языка для общения можно найти в социальных сетях и на форумах. Однако, прежде чем присоединиться к общению в чате, изучите данную тему и найдите интересные идеи для общения.

  • Начинайте день с новостей и повторяйте запоминающиеся фразы.

Это упражнение может быстро надоесть, если вы проверяете только один информационный источник, поэтому я рекомендую создать собственный список лучших информационных каналов. Мой список включает Engadget, TechCrunch, Gizmodo, CNET, Mashable и прочие.

В завершении

Подводя итог вышеупомянутых рекомендаций могу с уверенностью сказать, что они работают только в сочетании друг с другом. Также не следует концентрироваться исключительно на скороговорках и рассчитывать на мгновенные результаты. Для улучшения произношения необходимо использовать комплексный подход включающий чтение, письмо, аудирование и отработку речи. Все это поможет значительно улучшить произношение.

Хотите получать лучшие советы по улучшению языковых навыков? Нажмите на кнопку, чтобы подписаться на наш блог, созданный на основании лучших рекомендаций и советов наших репетиторов.

Источник: https://preply.com/blog/kak-uluchshit-anglijskoe-proiznoshenie/

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

  1. артикуляцию звуков (то, как должны двигаться или где находиться органы речи при произнесении того/иного звука)
  2. интонационное оформление предложений. Интонация английского языка существенно отличается от русского.

    Было немало случаев когда англичане обижались на русских только потому, что “наши” говорили по-английски с русской интонацией – монотонно. В английском языке это сродни проявлению грубости.

    Говоря на одном среднем тоне, Вы словно показываете, что Вам не интересен как предмет разговора, так и собеседник!

Итак, первое, что Вам необходимо  – это знать английскую транскрипцию. Без этого никак.

Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! Если Вы думаете, что в английском языке почти все буквы произносятся так же как в русском, то вы заблуждаетесь. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m], все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском. Прослушать и прочесть о них можно на antimoon.com

Во-вторых, нужно тренироваться в произнесении звуков, с которыми обычно возникают проблемы.

Хотите уменьшить русский акцент? Для этого нужно речевым органам принимать следующую позицию: губы в полуулыбке, а язык поднят под углом 45 градусов и своим кончиком чуть касается бугорков над верхними зубами – альвеол.

На www.uiowa.edu – найдете аудио звуков в сравнении, с видео и анимационными иллюстрациями (картинка с сайта справа).

Уделяйте внимание ударению. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове. В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух – выдаст в Вас иностранца. Если Вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или Вас неправильно поймут.

Статистика говорит, что у 90%  двухслоговых существительных английского языка ударение  падает на первый слог, а у 60% глаголов, состоящих из 2 слогов, – на второй слог.

Самые распространенные ошибки

Нужно знать самые частые ошибки, чтобы самим их не совершать:

  • На  www.learnenglish.de Вы найдете озвученные стишки про произношение самых распространенных слов, в которых многие делают ошибки.
  • На www.shiporsheep.com – те парные слова с иллюстрациями и звуковым сопровождением, которые так часто путают учащиеся, а вследствие этого иностранцы не понимают их.

Улучшить дикцию помогут Tongue Twisters (скороговорки):

Как улучшить интонацию английского?

  1. Примером для подражания должен быть носитель языка. Найдите аудио или видео носителя языка с приятным голосом примерно Вашего возраста и пола (это очень важно! так как мужчины и женщины разговаривают по-разному).
  2. Повторяйте за диктором.

    Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.

  3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором.

Помните, что произношение самих носителей может сильно различаться в зависимости от страны, в которой они проживают и региона:

  • На www.fonetiks.org Вы можете прослушать одни и те же слова и предложения, произнесенные согласно разным вариантам английского (американский, британский, ирландский, шотландский, уэльский, австралийский, индийский, канадский, южно-африканский)

И на десерт – на сайте  sozoexchange.com Вы найдете не мало обучающих видео, где красивые девушки, улыбаясь, раскрывают значения разговорных слов и объясняют их произношение:

Источник: https://elf-english.ru/2009/06/kak-uluchshit-proiznoshenie-na-anglijskom/

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Чтобы говорить правильно, надо знать, как говорить правильно. И не из анатомически корректного разреза головы носителя языка, а, то что называется «спинным мозгом». Чтобы, произнося очередное слово, вы не вспоминали правила чтения или транскрипцию – а просто говорили, и говорили правильно.

Самый надежный способ этого добиться – слушать, слушать, слушать. Честно говоря, даже не важно что – главное, чтобы много. на ютубе, дурацкие сериалы, аудиокниги, знакомых иностранцев (если есть).

Если слушать английскую речь достаточно долго – все частоупотребимые слова встретятся в достаточном количестве, чтобы остаться в вашей голове.

Сделаю небольшую оговорку про песни. Я знаю, есть целое направление в изучении английского, целое течение, с упором на «английский по песням». Я к этому отношусь с осторожностью. И не потому, что я не люблю музыку – а как раз потому, что музыка – это про другое.

Музыка – это настолько специфическое сочетание нот, тембров, ритмов, что слова в ней часто могут уходить на второй план (особенно когда это слова иностранного языка). Очень легко перестать слушать слова и относится к музыке, как к музыке – и просто слушать ее в удовольствие.

Как результат – эффективность «английского по песням» может быть очень сильно разная для каждого конкретного случая.

Достаточно долго – это сколько

Итак, надо много слушать. А это ваше «много» – это «сколько вешать в граммах»? Понятно, что все люди разные, и потребляют информацию они тоже по-разному. Кто-то вслушивается в каждое слово, кто-то параллельно играет в игры на телефоне. Эффект, очевидно, будет разный. Несмотря на это я равно рискну назвать конкретную цифру. Итак, барабанная дробь 1000 часов.

Чтобы понять много это или мало Это как если бы вы этому посвящали полноценное рабочее время – на это ушло бы чуть больше года. Если мерить в сериалах «Друзья» – то около 12-13 таких сериалов (напомню, в «Друзьях» около 240 серий). В «Санта-Барбарах» – всего лишь половина сериала Если по 10 минут через день – то около 30 лет. Вот и считайте сами.

По прошествию этих 1000 часов за иностранца вас, принимать, конечно не будут. И не заговорите, к удивлению окружающих, на идеальном английском. Но уж знать как правильно практически все нужные в жизни слова, вы точно будете.

Естественно, было бы жутко неэффективно потратить такое гигантское время только на то, чтобы «знать как правильно произносится». Хорошая новость в том, что 1000 часов аудирования дадут вам намного больше, чем просто произношение: практически весь нужный словарный запас, идиомы, популярны грамматические конструкции, дадут «чувство языка». И может быть даже научат чему-то полезному – вы ведь не только комедии собираетесь смотреть?

Итак, допустим, вы знаете, как надо. Но знать и делать самому – это как обещать и жениться. Что же делать, чтобы улучшить собственно, произношение.

2. Говорите медленнее

Носители говорят быстро, и выходит у них все складно и красиво. Не пытайтесь делать то же самое. Хорошее произношение – это как сложный танец. Если с самого начала пытаться угнаться за музыкой – получится лишь сумбурное дрыганье. Уменьшите скорость. Вдвое.

Втрое, если надо. Почувствуйте, как это – говорить правильно. Получите от этого удовольствие. Не соревнуйтесь в скорости с теми, для кого этот язык родной, кто с детства говорит только на этом языке.

Скорость придет позже, но пусть она придет вместе с правильными звуками.

Знаю, на практике следовать этому совету чрезвычайно сложно. Вы будете ускоряться, подстраиваясь под собеседника, от волнения, да и просто с непривычки. Нестрашно, просто замедляйтесь каждый раз, когда ловите себя на этом.

3. Уделите внимание мелодии языка

Очень часто (вот прям почти всегда) наши соотечественники добиваются неплохих результатов в произношении правильных звуков. Но знаете, что их выдает больше всего? Интонация, динамика, мелодия языка. Обратите внимание на носителей: их речь обладает намного бОльшим динамическим диапазоном. Особенно богатая интонация у носителей с британским вариантом английского.

Они выделяют слова, произнося их то высоким голосом, то низким голосом, то тише, то громче, порой могут на одном слоге проехаться, как на американских горках. Мы же так не делаем. В русском языке интонацией выделяется действительно что-то важное: вопросы, выделение определенных смысловых частей. Мы не используем интонацию просто для того, чтобы раскрасить обычные фразы.

Результат – когда мы начинаем говорить по-английски, мы делаем это с русской интонацией. В результате английские фразу звучат сухо, монотонно.

Чтобы приблизить свою речь к речи носителя, сделать ее приятной на слух – вслушивайтесь в интонацию, в мелодию фраз. Это одна из тех вещей, которым сложно научиться, сложно повторить естественно. Если вы просто начнете заставлять себя «играть голосом», пытаясь то пищать, то басить – выйдет в лучшем случае неестественно, в худшем случае Все, что остается делать – слушать иностранную речь, обращать внимание на интонацию, очень аккуратно пытаться добавлять ее в свою речь.

4. Говорите вслух

Итак, вы уже слышали, как произносятся слова, которые вы хотите сказать, вы знаете, что не надо тараторить, не надо бубнить, надо говорить осознанно и размерено, уделяя внимание и звукам и интонации в предложении. Дело за малым – начать говорить.

Не секрет, что чтобы развить что-то – надо это что-то делать, и делать как можно больше. Поэтому говорите. Говорите с друзьями, говорите со знакомыми, говорите с телевизором, говорите сами с собой. Чем больше, тем лучше.

Несмотря на всю очевидность этого совета, недостаток практики – это именно то, что находится между вами и неплохим произношением.

Хорошо тем, у кого много друзей иностранцев, или англоязычные коллеги А что делать, если вы видите больше иностранцев в телевизоре, чем в реальной жизни? Что же, тогда придется взять инициативу в свои руки – находите разговорные клубы, завязывайте знакомства в интернете, да в конце концов, начните записывать свой подкаст или вести ютуб канал.

5. Записывайте свой голос

Идея с ютуб каналом и подкастом прекрасна не только потому, что даст вам возможность говорить. Прекрасна она потому, что хорошо подходит к последнему совету – записывайте и слушайте свою речь. Сравнивайте свою речь с тем, как говорят носители, как говорят соотечественники, произношение который вам кажется хорошим, с тем, как вы сами себе представляете хорошее произношение. Делайте выводы, принимайте меры.

Знаю, многие люди не любят слышать свой голос в записи. Едва ли есть голос, который звучал бы более странно и неестественно. Но это действительно ваш голос, другого у вас нет, это действительно то, как вас слышат другие люди.

Что записывать? Про что говорить? Да про что угодно. Выберите тему, которая вам интересна – рецепты блюд, компьютерные игры, просмотренные сериалы. Просто расскажите, как прошел ваш день. Главное – найдите то, о чем вы готовы говорить много и с удовольствием.

Периодически слушайте свои записи месячной, полугодовой, годовой давности. Не сомневаюсь, та разница, которую вы услышите, приятно удивит вас. Отлично, вы не только улучшили свое произношение, но приобрели мотивацию двигаться дальше.

Итак, подводя итог.

Вряд ли мои советы покажутся вам революционными – больше слушать, больше говорить, задумываясь о том, что вы слышите и как вы говорите Все то же самое, что я бы посоветовал для развития практически любого другого навыка, связанного с английским языком.

Но с другой стороны, вы же не ожидали волшебную пилюлю, проглотив которую вы заговорите как Морган Фримен или Хью Грант. Придется идти длинным путем. И если ваши 1000 часов еще не начались, начните их прямо сегодня. Успехов!

Источник: https://englishexplained.ru/pronunciation-tips/

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

  • Артикуляция каждого языка требует особого положения всех органов, задействованных в произношении звуков. Оттого насколько правильно располагаются органы речи зависит то, каким получается звук. Поэтому необходимо тщательно отработать постановку органов речи всех трудных для вас звуков. Для этого в сети есть много видеороликов, где носители языка показывают правильное положение задействованных в произношении каждого звука органов речи. Работая над звуками, обязательно используйте зеркало, чтобы видеть насколько правильно у вас получается.
  • Ударения в словах – неотъемлемая часть правильной речи. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова и сделать его неузнаваемым. За ударениями нужно следить с особой тщательностью. Проверить его правильность, можно воспользовавшись любым онлайн-словарем.
  • Интонация английской речи и логические ударения в ней особенно выдают речь иностранца. Именно интонация речи делает язык узнаваемым даже без понимания того о чем говорят. Поэтому нужно тщательно тренироваться, чтобы выработать навыки правильного интонирования фраз в речи. Для этого нужно слушать аудио и видеозаписи, тщательно копировать каждый нюанс, сравнивая свои результаты с оригиналом записи.
  • Связность речи – еще один фактор, от которого зависит насколько правильно звучит речь говорящего. Носители языка разговаривают без пауз, используют связки слов, поэтому если вы хотите, чтобы ваша речь не отличалась от того, как говорят коренные жители – придется освоить и эту особенность английской речи.

Эффективные способы улучшения произношения

  1. Работа над произношением по специализированным учебникам, к которым прилагаются CD-диски с упражнениями. В таких учебниках даются подробные объяснения всех нюансов произношения, иллюстрации положения органов речи при произношении каждого звука.
  2. Аудирование. Упражнения по аудированию значительно способствуют формированию правильного произношения.

    Чем больше вы слушаете, тем тоньше вы различаете нюансы произношения и точнее их воспроизводите. Для максимального эффекта аудированию нужно уделять не меньше 10-15 минут в день.

  3. Транскрибирование. Сегодня вопрос о том стоит ли изучать транскрипцию английского языка довольно неоднозначен. Некоторые специалисты считают это необходимостью, другие, напротив, ратуют за то, что это та информация, без которой можно обойтись.

    Как бы там ни было, запоминание транскрипции слов существенно помогает в формировании правильных навыков чтения и произношения, поэтому игнорировать эту возможность полностью, пожалуй, не стоит.

  4. Заучивание новых слов. Запоминать каждое новое слово нужно правильно.

    Помните, что переучивать всегда горазд труднее, потому приступая к запоминанию нового слова, обязательно уточните его правильное произношение и прослушайте его несколько раз.

  5. Чтение вслух – отличный способ работать над правильным произношением. Эта форма работы позволяет одновременно практиковать артикуляцию, интонации, ударения и связность речи.

  6. В английском, как и в русском языке произношение можно улучшить, работая над скороговорками. Выберете 2-3 скороговорки и тренируйтесь их произносить каждый день.
  7. Используйте при изучении аудио и видеоматериалы, которые в большом количестве можно найти в интернете.

    Разумеется, это относится только к тем видеоматериалам, которые записаны непосредственно носителями языка, или людьми, досконально владеющими английским языком. Повторяя за диктором, старайтесь максимально приблизить свое произношение к оригиналу. Огромное количество подобных роликов можно найти на сайте englishcentral.

    com

  8. Если у вас начальный уровень изучения языка, имеет смысл найти наставника, поскольку на этом этапе, самому очень трудно увидеть свои ошибки.
  9. Говорите чаще, используйте для этого каждую возможность. Запишитесь на уроки английского языка онлайн . Сегодня одним из наиболее эффективных способов считается общение в скайпе с носителями языка.

Тренируйтесь и результаты непременно вас порадуют. Английский без акцента – не миф и не сказка. Вы сами сможете убедиться в этом, если воспользуетесь всеми нашими рекомендациями. Успехов в занятиях и отличных результатов!

Источник: https://www.skype-study.ru/articles/bezuprechnoe-angliyskoe-proiznoshenie.php

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

Возможно, корни этой проблемы тянутся еще с советских времен, когда иностранный язык преподавали, чтобы гражданин мог понимать иностранца, но не имел возможности говорить, а точнее – сболтнуть лишнего.

Как бы то ни было, советская школа осталась далеко в прошлом, но типичное ррруское произношение как будто въелось в нашу генетическую память и неотступно следует в речи в путешествиях, на работе и в повседневной жизни.

Этническая теория

Если же отстраниться от конспиралогических теорий, то проблемы в английском произношении у россиян можно списать на существенную фонетическую разницу между двумя языками.

Ведь если послушать речь неносителей английского, то ближе всего к оригиналу звучит произношение немцев, шведов, голландцев, датчан и норвежцев – носителей англосакских языков.

При этом арабы, испанцы, китайцы, индусы и прочие неанглосаксы традиционно испытывают значительные сложности в произношении, так же как и россияне вместе с другими представителями славянских народов.

Четыре совета от экспертов

Для улучшения английского произношения (English pronunciation) специалисты рекомендуют придерживаться нескольких простых рекомендаций.

Слушайте больше

Первое и самое главное правило – по мере возможности слушать речь носителей и повторять английские слова с их произношением. Для этого подойдут курсы с преподавателями из англоговорящих стран, разговорные клубы с носителями или же погружение на определенный срок в языковую среду. Просмотр фильмов и телепередач на английском также поможет добиться улучшения произносительных навыков.

Ударить больно

Второе правило – грамотно ставить ударения в словах. Чтобы понять актуальность этого вопроса, достаточно вспомнить типичные пародии на иностранцев, говорящих по-русски. Неизменно в их речи присутствуют ошибки в ударении, которые звучат весьма комично. Так же комично звучим и мы, произнося, например, Halloween с ударением на второй слог вместо последнего. Чтобы избегать таких оплошностей, стоит с самого начала запоминать слова с правильным ударением, сверяя его со словарем.

Странные интонации в голосе

Третье правило – нивелировать интонационную разницу. В отличие от англичан, американцев, австралийцев и канадцев, мы совершенно по-другому расставляем ударения внутри предложения. Более того, если прислушаться к речи каждого из этих носителей, то все они по-разному используют интонации.

Так, англичане имеют великое множество интонационных моделей, тогда как у американцев их всего две – нисходящая и ровная. Для американцев характерно выделение важных слов повышением тона, длительностью произношения, мимикой. При этом наша ровная и размеренная речь «с чувством, с толком, с расстановкой» кажется для них угрюмым бормотанием и не всегда понятна.

Совет все тот же – больше слушать носителей и пытаться перенимать их фонетические манеры.

Скорость имеет значение

И наконец, четвертое правило позволит быть чище в произношении и понятнее для иностранцев. Необходимо говорить в таком темпе, чтобы речь была понятной и отчетливой, но не столь медленной, чтобы вызывать зевоту у собеседника. Средний темп речи позволит не глотать и не смешивать звуки, что в итоге положительно скажется и на произношении.

Улучшение английского произношения – серьезная задача, которая актуальна для большинства носителей русского языка. Справиться с ней в одиночку по силам не каждому. Занятия с компетентным преподавателем-носителем Студии LEXICON позволят достигнуть заметного прогресса в этом вопросе и уйти от типично ррруского произношения, которое мешает добиться языкового совершенства.

Источник: http://english-lexicon.com/ru/encyclopedia/sovety-prepodavatelei/anglijskoe_proiznoshenie_problemy_i_reshenija

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Прежде чем вы научитесь правильно говорить, не мешало бы научиться слышать. Согласитесь, на слух новичку довольно сложно различить между собой slip и sleep, сhin или shin. Если вы научитесь улавливать разницу, то вам легче будет и произносить эти слова по-разному.

Существует такое понятие как минимальные пары. Например, слова ship и sheep, т.е. они различаются только одним звуком. Вот здесь  вы можете потренироваться: сначала кликайте, чтобы прослушать предложения с похожими словами, а потом проверьте себя в разделе “Quiz”.

2. Обращайте внимание, как двигаются рот и губы

Когда вы говорите, ваш рот двигается. От того, как он двигается, зависит то, как вы произносите слово.

В родном языке мы на это совершенно не обращаем внимания и просто говорим. Чтобы звучать правильно на иностранном, все же стоит уделить этому внимание.

  • Используйте зеркало. Это самый простой способ увидеть, что делает ваш рот, когда вы говорите.
  • Поставьте палец перед губами, как будто вы собрались сказать тссс! Попробуйте прочувствовать, как двигаются ваши губы, когда вы произносите слова.

Наблюдайте за другими и обращайте внимание, как двигаются их рот и губы. Смотрите интересные фильмы и попробуйте повторять за любимыми актерами.

3Обращайте внимание на свой язык

разница между “rice”и “lice” – это положение языка. Чтобы улучшить свое произношение, научитесь думать, как двигается язык, когда вы произносите те или иные звуки.

Самые сложные звуки для неносителей английского – это “l”, “r” и “th”. Секрет их произношения заключен в правильном положении языка. В интернете существует много видео, которые помогут вам прояснить ситуацию.

Если все равно не получается, то спросите кого-то, кто хорошо говорит по-английски. Попросите произнести какое-то слово с этим звуком, а потом объяснить вам, какое положение было у языка. Поверьте, они тоже об этом никогда раньше не думали!

4. Используйте подкасты и видео

Подкасты и видео существенно облегчают жизнь. Огромный плюс, что обучающих материалов по правильному произношению в свободном доступе в интернете сейчас море. Но это и огромный минус, потому что хочется найти самый-самый полезный ресурс, а в итоге на сами занятия вообще не остается ни времени, ни желания.

Если вас интересует американский вариант английского, то попробуйте обучающие видео на канале Rachel’s English. Если больше любите подкасты, то хорошую подборку вы найдете здесь.

5. Записывайте себя

Используйте камеру, чтобы увидеть, как двигаются ваш рот и губы, когда вы говорите на английском. Когда вы работаете над произношением, то важно не только слышать, ак вы говорите, но и видеть.

Найдите небольшой эпизод из любимого фильма и попробуйте повторить пару предложений за главным героем. Запишите себя и сравните две записи: что получилось, а что нет. Попробуйте еще и еще раз.

6. Практикуйтесь

Наверняка вы знаете, что “Practice makes perfect!”. Поэтому практикуйтесь! Если у вас нет знакомого, который также рьяно взялся бы за изучение иностранного, тогда ищите единомышленников в интернете. Например, в помощь ресурс Language Exchange, где вы можете найти англоговорящего собеседника, который изучает русский, и помогать друг другу тренировать произношение.

Произношение так же важно, как расширение словарного запаса или грамматика. Пожалуй, не стоит тратить год, чтобы добиться “идеального” произношения и звучать так, как будто вы работаете диктором на канале BBC. Но звучать достаточно хорошо, чтобы вас понимали носители и не говорили «Что-что? Повторите еще раз!», все-таки стоит научиться.

Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/6-shagov-dlja-prokachki-proiznoshenija

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Опубликованное издательством Macmillan, приложение является, возможно, самым популярным приложением, посвященным произношению. Приложение предлагает интерактивную фонематическую таблицу обоих, американского и британского языков.

Опция “How do you say” позволит Вам не только слышать, как произносится слово, но также записывать и воспроизводить свой собственный голос, и даже возможность покупать дополнительные списки слов, после освоения тех, которые изначально включены в приложение.

Приложение доступно на iPhone, iPod Touch и устройствах Android. Также доступен бесплатный вариант приложения, но он предоставляет не все опции.

2. English File Pronunciation

Разработанное Oxford University Press, данное приложение также дает Вам возможность выбора американского или британского варианта английского языка.

Приложение включает в себя интерактивный звуковой чарт, более 200 слов-примеров и 300 дополнительных слов для практики в играх. Более 130 полезных ежедневных предложений из учебника English File и возможность записи и воспроизведения собственного голоса.

Доступно на устройствах Android, iPhone, iPod Touch и iPad. Бесплатная демо-версия поставляется с ограниченными функциями.

3. Pronunciation: Clear Speech

Pronunciation: Clear Speech было разработано Cambridge University Press и позволяет отрабатывать произношение с немного большим весельем. Оно включает в себя четыре игры, которые Вы можете выбрать для практики произношения уровня Intermediate. Доступно на iPhone, iPod Touch и iPad. Для учащихся уровня pre-intermediate существует версия Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay English Pronunciation

Онлайн словарь, howjsay, доступен для загрузки с PlayМаркет и iTunes. Данное приложение включает в себя более 150 000 вхождений (крупнейший словарь английского произношения в мире), британское и американское написание слов, функция «история» позволяет вернуться к словам изученным ранее. Требует доступа к Интернету.

5. Pronunciation King

Данное приложение доступно на PlayМаркет в двух версиях, одна для британского и другая для американского варианта английского языка. Это приложение является очень простым в использовании и работает оффлайн.

Ресурсы, перечисленные выше, помогут Вам обрести правильное произношение. Вам больше не придется проводить большое количество времени сидя за учебниками.

На работе, дома, в пути, стоит лишь выбрать приложение и уделить ему немного своего свободного времени, и Вы увидите, как изменится Ваша речь.

Источник: http://anglo-club.ru/stati/top-5-prilozhenij-dlya-otrabotki-proiznosheniya.html

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Постановка английского произношения

Постановка английского произношения

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Работа над собой: как улучшить английское произношение

Работа над собой: как улучшить английское произношение

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Lexica набирает следующие группы:

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Выделяют разные варианты произношения. Популярными считаются британский и американский варианты, которые значительно отличаются друг от друга. Найдите видеоролики или аудиозаписи с разным произношением, чтобы убедиться, насколько по-разному может звучать один и тот же английский язык.

Изучите собственную речь, для чего ее можно сначала записать на диктофон, а затем прослушать. Исправить ошибки помогут специальные сервисы, которые анализируют качество вашего произношения и показывают, насколько точно вы произносите звуки и над какими придется поработать.

Правильная артикуляции и ударение

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Lexica набирает следующие группы:

Базовый курс

1 раз в неделю по 2 ак. часа вечером в будни.
Группа занимается циклично. Можно присоединиться в любое время.

Интенсивный курс

С июня по август (по мере набора желающих).

Ежедневные занятия по 3 ак. часа, в дневное время.
Стоимость курса: 6660 рублей.

Принимаются студенты в группы 2-х уровней:

  1. Ступень 1 Elementary + Pre-Intermediate
  2. Ступень 2 Intermediate + Upper-Intermediate

Pronunciation Course адаптирован для детей

С 25 по 29 марта 2019

По 3 ак. часа ежедневно, в утреннее время Стоимость курса 8100 рублей.

На занятиях с носителями языка вы улучшите произношение в первую очередь тех звуков, которых нет в русском языке и отшлифуете базовую интонацию английского языка.

Каждое занятие фокусируется на фонемах, произношение которых отрабатывается посредством выполнения специальных упражнений, куда входят многочисленные речевые задания и аудирование.

В Центре европейских языков «LEXICA» все преподаватели — носители языка. Проводят обучение в группах, индивидуально для детей и взрослых, школьников и студентов. С нами легко и интересно!

Alec

Director of Studies. Обучение подростков и взрослых. Подготовка к международным экзаменам. Методист по ЕГЭ и ОГЭ.

Источник: https://lexicacentre.ru/courses/english/kurs-po-uluchsheniyu-proiznosheniya/

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Армия педагогов скривилась негодующе, когда один из них сказал: «Да зачем нам транскрипция, эти непонятные значки, и так язык сложен, давайте обойдемся без нее!» А другой, более осторожный, подхватил: «Не будем ломать систему, просто станем писать английскую транскрипцию русскими буквами». И понеслось

Написано-переписано море учебников, эту методику перенимают известные школы, заслуживающие доверия преподаватели.

Кажется – так легче, так проще, но простота эта коварна и вредна! Звуки английского языка никак не передать русскими буквами, а добавление новых значков (типа двоеточия или черточки над «з» и «с») – изобретение велосипеда, движущегося задом наперед.

