VR на уроках английского: полный обзор и приложения для учителя
Видели, как в фантастических фильмах герои прыгают из одного мира в другой? Похожий эффект дает технология виртуальной реальности – или VR-технология. Это созданный техническими средствами мир, который передается человеку через ощущения: зрение, слух, осязание и другие.
Человек надевает оборудование и видит перед собой виртуальные объекты, которые ведут себя, как настоящие. Например, в VR-приложении строительной компании человек может «зайти» в свою будущую квартиру и посмотреть расположение и интерьер комнат, хотя дом только на этапе строительства.
В сообществе преподавателей к технологии относятся настороженно, но есть и ярые поклонники. В этом материале мы разбираем основные опасения и рассказываем об инструментах VR, которые уже сейчас доступны учителям.
Зачем нам это на уроке?
Преподавателей английского объединяют общие проблемы. Когда речь заходит об учениках, обычно вспоминают:
Отсутствие мотивации. Вроде подбираешь интересный материал, только живые темы, используешь отрывки из сериалов. Но вовлечь ученика все равно не получается, или получается с трудом.
Страх и неумение говорить. Тратишь много времени на практику речи, но в реальной языковой ситуации ученики теряются и молчат.
В образовании VR работает на цели учителя и может решить обе проблемы сразу, как если бы вы могли одним ходом потопить двухтрубный кораблик в морском бое. Как именно?
VR вовлекает. Современные ученики – преимущественно люди поколения Z (от 1995 года и младше). Это новое поколение, и оно требует нового подхода к преподаванию языка. Прежде чем заинтересоваться содержанием урока, такие студенты оценивают его форму. VR точно произведет на них впечатление. Кроме того, это эффективно; опираясь на слова Эдгара Дейла: студенты запоминают 10% прочитанного, 20% услышанного и 90% информации из ситуаций, имитирующих реальный опыт.
VR создает реальную ситуацию. Чтобы заговорить, нужно практиковаться в реальных коммуникативных ситуациях, общаться с носителями языка. Зачем еще нужен язык, как не для того, чтобы говорить на нем? Самый надежный вариант языковой практики – поездка в англоговорящую страну, где ты вынужден читать вывески, покупать билеты и обращаться к незнакомым людям (например, чтобы попросить или объяснить что-то). Но многие ли ваши ученики регулярно ездят за границу?
VR-технология создает приближенную к реальности ситуацию, мгновенно перемещая человека в центр Лондона или на собеседование в международную компанию. Студенту нужно понять речь, ответить на вопросы и прочитать материалы (вывески, презентацию). Это увлекательно, волнительно и эффективно, потому что, пройдя собеседование в виртуальном мире, ученик будет более уверен и в реальном.
Как это все работает?
vTime XR — Social AR & VR
Создатели называют это бесплатное приложение cross-reality social network и предлагают участникам чаще общаться: встречаться с друзьями и знакомиться с новыми людьми.
Есть несколько красивых пространств, рассчитанных на небольшое количество людей, что располагает к спокойному общению. Такое социальное виртуальное пространство – отличная альтернатива разговорным клубам на уроках английского.
Особенно понравится стеснительным ученикам, которые смогут говорить более свободно, используя аватар.
Rumii
Rumii – пространство для встреч, совместной удаленной работы и учебы. Бесплатное приложение оснащено большим набором функций и инструментов: доска, 3D-объекты, демонстрация экрана, обмен файлами. Разработчики утверждают, что одновременно в комнате могут находиться 40 участников, но это количество может быть снижено из-за характеристик оборудования и сети. Оптимальным будет одновременное подключение 5-10 участников. Как раз подойдет для группы по английскому языку!
VirtualSpeech
Образовательные курсы VirtualSpeech совмещают в себе комплексный подход к обучению и применение виртуальной реальности. Каждый курс включает в себя онлайн-уроки (тексты, видео- и аудиоматериалы) и несколько VR-сценариев для отработки навыков на практике. Тематика разная: бизнес-нетворкинг, основы публичного выступления, собеседование и так далее. Такие курсы очень понравятся взрослым ученикам и позволят комплексно освоить необходимые навыки.