Транскрипцию надо учить с первых шагов освоения английского, тем более что она намного проще, чем письмо. Транскрипция – «волшебная палочка», если в тексте попадается длинное незнакомое слово или исключение из правил фонетики английского, а таких исключений в английском – масса.

Противники транскрипции приводят еще один веский аргумент против нее: уже мало кто пользуется бумажными словарями, ведь в интернете можно к любому слову найти аудио озвучку.

Только вот они стыдливо умалчивают, что аудио вариант безошибочно улавливается на слух только безупречно владеющим языком! А новичок, и даже ученик со средними знаниями, может не уловить какую-то тонкость, не расслышать полностью слово.

Конечно, аудио очень сильно помогает при овладении произношением, но его обязательно надо дублировать «родной» транскрипцией на письме.

Понимание отличий английского произношения от русского

В английской фонетике есть тонкости, которые напрочь отсутствуют в русской. О них надо обязательно знать и уделять этим моментам особое внимание.

1. Длинные и короткие гласные

Этого нет в русском языке – по сути, в русском все гласные короткие. Если не обращать внимания на эту разницу, можно попасть в неловкое положение при разговоре, рассмешить или (что хуже) обидеть собеседника. Яркий пример – махровый, но имеющий реальную основу анекдот о звонке в английское туристическое бюро.

Желающий посетить Лондон интересовался, есть ли в городе пляжи, только произносил он слово «beach» с коротким гласным А сколько таких слов-пар в английском, где разница в произношении только длина гласной – не сосчитать! Потому проверяем по транскрипции (вот она, помощь от ненужных вроде значков) все проблемные слова, чтобы не перепутать, к примеру:

beach |biːtʃ| (пляж) – bitch |bɪtʃ| (кхм, нехорошее слово в адрес дамы);

Источник: https://4lang.ru/english/pronunciation/kak-rabotat-nad-proiznoseniem-v-anglijskom

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Звуки английского языка отличаются от русских. Хотите хорошо говорить по-английски? Тогда придётся научиться их опознавать и произносить.

  1. Выучите звуки и их фонетические знаки (phonetic symbols). Научитесь узнавать каждый звук — тогда вы сможете учиться произношению на слух. Чтобы выучить, как правильно произносится слово, вы должны знать, какие звуки слышите. Например, /dɒk/ и /dʌk/ — вы слышите разницу? Должны научиться слышать.
  2. Изучите фонетическую транскрипцию (phonetic transcription) и словесное ударение (word stress).
  3. Выберите модель произношения, американскую или британскую.

Для передачи звуков английского языка существует несколько систем записи. Русскоязычным изучающим более привычна международная система фонетической записи IPA (International Phonetic Alphabet), но американские словари используют альтернативную систему, отличную от IPA (см. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of the English Language, Random House Dictionary of the English Language). Так что если в транскрипции вам встретятся значки ā, ä, ī — не пугайтесь: это американская транскрипция.

Словарь, полцарства за словарь!.

Английское произношение, как мы уже сказали, непредсказуемо, так что гадать, как произносится слово, — бесполезное занятие, которое к тому же закрепит плохую привычку.

Вот почему (и особенно в начале обучения!) так важно тщательно проверять, как произносится то или иное слово. Думайте о каждом слове как о потенциальной ловушке — а не только о «трудных» словах вроде “determine” или “process”. Самые простые английские слова, такие как “of”, “won’t”, “does” или “most”, могут вас удивить.

Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух.

Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.

  1. Возьмите за правило проверять произношение в словаре. Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух. Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.
  2. Слушайте и запоминайте. Подойдёт любой источник устной речи: телевидение, подкасты, фильмы, аудиокниги Слушая, обращайте внимание на то, как произносятся слова и звуки. Если говорит не носитель языка, отмечайте его ошибки.
  3. Практикуйтесь! Практика может принимать разные формы. Можете работать по системе (например, 15 минут со словарём или упражнениями на произношение) или просто повторять несколько слов, в то время как занимаетесь чем-то ещё (смотрите фильм или принимаете душ). Важно делать это регулярно — тогда вы заметите прогресс.
  4. Выработайте для себя систему изучения произношения. Например, найдите список наиболее часто употребляемых английских слов и выучите, как они произносятся.

Хорошее английское произношение — что это?

Есть три уровня английского произношения:

Уровень 1. Часто окружающие не понимают, что вы хотите сказать. Вы неправильно произносите английские слова.

Уровень 2. Окружающие могут вас понять, но для этого им нужно приложить усилия.

Уровень 3. Вас легко понимают. Ваше произношение чистое и приятное на слух.

Подробнее об уровне 3

Существует только два стандарта английского произношения:

Если вы говорите с акцентом GenAm или RP, вас поймут по всему миру — как носители языка, так и те, для кого английский не является родным. GenAm и RP звучат на телевидении, в фильмах, на занятиях английским с носителем языка — вот почему они знакомы каждому.

Отметим, что не все носители английского языка имеют произношение GenAm или RP и не все говорят на уровне 3. Если вы родились и выросли в Шотландии, вас поймёт любой шотландец — и скорее всего любой британец, американец — не обязательно, а тот, для кого английский неродной, — скорее всего, нет. С таким произношением вы, вероятно, испытаете ряд трудностей в общении с англоговорящими жителями Хьюстона, Берлина или Сеула.

Английское произношение: полный хаос

И всё же, постичь английское произношение — дело нелёгкое. В начале прошлого века голландский лингвист Gerard Nolst Trenité (как произносится его имя — тема для отдельного исследования) в сердцах сочинил целую поэму на эту тему. И называется она (вы не удивитесь): «Хаос».

Если сумеете правильно прочитать каждое слово в этом чудесном стихотворении — вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, попробовав, заявил, что предпочтёт шесть месяцев каторжных работ чтению шести строчек вслух.

8 ошибок произношения, которые помогли становлению современного английского языка

Если при прослушивании предыдущего стихотворения вы не сделали для себя ни одного открытия — поздравляем! Вы освоили все премудрости английского произношения и досигли уровня, которому позавидуют и многие носители. Для остальных же отметим: ваши ошибки в произношении могут сослужить хорошую службу английскому языку!

Источник: https://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka-kak-uluchshit-proiznoshenie-i-pobedit-aktsent

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Хотя в английском языке 24 согласных звука, только девять из них (th /θ/, /ð/, s, z, v, w, r, p, l, ng – /ŋ/) доставляют проблемы в произношении.

После освоения этих звуков такие гласные как /æ/, /ʌ/, /ə/ (schwa), /ɜ:/ и /ʊ/ покажутся простыми.

Но понимаете ли вы разницу между коротким /e/, пролонгированным /æ/, безударным /ə/ и длинным /ɜ:/? Если у вас все еще есть сомнения – ознакомьтесь с этим видео:

Также, для практики короткого /e/ и пролонгированного /æ/, вы можете ознакомиться со следующими учебными видеороликами.Канал был создан для помощи ученикам в достижении желаемого произношения американского английского:



Вот еще один видеоролик для отработки звуков /ɜ:/ и «schwa» /ə/:



Если вы ищете все правила произношения американского английского, то вам следует выбрать подходящий курс (например, на Udemy) или начать заниматься с репетитором. Репетиторы помогают отрабатывать и запоминать правила, а также могут подстроиться под ваш личный ритм обучения.

В случае поиска бесплатных ресурсов я рекомендую использовать подобные видеоканалы на других интернет-сайтах. Например, большинство правил произношения для начинающих изучать английский язык вы можете найти в «Tim’s Pronunciation Workshop» на странице BBC Learning English.

Лучшее упражнение тренировки таких согласных звуков как /θ//ð/ — это тренировка языка. Если вы обучаетесь вместе с репетитором, то вам уже должны были показать, как размещать язык между зубами и с мягкой улыбкой произносить такие слова как thing, that, there, this, through, thought, them и другие. Для улучшения произношения без помощи репетитора я рекомендую ознакомиться со следующими поясняющими видеороликами:

Для отработки звука /θ/:

Для отработки звука /ð/:



Вот пример того, как должен выглядеть ваш рот произнося эти звуки:

Чтобы привыкнуть к воздуху, проходящему по языку и выходящему через рот, я всегда прошу своих учеников (разного возраста) представить себя змеями во время произнесения звука /θ/ или пчелами при произнесении звука /ð/.

Повторяйте звуки отдельно и затем в словах, пока не поймете правильное произношение. После этого потренируйтесь произносить скороговорки.



Круглосуточное обучение при помощи скороговорок

Существует множество бесплатных ресурсов, помогающих улучшить произношение, как те, что я указала выше. Таким образом, вы можете тренировать свои мышцы, чтобы они скорее приспособились к новому языку. Такие тренировки напоминают занятия в спортзале. Прикладывайте максимальные усилия и повторяйте один и тот же звук снова и снова, пока основание языка и щеки не начнут побаливать.

Для правильного произношения всех звуков всегда обращайте внимание на расположение губ и языка.

Например, чтобы произнести звук /w/ необходимо сложить губы сформировав небольшой круг. Для произношения звука /v/ нужно составить губы как можно более плоско.

Вот еще одна скороговорка для тренировки этих звуков:



Для отработки глухого звука /p/ используйте мою любимую скороговорку Peter Piper (см.ниже). Еще один хороший способ – держать лист бумаги перед ртом, затем плотно сжать губы и произнести звук /p/. Если вы делаете все правильно, то бумага колыхнется. Не повторяйте это упражнение до крайности и помните о важности контроля дыхания, чтобы не начать задыхаться или кашлять.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Еще один совет об использовании скороговорок – начинайте произносить скороговорку медленнее, чем вы обычно говорите, так как справиться с одним и тем же повторяющимся звуком не так легко. Кстати, носители языка также испытывают трудности при первом произнесении скороговорок.



Так что не волнуйтесь и не забывайте делать перерывы между повторами скороговорок. Кроме того, вы всегда можете вернуться к отработке этих звуков после упражнений по грамматике, чтения или аудирования.

Для получения дополнительной информации о том, как улучшить свои навыки владения языком ознакомьтесь с нашей статьей «Как представиться на английском языке»

Шесть передовых методов по улучшению английского произношения

Если вы ищете способы улучшить произношение до уровня не отличимого от носителя языка – забудьте об этом. Причина в том, что даже самый талантливый репетитор или ученик не сможет воспроизводить звуки так же как человек, использующий их всю жизнь изо дня в день. Теперь некоторые из вас, возможно, думают – зачем тогда вообще улучшать произношение?

Не зацикливайтесь на этом, почти отличное произношение также значительно поможет не только легче общаться с носителями языка, но и различать даже нечетко произнесенные слова.

Поэтому, для работы над проблематичными звуками следует повторять скороговорки не реже, чем каждые два дня. В то же время важно выполнять как можно больше фонетических упражнений.

Ниже вы можете ознакомиться с лучшими методами совершенствования произношения:

  • Отрабатывайте новые слова перед зеркалом.

Отработка произношения перед зеркалом позволяет выявить недостатки при движении губ и, следовательно, ошибки произношения. Исправьте свои ошибки повторно прослушав правильный вариант произношения. Также вам следует привыкнуть к произносимым звукам и не замедлять речь независимо от того произнесли вы звук правильно или нет.

  • Читайте вслух и записывайте свою речь.

Все новые тексты следует читать вслух, пока не будет достигнуто отличное произношение всех слов. Также полезно прослушивать запись текста. Запишите свою речь прочитав текст минимум три раза. После прослушивания записи отметьте слабые стороны и повторно прочитайте текст вслух. Конечно, это утомительно, но, если вы хотите улучшить произношение, то такие упражнения непременно окажут положительное влияние.

  • Прослушивайте записи диалогов и записывайте их.

Это упражнение может занять много времени, если начинать с длинных сказок, однако, используя короткие диалоги вы можете сконцентрироваться на меньших речевых единицах.

Когда вы почувствуете, что готовы или же просто устали от диалогов — возьмите отрывок из любимой аудиокниги или кинофильма и также постарайтесь записать все услышанное. Это упражнение помогает выхватывать отдельные слова в последовательности звуков.

Чем чаще вы будете выполнять это упражнение, тем больше слов сможете различать в речи.

  • Смотрите хорошие старые кинофильмы.

Естественно, следует обратить внимание на кинофильмы, где актеры отчетливо произносят свой текст. Вы можете ознакомиться с одним из моих любимых списков кинофильмов на IMDb и выбрать романтический или приключенческий фильм для просмотра в уютный пятничный вечер.

Хотя, если вы предпочитаете просмотр очередного кинофильма вселенной Marvel, то не стесняйтесь остановить свой выбор именно на нем.

Вы всегда должны наслаждаться изучением английского языка и используя такой подход с большим энтузиазмом будете подходить к выполнению упражнений и быстрее улучшите свои навыки.

  • Найдите носителя языка для общения.

Для ускорения процесса обучения, среди множества репетиторов на Preply, вы можете найти носителя языка, который поможет улучшить произношение. Также носителя языка для общения можно найти в социальных сетях и на форумах. Однако, прежде чем присоединиться к общению в чате, изучите данную тему и найдите интересные идеи для общения.

  • Начинайте день с новостей и повторяйте запоминающиеся фразы.

Это упражнение может быстро надоесть, если вы проверяете только один информационный источник, поэтому я рекомендую создать собственный список лучших информационных каналов. Мой список включает Engadget, TechCrunch, Gizmodo, CNET, Mashable и прочие.

В завершении

Подводя итог вышеупомянутых рекомендаций могу с уверенностью сказать, что они работают только в сочетании друг с другом. Также не следует концентрироваться исключительно на скороговорках и рассчитывать на мгновенные результаты. Для улучшения произношения необходимо использовать комплексный подход включающий чтение, письмо, аудирование и отработку речи. Все это поможет значительно улучшить произношение.

Хотите получать лучшие советы по улучшению языковых навыков? Нажмите на кнопку, чтобы подписаться на наш блог, созданный на основании лучших рекомендаций и советов наших репетиторов.

Источник: https://preply.com/blog/kak-uluchshit-anglijskoe-proiznoshenie/

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

  1. артикуляцию звуков (то, как должны двигаться или где находиться органы речи при произнесении того/иного звука)
  2. интонационное оформление предложений. Интонация английского языка существенно отличается от русского.

    Было немало случаев когда англичане обижались на русских только потому, что “наши” говорили по-английски с русской интонацией – монотонно. В английском языке это сродни проявлению грубости.

    Говоря на одном среднем тоне, Вы словно показываете, что Вам не интересен как предмет разговора, так и собеседник!

Итак, первое, что Вам необходимо  – это знать английскую транскрипцию. Без этого никак.

Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! Если Вы думаете, что в английском языке почти все буквы произносятся так же как в русском, то вы заблуждаетесь. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m], все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском. Прослушать и прочесть о них можно на antimoon.com

Во-вторых, нужно тренироваться в произнесении звуков, с которыми обычно возникают проблемы.

Хотите уменьшить русский акцент? Для этого нужно речевым органам принимать следующую позицию: губы в полуулыбке, а язык поднят под углом 45 градусов и своим кончиком чуть касается бугорков над верхними зубами – альвеол.

На www.uiowa.edu – найдете аудио звуков в сравнении, с видео и анимационными иллюстрациями (картинка с сайта справа).

Уделяйте внимание ударению. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове. В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух – выдаст в Вас иностранца. Если Вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или Вас неправильно поймут.

Статистика говорит, что у 90%  двухслоговых существительных английского языка ударение  падает на первый слог, а у 60% глаголов, состоящих из 2 слогов, – на второй слог.

Самые распространенные ошибки

Нужно знать самые частые ошибки, чтобы самим их не совершать:

  • На  www.learnenglish.de Вы найдете озвученные стишки про произношение самых распространенных слов, в которых многие делают ошибки.
  • На www.shiporsheep.com – те парные слова с иллюстрациями и звуковым сопровождением, которые так часто путают учащиеся, а вследствие этого иностранцы не понимают их.

Улучшить дикцию помогут Tongue Twisters (скороговорки):

Как улучшить интонацию английского?

  1. Примером для подражания должен быть носитель языка. Найдите аудио или видео носителя языка с приятным голосом примерно Вашего возраста и пола (это очень важно! так как мужчины и женщины разговаривают по-разному).
  2. Повторяйте за диктором.

    Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.

  3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором.

Помните, что произношение самих носителей может сильно различаться в зависимости от страны, в которой они проживают и региона:

  • На www.fonetiks.org Вы можете прослушать одни и те же слова и предложения, произнесенные согласно разным вариантам английского (американский, британский, ирландский, шотландский, уэльский, австралийский, индийский, канадский, южно-африканский)

И на десерт – на сайте  sozoexchange.com Вы найдете не мало обучающих видео, где красивые девушки, улыбаясь, раскрывают значения разговорных слов и объясняют их произношение:

Источник: https://elf-english.ru/2009/06/kak-uluchshit-proiznoshenie-na-anglijskom/

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Чтобы говорить правильно, надо знать, как говорить правильно. И не из анатомически корректного разреза головы носителя языка, а, то что называется «спинным мозгом». Чтобы, произнося очередное слово, вы не вспоминали правила чтения или транскрипцию – а просто говорили, и говорили правильно.

Самый надежный способ этого добиться – слушать, слушать, слушать. Честно говоря, даже не важно что – главное, чтобы много. на ютубе, дурацкие сериалы, аудиокниги, знакомых иностранцев (если есть).

Если слушать английскую речь достаточно долго – все частоупотребимые слова встретятся в достаточном количестве, чтобы остаться в вашей голове.

Сделаю небольшую оговорку про песни. Я знаю, есть целое направление в изучении английского, целое течение, с упором на «английский по песням». Я к этому отношусь с осторожностью. И не потому, что я не люблю музыку – а как раз потому, что музыка – это про другое.

Музыка – это настолько специфическое сочетание нот, тембров, ритмов, что слова в ней часто могут уходить на второй план (особенно когда это слова иностранного языка). Очень легко перестать слушать слова и относится к музыке, как к музыке – и просто слушать ее в удовольствие.

Как результат – эффективность «английского по песням» может быть очень сильно разная для каждого конкретного случая.

Достаточно долго – это сколько

Итак, надо много слушать. А это ваше «много» – это «сколько вешать в граммах»? Понятно, что все люди разные, и потребляют информацию они тоже по-разному. Кто-то вслушивается в каждое слово, кто-то параллельно играет в игры на телефоне. Эффект, очевидно, будет разный. Несмотря на это я равно рискну назвать конкретную цифру. Итак, барабанная дробь 1000 часов.

Чтобы понять много это или мало Это как если бы вы этому посвящали полноценное рабочее время – на это ушло бы чуть больше года. Если мерить в сериалах «Друзья» – то около 12-13 таких сериалов (напомню, в «Друзьях» около 240 серий). В «Санта-Барбарах» – всего лишь половина сериала Если по 10 минут через день – то около 30 лет. Вот и считайте сами.

По прошествию этих 1000 часов за иностранца вас, принимать, конечно не будут. И не заговорите, к удивлению окружающих, на идеальном английском. Но уж знать как правильно практически все нужные в жизни слова, вы точно будете.

Естественно, было бы жутко неэффективно потратить такое гигантское время только на то, чтобы «знать как правильно произносится». Хорошая новость в том, что 1000 часов аудирования дадут вам намного больше, чем просто произношение: практически весь нужный словарный запас, идиомы, популярны грамматические конструкции, дадут «чувство языка». И может быть даже научат чему-то полезному – вы ведь не только комедии собираетесь смотреть?

Итак, допустим, вы знаете, как надо. Но знать и делать самому – это как обещать и жениться. Что же делать, чтобы улучшить собственно, произношение.

2. Говорите медленнее

Носители говорят быстро, и выходит у них все складно и красиво. Не пытайтесь делать то же самое. Хорошее произношение – это как сложный танец. Если с самого начала пытаться угнаться за музыкой – получится лишь сумбурное дрыганье. Уменьшите скорость. Вдвое.

Втрое, если надо. Почувствуйте, как это – говорить правильно. Получите от этого удовольствие. Не соревнуйтесь в скорости с теми, для кого этот язык родной, кто с детства говорит только на этом языке.

Скорость придет позже, но пусть она придет вместе с правильными звуками.

Знаю, на практике следовать этому совету чрезвычайно сложно. Вы будете ускоряться, подстраиваясь под собеседника, от волнения, да и просто с непривычки. Нестрашно, просто замедляйтесь каждый раз, когда ловите себя на этом.

3. Уделите внимание мелодии языка

Очень часто (вот прям почти всегда) наши соотечественники добиваются неплохих результатов в произношении правильных звуков. Но знаете, что их выдает больше всего? Интонация, динамика, мелодия языка. Обратите внимание на носителей: их речь обладает намного бОльшим динамическим диапазоном. Особенно богатая интонация у носителей с британским вариантом английского.

Они выделяют слова, произнося их то высоким голосом, то низким голосом, то тише, то громче, порой могут на одном слоге проехаться, как на американских горках. Мы же так не делаем. В русском языке интонацией выделяется действительно что-то важное: вопросы, выделение определенных смысловых частей. Мы не используем интонацию просто для того, чтобы раскрасить обычные фразы.

Результат – когда мы начинаем говорить по-английски, мы делаем это с русской интонацией. В результате английские фразу звучат сухо, монотонно.

Чтобы приблизить свою речь к речи носителя, сделать ее приятной на слух – вслушивайтесь в интонацию, в мелодию фраз. Это одна из тех вещей, которым сложно научиться, сложно повторить естественно. Если вы просто начнете заставлять себя «играть голосом», пытаясь то пищать, то басить – выйдет в лучшем случае неестественно, в худшем случае Все, что остается делать – слушать иностранную речь, обращать внимание на интонацию, очень аккуратно пытаться добавлять ее в свою речь.

4. Говорите вслух

Итак, вы уже слышали, как произносятся слова, которые вы хотите сказать, вы знаете, что не надо тараторить, не надо бубнить, надо говорить осознанно и размерено, уделяя внимание и звукам и интонации в предложении. Дело за малым – начать говорить.

Не секрет, что чтобы развить что-то – надо это что-то делать, и делать как можно больше. Поэтому говорите. Говорите с друзьями, говорите со знакомыми, говорите с телевизором, говорите сами с собой. Чем больше, тем лучше.

Несмотря на всю очевидность этого совета, недостаток практики – это именно то, что находится между вами и неплохим произношением.

Хорошо тем, у кого много друзей иностранцев, или англоязычные коллеги А что делать, если вы видите больше иностранцев в телевизоре, чем в реальной жизни? Что же, тогда придется взять инициативу в свои руки – находите разговорные клубы, завязывайте знакомства в интернете, да в конце концов, начните записывать свой подкаст или вести ютуб канал.

5. Записывайте свой голос

Идея с ютуб каналом и подкастом прекрасна не только потому, что даст вам возможность говорить. Прекрасна она потому, что хорошо подходит к последнему совету – записывайте и слушайте свою речь. Сравнивайте свою речь с тем, как говорят носители, как говорят соотечественники, произношение который вам кажется хорошим, с тем, как вы сами себе представляете хорошее произношение. Делайте выводы, принимайте меры.

Знаю, многие люди не любят слышать свой голос в записи. Едва ли есть голос, который звучал бы более странно и неестественно. Но это действительно ваш голос, другого у вас нет, это действительно то, как вас слышат другие люди.

Что записывать? Про что говорить? Да про что угодно. Выберите тему, которая вам интересна – рецепты блюд, компьютерные игры, просмотренные сериалы. Просто расскажите, как прошел ваш день. Главное – найдите то, о чем вы готовы говорить много и с удовольствием.

Периодически слушайте свои записи месячной, полугодовой, годовой давности. Не сомневаюсь, та разница, которую вы услышите, приятно удивит вас. Отлично, вы не только улучшили свое произношение, но приобрели мотивацию двигаться дальше.

Итак, подводя итог.

Вряд ли мои советы покажутся вам революционными – больше слушать, больше говорить, задумываясь о том, что вы слышите и как вы говорите Все то же самое, что я бы посоветовал для развития практически любого другого навыка, связанного с английским языком.

Но с другой стороны, вы же не ожидали волшебную пилюлю, проглотив которую вы заговорите как Морган Фримен или Хью Грант. Придется идти длинным путем. И если ваши 1000 часов еще не начались, начните их прямо сегодня. Успехов!

Источник: https://englishexplained.ru/pronunciation-tips/

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

  • Артикуляция каждого языка требует особого положения всех органов, задействованных в произношении звуков. Оттого насколько правильно располагаются органы речи зависит то, каким получается звук. Поэтому необходимо тщательно отработать постановку органов речи всех трудных для вас звуков. Для этого в сети есть много видеороликов, где носители языка показывают правильное положение задействованных в произношении каждого звука органов речи. Работая над звуками, обязательно используйте зеркало, чтобы видеть насколько правильно у вас получается.
  • Ударения в словах – неотъемлемая часть правильной речи. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова и сделать его неузнаваемым. За ударениями нужно следить с особой тщательностью. Проверить его правильность, можно воспользовавшись любым онлайн-словарем.
  • Интонация английской речи и логические ударения в ней особенно выдают речь иностранца. Именно интонация речи делает язык узнаваемым даже без понимания того о чем говорят. Поэтому нужно тщательно тренироваться, чтобы выработать навыки правильного интонирования фраз в речи. Для этого нужно слушать аудио и видеозаписи, тщательно копировать каждый нюанс, сравнивая свои результаты с оригиналом записи.
  • Связность речи – еще один фактор, от которого зависит насколько правильно звучит речь говорящего. Носители языка разговаривают без пауз, используют связки слов, поэтому если вы хотите, чтобы ваша речь не отличалась от того, как говорят коренные жители – придется освоить и эту особенность английской речи.

Эффективные способы улучшения произношения

  1. Работа над произношением по специализированным учебникам, к которым прилагаются CD-диски с упражнениями. В таких учебниках даются подробные объяснения всех нюансов произношения, иллюстрации положения органов речи при произношении каждого звука.
  2. Аудирование. Упражнения по аудированию значительно способствуют формированию правильного произношения.

    Чем больше вы слушаете, тем тоньше вы различаете нюансы произношения и точнее их воспроизводите. Для максимального эффекта аудированию нужно уделять не меньше 10-15 минут в день.

  3. Транскрибирование. Сегодня вопрос о том стоит ли изучать транскрипцию английского языка довольно неоднозначен. Некоторые специалисты считают это необходимостью, другие, напротив, ратуют за то, что это та информация, без которой можно обойтись.

    Как бы там ни было, запоминание транскрипции слов существенно помогает в формировании правильных навыков чтения и произношения, поэтому игнорировать эту возможность полностью, пожалуй, не стоит.

  4. Заучивание новых слов. Запоминать каждое новое слово нужно правильно.

    Помните, что переучивать всегда горазд труднее, потому приступая к запоминанию нового слова, обязательно уточните его правильное произношение и прослушайте его несколько раз.

  5. Чтение вслух – отличный способ работать над правильным произношением. Эта форма работы позволяет одновременно практиковать артикуляцию, интонации, ударения и связность речи.

  6. В английском, как и в русском языке произношение можно улучшить, работая над скороговорками. Выберете 2-3 скороговорки и тренируйтесь их произносить каждый день.
  7. Используйте при изучении аудио и видеоматериалы, которые в большом количестве можно найти в интернете.

    Разумеется, это относится только к тем видеоматериалам, которые записаны непосредственно носителями языка, или людьми, досконально владеющими английским языком. Повторяя за диктором, старайтесь максимально приблизить свое произношение к оригиналу. Огромное количество подобных роликов можно найти на сайте englishcentral.

    com

  8. Если у вас начальный уровень изучения языка, имеет смысл найти наставника, поскольку на этом этапе, самому очень трудно увидеть свои ошибки.
  9. Говорите чаще, используйте для этого каждую возможность. Запишитесь на уроки английского языка онлайн . Сегодня одним из наиболее эффективных способов считается общение в скайпе с носителями языка.

Тренируйтесь и результаты непременно вас порадуют. Английский без акцента – не миф и не сказка. Вы сами сможете убедиться в этом, если воспользуетесь всеми нашими рекомендациями. Успехов в занятиях и отличных результатов!

Источник: https://www.skype-study.ru/articles/bezuprechnoe-angliyskoe-proiznoshenie.php

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

Возможно, корни этой проблемы тянутся еще с советских времен, когда иностранный язык преподавали, чтобы гражданин мог понимать иностранца, но не имел возможности говорить, а точнее – сболтнуть лишнего.

Как бы то ни было, советская школа осталась далеко в прошлом, но типичное ррруское произношение как будто въелось в нашу генетическую память и неотступно следует в речи в путешествиях, на работе и в повседневной жизни.

Этническая теория

Если же отстраниться от конспиралогических теорий, то проблемы в английском произношении у россиян можно списать на существенную фонетическую разницу между двумя языками.

Ведь если послушать речь неносителей английского, то ближе всего к оригиналу звучит произношение немцев, шведов, голландцев, датчан и норвежцев – носителей англосакских языков.

При этом арабы, испанцы, китайцы, индусы и прочие неанглосаксы традиционно испытывают значительные сложности в произношении, так же как и россияне вместе с другими представителями славянских народов.

Четыре совета от экспертов

Для улучшения английского произношения (English pronunciation) специалисты рекомендуют придерживаться нескольких простых рекомендаций.

Слушайте больше

Первое и самое главное правило – по мере возможности слушать речь носителей и повторять английские слова с их произношением. Для этого подойдут курсы с преподавателями из англоговорящих стран, разговорные клубы с носителями или же погружение на определенный срок в языковую среду. Просмотр фильмов и телепередач на английском также поможет добиться улучшения произносительных навыков.

Ударить больно

Второе правило – грамотно ставить ударения в словах. Чтобы понять актуальность этого вопроса, достаточно вспомнить типичные пародии на иностранцев, говорящих по-русски. Неизменно в их речи присутствуют ошибки в ударении, которые звучат весьма комично. Так же комично звучим и мы, произнося, например, Halloween с ударением на второй слог вместо последнего. Чтобы избегать таких оплошностей, стоит с самого начала запоминать слова с правильным ударением, сверяя его со словарем.

Странные интонации в голосе

Третье правило – нивелировать интонационную разницу. В отличие от англичан, американцев, австралийцев и канадцев, мы совершенно по-другому расставляем ударения внутри предложения. Более того, если прислушаться к речи каждого из этих носителей, то все они по-разному используют интонации.

Так, англичане имеют великое множество интонационных моделей, тогда как у американцев их всего две – нисходящая и ровная. Для американцев характерно выделение важных слов повышением тона, длительностью произношения, мимикой. При этом наша ровная и размеренная речь «с чувством, с толком, с расстановкой» кажется для них угрюмым бормотанием и не всегда понятна.

Совет все тот же – больше слушать носителей и пытаться перенимать их фонетические манеры.

Скорость имеет значение

И наконец, четвертое правило позволит быть чище в произношении и понятнее для иностранцев. Необходимо говорить в таком темпе, чтобы речь была понятной и отчетливой, но не столь медленной, чтобы вызывать зевоту у собеседника. Средний темп речи позволит не глотать и не смешивать звуки, что в итоге положительно скажется и на произношении.

Улучшение английского произношения – серьезная задача, которая актуальна для большинства носителей русского языка. Справиться с ней в одиночку по силам не каждому. Занятия с компетентным преподавателем-носителем Студии LEXICON позволят достигнуть заметного прогресса в этом вопросе и уйти от типично ррруского произношения, которое мешает добиться языкового совершенства.

Источник: http://english-lexicon.com/ru/encyclopedia/sovety-prepodavatelei/anglijskoe_proiznoshenie_problemy_i_reshenija

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Прежде чем вы научитесь правильно говорить, не мешало бы научиться слышать. Согласитесь, на слух новичку довольно сложно различить между собой slip и sleep, сhin или shin. Если вы научитесь улавливать разницу, то вам легче будет и произносить эти слова по-разному.

Существует такое понятие как минимальные пары. Например, слова ship и sheep, т.е. они различаются только одним звуком. Вот здесь  вы можете потренироваться: сначала кликайте, чтобы прослушать предложения с похожими словами, а потом проверьте себя в разделе “Quiz”.

2. Обращайте внимание, как двигаются рот и губы

Когда вы говорите, ваш рот двигается. От того, как он двигается, зависит то, как вы произносите слово.

В родном языке мы на это совершенно не обращаем внимания и просто говорим. Чтобы звучать правильно на иностранном, все же стоит уделить этому внимание.

  • Используйте зеркало. Это самый простой способ увидеть, что делает ваш рот, когда вы говорите.
  • Поставьте палец перед губами, как будто вы собрались сказать тссс! Попробуйте прочувствовать, как двигаются ваши губы, когда вы произносите слова.

Наблюдайте за другими и обращайте внимание, как двигаются их рот и губы. Смотрите интересные фильмы и попробуйте повторять за любимыми актерами.

3Обращайте внимание на свой язык

разница между “rice”и “lice” – это положение языка. Чтобы улучшить свое произношение, научитесь думать, как двигается язык, когда вы произносите те или иные звуки.

Самые сложные звуки для неносителей английского – это “l”, “r” и “th”. Секрет их произношения заключен в правильном положении языка. В интернете существует много видео, которые помогут вам прояснить ситуацию.

Если все равно не получается, то спросите кого-то, кто хорошо говорит по-английски. Попросите произнести какое-то слово с этим звуком, а потом объяснить вам, какое положение было у языка. Поверьте, они тоже об этом никогда раньше не думали!

4. Используйте подкасты и видео

Подкасты и видео существенно облегчают жизнь. Огромный плюс, что обучающих материалов по правильному произношению в свободном доступе в интернете сейчас море. Но это и огромный минус, потому что хочется найти самый-самый полезный ресурс, а в итоге на сами занятия вообще не остается ни времени, ни желания.

Если вас интересует американский вариант английского, то попробуйте обучающие видео на канале Rachel’s English. Если больше любите подкасты, то хорошую подборку вы найдете здесь.

5. Записывайте себя

Используйте камеру, чтобы увидеть, как двигаются ваш рот и губы, когда вы говорите на английском. Когда вы работаете над произношением, то важно не только слышать, ак вы говорите, но и видеть.

Найдите небольшой эпизод из любимого фильма и попробуйте повторить пару предложений за главным героем. Запишите себя и сравните две записи: что получилось, а что нет. Попробуйте еще и еще раз.

6. Практикуйтесь

Наверняка вы знаете, что “Practice makes perfect!”. Поэтому практикуйтесь! Если у вас нет знакомого, который также рьяно взялся бы за изучение иностранного, тогда ищите единомышленников в интернете. Например, в помощь ресурс Language Exchange, где вы можете найти англоговорящего собеседника, который изучает русский, и помогать друг другу тренировать произношение.

Произношение так же важно, как расширение словарного запаса или грамматика. Пожалуй, не стоит тратить год, чтобы добиться “идеального” произношения и звучать так, как будто вы работаете диктором на канале BBC. Но звучать достаточно хорошо, чтобы вас понимали носители и не говорили «Что-что? Повторите еще раз!», все-таки стоит научиться.

Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/6-shagov-dlja-prokachki-proiznoshenija

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Опубликованное издательством Macmillan, приложение является, возможно, самым популярным приложением, посвященным произношению. Приложение предлагает интерактивную фонематическую таблицу обоих, американского и британского языков.

Опция “How do you say” позволит Вам не только слышать, как произносится слово, но также записывать и воспроизводить свой собственный голос, и даже возможность покупать дополнительные списки слов, после освоения тех, которые изначально включены в приложение.

Приложение доступно на iPhone, iPod Touch и устройствах Android. Также доступен бесплатный вариант приложения, но он предоставляет не все опции.

2. English File Pronunciation

Разработанное Oxford University Press, данное приложение также дает Вам возможность выбора американского или британского варианта английского языка.

Приложение включает в себя интерактивный звуковой чарт, более 200 слов-примеров и 300 дополнительных слов для практики в играх. Более 130 полезных ежедневных предложений из учебника English File и возможность записи и воспроизведения собственного голоса.

Доступно на устройствах Android, iPhone, iPod Touch и iPad. Бесплатная демо-версия поставляется с ограниченными функциями.

3. Pronunciation: Clear Speech

Pronunciation: Clear Speech было разработано Cambridge University Press и позволяет отрабатывать произношение с немного большим весельем. Оно включает в себя четыре игры, которые Вы можете выбрать для практики произношения уровня Intermediate. Доступно на iPhone, iPod Touch и iPad. Для учащихся уровня pre-intermediate существует версия Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay English Pronunciation

Онлайн словарь, howjsay, доступен для загрузки с PlayМаркет и iTunes. Данное приложение включает в себя более 150 000 вхождений (крупнейший словарь английского произношения в мире), британское и американское написание слов, функция «история» позволяет вернуться к словам изученным ранее. Требует доступа к Интернету.

5. Pronunciation King

Данное приложение доступно на PlayМаркет в двух версиях, одна для британского и другая для американского варианта английского языка. Это приложение является очень простым в использовании и работает оффлайн.

Ресурсы, перечисленные выше, помогут Вам обрести правильное произношение. Вам больше не придется проводить большое количество времени сидя за учебниками.

На работе, дома, в пути, стоит лишь выбрать приложение и уделить ему немного своего свободного времени, и Вы увидите, как изменится Ваша речь.

Источник: http://anglo-club.ru/stati/top-5-prilozhenij-dlya-otrabotki-proiznosheniya.html

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Все внимание на артикуляцию

Артикуляция – определенное движение органов речи при произношении различных звуков. Для усовершенствования артикуляции необходимы наглядные примеры. Лучше всего взять, если вы изучаете английский для начинающих, видео, где хорошо видно лицо диктора. Сначала внимательно проследите за диктором, за движениями его губ, языка. Потом попробуйте повторить фразу, повторяя движения органов речи.

Больше слушайте

Больше слушайте

Старайтесь чаще себе устраивать «погружение» в языковую среду. Совершенствовать речь и учить английский для начинающих помогут видео и аудио записи, которые всегда есть в базе данных Smile English School. Больше времени уделяйте просмотру видео фильмов на английском. Для улучшения речи выбирайте фильмы и телепередачи с английскими субтитрами, позже пробуйте смотреть видео вообще без субтитров.

Слушайте аудиокниги или песни. Используйте свое время с максимальной пользой. Например, когда вы едете на работу, удобно слушать аудио с помощью плеера. Только обращайте внимание на качество записи. Ведь нечеткая аудио запись, сопровождающаяся посторонними шумами, не позволит вам сконцентрироваться и расслышать правильно речь. Старайтесь выбирать аудио и видео курсы, начитанные носителями языка. Это повысит вероятность того, что вы заучите действительно правильное произношение.

Больше читайте

Больше читайте

При этом читайте обязательно вслух. Старайтесь читать слова максимально правильно. Обратите внимание, что для изучения иностранного языка, не нужно брать книги, в которых английские слова написаны русскими буквами. Так вам будет тяжело изучить речь.

Чтение вслух поможет вам выработать правильное произношение. Если что-то не получается правильно прочитать, остановитесь на этом предложении, разберите его, произнесите несколько раз сложные слова.

Особенности интонации

Особенности интонации

Вы, конечно же, не раз обращали внимание на то, что англичане разговаривают совсем с иными интонациями, нежели русские люди. В английском языке интонация играет не последнюю роль, она подчеркивает эмоциональность разговора. В то время как русская речь ведется почти все время в средних тонах.

Для тренировки интонации, также лучше всего использовать английский для начинающих в видео или аудио курсах. Регулярные прослушивания английской речи непременно поможет вам разобраться в особенностях интонации.

Заучивайте не слова, а целые фразы

Заучивайте не слова, а целые фразы

Именно такой метод наполнения словарного запаса поможет вам овладеть правильным произношением. При этом заучивайте предложения не просто как набор слов. Сделайте акцент на интонации и правильном ударении.

Думать и говорить

Думать и говорить

Как правило, все, кто осваивает язык, изначально составляют мысленно предложение на русском, а потом его переводят. Научите себя думать на английском. То есть пробуйте составлять фразы, предложения у себя в голове сразу на английском языке.

А главное — не стесняйтесь говорить. Если у вас нет собеседника, просто комментируйте все свои действия вслух, при этом обязательно соблюдая артикуляцию и интонацию. Либо вы можете посетить наш клуб разговорного английского языка, где вы сможете применить английский на практике и снять языковый барьер. Помните, говорить нужно много, только так вы сможете усовершенствовать свою речь.

Репетитор по английскому для постановки произношения

Репетитор по английскому для постановки произношения

Хороший вариант для постановки произношения английского языка — занятия с репетитором. В школе Smile English в разделе Преподаватели вы можете выбрать носителя языка либо русскоязычного преподавателя для индивидуального обучения по проработке вашего произношения. 

Источник: https://smileenglish.ru/technique/rabota-nad-proiznosheniem-ili-kak-sdelat-rech-idealnoj/

Работа над собой: как улучшить английское произношение

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Вариант английского

Выделяют разные варианты произношения. Популярными считаются британский и американский варианты, которые значительно отличаются друг от друга. Найдите видеоролики или аудиозаписи с разным произношением, чтобы убедиться, насколько по-разному может звучать один и тот же английский язык.

Изучите собственную речь, для чего ее можно сначала записать на диктофон, а затем прослушать. Исправить ошибки помогут специальные сервисы, которые анализируют качество вашего произношения и показывают, насколько точно вы произносите звуки и над какими придется поработать.

Правильная артикуляции и ударение

Правильная артикуляции и ударение

Артикуляцией называют движение и расположение органов речи в процессе произношения звуков. От того, насколько правильная артикуляция, зависит, насколько четким и правильным будет произношение. Чтобы улучшить английское произношение, рекомендуется работать над верным расположением языка, губ при произнесении звуков.

Неправильно поставленное ударение может стать причиной недопонимания. Если сомневаетесь, куда ставить ударение, обратитесь к онлайн-словарям, чтобы прослушать, какой слог должен выделяться, а какой — нет.

Как и в русском языке, в английском важна правильная интонация (нисходящая для утверждений и специальных вопросов и восходящая для вопросительных предложений, просьб и обращений) и верно поставленное логическое ударение. Слушайте записи в наушниках и старайтесь в точности повторить фразы.

Паузы

Паузы

Обычная беседа происходит связно, без искусственных пауз. Английская речь особенна тем, что иногда в предложениях встречаются буквы, произношение которых зависит от их места в предложении: звук может то появляться, то исчезать. При работе над речью, обращайте внимание на это.

Транскрипция

Транскрипция

Изучение транскрипции — полезное дело, но не всегда обязательное. На начальном этапе транскрибирование помогает правильно произносить слова. Важна транскрипция при изучении основ чтения на английском.

Правильное изучение слов

Правильное изучение слов

Увидев новое слово, добавьте его в онлайн-словарь, затем прослушайте 3−5 раз, ознакомьтесь с фонетической транскрипцией и проговорите сами. Такой подход позволит быстро изучить правильное произношение и избежать переучивания.

Читаем вслух

Читаем вслух

Чтение на английском языке позволяет устранять акцент. Главное — читать вслух, выполнять процесс внимательно, проговаривать слова. Рекомендуется повторять проблемный звук несколько раз, пока результат не станет идеальным.

Ежедневная практика

Ежедневная практика

От частоты разговора зависит улучшение акцента. Говорить рекомендуется в комфортном темпе и собственной манере — не старайтесь кого-то копировать. Выбирайте тот темп обучения, который максимально подходит, не стоит спешить.

Наставник

Наставник

Неопытному человеку сложно разобраться с ошибками. Рекомендуется выбирать учителя или собеседника, который знает тонкости иностранного языка: заниматься один на один с преподавателем или записаться на курсы английского языка в Минске — выбирайте комфортный вариант. Специалист позволит разобраться, сделает актуальные замечания, порекомендует способы устранения ошибок.

Приложения для телефонов

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Lexica набирает следующие группы:

Базовый курс

1 раз в неделю по 2 ак. часа вечером в будни.
Группа занимается циклично. Можно присоединиться в любое время.

Интенсивный курс

С июня по август (по мере набора желающих).

Ежедневные занятия по 3 ак. часа, в дневное время.
Стоимость курса: 6660 рублей.

Принимаются студенты в группы 2-х уровней:

  1. Ступень 1 Elementary + Pre-Intermediate
  2. Ступень 2 Intermediate + Upper-Intermediate

Pronunciation Course адаптирован для детей

С 25 по 29 марта 2019

По 3 ак. часа ежедневно, в утреннее время Стоимость курса 8100 рублей.

На занятиях с носителями языка вы улучшите произношение в первую очередь тех звуков, которых нет в русском языке и отшлифуете базовую интонацию английского языка.

Каждое занятие фокусируется на фонемах, произношение которых отрабатывается посредством выполнения специальных упражнений, куда входят многочисленные речевые задания и аудирование.

В Центре европейских языков «LEXICA» все преподаватели — носители языка. Проводят обучение в группах, индивидуально для детей и взрослых, школьников и студентов. С нами легко и интересно!

Alec

Director of Studies. Обучение подростков и взрослых. Подготовка к международным экзаменам. Методист по ЕГЭ и ОГЭ.

Источник: https://lexicacentre.ru/courses/english/kurs-po-uluchsheniyu-proiznosheniya/

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Армия педагогов скривилась негодующе, когда один из них сказал: «Да зачем нам транскрипция, эти непонятные значки, и так язык сложен, давайте обойдемся без нее!» А другой, более осторожный, подхватил: «Не будем ломать систему, просто станем писать английскую транскрипцию русскими буквами». И понеслось

Написано-переписано море учебников, эту методику перенимают известные школы, заслуживающие доверия преподаватели.

Кажется – так легче, так проще, но простота эта коварна и вредна! Звуки английского языка никак не передать русскими буквами, а добавление новых значков (типа двоеточия или черточки над «з» и «с») – изобретение велосипеда, движущегося задом наперед.

Транскрипцию надо учить с первых шагов освоения английского, тем более что она намного проще, чем письмо. Транскрипция – «волшебная палочка», если в тексте попадается длинное незнакомое слово или исключение из правил фонетики английского, а таких исключений в английском – масса.

Противники транскрипции приводят еще один веский аргумент против нее: уже мало кто пользуется бумажными словарями, ведь в интернете можно к любому слову найти аудио озвучку.

Только вот они стыдливо умалчивают, что аудио вариант безошибочно улавливается на слух только безупречно владеющим языком! А новичок, и даже ученик со средними знаниями, может не уловить какую-то тонкость, не расслышать полностью слово.

Конечно, аудио очень сильно помогает при овладении произношением, но его обязательно надо дублировать «родной» транскрипцией на письме.

Понимание отличий английского произношения от русского

В английской фонетике есть тонкости, которые напрочь отсутствуют в русской. О них надо обязательно знать и уделять этим моментам особое внимание.

1. Длинные и короткие гласные

Этого нет в русском языке – по сути, в русском все гласные короткие. Если не обращать внимания на эту разницу, можно попасть в неловкое положение при разговоре, рассмешить или (что хуже) обидеть собеседника. Яркий пример – махровый, но имеющий реальную основу анекдот о звонке в английское туристическое бюро.

Желающий посетить Лондон интересовался, есть ли в городе пляжи, только произносил он слово «beach» с коротким гласным А сколько таких слов-пар в английском, где разница в произношении только длина гласной – не сосчитать! Потому проверяем по транскрипции (вот она, помощь от ненужных вроде значков) все проблемные слова, чтобы не перепутать, к примеру:

beach |biːtʃ| (пляж) – bitch |bɪtʃ| (кхм, нехорошее слово в адрес дамы);

Источник: https://4lang.ru/english/pronunciation/kak-rabotat-nad-proiznoseniem-v-anglijskom

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Звуки английского языка отличаются от русских. Хотите хорошо говорить по-английски? Тогда придётся научиться их опознавать и произносить.

  1. Выучите звуки и их фонетические знаки (phonetic symbols). Научитесь узнавать каждый звук — тогда вы сможете учиться произношению на слух. Чтобы выучить, как правильно произносится слово, вы должны знать, какие звуки слышите. Например, /dɒk/ и /dʌk/ — вы слышите разницу? Должны научиться слышать.
  2. Изучите фонетическую транскрипцию (phonetic transcription) и словесное ударение (word stress).
  3. Выберите модель произношения, американскую или британскую.

Для передачи звуков английского языка существует несколько систем записи. Русскоязычным изучающим более привычна международная система фонетической записи IPA (International Phonetic Alphabet), но американские словари используют альтернативную систему, отличную от IPA (см. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of the English Language, Random House Dictionary of the English Language). Так что если в транскрипции вам встретятся значки ā, ä, ī — не пугайтесь: это американская транскрипция.

Словарь, полцарства за словарь!.

Английское произношение, как мы уже сказали, непредсказуемо, так что гадать, как произносится слово, — бесполезное занятие, которое к тому же закрепит плохую привычку.

Вот почему (и особенно в начале обучения!) так важно тщательно проверять, как произносится то или иное слово. Думайте о каждом слове как о потенциальной ловушке — а не только о «трудных» словах вроде “determine” или “process”. Самые простые английские слова, такие как “of”, “won’t”, “does” или “most”, могут вас удивить.

Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух.

Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.

  1. Возьмите за правило проверять произношение в словаре. Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух. Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.
  2. Слушайте и запоминайте. Подойдёт любой источник устной речи: телевидение, подкасты, фильмы, аудиокниги Слушая, обращайте внимание на то, как произносятся слова и звуки. Если говорит не носитель языка, отмечайте его ошибки.
  3. Практикуйтесь! Практика может принимать разные формы. Можете работать по системе (например, 15 минут со словарём или упражнениями на произношение) или просто повторять несколько слов, в то время как занимаетесь чем-то ещё (смотрите фильм или принимаете душ). Важно делать это регулярно — тогда вы заметите прогресс.
  4. Выработайте для себя систему изучения произношения. Например, найдите список наиболее часто употребляемых английских слов и выучите, как они произносятся.

Хорошее английское произношение — что это?

Есть три уровня английского произношения:

Уровень 1. Часто окружающие не понимают, что вы хотите сказать. Вы неправильно произносите английские слова.

Уровень 2. Окружающие могут вас понять, но для этого им нужно приложить усилия.

Уровень 3. Вас легко понимают. Ваше произношение чистое и приятное на слух.

Подробнее об уровне 3

Существует только два стандарта английского произношения:

Если вы говорите с акцентом GenAm или RP, вас поймут по всему миру — как носители языка, так и те, для кого английский не является родным. GenAm и RP звучат на телевидении, в фильмах, на занятиях английским с носителем языка — вот почему они знакомы каждому.

Отметим, что не все носители английского языка имеют произношение GenAm или RP и не все говорят на уровне 3. Если вы родились и выросли в Шотландии, вас поймёт любой шотландец — и скорее всего любой британец, американец — не обязательно, а тот, для кого английский неродной, — скорее всего, нет. С таким произношением вы, вероятно, испытаете ряд трудностей в общении с англоговорящими жителями Хьюстона, Берлина или Сеула.

Английское произношение: полный хаос

И всё же, постичь английское произношение — дело нелёгкое. В начале прошлого века голландский лингвист Gerard Nolst Trenité (как произносится его имя — тема для отдельного исследования) в сердцах сочинил целую поэму на эту тему. И называется она (вы не удивитесь): «Хаос».

Если сумеете правильно прочитать каждое слово в этом чудесном стихотворении — вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, попробовав, заявил, что предпочтёт шесть месяцев каторжных работ чтению шести строчек вслух.

8 ошибок произношения, которые помогли становлению современного английского языка

Если при прослушивании предыдущего стихотворения вы не сделали для себя ни одного открытия — поздравляем! Вы освоили все премудрости английского произношения и досигли уровня, которому позавидуют и многие носители. Для остальных же отметим: ваши ошибки в произношении могут сослужить хорошую службу английскому языку!

Источник: https://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka-kak-uluchshit-proiznoshenie-i-pobedit-aktsent

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Хотя в английском языке 24 согласных звука, только девять из них (th /θ/, /ð/, s, z, v, w, r, p, l, ng – /ŋ/) доставляют проблемы в произношении.

После освоения этих звуков такие гласные как /æ/, /ʌ/, /ə/ (schwa), /ɜ:/ и /ʊ/ покажутся простыми.

Но понимаете ли вы разницу между коротким /e/, пролонгированным /æ/, безударным /ə/ и длинным /ɜ:/? Если у вас все еще есть сомнения – ознакомьтесь с этим видео:

Также, для практики короткого /e/ и пролонгированного /æ/, вы можете ознакомиться со следующими учебными видеороликами.Канал был создан для помощи ученикам в достижении желаемого произношения американского английского:



Вот еще один видеоролик для отработки звуков /ɜ:/ и «schwa» /ə/:



Если вы ищете все правила произношения американского английского, то вам следует выбрать подходящий курс (например, на Udemy) или начать заниматься с репетитором. Репетиторы помогают отрабатывать и запоминать правила, а также могут подстроиться под ваш личный ритм обучения.

В случае поиска бесплатных ресурсов я рекомендую использовать подобные видеоканалы на других интернет-сайтах. Например, большинство правил произношения для начинающих изучать английский язык вы можете найти в «Tim’s Pronunciation Workshop» на странице BBC Learning English.

Лучшее упражнение тренировки таких согласных звуков как /θ//ð/ — это тренировка языка. Если вы обучаетесь вместе с репетитором, то вам уже должны были показать, как размещать язык между зубами и с мягкой улыбкой произносить такие слова как thing, that, there, this, through, thought, them и другие. Для улучшения произношения без помощи репетитора я рекомендую ознакомиться со следующими поясняющими видеороликами:

Для отработки звука /θ/:

Для отработки звука /ð/:



Вот пример того, как должен выглядеть ваш рот произнося эти звуки:

Чтобы привыкнуть к воздуху, проходящему по языку и выходящему через рот, я всегда прошу своих учеников (разного возраста) представить себя змеями во время произнесения звука /θ/ или пчелами при произнесении звука /ð/.

Повторяйте звуки отдельно и затем в словах, пока не поймете правильное произношение. После этого потренируйтесь произносить скороговорки.



Круглосуточное обучение при помощи скороговорок

Существует множество бесплатных ресурсов, помогающих улучшить произношение, как те, что я указала выше. Таким образом, вы можете тренировать свои мышцы, чтобы они скорее приспособились к новому языку. Такие тренировки напоминают занятия в спортзале. Прикладывайте максимальные усилия и повторяйте один и тот же звук снова и снова, пока основание языка и щеки не начнут побаливать.

Для правильного произношения всех звуков всегда обращайте внимание на расположение губ и языка.

Например, чтобы произнести звук /w/ необходимо сложить губы сформировав небольшой круг. Для произношения звука /v/ нужно составить губы как можно более плоско.

Вот еще одна скороговорка для тренировки этих звуков:



Для отработки глухого звука /p/ используйте мою любимую скороговорку Peter Piper (см.ниже). Еще один хороший способ – держать лист бумаги перед ртом, затем плотно сжать губы и произнести звук /p/. Если вы делаете все правильно, то бумага колыхнется. Не повторяйте это упражнение до крайности и помните о важности контроля дыхания, чтобы не начать задыхаться или кашлять.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Еще один совет об использовании скороговорок – начинайте произносить скороговорку медленнее, чем вы обычно говорите, так как справиться с одним и тем же повторяющимся звуком не так легко. Кстати, носители языка также испытывают трудности при первом произнесении скороговорок.



Так что не волнуйтесь и не забывайте делать перерывы между повторами скороговорок. Кроме того, вы всегда можете вернуться к отработке этих звуков после упражнений по грамматике, чтения или аудирования.

Для получения дополнительной информации о том, как улучшить свои навыки владения языком ознакомьтесь с нашей статьей «Как представиться на английском языке»

Шесть передовых методов по улучшению английского произношения

Если вы ищете способы улучшить произношение до уровня не отличимого от носителя языка – забудьте об этом. Причина в том, что даже самый талантливый репетитор или ученик не сможет воспроизводить звуки так же как человек, использующий их всю жизнь изо дня в день. Теперь некоторые из вас, возможно, думают – зачем тогда вообще улучшать произношение?

Не зацикливайтесь на этом, почти отличное произношение также значительно поможет не только легче общаться с носителями языка, но и различать даже нечетко произнесенные слова.

Поэтому, для работы над проблематичными звуками следует повторять скороговорки не реже, чем каждые два дня. В то же время важно выполнять как можно больше фонетических упражнений.

Ниже вы можете ознакомиться с лучшими методами совершенствования произношения:

  • Отрабатывайте новые слова перед зеркалом.

Отработка произношения перед зеркалом позволяет выявить недостатки при движении губ и, следовательно, ошибки произношения. Исправьте свои ошибки повторно прослушав правильный вариант произношения. Также вам следует привыкнуть к произносимым звукам и не замедлять речь независимо от того произнесли вы звук правильно или нет.

  • Читайте вслух и записывайте свою речь.

Все новые тексты следует читать вслух, пока не будет достигнуто отличное произношение всех слов. Также полезно прослушивать запись текста. Запишите свою речь прочитав текст минимум три раза. После прослушивания записи отметьте слабые стороны и повторно прочитайте текст вслух. Конечно, это утомительно, но, если вы хотите улучшить произношение, то такие упражнения непременно окажут положительное влияние.

  • Прослушивайте записи диалогов и записывайте их.

Это упражнение может занять много времени, если начинать с длинных сказок, однако, используя короткие диалоги вы можете сконцентрироваться на меньших речевых единицах.

Когда вы почувствуете, что готовы или же просто устали от диалогов — возьмите отрывок из любимой аудиокниги или кинофильма и также постарайтесь записать все услышанное. Это упражнение помогает выхватывать отдельные слова в последовательности звуков.

Чем чаще вы будете выполнять это упражнение, тем больше слов сможете различать в речи.

  • Смотрите хорошие старые кинофильмы.

Естественно, следует обратить внимание на кинофильмы, где актеры отчетливо произносят свой текст. Вы можете ознакомиться с одним из моих любимых списков кинофильмов на IMDb и выбрать романтический или приключенческий фильм для просмотра в уютный пятничный вечер.

Хотя, если вы предпочитаете просмотр очередного кинофильма вселенной Marvel, то не стесняйтесь остановить свой выбор именно на нем.

Вы всегда должны наслаждаться изучением английского языка и используя такой подход с большим энтузиазмом будете подходить к выполнению упражнений и быстрее улучшите свои навыки.

  • Найдите носителя языка для общения.

Для ускорения процесса обучения, среди множества репетиторов на Preply, вы можете найти носителя языка, который поможет улучшить произношение. Также носителя языка для общения можно найти в социальных сетях и на форумах. Однако, прежде чем присоединиться к общению в чате, изучите данную тему и найдите интересные идеи для общения.

  • Начинайте день с новостей и повторяйте запоминающиеся фразы.

Это упражнение может быстро надоесть, если вы проверяете только один информационный источник, поэтому я рекомендую создать собственный список лучших информационных каналов. Мой список включает Engadget, TechCrunch, Gizmodo, CNET, Mashable и прочие.

В завершении

Подводя итог вышеупомянутых рекомендаций могу с уверенностью сказать, что они работают только в сочетании друг с другом. Также не следует концентрироваться исключительно на скороговорках и рассчитывать на мгновенные результаты. Для улучшения произношения необходимо использовать комплексный подход включающий чтение, письмо, аудирование и отработку речи. Все это поможет значительно улучшить произношение.

Хотите получать лучшие советы по улучшению языковых навыков? Нажмите на кнопку, чтобы подписаться на наш блог, созданный на основании лучших рекомендаций и советов наших репетиторов.

Источник: https://preply.com/blog/kak-uluchshit-anglijskoe-proiznoshenie/

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

  1. артикуляцию звуков (то, как должны двигаться или где находиться органы речи при произнесении того/иного звука)
  2. интонационное оформление предложений. Интонация английского языка существенно отличается от русского.

    Было немало случаев когда англичане обижались на русских только потому, что “наши” говорили по-английски с русской интонацией – монотонно. В английском языке это сродни проявлению грубости.

    Говоря на одном среднем тоне, Вы словно показываете, что Вам не интересен как предмет разговора, так и собеседник!

Итак, первое, что Вам необходимо  – это знать английскую транскрипцию. Без этого никак.

Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! Если Вы думаете, что в английском языке почти все буквы произносятся так же как в русском, то вы заблуждаетесь. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m], все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском. Прослушать и прочесть о них можно на antimoon.com

Во-вторых, нужно тренироваться в произнесении звуков, с которыми обычно возникают проблемы.

Хотите уменьшить русский акцент? Для этого нужно речевым органам принимать следующую позицию: губы в полуулыбке, а язык поднят под углом 45 градусов и своим кончиком чуть касается бугорков над верхними зубами – альвеол.

На www.uiowa.edu – найдете аудио звуков в сравнении, с видео и анимационными иллюстрациями (картинка с сайта справа).

Уделяйте внимание ударению. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове. В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух – выдаст в Вас иностранца. Если Вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или Вас неправильно поймут.

Статистика говорит, что у 90%  двухслоговых существительных английского языка ударение  падает на первый слог, а у 60% глаголов, состоящих из 2 слогов, – на второй слог.

Самые распространенные ошибки

Нужно знать самые частые ошибки, чтобы самим их не совершать:

  • На  www.learnenglish.de Вы найдете озвученные стишки про произношение самых распространенных слов, в которых многие делают ошибки.
  • На www.shiporsheep.com – те парные слова с иллюстрациями и звуковым сопровождением, которые так часто путают учащиеся, а вследствие этого иностранцы не понимают их.

Улучшить дикцию помогут Tongue Twisters (скороговорки):

Как улучшить интонацию английского?

  1. Примером для подражания должен быть носитель языка. Найдите аудио или видео носителя языка с приятным голосом примерно Вашего возраста и пола (это очень важно! так как мужчины и женщины разговаривают по-разному).
  2. Повторяйте за диктором.

    Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.

  3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором.

Помните, что произношение самих носителей может сильно различаться в зависимости от страны, в которой они проживают и региона:

  • На www.fonetiks.org Вы можете прослушать одни и те же слова и предложения, произнесенные согласно разным вариантам английского (американский, британский, ирландский, шотландский, уэльский, австралийский, индийский, канадский, южно-африканский)

И на десерт – на сайте  sozoexchange.com Вы найдете не мало обучающих видео, где красивые девушки, улыбаясь, раскрывают значения разговорных слов и объясняют их произношение:

Источник: https://elf-english.ru/2009/06/kak-uluchshit-proiznoshenie-na-anglijskom/

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Чтобы говорить правильно, надо знать, как говорить правильно. И не из анатомически корректного разреза головы носителя языка, а, то что называется «спинным мозгом». Чтобы, произнося очередное слово, вы не вспоминали правила чтения или транскрипцию – а просто говорили, и говорили правильно.

Самый надежный способ этого добиться – слушать, слушать, слушать. Честно говоря, даже не важно что – главное, чтобы много. на ютубе, дурацкие сериалы, аудиокниги, знакомых иностранцев (если есть).

Если слушать английскую речь достаточно долго – все частоупотребимые слова встретятся в достаточном количестве, чтобы остаться в вашей голове.

Сделаю небольшую оговорку про песни. Я знаю, есть целое направление в изучении английского, целое течение, с упором на «английский по песням». Я к этому отношусь с осторожностью. И не потому, что я не люблю музыку – а как раз потому, что музыка – это про другое.

Музыка – это настолько специфическое сочетание нот, тембров, ритмов, что слова в ней часто могут уходить на второй план (особенно когда это слова иностранного языка). Очень легко перестать слушать слова и относится к музыке, как к музыке – и просто слушать ее в удовольствие.

Как результат – эффективность «английского по песням» может быть очень сильно разная для каждого конкретного случая.

Достаточно долго – это сколько

Итак, надо много слушать. А это ваше «много» – это «сколько вешать в граммах»? Понятно, что все люди разные, и потребляют информацию они тоже по-разному. Кто-то вслушивается в каждое слово, кто-то параллельно играет в игры на телефоне. Эффект, очевидно, будет разный. Несмотря на это я равно рискну назвать конкретную цифру. Итак, барабанная дробь 1000 часов.

Чтобы понять много это или мало Это как если бы вы этому посвящали полноценное рабочее время – на это ушло бы чуть больше года. Если мерить в сериалах «Друзья» – то около 12-13 таких сериалов (напомню, в «Друзьях» около 240 серий). В «Санта-Барбарах» – всего лишь половина сериала Если по 10 минут через день – то около 30 лет. Вот и считайте сами.

По прошествию этих 1000 часов за иностранца вас, принимать, конечно не будут. И не заговорите, к удивлению окружающих, на идеальном английском. Но уж знать как правильно практически все нужные в жизни слова, вы точно будете.

Естественно, было бы жутко неэффективно потратить такое гигантское время только на то, чтобы «знать как правильно произносится». Хорошая новость в том, что 1000 часов аудирования дадут вам намного больше, чем просто произношение: практически весь нужный словарный запас, идиомы, популярны грамматические конструкции, дадут «чувство языка». И может быть даже научат чему-то полезному – вы ведь не только комедии собираетесь смотреть?

Итак, допустим, вы знаете, как надо. Но знать и делать самому – это как обещать и жениться. Что же делать, чтобы улучшить собственно, произношение.

2. Говорите медленнее

Носители говорят быстро, и выходит у них все складно и красиво. Не пытайтесь делать то же самое. Хорошее произношение – это как сложный танец. Если с самого начала пытаться угнаться за музыкой – получится лишь сумбурное дрыганье. Уменьшите скорость. Вдвое.

Втрое, если надо. Почувствуйте, как это – говорить правильно. Получите от этого удовольствие. Не соревнуйтесь в скорости с теми, для кого этот язык родной, кто с детства говорит только на этом языке.

Скорость придет позже, но пусть она придет вместе с правильными звуками.

Знаю, на практике следовать этому совету чрезвычайно сложно. Вы будете ускоряться, подстраиваясь под собеседника, от волнения, да и просто с непривычки. Нестрашно, просто замедляйтесь каждый раз, когда ловите себя на этом.

3. Уделите внимание мелодии языка

Очень часто (вот прям почти всегда) наши соотечественники добиваются неплохих результатов в произношении правильных звуков. Но знаете, что их выдает больше всего? Интонация, динамика, мелодия языка. Обратите внимание на носителей: их речь обладает намного бОльшим динамическим диапазоном. Особенно богатая интонация у носителей с британским вариантом английского.

Они выделяют слова, произнося их то высоким голосом, то низким голосом, то тише, то громче, порой могут на одном слоге проехаться, как на американских горках. Мы же так не делаем. В русском языке интонацией выделяется действительно что-то важное: вопросы, выделение определенных смысловых частей. Мы не используем интонацию просто для того, чтобы раскрасить обычные фразы.

Результат – когда мы начинаем говорить по-английски, мы делаем это с русской интонацией. В результате английские фразу звучат сухо, монотонно.

Чтобы приблизить свою речь к речи носителя, сделать ее приятной на слух – вслушивайтесь в интонацию, в мелодию фраз. Это одна из тех вещей, которым сложно научиться, сложно повторить естественно. Если вы просто начнете заставлять себя «играть голосом», пытаясь то пищать, то басить – выйдет в лучшем случае неестественно, в худшем случае Все, что остается делать – слушать иностранную речь, обращать внимание на интонацию, очень аккуратно пытаться добавлять ее в свою речь.

4. Говорите вслух

Итак, вы уже слышали, как произносятся слова, которые вы хотите сказать, вы знаете, что не надо тараторить, не надо бубнить, надо говорить осознанно и размерено, уделяя внимание и звукам и интонации в предложении. Дело за малым – начать говорить.

Не секрет, что чтобы развить что-то – надо это что-то делать, и делать как можно больше. Поэтому говорите. Говорите с друзьями, говорите со знакомыми, говорите с телевизором, говорите сами с собой. Чем больше, тем лучше.

Несмотря на всю очевидность этого совета, недостаток практики – это именно то, что находится между вами и неплохим произношением.

Хорошо тем, у кого много друзей иностранцев, или англоязычные коллеги А что делать, если вы видите больше иностранцев в телевизоре, чем в реальной жизни? Что же, тогда придется взять инициативу в свои руки – находите разговорные клубы, завязывайте знакомства в интернете, да в конце концов, начните записывать свой подкаст или вести ютуб канал.

5. Записывайте свой голос

Идея с ютуб каналом и подкастом прекрасна не только потому, что даст вам возможность говорить. Прекрасна она потому, что хорошо подходит к последнему совету – записывайте и слушайте свою речь. Сравнивайте свою речь с тем, как говорят носители, как говорят соотечественники, произношение который вам кажется хорошим, с тем, как вы сами себе представляете хорошее произношение. Делайте выводы, принимайте меры.

Знаю, многие люди не любят слышать свой голос в записи. Едва ли есть голос, который звучал бы более странно и неестественно. Но это действительно ваш голос, другого у вас нет, это действительно то, как вас слышат другие люди.

Что записывать? Про что говорить? Да про что угодно. Выберите тему, которая вам интересна – рецепты блюд, компьютерные игры, просмотренные сериалы. Просто расскажите, как прошел ваш день. Главное – найдите то, о чем вы готовы говорить много и с удовольствием.

Периодически слушайте свои записи месячной, полугодовой, годовой давности. Не сомневаюсь, та разница, которую вы услышите, приятно удивит вас. Отлично, вы не только улучшили свое произношение, но приобрели мотивацию двигаться дальше.

Итак, подводя итог.

Вряд ли мои советы покажутся вам революционными – больше слушать, больше говорить, задумываясь о том, что вы слышите и как вы говорите Все то же самое, что я бы посоветовал для развития практически любого другого навыка, связанного с английским языком.

Но с другой стороны, вы же не ожидали волшебную пилюлю, проглотив которую вы заговорите как Морган Фримен или Хью Грант. Придется идти длинным путем. И если ваши 1000 часов еще не начались, начните их прямо сегодня. Успехов!

Источник: https://englishexplained.ru/pronunciation-tips/

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

  • Артикуляция каждого языка требует особого положения всех органов, задействованных в произношении звуков. Оттого насколько правильно располагаются органы речи зависит то, каким получается звук. Поэтому необходимо тщательно отработать постановку органов речи всех трудных для вас звуков. Для этого в сети есть много видеороликов, где носители языка показывают правильное положение задействованных в произношении каждого звука органов речи. Работая над звуками, обязательно используйте зеркало, чтобы видеть насколько правильно у вас получается.
  • Ударения в словах – неотъемлемая часть правильной речи. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова и сделать его неузнаваемым. За ударениями нужно следить с особой тщательностью. Проверить его правильность, можно воспользовавшись любым онлайн-словарем.
  • Интонация английской речи и логические ударения в ней особенно выдают речь иностранца. Именно интонация речи делает язык узнаваемым даже без понимания того о чем говорят. Поэтому нужно тщательно тренироваться, чтобы выработать навыки правильного интонирования фраз в речи. Для этого нужно слушать аудио и видеозаписи, тщательно копировать каждый нюанс, сравнивая свои результаты с оригиналом записи.
  • Связность речи – еще один фактор, от которого зависит насколько правильно звучит речь говорящего. Носители языка разговаривают без пауз, используют связки слов, поэтому если вы хотите, чтобы ваша речь не отличалась от того, как говорят коренные жители – придется освоить и эту особенность английской речи.

Эффективные способы улучшения произношения

  1. Работа над произношением по специализированным учебникам, к которым прилагаются CD-диски с упражнениями. В таких учебниках даются подробные объяснения всех нюансов произношения, иллюстрации положения органов речи при произношении каждого звука.
  2. Аудирование. Упражнения по аудированию значительно способствуют формированию правильного произношения.

    Чем больше вы слушаете, тем тоньше вы различаете нюансы произношения и точнее их воспроизводите. Для максимального эффекта аудированию нужно уделять не меньше 10-15 минут в день.

  3. Транскрибирование. Сегодня вопрос о том стоит ли изучать транскрипцию английского языка довольно неоднозначен. Некоторые специалисты считают это необходимостью, другие, напротив, ратуют за то, что это та информация, без которой можно обойтись.

    Как бы там ни было, запоминание транскрипции слов существенно помогает в формировании правильных навыков чтения и произношения, поэтому игнорировать эту возможность полностью, пожалуй, не стоит.

  4. Заучивание новых слов. Запоминать каждое новое слово нужно правильно.

    Помните, что переучивать всегда горазд труднее, потому приступая к запоминанию нового слова, обязательно уточните его правильное произношение и прослушайте его несколько раз.

  5. Чтение вслух – отличный способ работать над правильным произношением. Эта форма работы позволяет одновременно практиковать артикуляцию, интонации, ударения и связность речи.

  6. В английском, как и в русском языке произношение можно улучшить, работая над скороговорками. Выберете 2-3 скороговорки и тренируйтесь их произносить каждый день.
  7. Используйте при изучении аудио и видеоматериалы, которые в большом количестве можно найти в интернете.

    Разумеется, это относится только к тем видеоматериалам, которые записаны непосредственно носителями языка, или людьми, досконально владеющими английским языком. Повторяя за диктором, старайтесь максимально приблизить свое произношение к оригиналу. Огромное количество подобных роликов можно найти на сайте englishcentral.

    com

  8. Если у вас начальный уровень изучения языка, имеет смысл найти наставника, поскольку на этом этапе, самому очень трудно увидеть свои ошибки.
  9. Говорите чаще, используйте для этого каждую возможность. Запишитесь на уроки английского языка онлайн . Сегодня одним из наиболее эффективных способов считается общение в скайпе с носителями языка.

Тренируйтесь и результаты непременно вас порадуют. Английский без акцента – не миф и не сказка. Вы сами сможете убедиться в этом, если воспользуетесь всеми нашими рекомендациями. Успехов в занятиях и отличных результатов!

Источник: https://www.skype-study.ru/articles/bezuprechnoe-angliyskoe-proiznoshenie.php

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

Возможно, корни этой проблемы тянутся еще с советских времен, когда иностранный язык преподавали, чтобы гражданин мог понимать иностранца, но не имел возможности говорить, а точнее – сболтнуть лишнего.

Как бы то ни было, советская школа осталась далеко в прошлом, но типичное ррруское произношение как будто въелось в нашу генетическую память и неотступно следует в речи в путешествиях, на работе и в повседневной жизни.

Этническая теория

Если же отстраниться от конспиралогических теорий, то проблемы в английском произношении у россиян можно списать на существенную фонетическую разницу между двумя языками.

Ведь если послушать речь неносителей английского, то ближе всего к оригиналу звучит произношение немцев, шведов, голландцев, датчан и норвежцев – носителей англосакских языков.

При этом арабы, испанцы, китайцы, индусы и прочие неанглосаксы традиционно испытывают значительные сложности в произношении, так же как и россияне вместе с другими представителями славянских народов.

Четыре совета от экспертов

Для улучшения английского произношения (English pronunciation) специалисты рекомендуют придерживаться нескольких простых рекомендаций.

Слушайте больше

Первое и самое главное правило – по мере возможности слушать речь носителей и повторять английские слова с их произношением. Для этого подойдут курсы с преподавателями из англоговорящих стран, разговорные клубы с носителями или же погружение на определенный срок в языковую среду. Просмотр фильмов и телепередач на английском также поможет добиться улучшения произносительных навыков.

Ударить больно

Второе правило – грамотно ставить ударения в словах. Чтобы понять актуальность этого вопроса, достаточно вспомнить типичные пародии на иностранцев, говорящих по-русски. Неизменно в их речи присутствуют ошибки в ударении, которые звучат весьма комично. Так же комично звучим и мы, произнося, например, Halloween с ударением на второй слог вместо последнего. Чтобы избегать таких оплошностей, стоит с самого начала запоминать слова с правильным ударением, сверяя его со словарем.

Странные интонации в голосе

Третье правило – нивелировать интонационную разницу. В отличие от англичан, американцев, австралийцев и канадцев, мы совершенно по-другому расставляем ударения внутри предложения. Более того, если прислушаться к речи каждого из этих носителей, то все они по-разному используют интонации.

Так, англичане имеют великое множество интонационных моделей, тогда как у американцев их всего две – нисходящая и ровная. Для американцев характерно выделение важных слов повышением тона, длительностью произношения, мимикой. При этом наша ровная и размеренная речь «с чувством, с толком, с расстановкой» кажется для них угрюмым бормотанием и не всегда понятна.

Совет все тот же – больше слушать носителей и пытаться перенимать их фонетические манеры.

Скорость имеет значение

И наконец, четвертое правило позволит быть чище в произношении и понятнее для иностранцев. Необходимо говорить в таком темпе, чтобы речь была понятной и отчетливой, но не столь медленной, чтобы вызывать зевоту у собеседника. Средний темп речи позволит не глотать и не смешивать звуки, что в итоге положительно скажется и на произношении.

Улучшение английского произношения – серьезная задача, которая актуальна для большинства носителей русского языка. Справиться с ней в одиночку по силам не каждому. Занятия с компетентным преподавателем-носителем Студии LEXICON позволят достигнуть заметного прогресса в этом вопросе и уйти от типично ррруского произношения, которое мешает добиться языкового совершенства.

Источник: http://english-lexicon.com/ru/encyclopedia/sovety-prepodavatelei/anglijskoe_proiznoshenie_problemy_i_reshenija

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Прежде чем вы научитесь правильно говорить, не мешало бы научиться слышать. Согласитесь, на слух новичку довольно сложно различить между собой slip и sleep, сhin или shin. Если вы научитесь улавливать разницу, то вам легче будет и произносить эти слова по-разному.

Существует такое понятие как минимальные пары. Например, слова ship и sheep, т.е. они различаются только одним звуком. Вот здесь  вы можете потренироваться: сначала кликайте, чтобы прослушать предложения с похожими словами, а потом проверьте себя в разделе “Quiz”.

2. Обращайте внимание, как двигаются рот и губы

Когда вы говорите, ваш рот двигается. От того, как он двигается, зависит то, как вы произносите слово.

В родном языке мы на это совершенно не обращаем внимания и просто говорим. Чтобы звучать правильно на иностранном, все же стоит уделить этому внимание.

  • Используйте зеркало. Это самый простой способ увидеть, что делает ваш рот, когда вы говорите.
  • Поставьте палец перед губами, как будто вы собрались сказать тссс! Попробуйте прочувствовать, как двигаются ваши губы, когда вы произносите слова.

Наблюдайте за другими и обращайте внимание, как двигаются их рот и губы. Смотрите интересные фильмы и попробуйте повторять за любимыми актерами.

3Обращайте внимание на свой язык

разница между “rice”и “lice” – это положение языка. Чтобы улучшить свое произношение, научитесь думать, как двигается язык, когда вы произносите те или иные звуки.

Самые сложные звуки для неносителей английского – это “l”, “r” и “th”. Секрет их произношения заключен в правильном положении языка. В интернете существует много видео, которые помогут вам прояснить ситуацию.

Если все равно не получается, то спросите кого-то, кто хорошо говорит по-английски. Попросите произнести какое-то слово с этим звуком, а потом объяснить вам, какое положение было у языка. Поверьте, они тоже об этом никогда раньше не думали!

4. Используйте подкасты и видео

Подкасты и видео существенно облегчают жизнь. Огромный плюс, что обучающих материалов по правильному произношению в свободном доступе в интернете сейчас море. Но это и огромный минус, потому что хочется найти самый-самый полезный ресурс, а в итоге на сами занятия вообще не остается ни времени, ни желания.

Если вас интересует американский вариант английского, то попробуйте обучающие видео на канале Rachel’s English. Если больше любите подкасты, то хорошую подборку вы найдете здесь.

5. Записывайте себя

Используйте камеру, чтобы увидеть, как двигаются ваш рот и губы, когда вы говорите на английском. Когда вы работаете над произношением, то важно не только слышать, ак вы говорите, но и видеть.

Найдите небольшой эпизод из любимого фильма и попробуйте повторить пару предложений за главным героем. Запишите себя и сравните две записи: что получилось, а что нет. Попробуйте еще и еще раз.

6. Практикуйтесь

Наверняка вы знаете, что “Practice makes perfect!”. Поэтому практикуйтесь! Если у вас нет знакомого, который также рьяно взялся бы за изучение иностранного, тогда ищите единомышленников в интернете. Например, в помощь ресурс Language Exchange, где вы можете найти англоговорящего собеседника, который изучает русский, и помогать друг другу тренировать произношение.

Произношение так же важно, как расширение словарного запаса или грамматика. Пожалуй, не стоит тратить год, чтобы добиться “идеального” произношения и звучать так, как будто вы работаете диктором на канале BBC. Но звучать достаточно хорошо, чтобы вас понимали носители и не говорили «Что-что? Повторите еще раз!», все-таки стоит научиться.

Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/6-shagov-dlja-prokachki-proiznoshenija

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Опубликованное издательством Macmillan, приложение является, возможно, самым популярным приложением, посвященным произношению. Приложение предлагает интерактивную фонематическую таблицу обоих, американского и британского языков.

Опция “How do you say” позволит Вам не только слышать, как произносится слово, но также записывать и воспроизводить свой собственный голос, и даже возможность покупать дополнительные списки слов, после освоения тех, которые изначально включены в приложение.

Приложение доступно на iPhone, iPod Touch и устройствах Android. Также доступен бесплатный вариант приложения, но он предоставляет не все опции.

2. English File Pronunciation

Разработанное Oxford University Press, данное приложение также дает Вам возможность выбора американского или британского варианта английского языка.

Приложение включает в себя интерактивный звуковой чарт, более 200 слов-примеров и 300 дополнительных слов для практики в играх. Более 130 полезных ежедневных предложений из учебника English File и возможность записи и воспроизведения собственного голоса.

Доступно на устройствах Android, iPhone, iPod Touch и iPad. Бесплатная демо-версия поставляется с ограниченными функциями.

3. Pronunciation: Clear Speech

Pronunciation: Clear Speech было разработано Cambridge University Press и позволяет отрабатывать произношение с немного большим весельем. Оно включает в себя четыре игры, которые Вы можете выбрать для практики произношения уровня Intermediate. Доступно на iPhone, iPod Touch и iPad. Для учащихся уровня pre-intermediate существует версия Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay English Pronunciation

Онлайн словарь, howjsay, доступен для загрузки с PlayМаркет и iTunes. Данное приложение включает в себя более 150 000 вхождений (крупнейший словарь английского произношения в мире), британское и американское написание слов, функция «история» позволяет вернуться к словам изученным ранее. Требует доступа к Интернету.

5. Pronunciation King

Данное приложение доступно на PlayМаркет в двух версиях, одна для британского и другая для американского варианта английского языка. Это приложение является очень простым в использовании и работает оффлайн.

Ресурсы, перечисленные выше, помогут Вам обрести правильное произношение. Вам больше не придется проводить большое количество времени сидя за учебниками.

На работе, дома, в пути, стоит лишь выбрать приложение и уделить ему немного своего свободного времени, и Вы увидите, как изменится Ваша речь.

Источник: http://anglo-club.ru/stati/top-5-prilozhenij-dlya-otrabotki-proiznosheniya.html

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Артикуляция – определенное движение органов речи при произношении различных звуков. Для усовершенствования артикуляции необходимы наглядные примеры. Лучше всего взять, если вы изучаете английский для начинающих, видео, где хорошо видно лицо диктора. Сначала внимательно проследите за диктором, за движениями его губ, языка. Потом попробуйте повторить фразу, повторяя движения органов речи.

Больше слушайте

Старайтесь чаще себе устраивать «погружение» в языковую среду. Совершенствовать речь и учить английский для начинающих помогут видео и аудио записи, которые всегда есть в базе данных Smile English School. Больше времени уделяйте просмотру видео фильмов на английском. Для улучшения речи выбирайте фильмы и телепередачи с английскими субтитрами, позже пробуйте смотреть видео вообще без субтитров.

Слушайте аудиокниги или песни. Используйте свое время с максимальной пользой. Например, когда вы едете на работу, удобно слушать аудио с помощью плеера. Только обращайте внимание на качество записи. Ведь нечеткая аудио запись, сопровождающаяся посторонними шумами, не позволит вам сконцентрироваться и расслышать правильно речь. Старайтесь выбирать аудио и видео курсы, начитанные носителями языка. Это повысит вероятность того, что вы заучите действительно правильное произношение.

Больше читайте

При этом читайте обязательно вслух. Старайтесь читать слова максимально правильно. Обратите внимание, что для изучения иностранного языка, не нужно брать книги, в которых английские слова написаны русскими буквами. Так вам будет тяжело изучить речь.

Чтение вслух поможет вам выработать правильное произношение. Если что-то не получается правильно прочитать, остановитесь на этом предложении, разберите его, произнесите несколько раз сложные слова.

Особенности интонации

Вы, конечно же, не раз обращали внимание на то, что англичане разговаривают совсем с иными интонациями, нежели русские люди. В английском языке интонация играет не последнюю роль, она подчеркивает эмоциональность разговора. В то время как русская речь ведется почти все время в средних тонах.

Для тренировки интонации, также лучше всего использовать английский для начинающих в видео или аудио курсах. Регулярные прослушивания английской речи непременно поможет вам разобраться в особенностях интонации.

Заучивайте не слова, а целые фразы

Именно такой метод наполнения словарного запаса поможет вам овладеть правильным произношением. При этом заучивайте предложения не просто как набор слов. Сделайте акцент на интонации и правильном ударении.

Думать и говорить

Как правило, все, кто осваивает язык, изначально составляют мысленно предложение на русском, а потом его переводят. Научите себя думать на английском. То есть пробуйте составлять фразы, предложения у себя в голове сразу на английском языке.

А главное — не стесняйтесь говорить. Если у вас нет собеседника, просто комментируйте все свои действия вслух, при этом обязательно соблюдая артикуляцию и интонацию. Либо вы можете посетить наш клуб разговорного английского языка, где вы сможете применить английский на практике и снять языковый барьер. Помните, говорить нужно много, только так вы сможете усовершенствовать свою речь.

Репетитор по английскому для постановки произношения

Хороший вариант для постановки произношения английского языка — занятия с репетитором. В школе Smile English в разделе Преподаватели вы можете выбрать носителя языка либо русскоязычного преподавателя для индивидуального обучения по проработке вашего произношения. 

Источник: https://smileenglish.ru/technique/rabota-nad-proiznosheniem-ili-kak-sdelat-rech-idealnoj/

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Выделяют разные варианты произношения. Популярными считаются британский и американский варианты, которые значительно отличаются друг от друга. Найдите видеоролики или аудиозаписи с разным произношением, чтобы убедиться, насколько по-разному может звучать один и тот же английский язык.

Изучите собственную речь, для чего ее можно сначала записать на диктофон, а затем прослушать. Исправить ошибки помогут специальные сервисы, которые анализируют качество вашего произношения и показывают, насколько точно вы произносите звуки и над какими придется поработать.

Правильная артикуляции и ударение

Артикуляцией называют движение и расположение органов речи в процессе произношения звуков. От того, насколько правильная артикуляция, зависит, насколько четким и правильным будет произношение. Чтобы улучшить английское произношение, рекомендуется работать над верным расположением языка, губ при произнесении звуков.

Неправильно поставленное ударение может стать причиной недопонимания. Если сомневаетесь, куда ставить ударение, обратитесь к онлайн-словарям, чтобы прослушать, какой слог должен выделяться, а какой — нет.

Как и в русском языке, в английском важна правильная интонация (нисходящая для утверждений и специальных вопросов и восходящая для вопросительных предложений, просьб и обращений) и верно поставленное логическое ударение. Слушайте записи в наушниках и старайтесь в точности повторить фразы.

Паузы

Обычная беседа происходит связно, без искусственных пауз. Английская речь особенна тем, что иногда в предложениях встречаются буквы, произношение которых зависит от их места в предложении: звук может то появляться, то исчезать. При работе над речью, обращайте внимание на это.

Транскрипция

Изучение транскрипции — полезное дело, но не всегда обязательное. На начальном этапе транскрибирование помогает правильно произносить слова. Важна транскрипция при изучении основ чтения на английском.

Правильное изучение слов

Увидев новое слово, добавьте его в онлайн-словарь, затем прослушайте 3−5 раз, ознакомьтесь с фонетической транскрипцией и проговорите сами. Такой подход позволит быстро изучить правильное произношение и избежать переучивания.

Читаем вслух

Чтение на английском языке позволяет устранять акцент. Главное — читать вслух, выполнять процесс внимательно, проговаривать слова. Рекомендуется повторять проблемный звук несколько раз, пока результат не станет идеальным.

Ежедневная практика

От частоты разговора зависит улучшение акцента. Говорить рекомендуется в комфортном темпе и собственной манере — не старайтесь кого-то копировать. Выбирайте тот темп обучения, который максимально подходит, не стоит спешить.

Наставник

Неопытному человеку сложно разобраться с ошибками. Рекомендуется выбирать учителя или собеседника, который знает тонкости иностранного языка: заниматься один на один с преподавателем или записаться на курсы английского языка в Минске — выбирайте комфортный вариант. Специалист позволит разобраться, сделает актуальные замечания, порекомендует способы устранения ошибок.

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Lexica набирает следующие группы:

Базовый курс

1 раз в неделю по 2 ак. часа вечером в будни.
Группа занимается циклично. Можно присоединиться в любое время.

Интенсивный курс

С июня по август (по мере набора желающих).

Ежедневные занятия по 3 ак. часа, в дневное время.
Стоимость курса: 6660 рублей.

Принимаются студенты в группы 2-х уровней:

  1. Ступень 1 Elementary + Pre-Intermediate
  2. Ступень 2 Intermediate + Upper-Intermediate

Pronunciation Course адаптирован для детей

С 25 по 29 марта 2019

По 3 ак. часа ежедневно, в утреннее время Стоимость курса 8100 рублей.

На занятиях с носителями языка вы улучшите произношение в первую очередь тех звуков, которых нет в русском языке и отшлифуете базовую интонацию английского языка.

Каждое занятие фокусируется на фонемах, произношение которых отрабатывается посредством выполнения специальных упражнений, куда входят многочисленные речевые задания и аудирование.

В Центре европейских языков «LEXICA» все преподаватели — носители языка. Проводят обучение в группах, индивидуально для детей и взрослых, школьников и студентов. С нами легко и интересно!

Alec

Director of Studies. Обучение подростков и взрослых. Подготовка к международным экзаменам. Методист по ЕГЭ и ОГЭ.

Источник: https://lexicacentre.ru/courses/english/kurs-po-uluchsheniyu-proiznosheniya/

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Армия педагогов скривилась негодующе, когда один из них сказал: «Да зачем нам транскрипция, эти непонятные значки, и так язык сложен, давайте обойдемся без нее!» А другой, более осторожный, подхватил: «Не будем ломать систему, просто станем писать английскую транскрипцию русскими буквами». И понеслось

Написано-переписано море учебников, эту методику перенимают известные школы, заслуживающие доверия преподаватели.

Кажется – так легче, так проще, но простота эта коварна и вредна! Звуки английского языка никак не передать русскими буквами, а добавление новых значков (типа двоеточия или черточки над «з» и «с») – изобретение велосипеда, движущегося задом наперед.

Транскрипцию надо учить с первых шагов освоения английского, тем более что она намного проще, чем письмо. Транскрипция – «волшебная палочка», если в тексте попадается длинное незнакомое слово или исключение из правил фонетики английского, а таких исключений в английском – масса.

Противники транскрипции приводят еще один веский аргумент против нее: уже мало кто пользуется бумажными словарями, ведь в интернете можно к любому слову найти аудио озвучку.

Только вот они стыдливо умалчивают, что аудио вариант безошибочно улавливается на слух только безупречно владеющим языком! А новичок, и даже ученик со средними знаниями, может не уловить какую-то тонкость, не расслышать полностью слово.

Конечно, аудио очень сильно помогает при овладении произношением, но его обязательно надо дублировать «родной» транскрипцией на письме.

Понимание отличий английского произношения от русского

В английской фонетике есть тонкости, которые напрочь отсутствуют в русской. О них надо обязательно знать и уделять этим моментам особое внимание.

1. Длинные и короткие гласные

Этого нет в русском языке – по сути, в русском все гласные короткие. Если не обращать внимания на эту разницу, можно попасть в неловкое положение при разговоре, рассмешить или (что хуже) обидеть собеседника. Яркий пример – махровый, но имеющий реальную основу анекдот о звонке в английское туристическое бюро.

Желающий посетить Лондон интересовался, есть ли в городе пляжи, только произносил он слово «beach» с коротким гласным А сколько таких слов-пар в английском, где разница в произношении только длина гласной – не сосчитать! Потому проверяем по транскрипции (вот она, помощь от ненужных вроде значков) все проблемные слова, чтобы не перепутать, к примеру:

beach |biːtʃ| (пляж) – bitch |bɪtʃ| (кхм, нехорошее слово в адрес дамы);

Источник: https://4lang.ru/english/pronunciation/kak-rabotat-nad-proiznoseniem-v-anglijskom

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Звуки английского языка отличаются от русских. Хотите хорошо говорить по-английски? Тогда придётся научиться их опознавать и произносить.

  1. Выучите звуки и их фонетические знаки (phonetic symbols). Научитесь узнавать каждый звук — тогда вы сможете учиться произношению на слух. Чтобы выучить, как правильно произносится слово, вы должны знать, какие звуки слышите. Например, /dɒk/ и /dʌk/ — вы слышите разницу? Должны научиться слышать.
  2. Изучите фонетическую транскрипцию (phonetic transcription) и словесное ударение (word stress).
  3. Выберите модель произношения, американскую или британскую.

Для передачи звуков английского языка существует несколько систем записи. Русскоязычным изучающим более привычна международная система фонетической записи IPA (International Phonetic Alphabet), но американские словари используют альтернативную систему, отличную от IPA (см. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of the English Language, Random House Dictionary of the English Language). Так что если в транскрипции вам встретятся значки ā, ä, ī — не пугайтесь: это американская транскрипция.

Словарь, полцарства за словарь!.

Английское произношение, как мы уже сказали, непредсказуемо, так что гадать, как произносится слово, — бесполезное занятие, которое к тому же закрепит плохую привычку.

Вот почему (и особенно в начале обучения!) так важно тщательно проверять, как произносится то или иное слово. Думайте о каждом слове как о потенциальной ловушке — а не только о «трудных» словах вроде “determine” или “process”. Самые простые английские слова, такие как “of”, “won’t”, “does” или “most”, могут вас удивить.

Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух.

Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.

  1. Возьмите за правило проверять произношение в словаре. Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух. Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.
  2. Слушайте и запоминайте. Подойдёт любой источник устной речи: телевидение, подкасты, фильмы, аудиокниги Слушая, обращайте внимание на то, как произносятся слова и звуки. Если говорит не носитель языка, отмечайте его ошибки.
  3. Практикуйтесь! Практика может принимать разные формы. Можете работать по системе (например, 15 минут со словарём или упражнениями на произношение) или просто повторять несколько слов, в то время как занимаетесь чем-то ещё (смотрите фильм или принимаете душ). Важно делать это регулярно — тогда вы заметите прогресс.
  4. Выработайте для себя систему изучения произношения. Например, найдите список наиболее часто употребляемых английских слов и выучите, как они произносятся.

Хорошее английское произношение — что это?

Есть три уровня английского произношения:

Уровень 1. Часто окружающие не понимают, что вы хотите сказать. Вы неправильно произносите английские слова.

Уровень 2. Окружающие могут вас понять, но для этого им нужно приложить усилия.

Уровень 3. Вас легко понимают. Ваше произношение чистое и приятное на слух.

Подробнее об уровне 3

Существует только два стандарта английского произношения:

Если вы говорите с акцентом GenAm или RP, вас поймут по всему миру — как носители языка, так и те, для кого английский не является родным. GenAm и RP звучат на телевидении, в фильмах, на занятиях английским с носителем языка — вот почему они знакомы каждому.

Отметим, что не все носители английского языка имеют произношение GenAm или RP и не все говорят на уровне 3. Если вы родились и выросли в Шотландии, вас поймёт любой шотландец — и скорее всего любой британец, американец — не обязательно, а тот, для кого английский неродной, — скорее всего, нет. С таким произношением вы, вероятно, испытаете ряд трудностей в общении с англоговорящими жителями Хьюстона, Берлина или Сеула.

Английское произношение: полный хаос

И всё же, постичь английское произношение — дело нелёгкое. В начале прошлого века голландский лингвист Gerard Nolst Trenité (как произносится его имя — тема для отдельного исследования) в сердцах сочинил целую поэму на эту тему. И называется она (вы не удивитесь): «Хаос».

Если сумеете правильно прочитать каждое слово в этом чудесном стихотворении — вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, попробовав, заявил, что предпочтёт шесть месяцев каторжных работ чтению шести строчек вслух.

8 ошибок произношения, которые помогли становлению современного английского языка

Если при прослушивании предыдущего стихотворения вы не сделали для себя ни одного открытия — поздравляем! Вы освоили все премудрости английского произношения и досигли уровня, которому позавидуют и многие носители. Для остальных же отметим: ваши ошибки в произношении могут сослужить хорошую службу английскому языку!

Источник: https://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka-kak-uluchshit-proiznoshenie-i-pobedit-aktsent

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Хотя в английском языке 24 согласных звука, только девять из них (th /θ/, /ð/, s, z, v, w, r, p, l, ng – /ŋ/) доставляют проблемы в произношении.

После освоения этих звуков такие гласные как /æ/, /ʌ/, /ə/ (schwa), /ɜ:/ и /ʊ/ покажутся простыми.

Но понимаете ли вы разницу между коротким /e/, пролонгированным /æ/, безударным /ə/ и длинным /ɜ:/? Если у вас все еще есть сомнения – ознакомьтесь с этим видео:

Также, для практики короткого /e/ и пролонгированного /æ/, вы можете ознакомиться со следующими учебными видеороликами.Канал был создан для помощи ученикам в достижении желаемого произношения американского английского:



Вот еще один видеоролик для отработки звуков /ɜ:/ и «schwa» /ə/:



Если вы ищете все правила произношения американского английского, то вам следует выбрать подходящий курс (например, на Udemy) или начать заниматься с репетитором. Репетиторы помогают отрабатывать и запоминать правила, а также могут подстроиться под ваш личный ритм обучения.

В случае поиска бесплатных ресурсов я рекомендую использовать подобные видеоканалы на других интернет-сайтах. Например, большинство правил произношения для начинающих изучать английский язык вы можете найти в «Tim’s Pronunciation Workshop» на странице BBC Learning English.

Лучшее упражнение тренировки таких согласных звуков как /θ//ð/ — это тренировка языка. Если вы обучаетесь вместе с репетитором, то вам уже должны были показать, как размещать язык между зубами и с мягкой улыбкой произносить такие слова как thing, that, there, this, through, thought, them и другие. Для улучшения произношения без помощи репетитора я рекомендую ознакомиться со следующими поясняющими видеороликами:

Для отработки звука /θ/:

Для отработки звука /ð/:



Вот пример того, как должен выглядеть ваш рот произнося эти звуки:

Чтобы привыкнуть к воздуху, проходящему по языку и выходящему через рот, я всегда прошу своих учеников (разного возраста) представить себя змеями во время произнесения звука /θ/ или пчелами при произнесении звука /ð/.

Повторяйте звуки отдельно и затем в словах, пока не поймете правильное произношение. После этого потренируйтесь произносить скороговорки.



Круглосуточное обучение при помощи скороговорок

Существует множество бесплатных ресурсов, помогающих улучшить произношение, как те, что я указала выше. Таким образом, вы можете тренировать свои мышцы, чтобы они скорее приспособились к новому языку. Такие тренировки напоминают занятия в спортзале. Прикладывайте максимальные усилия и повторяйте один и тот же звук снова и снова, пока основание языка и щеки не начнут побаливать.

Для правильного произношения всех звуков всегда обращайте внимание на расположение губ и языка.

Например, чтобы произнести звук /w/ необходимо сложить губы сформировав небольшой круг. Для произношения звука /v/ нужно составить губы как можно более плоско.

Вот еще одна скороговорка для тренировки этих звуков:



Для отработки глухого звука /p/ используйте мою любимую скороговорку Peter Piper (см.ниже). Еще один хороший способ – держать лист бумаги перед ртом, затем плотно сжать губы и произнести звук /p/. Если вы делаете все правильно, то бумага колыхнется. Не повторяйте это упражнение до крайности и помните о важности контроля дыхания, чтобы не начать задыхаться или кашлять.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Еще один совет об использовании скороговорок – начинайте произносить скороговорку медленнее, чем вы обычно говорите, так как справиться с одним и тем же повторяющимся звуком не так легко. Кстати, носители языка также испытывают трудности при первом произнесении скороговорок.



Так что не волнуйтесь и не забывайте делать перерывы между повторами скороговорок. Кроме того, вы всегда можете вернуться к отработке этих звуков после упражнений по грамматике, чтения или аудирования.

Для получения дополнительной информации о том, как улучшить свои навыки владения языком ознакомьтесь с нашей статьей «Как представиться на английском языке»

Шесть передовых методов по улучшению английского произношения

Если вы ищете способы улучшить произношение до уровня не отличимого от носителя языка – забудьте об этом. Причина в том, что даже самый талантливый репетитор или ученик не сможет воспроизводить звуки так же как человек, использующий их всю жизнь изо дня в день. Теперь некоторые из вас, возможно, думают – зачем тогда вообще улучшать произношение?

Не зацикливайтесь на этом, почти отличное произношение также значительно поможет не только легче общаться с носителями языка, но и различать даже нечетко произнесенные слова.

Поэтому, для работы над проблематичными звуками следует повторять скороговорки не реже, чем каждые два дня. В то же время важно выполнять как можно больше фонетических упражнений.

Ниже вы можете ознакомиться с лучшими методами совершенствования произношения:

  • Отрабатывайте новые слова перед зеркалом.

Отработка произношения перед зеркалом позволяет выявить недостатки при движении губ и, следовательно, ошибки произношения. Исправьте свои ошибки повторно прослушав правильный вариант произношения. Также вам следует привыкнуть к произносимым звукам и не замедлять речь независимо от того произнесли вы звук правильно или нет.

  • Читайте вслух и записывайте свою речь.

Все новые тексты следует читать вслух, пока не будет достигнуто отличное произношение всех слов. Также полезно прослушивать запись текста. Запишите свою речь прочитав текст минимум три раза. После прослушивания записи отметьте слабые стороны и повторно прочитайте текст вслух. Конечно, это утомительно, но, если вы хотите улучшить произношение, то такие упражнения непременно окажут положительное влияние.

  • Прослушивайте записи диалогов и записывайте их.

Это упражнение может занять много времени, если начинать с длинных сказок, однако, используя короткие диалоги вы можете сконцентрироваться на меньших речевых единицах.

Когда вы почувствуете, что готовы или же просто устали от диалогов — возьмите отрывок из любимой аудиокниги или кинофильма и также постарайтесь записать все услышанное. Это упражнение помогает выхватывать отдельные слова в последовательности звуков.

Чем чаще вы будете выполнять это упражнение, тем больше слов сможете различать в речи.

  • Смотрите хорошие старые кинофильмы.

Естественно, следует обратить внимание на кинофильмы, где актеры отчетливо произносят свой текст. Вы можете ознакомиться с одним из моих любимых списков кинофильмов на IMDb и выбрать романтический или приключенческий фильм для просмотра в уютный пятничный вечер.

Хотя, если вы предпочитаете просмотр очередного кинофильма вселенной Marvel, то не стесняйтесь остановить свой выбор именно на нем.

Вы всегда должны наслаждаться изучением английского языка и используя такой подход с большим энтузиазмом будете подходить к выполнению упражнений и быстрее улучшите свои навыки.

  • Найдите носителя языка для общения.

Для ускорения процесса обучения, среди множества репетиторов на Preply, вы можете найти носителя языка, который поможет улучшить произношение. Также носителя языка для общения можно найти в социальных сетях и на форумах. Однако, прежде чем присоединиться к общению в чате, изучите данную тему и найдите интересные идеи для общения.

  • Начинайте день с новостей и повторяйте запоминающиеся фразы.

Это упражнение может быстро надоесть, если вы проверяете только один информационный источник, поэтому я рекомендую создать собственный список лучших информационных каналов. Мой список включает Engadget, TechCrunch, Gizmodo, CNET, Mashable и прочие.

В завершении

Подводя итог вышеупомянутых рекомендаций могу с уверенностью сказать, что они работают только в сочетании друг с другом. Также не следует концентрироваться исключительно на скороговорках и рассчитывать на мгновенные результаты. Для улучшения произношения необходимо использовать комплексный подход включающий чтение, письмо, аудирование и отработку речи. Все это поможет значительно улучшить произношение.

Хотите получать лучшие советы по улучшению языковых навыков? Нажмите на кнопку, чтобы подписаться на наш блог, созданный на основании лучших рекомендаций и советов наших репетиторов.

Источник: https://preply.com/blog/kak-uluchshit-anglijskoe-proiznoshenie/

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

  1. артикуляцию звуков (то, как должны двигаться или где находиться органы речи при произнесении того/иного звука)
  2. интонационное оформление предложений. Интонация английского языка существенно отличается от русского.

    Было немало случаев когда англичане обижались на русских только потому, что “наши” говорили по-английски с русской интонацией – монотонно. В английском языке это сродни проявлению грубости.

    Говоря на одном среднем тоне, Вы словно показываете, что Вам не интересен как предмет разговора, так и собеседник!

Итак, первое, что Вам необходимо  – это знать английскую транскрипцию. Без этого никак.

Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! Если Вы думаете, что в английском языке почти все буквы произносятся так же как в русском, то вы заблуждаетесь. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m], все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском. Прослушать и прочесть о них можно на antimoon.com

Во-вторых, нужно тренироваться в произнесении звуков, с которыми обычно возникают проблемы.

Хотите уменьшить русский акцент? Для этого нужно речевым органам принимать следующую позицию: губы в полуулыбке, а язык поднят под углом 45 градусов и своим кончиком чуть касается бугорков над верхними зубами – альвеол.

На www.uiowa.edu – найдете аудио звуков в сравнении, с видео и анимационными иллюстрациями (картинка с сайта справа).

Уделяйте внимание ударению. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове. В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух – выдаст в Вас иностранца. Если Вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или Вас неправильно поймут.

Статистика говорит, что у 90%  двухслоговых существительных английского языка ударение  падает на первый слог, а у 60% глаголов, состоящих из 2 слогов, – на второй слог.

Самые распространенные ошибки

Нужно знать самые частые ошибки, чтобы самим их не совершать:

  • На  www.learnenglish.de Вы найдете озвученные стишки про произношение самых распространенных слов, в которых многие делают ошибки.
  • На www.shiporsheep.com – те парные слова с иллюстрациями и звуковым сопровождением, которые так часто путают учащиеся, а вследствие этого иностранцы не понимают их.

Улучшить дикцию помогут Tongue Twisters (скороговорки):

Как улучшить интонацию английского?

  1. Примером для подражания должен быть носитель языка. Найдите аудио или видео носителя языка с приятным голосом примерно Вашего возраста и пола (это очень важно! так как мужчины и женщины разговаривают по-разному).
  2. Повторяйте за диктором.

    Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.

  3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором.

Помните, что произношение самих носителей может сильно различаться в зависимости от страны, в которой они проживают и региона:

  • На www.fonetiks.org Вы можете прослушать одни и те же слова и предложения, произнесенные согласно разным вариантам английского (американский, британский, ирландский, шотландский, уэльский, австралийский, индийский, канадский, южно-африканский)

И на десерт – на сайте  sozoexchange.com Вы найдете не мало обучающих видео, где красивые девушки, улыбаясь, раскрывают значения разговорных слов и объясняют их произношение:

Источник: https://elf-english.ru/2009/06/kak-uluchshit-proiznoshenie-na-anglijskom/

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Чтобы говорить правильно, надо знать, как говорить правильно. И не из анатомически корректного разреза головы носителя языка, а, то что называется «спинным мозгом». Чтобы, произнося очередное слово, вы не вспоминали правила чтения или транскрипцию – а просто говорили, и говорили правильно.

Самый надежный способ этого добиться – слушать, слушать, слушать. Честно говоря, даже не важно что – главное, чтобы много. на ютубе, дурацкие сериалы, аудиокниги, знакомых иностранцев (если есть).

Если слушать английскую речь достаточно долго – все частоупотребимые слова встретятся в достаточном количестве, чтобы остаться в вашей голове.

Сделаю небольшую оговорку про песни. Я знаю, есть целое направление в изучении английского, целое течение, с упором на «английский по песням». Я к этому отношусь с осторожностью. И не потому, что я не люблю музыку – а как раз потому, что музыка – это про другое.

Музыка – это настолько специфическое сочетание нот, тембров, ритмов, что слова в ней часто могут уходить на второй план (особенно когда это слова иностранного языка). Очень легко перестать слушать слова и относится к музыке, как к музыке – и просто слушать ее в удовольствие.

Как результат – эффективность «английского по песням» может быть очень сильно разная для каждого конкретного случая.

Достаточно долго – это сколько

Итак, надо много слушать. А это ваше «много» – это «сколько вешать в граммах»? Понятно, что все люди разные, и потребляют информацию они тоже по-разному. Кто-то вслушивается в каждое слово, кто-то параллельно играет в игры на телефоне. Эффект, очевидно, будет разный. Несмотря на это я равно рискну назвать конкретную цифру. Итак, барабанная дробь 1000 часов.

Чтобы понять много это или мало Это как если бы вы этому посвящали полноценное рабочее время – на это ушло бы чуть больше года. Если мерить в сериалах «Друзья» – то около 12-13 таких сериалов (напомню, в «Друзьях» около 240 серий). В «Санта-Барбарах» – всего лишь половина сериала Если по 10 минут через день – то около 30 лет. Вот и считайте сами.

По прошествию этих 1000 часов за иностранца вас, принимать, конечно не будут. И не заговорите, к удивлению окружающих, на идеальном английском. Но уж знать как правильно практически все нужные в жизни слова, вы точно будете.

Естественно, было бы жутко неэффективно потратить такое гигантское время только на то, чтобы «знать как правильно произносится». Хорошая новость в том, что 1000 часов аудирования дадут вам намного больше, чем просто произношение: практически весь нужный словарный запас, идиомы, популярны грамматические конструкции, дадут «чувство языка». И может быть даже научат чему-то полезному – вы ведь не только комедии собираетесь смотреть?

Итак, допустим, вы знаете, как надо. Но знать и делать самому – это как обещать и жениться. Что же делать, чтобы улучшить собственно, произношение.

2. Говорите медленнее

Носители говорят быстро, и выходит у них все складно и красиво. Не пытайтесь делать то же самое. Хорошее произношение – это как сложный танец. Если с самого начала пытаться угнаться за музыкой – получится лишь сумбурное дрыганье. Уменьшите скорость. Вдвое.

Втрое, если надо. Почувствуйте, как это – говорить правильно. Получите от этого удовольствие. Не соревнуйтесь в скорости с теми, для кого этот язык родной, кто с детства говорит только на этом языке.

Скорость придет позже, но пусть она придет вместе с правильными звуками.

Знаю, на практике следовать этому совету чрезвычайно сложно. Вы будете ускоряться, подстраиваясь под собеседника, от волнения, да и просто с непривычки. Нестрашно, просто замедляйтесь каждый раз, когда ловите себя на этом.

3. Уделите внимание мелодии языка

Очень часто (вот прям почти всегда) наши соотечественники добиваются неплохих результатов в произношении правильных звуков. Но знаете, что их выдает больше всего? Интонация, динамика, мелодия языка. Обратите внимание на носителей: их речь обладает намного бОльшим динамическим диапазоном. Особенно богатая интонация у носителей с британским вариантом английского.

Они выделяют слова, произнося их то высоким голосом, то низким голосом, то тише, то громче, порой могут на одном слоге проехаться, как на американских горках. Мы же так не делаем. В русском языке интонацией выделяется действительно что-то важное: вопросы, выделение определенных смысловых частей. Мы не используем интонацию просто для того, чтобы раскрасить обычные фразы.

Результат – когда мы начинаем говорить по-английски, мы делаем это с русской интонацией. В результате английские фразу звучат сухо, монотонно.

Чтобы приблизить свою речь к речи носителя, сделать ее приятной на слух – вслушивайтесь в интонацию, в мелодию фраз. Это одна из тех вещей, которым сложно научиться, сложно повторить естественно. Если вы просто начнете заставлять себя «играть голосом», пытаясь то пищать, то басить – выйдет в лучшем случае неестественно, в худшем случае Все, что остается делать – слушать иностранную речь, обращать внимание на интонацию, очень аккуратно пытаться добавлять ее в свою речь.

4. Говорите вслух

Итак, вы уже слышали, как произносятся слова, которые вы хотите сказать, вы знаете, что не надо тараторить, не надо бубнить, надо говорить осознанно и размерено, уделяя внимание и звукам и интонации в предложении. Дело за малым – начать говорить.

Не секрет, что чтобы развить что-то – надо это что-то делать, и делать как можно больше. Поэтому говорите. Говорите с друзьями, говорите со знакомыми, говорите с телевизором, говорите сами с собой. Чем больше, тем лучше.

Несмотря на всю очевидность этого совета, недостаток практики – это именно то, что находится между вами и неплохим произношением.

Хорошо тем, у кого много друзей иностранцев, или англоязычные коллеги А что делать, если вы видите больше иностранцев в телевизоре, чем в реальной жизни? Что же, тогда придется взять инициативу в свои руки – находите разговорные клубы, завязывайте знакомства в интернете, да в конце концов, начните записывать свой подкаст или вести ютуб канал.

5. Записывайте свой голос

Идея с ютуб каналом и подкастом прекрасна не только потому, что даст вам возможность говорить. Прекрасна она потому, что хорошо подходит к последнему совету – записывайте и слушайте свою речь. Сравнивайте свою речь с тем, как говорят носители, как говорят соотечественники, произношение который вам кажется хорошим, с тем, как вы сами себе представляете хорошее произношение. Делайте выводы, принимайте меры.

Знаю, многие люди не любят слышать свой голос в записи. Едва ли есть голос, который звучал бы более странно и неестественно. Но это действительно ваш голос, другого у вас нет, это действительно то, как вас слышат другие люди.

Что записывать? Про что говорить? Да про что угодно. Выберите тему, которая вам интересна – рецепты блюд, компьютерные игры, просмотренные сериалы. Просто расскажите, как прошел ваш день. Главное – найдите то, о чем вы готовы говорить много и с удовольствием.

Периодически слушайте свои записи месячной, полугодовой, годовой давности. Не сомневаюсь, та разница, которую вы услышите, приятно удивит вас. Отлично, вы не только улучшили свое произношение, но приобрели мотивацию двигаться дальше.

Итак, подводя итог.

Вряд ли мои советы покажутся вам революционными – больше слушать, больше говорить, задумываясь о том, что вы слышите и как вы говорите Все то же самое, что я бы посоветовал для развития практически любого другого навыка, связанного с английским языком.

Но с другой стороны, вы же не ожидали волшебную пилюлю, проглотив которую вы заговорите как Морган Фримен или Хью Грант. Придется идти длинным путем. И если ваши 1000 часов еще не начались, начните их прямо сегодня. Успехов!

Источник: https://englishexplained.ru/pronunciation-tips/

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

  • Артикуляция каждого языка требует особого положения всех органов, задействованных в произношении звуков. Оттого насколько правильно располагаются органы речи зависит то, каким получается звук. Поэтому необходимо тщательно отработать постановку органов речи всех трудных для вас звуков. Для этого в сети есть много видеороликов, где носители языка показывают правильное положение задействованных в произношении каждого звука органов речи. Работая над звуками, обязательно используйте зеркало, чтобы видеть насколько правильно у вас получается.
  • Ударения в словах – неотъемлемая часть правильной речи. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова и сделать его неузнаваемым. За ударениями нужно следить с особой тщательностью. Проверить его правильность, можно воспользовавшись любым онлайн-словарем.
  • Интонация английской речи и логические ударения в ней особенно выдают речь иностранца. Именно интонация речи делает язык узнаваемым даже без понимания того о чем говорят. Поэтому нужно тщательно тренироваться, чтобы выработать навыки правильного интонирования фраз в речи. Для этого нужно слушать аудио и видеозаписи, тщательно копировать каждый нюанс, сравнивая свои результаты с оригиналом записи.
  • Связность речи – еще один фактор, от которого зависит насколько правильно звучит речь говорящего. Носители языка разговаривают без пауз, используют связки слов, поэтому если вы хотите, чтобы ваша речь не отличалась от того, как говорят коренные жители – придется освоить и эту особенность английской речи.

Эффективные способы улучшения произношения

  1. Работа над произношением по специализированным учебникам, к которым прилагаются CD-диски с упражнениями. В таких учебниках даются подробные объяснения всех нюансов произношения, иллюстрации положения органов речи при произношении каждого звука.
  2. Аудирование. Упражнения по аудированию значительно способствуют формированию правильного произношения.

    Чем больше вы слушаете, тем тоньше вы различаете нюансы произношения и точнее их воспроизводите. Для максимального эффекта аудированию нужно уделять не меньше 10-15 минут в день.

  3. Транскрибирование. Сегодня вопрос о том стоит ли изучать транскрипцию английского языка довольно неоднозначен. Некоторые специалисты считают это необходимостью, другие, напротив, ратуют за то, что это та информация, без которой можно обойтись.

    Как бы там ни было, запоминание транскрипции слов существенно помогает в формировании правильных навыков чтения и произношения, поэтому игнорировать эту возможность полностью, пожалуй, не стоит.

  4. Заучивание новых слов. Запоминать каждое новое слово нужно правильно.

    Помните, что переучивать всегда горазд труднее, потому приступая к запоминанию нового слова, обязательно уточните его правильное произношение и прослушайте его несколько раз.

  5. Чтение вслух – отличный способ работать над правильным произношением. Эта форма работы позволяет одновременно практиковать артикуляцию, интонации, ударения и связность речи.

  6. В английском, как и в русском языке произношение можно улучшить, работая над скороговорками. Выберете 2-3 скороговорки и тренируйтесь их произносить каждый день.
  7. Используйте при изучении аудио и видеоматериалы, которые в большом количестве можно найти в интернете.

    Разумеется, это относится только к тем видеоматериалам, которые записаны непосредственно носителями языка, или людьми, досконально владеющими английским языком. Повторяя за диктором, старайтесь максимально приблизить свое произношение к оригиналу. Огромное количество подобных роликов можно найти на сайте englishcentral.

    com

  8. Если у вас начальный уровень изучения языка, имеет смысл найти наставника, поскольку на этом этапе, самому очень трудно увидеть свои ошибки.
  9. Говорите чаще, используйте для этого каждую возможность. Запишитесь на уроки английского языка онлайн . Сегодня одним из наиболее эффективных способов считается общение в скайпе с носителями языка.

Тренируйтесь и результаты непременно вас порадуют. Английский без акцента – не миф и не сказка. Вы сами сможете убедиться в этом, если воспользуетесь всеми нашими рекомендациями. Успехов в занятиях и отличных результатов!

Источник: https://www.skype-study.ru/articles/bezuprechnoe-angliyskoe-proiznoshenie.php

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

Возможно, корни этой проблемы тянутся еще с советских времен, когда иностранный язык преподавали, чтобы гражданин мог понимать иностранца, но не имел возможности говорить, а точнее – сболтнуть лишнего.

Как бы то ни было, советская школа осталась далеко в прошлом, но типичное ррруское произношение как будто въелось в нашу генетическую память и неотступно следует в речи в путешествиях, на работе и в повседневной жизни.

Этническая теория

Если же отстраниться от конспиралогических теорий, то проблемы в английском произношении у россиян можно списать на существенную фонетическую разницу между двумя языками.

Ведь если послушать речь неносителей английского, то ближе всего к оригиналу звучит произношение немцев, шведов, голландцев, датчан и норвежцев – носителей англосакских языков.

При этом арабы, испанцы, китайцы, индусы и прочие неанглосаксы традиционно испытывают значительные сложности в произношении, так же как и россияне вместе с другими представителями славянских народов.

Четыре совета от экспертов

Для улучшения английского произношения (English pronunciation) специалисты рекомендуют придерживаться нескольких простых рекомендаций.

Слушайте больше

Первое и самое главное правило – по мере возможности слушать речь носителей и повторять английские слова с их произношением. Для этого подойдут курсы с преподавателями из англоговорящих стран, разговорные клубы с носителями или же погружение на определенный срок в языковую среду. Просмотр фильмов и телепередач на английском также поможет добиться улучшения произносительных навыков.

Ударить больно

Второе правило – грамотно ставить ударения в словах. Чтобы понять актуальность этого вопроса, достаточно вспомнить типичные пародии на иностранцев, говорящих по-русски. Неизменно в их речи присутствуют ошибки в ударении, которые звучат весьма комично. Так же комично звучим и мы, произнося, например, Halloween с ударением на второй слог вместо последнего. Чтобы избегать таких оплошностей, стоит с самого начала запоминать слова с правильным ударением, сверяя его со словарем.

Странные интонации в голосе

Третье правило – нивелировать интонационную разницу. В отличие от англичан, американцев, австралийцев и канадцев, мы совершенно по-другому расставляем ударения внутри предложения. Более того, если прислушаться к речи каждого из этих носителей, то все они по-разному используют интонации.

Так, англичане имеют великое множество интонационных моделей, тогда как у американцев их всего две – нисходящая и ровная. Для американцев характерно выделение важных слов повышением тона, длительностью произношения, мимикой. При этом наша ровная и размеренная речь «с чувством, с толком, с расстановкой» кажется для них угрюмым бормотанием и не всегда понятна.

Совет все тот же – больше слушать носителей и пытаться перенимать их фонетические манеры.

Скорость имеет значение

И наконец, четвертое правило позволит быть чище в произношении и понятнее для иностранцев. Необходимо говорить в таком темпе, чтобы речь была понятной и отчетливой, но не столь медленной, чтобы вызывать зевоту у собеседника. Средний темп речи позволит не глотать и не смешивать звуки, что в итоге положительно скажется и на произношении.

Улучшение английского произношения – серьезная задача, которая актуальна для большинства носителей русского языка. Справиться с ней в одиночку по силам не каждому. Занятия с компетентным преподавателем-носителем Студии LEXICON позволят достигнуть заметного прогресса в этом вопросе и уйти от типично ррруского произношения, которое мешает добиться языкового совершенства.

Источник: http://english-lexicon.com/ru/encyclopedia/sovety-prepodavatelei/anglijskoe_proiznoshenie_problemy_i_reshenija

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Прежде чем вы научитесь правильно говорить, не мешало бы научиться слышать. Согласитесь, на слух новичку довольно сложно различить между собой slip и sleep, сhin или shin. Если вы научитесь улавливать разницу, то вам легче будет и произносить эти слова по-разному.

Существует такое понятие как минимальные пары. Например, слова ship и sheep, т.е. они различаются только одним звуком. Вот здесь  вы можете потренироваться: сначала кликайте, чтобы прослушать предложения с похожими словами, а потом проверьте себя в разделе “Quiz”.

2. Обращайте внимание, как двигаются рот и губы

Когда вы говорите, ваш рот двигается. От того, как он двигается, зависит то, как вы произносите слово.

В родном языке мы на это совершенно не обращаем внимания и просто говорим. Чтобы звучать правильно на иностранном, все же стоит уделить этому внимание.

  • Используйте зеркало. Это самый простой способ увидеть, что делает ваш рот, когда вы говорите.
  • Поставьте палец перед губами, как будто вы собрались сказать тссс! Попробуйте прочувствовать, как двигаются ваши губы, когда вы произносите слова.

Наблюдайте за другими и обращайте внимание, как двигаются их рот и губы. Смотрите интересные фильмы и попробуйте повторять за любимыми актерами.

3Обращайте внимание на свой язык

разница между “rice”и “lice” – это положение языка. Чтобы улучшить свое произношение, научитесь думать, как двигается язык, когда вы произносите те или иные звуки.

Самые сложные звуки для неносителей английского – это “l”, “r” и “th”. Секрет их произношения заключен в правильном положении языка. В интернете существует много видео, которые помогут вам прояснить ситуацию.

Если все равно не получается, то спросите кого-то, кто хорошо говорит по-английски. Попросите произнести какое-то слово с этим звуком, а потом объяснить вам, какое положение было у языка. Поверьте, они тоже об этом никогда раньше не думали!

4. Используйте подкасты и видео

Подкасты и видео существенно облегчают жизнь. Огромный плюс, что обучающих материалов по правильному произношению в свободном доступе в интернете сейчас море. Но это и огромный минус, потому что хочется найти самый-самый полезный ресурс, а в итоге на сами занятия вообще не остается ни времени, ни желания.

Если вас интересует американский вариант английского, то попробуйте обучающие видео на канале Rachel’s English. Если больше любите подкасты, то хорошую подборку вы найдете здесь.

5. Записывайте себя

Используйте камеру, чтобы увидеть, как двигаются ваш рот и губы, когда вы говорите на английском. Когда вы работаете над произношением, то важно не только слышать, ак вы говорите, но и видеть.

Найдите небольшой эпизод из любимого фильма и попробуйте повторить пару предложений за главным героем. Запишите себя и сравните две записи: что получилось, а что нет. Попробуйте еще и еще раз.

6. Практикуйтесь

Наверняка вы знаете, что “Practice makes perfect!”. Поэтому практикуйтесь! Если у вас нет знакомого, который также рьяно взялся бы за изучение иностранного, тогда ищите единомышленников в интернете. Например, в помощь ресурс Language Exchange, где вы можете найти англоговорящего собеседника, который изучает русский, и помогать друг другу тренировать произношение.

Произношение так же важно, как расширение словарного запаса или грамматика. Пожалуй, не стоит тратить год, чтобы добиться “идеального” произношения и звучать так, как будто вы работаете диктором на канале BBC. Но звучать достаточно хорошо, чтобы вас понимали носители и не говорили «Что-что? Повторите еще раз!», все-таки стоит научиться.

Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/6-shagov-dlja-prokachki-proiznoshenija

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Опубликованное издательством Macmillan, приложение является, возможно, самым популярным приложением, посвященным произношению. Приложение предлагает интерактивную фонематическую таблицу обоих, американского и британского языков.

Опция “How do you say” позволит Вам не только слышать, как произносится слово, но также записывать и воспроизводить свой собственный голос, и даже возможность покупать дополнительные списки слов, после освоения тех, которые изначально включены в приложение.

Приложение доступно на iPhone, iPod Touch и устройствах Android. Также доступен бесплатный вариант приложения, но он предоставляет не все опции.

2. English File Pronunciation

Разработанное Oxford University Press, данное приложение также дает Вам возможность выбора американского или британского варианта английского языка.

Приложение включает в себя интерактивный звуковой чарт, более 200 слов-примеров и 300 дополнительных слов для практики в играх. Более 130 полезных ежедневных предложений из учебника English File и возможность записи и воспроизведения собственного голоса.

Доступно на устройствах Android, iPhone, iPod Touch и iPad. Бесплатная демо-версия поставляется с ограниченными функциями.

3. Pronunciation: Clear Speech

Pronunciation: Clear Speech было разработано Cambridge University Press и позволяет отрабатывать произношение с немного большим весельем. Оно включает в себя четыре игры, которые Вы можете выбрать для практики произношения уровня Intermediate. Доступно на iPhone, iPod Touch и iPad. Для учащихся уровня pre-intermediate существует версия Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay English Pronunciation

Онлайн словарь, howjsay, доступен для загрузки с PlayМаркет и iTunes. Данное приложение включает в себя более 150 000 вхождений (крупнейший словарь английского произношения в мире), британское и американское написание слов, функция «история» позволяет вернуться к словам изученным ранее. Требует доступа к Интернету.

5. Pronunciation King

Данное приложение доступно на PlayМаркет в двух версиях, одна для британского и другая для американского варианта английского языка. Это приложение является очень простым в использовании и работает оффлайн.

Ресурсы, перечисленные выше, помогут Вам обрести правильное произношение. Вам больше не придется проводить большое количество времени сидя за учебниками.

На работе, дома, в пути, стоит лишь выбрать приложение и уделить ему немного своего свободного времени, и Вы увидите, как изменится Ваша речь.

Источник: http://anglo-club.ru/stati/top-5-prilozhenij-dlya-otrabotki-proiznosheniya.html

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Все внимание на артикуляцию

Артикуляция – определенное движение органов речи при произношении различных звуков. Для усовершенствования артикуляции необходимы наглядные примеры. Лучше всего взять, если вы изучаете английский для начинающих, видео, где хорошо видно лицо диктора. Сначала внимательно проследите за диктором, за движениями его губ, языка. Потом попробуйте повторить фразу, повторяя движения органов речи.

Больше слушайте

Больше слушайте

Старайтесь чаще себе устраивать «погружение» в языковую среду. Совершенствовать речь и учить английский для начинающих помогут видео и аудио записи, которые всегда есть в базе данных Smile English School. Больше времени уделяйте просмотру видео фильмов на английском. Для улучшения речи выбирайте фильмы и телепередачи с английскими субтитрами, позже пробуйте смотреть видео вообще без субтитров.

Слушайте аудиокниги или песни. Используйте свое время с максимальной пользой. Например, когда вы едете на работу, удобно слушать аудио с помощью плеера. Только обращайте внимание на качество записи. Ведь нечеткая аудио запись, сопровождающаяся посторонними шумами, не позволит вам сконцентрироваться и расслышать правильно речь. Старайтесь выбирать аудио и видео курсы, начитанные носителями языка. Это повысит вероятность того, что вы заучите действительно правильное произношение.

Больше читайте

Больше читайте

При этом читайте обязательно вслух. Старайтесь читать слова максимально правильно. Обратите внимание, что для изучения иностранного языка, не нужно брать книги, в которых английские слова написаны русскими буквами. Так вам будет тяжело изучить речь.

Чтение вслух поможет вам выработать правильное произношение. Если что-то не получается правильно прочитать, остановитесь на этом предложении, разберите его, произнесите несколько раз сложные слова.

Особенности интонации

Особенности интонации

Вы, конечно же, не раз обращали внимание на то, что англичане разговаривают совсем с иными интонациями, нежели русские люди. В английском языке интонация играет не последнюю роль, она подчеркивает эмоциональность разговора. В то время как русская речь ведется почти все время в средних тонах.

Для тренировки интонации, также лучше всего использовать английский для начинающих в видео или аудио курсах. Регулярные прослушивания английской речи непременно поможет вам разобраться в особенностях интонации.

Заучивайте не слова, а целые фразы

Заучивайте не слова, а целые фразы

Именно такой метод наполнения словарного запаса поможет вам овладеть правильным произношением. При этом заучивайте предложения не просто как набор слов. Сделайте акцент на интонации и правильном ударении.

Думать и говорить

Думать и говорить

Как правило, все, кто осваивает язык, изначально составляют мысленно предложение на русском, а потом его переводят. Научите себя думать на английском. То есть пробуйте составлять фразы, предложения у себя в голове сразу на английском языке.

А главное — не стесняйтесь говорить. Если у вас нет собеседника, просто комментируйте все свои действия вслух, при этом обязательно соблюдая артикуляцию и интонацию. Либо вы можете посетить наш клуб разговорного английского языка, где вы сможете применить английский на практике и снять языковый барьер. Помните, говорить нужно много, только так вы сможете усовершенствовать свою речь.

Репетитор по английскому для постановки произношения

Репетитор по английскому для постановки произношения

Хороший вариант для постановки произношения английского языка — занятия с репетитором. В школе Smile English в разделе Преподаватели вы можете выбрать носителя языка либо русскоязычного преподавателя для индивидуального обучения по проработке вашего произношения. 

Источник: https://smileenglish.ru/technique/rabota-nad-proiznosheniem-ili-kak-sdelat-rech-idealnoj/

Работа над собой: как улучшить английское произношение

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Вариант английского

Выделяют разные варианты произношения. Популярными считаются британский и американский варианты, которые значительно отличаются друг от друга. Найдите видеоролики или аудиозаписи с разным произношением, чтобы убедиться, насколько по-разному может звучать один и тот же английский язык.

Изучите собственную речь, для чего ее можно сначала записать на диктофон, а затем прослушать. Исправить ошибки помогут специальные сервисы, которые анализируют качество вашего произношения и показывают, насколько точно вы произносите звуки и над какими придется поработать.

Правильная артикуляции и ударение

Правильная артикуляции и ударение

Артикуляцией называют движение и расположение органов речи в процессе произношения звуков. От того, насколько правильная артикуляция, зависит, насколько четким и правильным будет произношение. Чтобы улучшить английское произношение, рекомендуется работать над верным расположением языка, губ при произнесении звуков.

Неправильно поставленное ударение может стать причиной недопонимания. Если сомневаетесь, куда ставить ударение, обратитесь к онлайн-словарям, чтобы прослушать, какой слог должен выделяться, а какой — нет.

Как и в русском языке, в английском важна правильная интонация (нисходящая для утверждений и специальных вопросов и восходящая для вопросительных предложений, просьб и обращений) и верно поставленное логическое ударение. Слушайте записи в наушниках и старайтесь в точности повторить фразы.

Паузы

Паузы

Обычная беседа происходит связно, без искусственных пауз. Английская речь особенна тем, что иногда в предложениях встречаются буквы, произношение которых зависит от их места в предложении: звук может то появляться, то исчезать. При работе над речью, обращайте внимание на это.

Транскрипция

Транскрипция

Изучение транскрипции — полезное дело, но не всегда обязательное. На начальном этапе транскрибирование помогает правильно произносить слова. Важна транскрипция при изучении основ чтения на английском.

Правильное изучение слов

Правильное изучение слов

Увидев новое слово, добавьте его в онлайн-словарь, затем прослушайте 3−5 раз, ознакомьтесь с фонетической транскрипцией и проговорите сами. Такой подход позволит быстро изучить правильное произношение и избежать переучивания.

Читаем вслух

Читаем вслух

Чтение на английском языке позволяет устранять акцент. Главное — читать вслух, выполнять процесс внимательно, проговаривать слова. Рекомендуется повторять проблемный звук несколько раз, пока результат не станет идеальным.

Ежедневная практика

Ежедневная практика

От частоты разговора зависит улучшение акцента. Говорить рекомендуется в комфортном темпе и собственной манере — не старайтесь кого-то копировать. Выбирайте тот темп обучения, который максимально подходит, не стоит спешить.

Наставник

Наставник

Неопытному человеку сложно разобраться с ошибками. Рекомендуется выбирать учителя или собеседника, который знает тонкости иностранного языка: заниматься один на один с преподавателем или записаться на курсы английского языка в Минске — выбирайте комфортный вариант. Специалист позволит разобраться, сделает актуальные замечания, порекомендует способы устранения ошибок.

Приложения для телефонов

Курс по улучшению произношения

как улучшить произношение английского языка

Даже если вы не испытываете трудности с грамматикой, у вас большой словарный запас, но произносите некоторые звуки неправильно, то вас могут понять неверно. Особенно в английском языке, где есть слова:

  • Sheep и Ship
  • Leave и Live
  • Eat и It
  • Bad и Bed

Конечно, постановка произношения входит в базовый курс английского языка, но, к сожалению, ей уделяется 5-10 % учебного времени, так как приоритетные направления в образовании — грамматический аспект и расширение лексического запаса.

Произношение — как костюм для человека. А, как известно, по одежке встречают.

Курс по улучшению произношения Pronunciation Course разработан с целью исправить недостатки и научить говорить красиво и правильно в максимально короткий срок. Продолжительность курса – 18 ак. часов.

Lexica набирает следующие группы:

Базовый курс

1 раз в неделю по 2 ак. часа вечером в будни.
Группа занимается циклично. Можно присоединиться в любое время.

Интенсивный курс

С июня по август (по мере набора желающих).

Ежедневные занятия по 3 ак. часа, в дневное время.
Стоимость курса: 6660 рублей.

Принимаются студенты в группы 2-х уровней:

  1. Ступень 1 Elementary + Pre-Intermediate
  2. Ступень 2 Intermediate + Upper-Intermediate

Pronunciation Course адаптирован для детей

С 25 по 29 марта 2019

По 3 ак. часа ежедневно, в утреннее время Стоимость курса 8100 рублей.

На занятиях с носителями языка вы улучшите произношение в первую очередь тех звуков, которых нет в русском языке и отшлифуете базовую интонацию английского языка.

Каждое занятие фокусируется на фонемах, произношение которых отрабатывается посредством выполнения специальных упражнений, куда входят многочисленные речевые задания и аудирование.

В Центре европейских языков «LEXICA» все преподаватели — носители языка. Проводят обучение в группах, индивидуально для детей и взрослых, школьников и студентов. С нами легко и интересно!

Alec

Director of Studies. Обучение подростков и взрослых. Подготовка к международным экзаменам. Методист по ЕГЭ и ОГЭ.

Источник: https://lexicacentre.ru/courses/english/kurs-po-uluchsheniyu-proiznosheniya/

Как работать над произношением в английском языке

как улучшить произношение английского языка

Почему в школе или на курсах все друг друга понимают, а стоит заговорить с носителем английского – собеседник недоуменно переспрашивает? Грамматика на высоте, лексикон богатый, но не понимают вас, в чем дело? С этим сталкивается каждый второй (а то и чаще), изучающий английский.

А проблема – в произношении. Особенно это болезненно отражается на тех, кто занимался не с носителем языка, а с русскоязычным преподавателем, никогда не «нюхавшем» настоящую английскую речь.

Как работать над произношением в английском, чтобы собеседники восклицали восхищенно: «Oh, you speak shaggy dog English»?

«Shaggy dog English» – так говорят в Великобритании о великолепном знании английского, когда почти невозможно понять, что говорящий иностранец. И включает в себя это понятие и грамматику, и богатый лексикон, и безупречное произношение.

Ковать железо надо, пока горячо, как говорится в русской пословице, а шлифовать произношение – с самого начала изучения языка. Это не значит, что для уже владеющих знаниями поздно, но чем раньше появится понимание остроты проблемы, тем лучше.

А теперь подробно, по этапам: чему надо уделять внимание при совершенствовании произношения английского языка? Как на практике добиться хорошего результата?

Зачем нужна нам транскрипция

Армия педагогов скривилась негодующе, когда один из них сказал: «Да зачем нам транскрипция, эти непонятные значки, и так язык сложен, давайте обойдемся без нее!» А другой, более осторожный, подхватил: «Не будем ломать систему, просто станем писать английскую транскрипцию русскими буквами». И понеслось

Написано-переписано море учебников, эту методику перенимают известные школы, заслуживающие доверия преподаватели.

Кажется – так легче, так проще, но простота эта коварна и вредна! Звуки английского языка никак не передать русскими буквами, а добавление новых значков (типа двоеточия или черточки над «з» и «с») – изобретение велосипеда, движущегося задом наперед.

Транскрипцию надо учить с первых шагов освоения английского, тем более что она намного проще, чем письмо. Транскрипция – «волшебная палочка», если в тексте попадается длинное незнакомое слово или исключение из правил фонетики английского, а таких исключений в английском – масса.

Противники транскрипции приводят еще один веский аргумент против нее: уже мало кто пользуется бумажными словарями, ведь в интернете можно к любому слову найти аудио озвучку.

Только вот они стыдливо умалчивают, что аудио вариант безошибочно улавливается на слух только безупречно владеющим языком! А новичок, и даже ученик со средними знаниями, может не уловить какую-то тонкость, не расслышать полностью слово.

Конечно, аудио очень сильно помогает при овладении произношением, но его обязательно надо дублировать «родной» транскрипцией на письме.

Понимание отличий английского произношения от русского

В английской фонетике есть тонкости, которые напрочь отсутствуют в русской. О них надо обязательно знать и уделять этим моментам особое внимание.

1. Длинные и короткие гласные

Этого нет в русском языке – по сути, в русском все гласные короткие. Если не обращать внимания на эту разницу, можно попасть в неловкое положение при разговоре, рассмешить или (что хуже) обидеть собеседника. Яркий пример – махровый, но имеющий реальную основу анекдот о звонке в английское туристическое бюро.

Желающий посетить Лондон интересовался, есть ли в городе пляжи, только произносил он слово «beach» с коротким гласным А сколько таких слов-пар в английском, где разница в произношении только длина гласной – не сосчитать! Потому проверяем по транскрипции (вот она, помощь от ненужных вроде значков) все проблемные слова, чтобы не перепутать, к примеру:

beach |biːtʃ| (пляж) – bitch |bɪtʃ| (кхм, нехорошее слово в адрес дамы);

Источник: https://4lang.ru/english/pronunciation/kak-rabotat-nad-proiznoseniem-v-anglijskom

Как улучшить испанское произношение

как улучшить произношение английского языка

Испанский – один из самых популярных языков на Земле, поэтому его стоит не просто изучить, но и разобраться, как довести испанское произношение до ума. Убедительный испанский акцент – это не то, что может прийти само по себе в процессе говорения, этому навыку придётся уделять внимание сознательно. Если ты готов перейти на уровень выше и хочешь заговорить как настоящий испанец (согласись, такое сравнение всегда льстит?), наша статья тебе поможет 

Источник: https://www.tandem.net/ru/perfect-spanish-pronunciation

Фонетика английского языка: как улучшить произношение и победить акцент

Почему важно изучать английское произношение? Да потому что произношение — это первое, что замечают в вашем английском!

Научитесь правильно произносить английские слова как можно раньше. Английское произношение непредсказуемо! Если вы махнёте рукой на отработку произношения, то начнёте делать ошибки, которые со временем станут неисправимыми. Чем дольше вы игнорируете проблемы в произношении, тем вероятнее вы не сможете от них избавиться никогда. Так что бой прокрастинации!

Как изучать произношение: алгоритм действий

Звуки английского языка отличаются от русских. Хотите хорошо говорить по-английски? Тогда придётся научиться их опознавать и произносить.

  1. Выучите звуки и их фонетические знаки (phonetic symbols). Научитесь узнавать каждый звук — тогда вы сможете учиться произношению на слух. Чтобы выучить, как правильно произносится слово, вы должны знать, какие звуки слышите. Например, /dɒk/ и /dʌk/ — вы слышите разницу? Должны научиться слышать.
  2. Изучите фонетическую транскрипцию (phonetic transcription) и словесное ударение (word stress).
  3. Выберите модель произношения, американскую или британскую.

Для передачи звуков английского языка существует несколько систем записи. Русскоязычным изучающим более привычна международная система фонетической записи IPA (International Phonetic Alphabet), но американские словари используют альтернативную систему, отличную от IPA (см. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of the English Language, Random House Dictionary of the English Language). Так что если в транскрипции вам встретятся значки ā, ä, ī — не пугайтесь: это американская транскрипция.

Словарь, полцарства за словарь!.

Английское произношение, как мы уже сказали, непредсказуемо, так что гадать, как произносится слово, — бесполезное занятие, которое к тому же закрепит плохую привычку.

Вот почему (и особенно в начале обучения!) так важно тщательно проверять, как произносится то или иное слово. Думайте о каждом слове как о потенциальной ловушке — а не только о «трудных» словах вроде “determine” или “process”. Самые простые английские слова, такие как “of”, “won’t”, “does” или “most”, могут вас удивить.

Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух.

Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.

  1. Возьмите за правило проверять произношение в словаре. Если вы не уверены на 100%, как произносится то или иное слово, не гадайте — по возможности постарайтесь свериться со словарём, прежде чем произнести слово вслух. Когда вы читаете, спрашивайте себя: «Знаю ли я, как произносится это слово? Могу ли я сделать его фонетическую транскрипцию?» Если не уверены, загляните в словарь. Если вы новичок, то должны повторять эту процедуру как можно чаще.
  2. Слушайте и запоминайте. Подойдёт любой источник устной речи: телевидение, подкасты, фильмы, аудиокниги Слушая, обращайте внимание на то, как произносятся слова и звуки. Если говорит не носитель языка, отмечайте его ошибки.
  3. Практикуйтесь! Практика может принимать разные формы. Можете работать по системе (например, 15 минут со словарём или упражнениями на произношение) или просто повторять несколько слов, в то время как занимаетесь чем-то ещё (смотрите фильм или принимаете душ). Важно делать это регулярно — тогда вы заметите прогресс.
  4. Выработайте для себя систему изучения произношения. Например, найдите список наиболее часто употребляемых английских слов и выучите, как они произносятся.

Хорошее английское произношение — что это?

Есть три уровня английского произношения:

Уровень 1. Часто окружающие не понимают, что вы хотите сказать. Вы неправильно произносите английские слова.

Уровень 2. Окружающие могут вас понять, но для этого им нужно приложить усилия.

Уровень 3. Вас легко понимают. Ваше произношение чистое и приятное на слух.

Подробнее об уровне 3

Существует только два стандарта английского произношения:

Если вы говорите с акцентом GenAm или RP, вас поймут по всему миру — как носители языка, так и те, для кого английский не является родным. GenAm и RP звучат на телевидении, в фильмах, на занятиях английским с носителем языка — вот почему они знакомы каждому.

Отметим, что не все носители английского языка имеют произношение GenAm или RP и не все говорят на уровне 3. Если вы родились и выросли в Шотландии, вас поймёт любой шотландец — и скорее всего любой британец, американец — не обязательно, а тот, для кого английский неродной, — скорее всего, нет. С таким произношением вы, вероятно, испытаете ряд трудностей в общении с англоговорящими жителями Хьюстона, Берлина или Сеула.

Английское произношение: полный хаос

И всё же, постичь английское произношение — дело нелёгкое. В начале прошлого века голландский лингвист Gerard Nolst Trenité (как произносится его имя — тема для отдельного исследования) в сердцах сочинил целую поэму на эту тему. И называется она (вы не удивитесь): «Хаос».

Если сумеете правильно прочитать каждое слово в этом чудесном стихотворении — вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, попробовав, заявил, что предпочтёт шесть месяцев каторжных работ чтению шести строчек вслух.

8 ошибок произношения, которые помогли становлению современного английского языка

Если при прослушивании предыдущего стихотворения вы не сделали для себя ни одного открытия — поздравляем! Вы освоили все премудрости английского произношения и досигли уровня, которому позавидуют и многие носители. Для остальных же отметим: ваши ошибки в произношении могут сослужить хорошую службу английскому языку!

Источник: https://skyeng.ru/articles/fonetika-anglijskogo-yazyka-kak-uluchshit-proiznoshenie-i-pobedit-aktsent

Как легко улучшить английское произношение и зазвучать как носитель языка

Независимо от того свободно вы владеете английским языком или же только начинаете его изучать, у вас может возникнуть проблема – произношение. Покорение этого «монстра» английского языка может занять как полгода, так и всего несколько недель. Все зависит от частного случая и скорости работы мышц рта при адаптации к новому языку.

Именно поэтому, начинающие изучать английский язык должны практиковать произношение слов ежедневно, минимум по полчаса. Для тех, кто пытается улучшить произношение, задача становится еще сложнее. Причина в том, что вам придется свыкнуться с мыслью, что все это время вы произносили слова неправильно и привыкнуть к их правильному произношению.

Это значительно замедляет скорость речи, но в конечном итоге вы достигните желаемого результата.

Следовательно, как улучшить произношение на английском языке и звучать как носитель языка? Вот несколько рекомендаций, основанных на моем личном опыте.

Начните с малого – поработайте со сложными согласными и гласными

Хотя в английском языке 24 согласных звука, только девять из них (th /θ/, /ð/, s, z, v, w, r, p, l, ng – /ŋ/) доставляют проблемы в произношении.

После освоения этих звуков такие гласные как /æ/, /ʌ/, /ə/ (schwa), /ɜ:/ и /ʊ/ покажутся простыми.

Но понимаете ли вы разницу между коротким /e/, пролонгированным /æ/, безударным /ə/ и длинным /ɜ:/? Если у вас все еще есть сомнения – ознакомьтесь с этим видео:

Также, для практики короткого /e/ и пролонгированного /æ/, вы можете ознакомиться со следующими учебными видеороликами.Канал был создан для помощи ученикам в достижении желаемого произношения американского английского:



Вот еще один видеоролик для отработки звуков /ɜ:/ и «schwa» /ə/:



Если вы ищете все правила произношения американского английского, то вам следует выбрать подходящий курс (например, на Udemy) или начать заниматься с репетитором. Репетиторы помогают отрабатывать и запоминать правила, а также могут подстроиться под ваш личный ритм обучения.

В случае поиска бесплатных ресурсов я рекомендую использовать подобные видеоканалы на других интернет-сайтах. Например, большинство правил произношения для начинающих изучать английский язык вы можете найти в «Tim’s Pronunciation Workshop» на странице BBC Learning English.

Лучшее упражнение тренировки таких согласных звуков как /θ//ð/ — это тренировка языка. Если вы обучаетесь вместе с репетитором, то вам уже должны были показать, как размещать язык между зубами и с мягкой улыбкой произносить такие слова как thing, that, there, this, through, thought, them и другие. Для улучшения произношения без помощи репетитора я рекомендую ознакомиться со следующими поясняющими видеороликами:

Для отработки звука /θ/:

Для отработки звука /ð/:



Вот пример того, как должен выглядеть ваш рот произнося эти звуки:

Чтобы привыкнуть к воздуху, проходящему по языку и выходящему через рот, я всегда прошу своих учеников (разного возраста) представить себя змеями во время произнесения звука /θ/ или пчелами при произнесении звука /ð/.

Повторяйте звуки отдельно и затем в словах, пока не поймете правильное произношение. После этого потренируйтесь произносить скороговорки.



Круглосуточное обучение при помощи скороговорок

Существует множество бесплатных ресурсов, помогающих улучшить произношение, как те, что я указала выше. Таким образом, вы можете тренировать свои мышцы, чтобы они скорее приспособились к новому языку. Такие тренировки напоминают занятия в спортзале. Прикладывайте максимальные усилия и повторяйте один и тот же звук снова и снова, пока основание языка и щеки не начнут побаливать.

Для правильного произношения всех звуков всегда обращайте внимание на расположение губ и языка.

Например, чтобы произнести звук /w/ необходимо сложить губы сформировав небольшой круг. Для произношения звука /v/ нужно составить губы как можно более плоско.

Вот еще одна скороговорка для тренировки этих звуков:



Для отработки глухого звука /p/ используйте мою любимую скороговорку Peter Piper (см.ниже). Еще один хороший способ – держать лист бумаги перед ртом, затем плотно сжать губы и произнести звук /p/. Если вы делаете все правильно, то бумага колыхнется. Не повторяйте это упражнение до крайности и помните о важности контроля дыхания, чтобы не начать задыхаться или кашлять.

Peter Piper

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Еще один совет об использовании скороговорок – начинайте произносить скороговорку медленнее, чем вы обычно говорите, так как справиться с одним и тем же повторяющимся звуком не так легко. Кстати, носители языка также испытывают трудности при первом произнесении скороговорок.



Так что не волнуйтесь и не забывайте делать перерывы между повторами скороговорок. Кроме того, вы всегда можете вернуться к отработке этих звуков после упражнений по грамматике, чтения или аудирования.

Для получения дополнительной информации о том, как улучшить свои навыки владения языком ознакомьтесь с нашей статьей «Как представиться на английском языке»

Шесть передовых методов по улучшению английского произношения

Если вы ищете способы улучшить произношение до уровня не отличимого от носителя языка – забудьте об этом. Причина в том, что даже самый талантливый репетитор или ученик не сможет воспроизводить звуки так же как человек, использующий их всю жизнь изо дня в день. Теперь некоторые из вас, возможно, думают – зачем тогда вообще улучшать произношение?

Не зацикливайтесь на этом, почти отличное произношение также значительно поможет не только легче общаться с носителями языка, но и различать даже нечетко произнесенные слова.

Поэтому, для работы над проблематичными звуками следует повторять скороговорки не реже, чем каждые два дня. В то же время важно выполнять как можно больше фонетических упражнений.

Ниже вы можете ознакомиться с лучшими методами совершенствования произношения:

  • Отрабатывайте новые слова перед зеркалом.

Отработка произношения перед зеркалом позволяет выявить недостатки при движении губ и, следовательно, ошибки произношения. Исправьте свои ошибки повторно прослушав правильный вариант произношения. Также вам следует привыкнуть к произносимым звукам и не замедлять речь независимо от того произнесли вы звук правильно или нет.

  • Читайте вслух и записывайте свою речь.

Все новые тексты следует читать вслух, пока не будет достигнуто отличное произношение всех слов. Также полезно прослушивать запись текста. Запишите свою речь прочитав текст минимум три раза. После прослушивания записи отметьте слабые стороны и повторно прочитайте текст вслух. Конечно, это утомительно, но, если вы хотите улучшить произношение, то такие упражнения непременно окажут положительное влияние.

  • Прослушивайте записи диалогов и записывайте их.

Это упражнение может занять много времени, если начинать с длинных сказок, однако, используя короткие диалоги вы можете сконцентрироваться на меньших речевых единицах.

Когда вы почувствуете, что готовы или же просто устали от диалогов — возьмите отрывок из любимой аудиокниги или кинофильма и также постарайтесь записать все услышанное. Это упражнение помогает выхватывать отдельные слова в последовательности звуков.

Чем чаще вы будете выполнять это упражнение, тем больше слов сможете различать в речи.

  • Смотрите хорошие старые кинофильмы.

Естественно, следует обратить внимание на кинофильмы, где актеры отчетливо произносят свой текст. Вы можете ознакомиться с одним из моих любимых списков кинофильмов на IMDb и выбрать романтический или приключенческий фильм для просмотра в уютный пятничный вечер.

Хотя, если вы предпочитаете просмотр очередного кинофильма вселенной Marvel, то не стесняйтесь остановить свой выбор именно на нем.

Вы всегда должны наслаждаться изучением английского языка и используя такой подход с большим энтузиазмом будете подходить к выполнению упражнений и быстрее улучшите свои навыки.

  • Найдите носителя языка для общения.

Для ускорения процесса обучения, среди множества репетиторов на Preply, вы можете найти носителя языка, который поможет улучшить произношение. Также носителя языка для общения можно найти в социальных сетях и на форумах. Однако, прежде чем присоединиться к общению в чате, изучите данную тему и найдите интересные идеи для общения.

  • Начинайте день с новостей и повторяйте запоминающиеся фразы.

Это упражнение может быстро надоесть, если вы проверяете только один информационный источник, поэтому я рекомендую создать собственный список лучших информационных каналов. Мой список включает Engadget, TechCrunch, Gizmodo, CNET, Mashable и прочие.

В завершении

Подводя итог вышеупомянутых рекомендаций могу с уверенностью сказать, что они работают только в сочетании друг с другом. Также не следует концентрироваться исключительно на скороговорках и рассчитывать на мгновенные результаты. Для улучшения произношения необходимо использовать комплексный подход включающий чтение, письмо, аудирование и отработку речи. Все это поможет значительно улучшить произношение.

Хотите получать лучшие советы по улучшению языковых навыков? Нажмите на кнопку, чтобы подписаться на наш блог, созданный на основании лучших рекомендаций и советов наших репетиторов.

Источник: https://preply.com/blog/kak-uluchshit-anglijskoe-proiznoshenie/

Elf-English.ru

“Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.”

Марк Твен

Изучение любого языка начинается с постановки правильного произношения. Если произношению не уделять должного внимания в начале обучения, то потом исправить ошибки и улучшить произношение будет сложнее. Хотя это возможно при регулярных занятиях, правильной тактике и упорстве.

По многочисленным просьбам, сегодня мы вкратце расскажем об увлекательных приемах улучшения произношения.

Обучение произношению английского языка включает в себя:

  1. артикуляцию звуков (то, как должны двигаться или где находиться органы речи при произнесении того/иного звука)
  2. интонационное оформление предложений. Интонация английского языка существенно отличается от русского.

    Было немало случаев когда англичане обижались на русских только потому, что “наши” говорили по-английски с русской интонацией – монотонно. В английском языке это сродни проявлению грубости.

    Говоря на одном среднем тоне, Вы словно показываете, что Вам не интересен как предмет разговора, так и собеседник!

Итак, первое, что Вам необходимо  – это знать английскую транскрипцию. Без этого никак.

Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! Если Вы думаете, что в английском языке почти все буквы произносятся так же как в русском, то вы заблуждаетесь. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m], все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском. Прослушать и прочесть о них можно на antimoon.com

Во-вторых, нужно тренироваться в произнесении звуков, с которыми обычно возникают проблемы.

Хотите уменьшить русский акцент? Для этого нужно речевым органам принимать следующую позицию: губы в полуулыбке, а язык поднят под углом 45 градусов и своим кончиком чуть касается бугорков над верхними зубами – альвеол.

На www.uiowa.edu – найдете аудио звуков в сравнении, с видео и анимационными иллюстрациями (картинка с сайта справа).

Уделяйте внимание ударению. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове. В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух – выдаст в Вас иностранца. Если Вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или Вас неправильно поймут.

Статистика говорит, что у 90%  двухслоговых существительных английского языка ударение  падает на первый слог, а у 60% глаголов, состоящих из 2 слогов, – на второй слог.

Самые распространенные ошибки

Нужно знать самые частые ошибки, чтобы самим их не совершать:

  • На  www.learnenglish.de Вы найдете озвученные стишки про произношение самых распространенных слов, в которых многие делают ошибки.
  • На www.shiporsheep.com – те парные слова с иллюстрациями и звуковым сопровождением, которые так часто путают учащиеся, а вследствие этого иностранцы не понимают их.

Улучшить дикцию помогут Tongue Twisters (скороговорки):

Как улучшить интонацию английского?

  1. Примером для подражания должен быть носитель языка. Найдите аудио или видео носителя языка с приятным голосом примерно Вашего возраста и пола (это очень важно! так как мужчины и женщины разговаривают по-разному).
  2. Повторяйте за диктором.

    Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.

  3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором.

Помните, что произношение самих носителей может сильно различаться в зависимости от страны, в которой они проживают и региона:

  • На www.fonetiks.org Вы можете прослушать одни и те же слова и предложения, произнесенные согласно разным вариантам английского (американский, британский, ирландский, шотландский, уэльский, австралийский, индийский, канадский, южно-африканский)

И на десерт – на сайте  sozoexchange.com Вы найдете не мало обучающих видео, где красивые девушки, улыбаясь, раскрывают значения разговорных слов и объясняют их произношение:

Источник: https://elf-english.ru/2009/06/kak-uluchshit-proiznoshenie-na-anglijskom/

5 советов, как улучшить произношение в английском

В предыдущей статье «Почему нужно и почему не нужно работать над произношением» я поделился своим отношением к работе над произношением при изучении английского языка. Да работать надо, но не в ущерб остальным навыкам. Итак, продолжая разговор: что именно можно сделать, если вы хотиите улучшить свое произношение.

1. Слушать, слушать, слушать

Чтобы говорить правильно, надо знать, как говорить правильно. И не из анатомически корректного разреза головы носителя языка, а, то что называется «спинным мозгом». Чтобы, произнося очередное слово, вы не вспоминали правила чтения или транскрипцию – а просто говорили, и говорили правильно.

Самый надежный способ этого добиться – слушать, слушать, слушать. Честно говоря, даже не важно что – главное, чтобы много. на ютубе, дурацкие сериалы, аудиокниги, знакомых иностранцев (если есть).

Если слушать английскую речь достаточно долго – все частоупотребимые слова встретятся в достаточном количестве, чтобы остаться в вашей голове.

Сделаю небольшую оговорку про песни. Я знаю, есть целое направление в изучении английского, целое течение, с упором на «английский по песням». Я к этому отношусь с осторожностью. И не потому, что я не люблю музыку – а как раз потому, что музыка – это про другое.

Музыка – это настолько специфическое сочетание нот, тембров, ритмов, что слова в ней часто могут уходить на второй план (особенно когда это слова иностранного языка). Очень легко перестать слушать слова и относится к музыке, как к музыке – и просто слушать ее в удовольствие.

Как результат – эффективность «английского по песням» может быть очень сильно разная для каждого конкретного случая.

Достаточно долго – это сколько

Итак, надо много слушать. А это ваше «много» – это «сколько вешать в граммах»? Понятно, что все люди разные, и потребляют информацию они тоже по-разному. Кто-то вслушивается в каждое слово, кто-то параллельно играет в игры на телефоне. Эффект, очевидно, будет разный. Несмотря на это я равно рискну назвать конкретную цифру. Итак, барабанная дробь 1000 часов.

Чтобы понять много это или мало Это как если бы вы этому посвящали полноценное рабочее время – на это ушло бы чуть больше года. Если мерить в сериалах «Друзья» – то около 12-13 таких сериалов (напомню, в «Друзьях» около 240 серий). В «Санта-Барбарах» – всего лишь половина сериала Если по 10 минут через день – то около 30 лет. Вот и считайте сами.

По прошествию этих 1000 часов за иностранца вас, принимать, конечно не будут. И не заговорите, к удивлению окружающих, на идеальном английском. Но уж знать как правильно практически все нужные в жизни слова, вы точно будете.

Естественно, было бы жутко неэффективно потратить такое гигантское время только на то, чтобы «знать как правильно произносится». Хорошая новость в том, что 1000 часов аудирования дадут вам намного больше, чем просто произношение: практически весь нужный словарный запас, идиомы, популярны грамматические конструкции, дадут «чувство языка». И может быть даже научат чему-то полезному – вы ведь не только комедии собираетесь смотреть?

Итак, допустим, вы знаете, как надо. Но знать и делать самому – это как обещать и жениться. Что же делать, чтобы улучшить собственно, произношение.

2. Говорите медленнее

Носители говорят быстро, и выходит у них все складно и красиво. Не пытайтесь делать то же самое. Хорошее произношение – это как сложный танец. Если с самого начала пытаться угнаться за музыкой – получится лишь сумбурное дрыганье. Уменьшите скорость. Вдвое.

Втрое, если надо. Почувствуйте, как это – говорить правильно. Получите от этого удовольствие. Не соревнуйтесь в скорости с теми, для кого этот язык родной, кто с детства говорит только на этом языке.

Скорость придет позже, но пусть она придет вместе с правильными звуками.

Знаю, на практике следовать этому совету чрезвычайно сложно. Вы будете ускоряться, подстраиваясь под собеседника, от волнения, да и просто с непривычки. Нестрашно, просто замедляйтесь каждый раз, когда ловите себя на этом.

3. Уделите внимание мелодии языка

Очень часто (вот прям почти всегда) наши соотечественники добиваются неплохих результатов в произношении правильных звуков. Но знаете, что их выдает больше всего? Интонация, динамика, мелодия языка. Обратите внимание на носителей: их речь обладает намного бОльшим динамическим диапазоном. Особенно богатая интонация у носителей с британским вариантом английского.

Они выделяют слова, произнося их то высоким голосом, то низким голосом, то тише, то громче, порой могут на одном слоге проехаться, как на американских горках. Мы же так не делаем. В русском языке интонацией выделяется действительно что-то важное: вопросы, выделение определенных смысловых частей. Мы не используем интонацию просто для того, чтобы раскрасить обычные фразы.

Результат – когда мы начинаем говорить по-английски, мы делаем это с русской интонацией. В результате английские фразу звучат сухо, монотонно.

Чтобы приблизить свою речь к речи носителя, сделать ее приятной на слух – вслушивайтесь в интонацию, в мелодию фраз. Это одна из тех вещей, которым сложно научиться, сложно повторить естественно. Если вы просто начнете заставлять себя «играть голосом», пытаясь то пищать, то басить – выйдет в лучшем случае неестественно, в худшем случае Все, что остается делать – слушать иностранную речь, обращать внимание на интонацию, очень аккуратно пытаться добавлять ее в свою речь.

4. Говорите вслух

Итак, вы уже слышали, как произносятся слова, которые вы хотите сказать, вы знаете, что не надо тараторить, не надо бубнить, надо говорить осознанно и размерено, уделяя внимание и звукам и интонации в предложении. Дело за малым – начать говорить.

Не секрет, что чтобы развить что-то – надо это что-то делать, и делать как можно больше. Поэтому говорите. Говорите с друзьями, говорите со знакомыми, говорите с телевизором, говорите сами с собой. Чем больше, тем лучше.

Несмотря на всю очевидность этого совета, недостаток практики – это именно то, что находится между вами и неплохим произношением.

Хорошо тем, у кого много друзей иностранцев, или англоязычные коллеги А что делать, если вы видите больше иностранцев в телевизоре, чем в реальной жизни? Что же, тогда придется взять инициативу в свои руки – находите разговорные клубы, завязывайте знакомства в интернете, да в конце концов, начните записывать свой подкаст или вести ютуб канал.

5. Записывайте свой голос

Идея с ютуб каналом и подкастом прекрасна не только потому, что даст вам возможность говорить. Прекрасна она потому, что хорошо подходит к последнему совету – записывайте и слушайте свою речь. Сравнивайте свою речь с тем, как говорят носители, как говорят соотечественники, произношение который вам кажется хорошим, с тем, как вы сами себе представляете хорошее произношение. Делайте выводы, принимайте меры.

Знаю, многие люди не любят слышать свой голос в записи. Едва ли есть голос, который звучал бы более странно и неестественно. Но это действительно ваш голос, другого у вас нет, это действительно то, как вас слышат другие люди.

Что записывать? Про что говорить? Да про что угодно. Выберите тему, которая вам интересна – рецепты блюд, компьютерные игры, просмотренные сериалы. Просто расскажите, как прошел ваш день. Главное – найдите то, о чем вы готовы говорить много и с удовольствием.

Периодически слушайте свои записи месячной, полугодовой, годовой давности. Не сомневаюсь, та разница, которую вы услышите, приятно удивит вас. Отлично, вы не только улучшили свое произношение, но приобрели мотивацию двигаться дальше.

Итак, подводя итог.

Вряд ли мои советы покажутся вам революционными – больше слушать, больше говорить, задумываясь о том, что вы слышите и как вы говорите Все то же самое, что я бы посоветовал для развития практически любого другого навыка, связанного с английским языком.

Но с другой стороны, вы же не ожидали волшебную пилюлю, проглотив которую вы заговорите как Морган Фримен или Хью Грант. Придется идти длинным путем. И если ваши 1000 часов еще не начались, начните их прямо сегодня. Успехов!

Источник: https://englishexplained.ru/pronunciation-tips/

Безупречное английское произношение

Если вы хотите не краснеть за свой «тверской или воронежский» акцент английского языка, придется серьезно поработать над улучшением произношения. В этой статье собраны все рекомендации, следуя которым вы сможете избавиться от нежелательного акцента и научитесь разговаривать на безупречном английском языке. Итак, приступаем к работе над произношением.

Прежде всего нужно определиться с выбором необходимого вам варианта произношения. Английский язык имеет несколько вариантов произношения, к примеру, австралийский или канадский, но наиболее востребованы — британский и американский варианты.

Вероятней всего, выбор будет продиктован индивидуальными задачами, поэтому не будем углубляться в их особенности и отличия, но если необходимость сравнения все же возникнет, статья «Два взгляда на английский: британский и американский» поможет вам сделать выбор.

Определившись с выбором, необходимо выяснить насколько ваше собственное произношение соответствует тому, как говорят носители языка. Для этого необходимо выбрать какой-либо видео или аудиоролик с начитанным текстом, прослушать его и прочитать самому. При этом собственное чтение необходимо записать на диктофон (сегодня это не вызывает ни малейших затруднений, поскольку звукозаписывающие устройства есть практически в каждом мобильном телефоне).

Далее вам потребуется прослушать свою запись и детально проанализировать свои ошибки. Выберете все звуки, которые у вас не получаются так, как у носителя языка и именно над ними поработайте более тщательно. Также можно воспользоваться уникальной возможностью проверить свое произношение на сайте speechpad.pw . Программа сайта дает процентную оценку того, насколько правильно вы произносите то или иное слово.

Очень полезный ресурс для работы над произношением, который стоит добавить себе в закладки.

Идеальное английское произношение складывается из правильной артикуляции, интонации, ударений и связности речи.

Работа над правильной артикуляцией

  • Артикуляция каждого языка требует особого положения всех органов, задействованных в произношении звуков. Оттого насколько правильно располагаются органы речи зависит то, каким получается звук. Поэтому необходимо тщательно отработать постановку органов речи всех трудных для вас звуков. Для этого в сети есть много видеороликов, где носители языка показывают правильное положение задействованных в произношении каждого звука органов речи. Работая над звуками, обязательно используйте зеркало, чтобы видеть насколько правильно у вас получается.
  • Ударения в словах – неотъемлемая часть правильной речи. Неправильное ударение может полностью изменить смысл слова и сделать его неузнаваемым. За ударениями нужно следить с особой тщательностью. Проверить его правильность, можно воспользовавшись любым онлайн-словарем.
  • Интонация английской речи и логические ударения в ней особенно выдают речь иностранца. Именно интонация речи делает язык узнаваемым даже без понимания того о чем говорят. Поэтому нужно тщательно тренироваться, чтобы выработать навыки правильного интонирования фраз в речи. Для этого нужно слушать аудио и видеозаписи, тщательно копировать каждый нюанс, сравнивая свои результаты с оригиналом записи.
  • Связность речи – еще один фактор, от которого зависит насколько правильно звучит речь говорящего. Носители языка разговаривают без пауз, используют связки слов, поэтому если вы хотите, чтобы ваша речь не отличалась от того, как говорят коренные жители – придется освоить и эту особенность английской речи.

Эффективные способы улучшения произношения

  1. Работа над произношением по специализированным учебникам, к которым прилагаются CD-диски с упражнениями. В таких учебниках даются подробные объяснения всех нюансов произношения, иллюстрации положения органов речи при произношении каждого звука.
  2. Аудирование. Упражнения по аудированию значительно способствуют формированию правильного произношения.

    Чем больше вы слушаете, тем тоньше вы различаете нюансы произношения и точнее их воспроизводите. Для максимального эффекта аудированию нужно уделять не меньше 10-15 минут в день.

  3. Транскрибирование. Сегодня вопрос о том стоит ли изучать транскрипцию английского языка довольно неоднозначен. Некоторые специалисты считают это необходимостью, другие, напротив, ратуют за то, что это та информация, без которой можно обойтись.

    Как бы там ни было, запоминание транскрипции слов существенно помогает в формировании правильных навыков чтения и произношения, поэтому игнорировать эту возможность полностью, пожалуй, не стоит.

  4. Заучивание новых слов. Запоминать каждое новое слово нужно правильно.

    Помните, что переучивать всегда горазд труднее, потому приступая к запоминанию нового слова, обязательно уточните его правильное произношение и прослушайте его несколько раз.

  5. Чтение вслух – отличный способ работать над правильным произношением. Эта форма работы позволяет одновременно практиковать артикуляцию, интонации, ударения и связность речи.

  6. В английском, как и в русском языке произношение можно улучшить, работая над скороговорками. Выберете 2-3 скороговорки и тренируйтесь их произносить каждый день.
  7. Используйте при изучении аудио и видеоматериалы, которые в большом количестве можно найти в интернете.

    Разумеется, это относится только к тем видеоматериалам, которые записаны непосредственно носителями языка, или людьми, досконально владеющими английским языком. Повторяя за диктором, старайтесь максимально приблизить свое произношение к оригиналу. Огромное количество подобных роликов можно найти на сайте englishcentral.

    com

  8. Если у вас начальный уровень изучения языка, имеет смысл найти наставника, поскольку на этом этапе, самому очень трудно увидеть свои ошибки.
  9. Говорите чаще, используйте для этого каждую возможность. Запишитесь на уроки английского языка онлайн . Сегодня одним из наиболее эффективных способов считается общение в скайпе с носителями языка.

Тренируйтесь и результаты непременно вас порадуют. Английский без акцента – не миф и не сказка. Вы сами сможете убедиться в этом, если воспользуетесь всеми нашими рекомендациями. Успехов в занятиях и отличных результатов!

Источник: https://www.skype-study.ru/articles/bezuprechnoe-angliyskoe-proiznoshenie.php

Английское произношение: проблемы и решения

В России принято считать, что изучение языка включает в себя только освоение грамматики и поступательное накопление словарного запаса.

При этом фонетическую подготовку – постановку правильного произношения – почему-то принято отодвигать на задний план как нечто факультативное. В результате получается весьма характерная картина.

Выпускники российских школ и языковых курсов, как правило, имеют твердую грамматическую базу и обширный лексикон, но обладают крайне неблагозвучным произношением.

Конспирологическая теория

Возможно, корни этой проблемы тянутся еще с советских времен, когда иностранный язык преподавали, чтобы гражданин мог понимать иностранца, но не имел возможности говорить, а точнее – сболтнуть лишнего.

Как бы то ни было, советская школа осталась далеко в прошлом, но типичное ррруское произношение как будто въелось в нашу генетическую память и неотступно следует в речи в путешествиях, на работе и в повседневной жизни.

Этническая теория

Если же отстраниться от конспиралогических теорий, то проблемы в английском произношении у россиян можно списать на существенную фонетическую разницу между двумя языками.

Ведь если послушать речь неносителей английского, то ближе всего к оригиналу звучит произношение немцев, шведов, голландцев, датчан и норвежцев – носителей англосакских языков.

При этом арабы, испанцы, китайцы, индусы и прочие неанглосаксы традиционно испытывают значительные сложности в произношении, так же как и россияне вместе с другими представителями славянских народов.

Четыре совета от экспертов

Для улучшения английского произношения (English pronunciation) специалисты рекомендуют придерживаться нескольких простых рекомендаций.

Слушайте больше

Первое и самое главное правило – по мере возможности слушать речь носителей и повторять английские слова с их произношением. Для этого подойдут курсы с преподавателями из англоговорящих стран, разговорные клубы с носителями или же погружение на определенный срок в языковую среду. Просмотр фильмов и телепередач на английском также поможет добиться улучшения произносительных навыков.

Ударить больно

Второе правило – грамотно ставить ударения в словах. Чтобы понять актуальность этого вопроса, достаточно вспомнить типичные пародии на иностранцев, говорящих по-русски. Неизменно в их речи присутствуют ошибки в ударении, которые звучат весьма комично. Так же комично звучим и мы, произнося, например, Halloween с ударением на второй слог вместо последнего. Чтобы избегать таких оплошностей, стоит с самого начала запоминать слова с правильным ударением, сверяя его со словарем.

Странные интонации в голосе

Третье правило – нивелировать интонационную разницу. В отличие от англичан, американцев, австралийцев и канадцев, мы совершенно по-другому расставляем ударения внутри предложения. Более того, если прислушаться к речи каждого из этих носителей, то все они по-разному используют интонации.

Так, англичане имеют великое множество интонационных моделей, тогда как у американцев их всего две – нисходящая и ровная. Для американцев характерно выделение важных слов повышением тона, длительностью произношения, мимикой. При этом наша ровная и размеренная речь «с чувством, с толком, с расстановкой» кажется для них угрюмым бормотанием и не всегда понятна.

Совет все тот же – больше слушать носителей и пытаться перенимать их фонетические манеры.

Скорость имеет значение

И наконец, четвертое правило позволит быть чище в произношении и понятнее для иностранцев. Необходимо говорить в таком темпе, чтобы речь была понятной и отчетливой, но не столь медленной, чтобы вызывать зевоту у собеседника. Средний темп речи позволит не глотать и не смешивать звуки, что в итоге положительно скажется и на произношении.

Улучшение английского произношения – серьезная задача, которая актуальна для большинства носителей русского языка. Справиться с ней в одиночку по силам не каждому. Занятия с компетентным преподавателем-носителем Студии LEXICON позволят достигнуть заметного прогресса в этом вопросе и уйти от типично ррруского произношения, которое мешает добиться языкового совершенства.

Источник: http://english-lexicon.com/ru/encyclopedia/sovety-prepodavatelei/anglijskoe_proiznoshenie_problemy_i_reshenija

6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка

«Что-что? Повторите еще раз!», – сколько раз вы слышали такое в свой адрес?

Люди, которые говорят со стойким иностранным акцентом, выглядят менее умными и знающими язык, чем это есть на самом деле. Этому есть вполне логичное объяснение. Трудно общаться с человеком, когда его речь похожа на невнятную кашу и нет уверенности, что тебя правильно поняли.

Произношение – это один из наиболее сложных разделов в английском. В языковых вузах на постановку правильного произношения тратят целый год. Но в жизни взрослого человека, который задался целью выучить английский, обычно нет столько времени.

И все же в английском есть ряд звуков, которые напрочь отсутствуют в русском. Что делать, чтобы прокачать свое произношение и не умереть со скуки в процессе?

Мы предлагаем вам 6 шагов, которые помогут вам прокачать произношение и начать звучать как носитель языка.

1. Учитесь слушать и слышать

Прежде чем вы научитесь правильно говорить, не мешало бы научиться слышать. Согласитесь, на слух новичку довольно сложно различить между собой slip и sleep, сhin или shin. Если вы научитесь улавливать разницу, то вам легче будет и произносить эти слова по-разному.

Существует такое понятие как минимальные пары. Например, слова ship и sheep, т.е. они различаются только одним звуком. Вот здесь  вы можете потренироваться: сначала кликайте, чтобы прослушать предложения с похожими словами, а потом проверьте себя в разделе “Quiz”.

2. Обращайте внимание, как двигаются рот и губы

Когда вы говорите, ваш рот двигается. От того, как он двигается, зависит то, как вы произносите слово.

В родном языке мы на это совершенно не обращаем внимания и просто говорим. Чтобы звучать правильно на иностранном, все же стоит уделить этому внимание.

  • Используйте зеркало. Это самый простой способ увидеть, что делает ваш рот, когда вы говорите.
  • Поставьте палец перед губами, как будто вы собрались сказать тссс! Попробуйте прочувствовать, как двигаются ваши губы, когда вы произносите слова.

Наблюдайте за другими и обращайте внимание, как двигаются их рот и губы. Смотрите интересные фильмы и попробуйте повторять за любимыми актерами.

3Обращайте внимание на свой язык

разница между “rice”и “lice” – это положение языка. Чтобы улучшить свое произношение, научитесь думать, как двигается язык, когда вы произносите те или иные звуки.

Самые сложные звуки для неносителей английского – это “l”, “r” и “th”. Секрет их произношения заключен в правильном положении языка. В интернете существует много видео, которые помогут вам прояснить ситуацию.

Если все равно не получается, то спросите кого-то, кто хорошо говорит по-английски. Попросите произнести какое-то слово с этим звуком, а потом объяснить вам, какое положение было у языка. Поверьте, они тоже об этом никогда раньше не думали!

4. Используйте подкасты и видео

Подкасты и видео существенно облегчают жизнь. Огромный плюс, что обучающих материалов по правильному произношению в свободном доступе в интернете сейчас море. Но это и огромный минус, потому что хочется найти самый-самый полезный ресурс, а в итоге на сами занятия вообще не остается ни времени, ни желания.

Если вас интересует американский вариант английского, то попробуйте обучающие видео на канале Rachel’s English. Если больше любите подкасты, то хорошую подборку вы найдете здесь.

5. Записывайте себя

Используйте камеру, чтобы увидеть, как двигаются ваш рот и губы, когда вы говорите на английском. Когда вы работаете над произношением, то важно не только слышать, ак вы говорите, но и видеть.

Найдите небольшой эпизод из любимого фильма и попробуйте повторить пару предложений за главным героем. Запишите себя и сравните две записи: что получилось, а что нет. Попробуйте еще и еще раз.

6. Практикуйтесь

Наверняка вы знаете, что “Practice makes perfect!”. Поэтому практикуйтесь! Если у вас нет знакомого, который также рьяно взялся бы за изучение иностранного, тогда ищите единомышленников в интернете. Например, в помощь ресурс Language Exchange, где вы можете найти англоговорящего собеседника, который изучает русский, и помогать друг другу тренировать произношение.

Произношение так же важно, как расширение словарного запаса или грамматика. Пожалуй, не стоит тратить год, чтобы добиться “идеального” произношения и звучать так, как будто вы работаете диктором на канале BBC. Но звучать достаточно хорошо, чтобы вас понимали носители и не говорили «Что-что? Повторите еще раз!», все-таки стоит научиться.

Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/6-shagov-dlja-prokachki-proiznoshenija

Топ 5 приложений для отработки произношения

Студенты, изучающие английский язык сталкиваются со множеством трудностей.Многие из них Вы можете практиковать при помощи материалов для самостоятельного изучения. Вы можете выполнять столько грамматических упражнений, сколько пожелаете, Вы можете работать с аудио и видео для улучшения навыка понимания речи на слух; Вы даже можете общаться с носителями английского языка в свободное время для практики речи. Но вряд ли они будут исправлять Ваше произношение.

Произношение является одной из тех вещей, которую исправляет только учитель – в классе. Друзья и знакомые, как правило, опускают ошибки в произношении ради естественного течения разговора. Итак, что же Вы можете самостоятельно сделать в свободное время для улучшения произношения? В эпоху современных технологий, лучшие решения любой из наших проблем, как правило, можно найти в Интернете или приложениях для мобильных устройств.

Мы бы хотели предложить Вам топ 5 приложений для отработки Вашего произношения.

1. Sounds: The Pronunciation App

Опубликованное издательством Macmillan, приложение является, возможно, самым популярным приложением, посвященным произношению. Приложение предлагает интерактивную фонематическую таблицу обоих, американского и британского языков.

Опция “How do you say” позволит Вам не только слышать, как произносится слово, но также записывать и воспроизводить свой собственный голос, и даже возможность покупать дополнительные списки слов, после освоения тех, которые изначально включены в приложение.

Приложение доступно на iPhone, iPod Touch и устройствах Android. Также доступен бесплатный вариант приложения, но он предоставляет не все опции.

2. English File Pronunciation

Разработанное Oxford University Press, данное приложение также дает Вам возможность выбора американского или британского варианта английского языка.

Приложение включает в себя интерактивный звуковой чарт, более 200 слов-примеров и 300 дополнительных слов для практики в играх. Более 130 полезных ежедневных предложений из учебника English File и возможность записи и воспроизведения собственного голоса.

Доступно на устройствах Android, iPhone, iPod Touch и iPad. Бесплатная демо-версия поставляется с ограниченными функциями.

3. Pronunciation: Clear Speech

Pronunciation: Clear Speech было разработано Cambridge University Press и позволяет отрабатывать произношение с немного большим весельем. Оно включает в себя четыре игры, которые Вы можете выбрать для практики произношения уровня Intermediate. Доступно на iPhone, iPod Touch и iPad. Для учащихся уровня pre-intermediate существует версия Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay English Pronunciation

Онлайн словарь, howjsay, доступен для загрузки с PlayМаркет и iTunes. Данное приложение включает в себя более 150 000 вхождений (крупнейший словарь английского произношения в мире), британское и американское написание слов, функция «история» позволяет вернуться к словам изученным ранее. Требует доступа к Интернету.

5. Pronunciation King

Данное приложение доступно на PlayМаркет в двух версиях, одна для британского и другая для американского варианта английского языка. Это приложение является очень простым в использовании и работает оффлайн.

Ресурсы, перечисленные выше, помогут Вам обрести правильное произношение. Вам больше не придется проводить большое количество времени сидя за учебниками.

На работе, дома, в пути, стоит лишь выбрать приложение и уделить ему немного своего свободного времени, и Вы увидите, как изменится Ваша речь.

Источник: http://anglo-club.ru/stati/top-5-prilozhenij-dlya-otrabotki-proiznosheniya.html

Как самостоятельно улучшить произношение?

Источник: https://angliyskiyazik.ru/kak-samostoyatelno-uluchshit-proiznoshenie/

Постановка английского произношения

Одной из самых главных частей в изучении иностранного языка является постановка правильного произношения. Это не так сложно, как грамматика, но и не так легко, как вам может показаться на первый взгляд.

Когда следует заниматься постановкой английского произношения

Произношением обязательно нужно заниматься в первую очередь, приступая к изучению английского языка с нуля. Эту часть языка ни в коем случае не стоит откладывать на потом. Изначально неправильно заученные слова будут потом портить всю речь, а переучиваться порой бывает сложнее, чем сразу выучить верно.

Все внимание на артикуляцию

Артикуляция – определенное движение органов речи при произношении различных звуков. Для усовершенствования артикуляции необходимы наглядные примеры. Лучше всего взять, если вы изучаете английский для начинающих, видео, где хорошо видно лицо диктора. Сначала внимательно проследите за диктором, за движениями его губ, языка. Потом попробуйте повторить фразу, повторяя движения органов речи.

Больше слушайте

Старайтесь чаще себе устраивать «погружение» в языковую среду. Совершенствовать речь и учить английский для начинающих помогут видео и аудио записи, которые всегда есть в базе данных Smile English School. Больше времени уделяйте просмотру видео фильмов на английском. Для улучшения речи выбирайте фильмы и телепередачи с английскими субтитрами, позже пробуйте смотреть видео вообще без субтитров.

Слушайте аудиокниги или песни. Используйте свое время с максимальной пользой. Например, когда вы едете на работу, удобно слушать аудио с помощью плеера. Только обращайте внимание на качество записи. Ведь нечеткая аудио запись, сопровождающаяся посторонними шумами, не позволит вам сконцентрироваться и расслышать правильно речь. Старайтесь выбирать аудио и видео курсы, начитанные носителями языка. Это повысит вероятность того, что вы заучите действительно правильное произношение.

Больше читайте

При этом читайте обязательно вслух. Старайтесь читать слова максимально правильно. Обратите внимание, что для изучения иностранного языка, не нужно брать книги, в которых английские слова написаны русскими буквами. Так вам будет тяжело изучить речь.

Чтение вслух поможет вам выработать правильное произношение. Если что-то не получается правильно прочитать, остановитесь на этом предложении, разберите его, произнесите несколько раз сложные слова.

Особенности интонации

Вы, конечно же, не раз обращали внимание на то, что англичане разговаривают совсем с иными интонациями, нежели русские люди. В английском языке интонация играет не последнюю роль, она подчеркивает эмоциональность разговора. В то время как русская речь ведется почти все время в средних тонах.

Для тренировки интонации, также лучше всего использовать английский для начинающих в видео или аудио курсах. Регулярные прослушивания английской речи непременно поможет вам разобраться в особенностях интонации.

Заучивайте не слова, а целые фразы

Именно такой метод наполнения словарного запаса поможет вам овладеть правильным произношением. При этом заучивайте предложения не просто как набор слов. Сделайте акцент на интонации и правильном ударении.

Думать и говорить

Как правило, все, кто осваивает язык, изначально составляют мысленно предложение на русском, а потом его переводят. Научите себя думать на английском. То есть пробуйте составлять фразы, предложения у себя в голове сразу на английском языке.

А главное — не стесняйтесь говорить. Если у вас нет собеседника, просто комментируйте все свои действия вслух, при этом обязательно соблюдая артикуляцию и интонацию. Либо вы можете посетить наш клуб разговорного английского языка, где вы сможете применить английский на практике и снять языковый барьер. Помните, говорить нужно много, только так вы сможете усовершенствовать свою речь.

Репетитор по английскому для постановки произношения

Хороший вариант для постановки произношения английского языка — занятия с репетитором. В школе Smile English в разделе Преподаватели вы можете выбрать носителя языка либо русскоязычного преподавателя для индивидуального обучения по проработке вашего произношения. 

Источник: https://smileenglish.ru/technique/rabota-nad-proiznosheniem-ili-kak-sdelat-rech-idealnoj/

Работа над собой: как улучшить английское произношение

С тем, как улучшить английское произношение, сталкиваются все, кто обучается иностранному языку. Рассмотрим важные рекомендации для тренировки английского.

Вариант английского

Выделяют разные варианты произношения. Популярными считаются британский и американский варианты, которые значительно отличаются друг от друга. Найдите видеоролики или аудиозаписи с разным произношением, чтобы убедиться, насколько по-разному может звучать один и тот же английский язык.

Изучите собственную речь, для чего ее можно сначала записать на диктофон, а затем прослушать. Исправить ошибки помогут специальные сервисы, которые анализируют качество вашего произношения и показывают, насколько точно вы произносите звуки и над какими придется поработать.

Правильная артикуляции и ударение

Артикуляцией называют движение и расположение органов речи в процессе произношения звуков. От того, насколько правильная артикуляция, зависит, насколько четким и правильным будет произношение. Чтобы улучшить английское произношение, рекомендуется работать над верным расположением языка, губ при произнесении звуков.

Неправильно поставленное ударение может стать причиной недопонимания. Если сомневаетесь, куда ставить ударение, обратитесь к онлайн-словарям, чтобы прослушать, какой слог должен выделяться, а какой — нет.

Как и в русском языке, в английском важна правильная интонация (нисходящая для утверждений и специальных вопросов и восходящая для вопросительных предложений, просьб и обращений) и верно поставленное логическое ударение. Слушайте записи в наушниках и старайтесь в точности повторить фразы.

Паузы

Обычная беседа происходит связно, без искусственных пауз. Английская речь особенна тем, что иногда в предложениях встречаются буквы, произношение которых зависит от их места в предложении: звук может то появляться, то исчезать. При работе над речью, обращайте внимание на это.

Транскрипция

Изучение транскрипции — полезное дело, но не всегда обязательное. На начальном этапе транскрибирование помогает правильно произносить слова. Важна транскрипция при изучении основ чтения на английском.

Правильное изучение слов

Увидев новое слово, добавьте его в онлайн-словарь, затем прослушайте 3−5 раз, ознакомьтесь с фонетической транскрипцией и проговорите сами. Такой подход позволит быстро изучить правильное произношение и избежать переучивания.

Читаем вслух

Чтение на английском языке позволяет устранять акцент. Главное — читать вслух, выполнять процесс внимательно, проговаривать слова. Рекомендуется повторять проблемный звук несколько раз, пока результат не станет идеальным.

Ежедневная практика

От частоты разговора зависит улучшение акцента. Говорить рекомендуется в комфортном темпе и собственной манере — не старайтесь кого-то копировать. Выбирайте тот темп обучения, который максимально подходит, не стоит спешить.

Наставник

Неопытному человеку сложно разобраться с ошибками. Рекомендуется выбирать учителя или собеседника, который знает тонкости иностранного языка: заниматься один на один с преподавателем или записаться на курсы английского языка в Минске — выбирайте комфортный вариант. Специалист позволит разобраться, сделает актуальные замечания, порекомендует способы устранения ошибок.

Приложения для телефонов

Существует много приложений, которые помогают в изучении иностранного языка. Скачав программы, вы сможете выделить время на изучение языка в любую свободную минутку: проходить тесты на знание языка, разбираться в тонкостях устной речи, записывать собственный голос, прослушивать его, выполнять упражнения.

Чтобы улучшить английское произношение, записывайтесь на курсы иностранных языков с каталогом TAM.BY.

Источник: https://news.tut.by/tamby/620228.html

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Какой учебник по английскому лучше
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House
Как подготовиться к toefl самостоятельно

Закрыть