В отличие от предыдущих приложений, это платная программа – один курс стоит $150. Зато есть отличная функция – за дополнительную плату $45 вы получите специальную VR-гарнитуру для работы с курсом.
Что нужно для реализации?
Работая с большинством VR-приложений, вы можете обойтись одним телефоном, без шлема или очков. Но преподаватели опасаются, что такой формат – полумера, которая не впечатлит учеников, и образовательная цель не будет достигнута. Да, шлем и очки обеспечивают максимальное погружение. Можно в этом случае не закупать оборудование на всю группу, а пользоваться одним экземпляром по очереди. Или
Или воспользоваться дешевой альтернативой – очками-коробкой. Это картонная коробка с линзами-стеклами и специальным местом, куда вставляется смартфон со включенным VR-приложением. Несмотря на простую конструкцию и низкую стоимость (от 250 рублей), такие очки дадут эффект полного погружения и позволят получить весь спектр эмоций от обучения в виртуальном мире. Мы проверяли!
Стоит ли игра свеч?
Целесообразность VR-технологии на уроках остается все еще дискуссионной. Преподаватели и так сражаются за время ученика с Instagram и , их внимание и собранность снижаются, так зачем давать еще один инструмент для развлечения?
Энтузиасты технологии не без оснований утверждают, что виртуальный мир может стать отличным тренажером для отработки умений и навыков, ориентацией в новой среде. Через VR можно тренировать прохождение собеседований, сдачу экзаменов, знакомство с кампусом при поступлении в зарубежный вуз.
Такой виртуальный опыт не только поможет человеку овладеть языком, но и придаст уверенности в своих силах. Чаще всего мы боимся неизвестного, а если ситуация более-менее понятна – уровень тревожности снижается.
Если виртуально пройти сложный маршрут (например, путешествие по незнакомой стране с пересадками), то в реальной жизни, когда ты там окажешься, ты почувствуешь себя гораздо увереннее.
И языковые навыки, полученные на уроках, сами собой придут на помощь, когда нужно будет уточнить дорогу или стоимость билета.
С чего начать
Теперь, когда вы знаете, зачем нужна VR-технология в образовании, какие приложения и устройства существуют, а также сколько это может стоить, остается только действовать. Начните с малого: приобретите две пары картонных очков и установите одно из бесплатных приложений. Подумайте, какой этап урока можно сделать более наглядным с помощью VR? А позже, когда у всей группы появятся картонные очки, проведите вместо урока встречу разговорного клуба по нужной теме – в виртуальном мире.
И напишите о своих впечатлениях для нашего канала конечно!
Подписаться на канал SkyteachLab
Партнерский материал
Источник: https://pedsovet.org/beta/article/vr-na-urokah-anglijskogo-polnyj-obzor-i-prilozenia-dla-ucitela
Enjoy learning English online with Puzzle English for free
There are a lot of mans and womans in our team.
Ай-ай! Вы тоже нашли две ошибки в этом предложении? Даже взрослые люди часто ошибаются, когда внезапно попадается исключение.
Но не все так страшно.
Позвольте оптимистично заявить, что английский, все-таки, не французский. Казалось бы, чего в этом оптимистичного? Дело в том, что во французском приходится изменять форму всего подряд: и существительных, и глаголов, и прилагательных, и даже артиклей. А английский множественное число показывает с помощью одного только существительного. Если у слова «кот» единственное число в английском языке — cat, то множественное — cats.
Множественное число: английский и французский
Видите, сколько всего меняется во французском, чтобы показать, что предметов много? Да что там французский, и в итальянском, и в испанском такая же ситуация. Поэтому порадуемся лишний раз, что мы с вами учим язык Шекспира и Джона Леннона.
Окончание -s
В таблице выше к словам house и flower добавилось всего по одной букве s:
House — houses
Flower — flowers
И получилось: дома, цветы.
В 90% случаев так и образуется множественное число.
Секреты произношения
В этой, вроде бы, простой ситуации есть один нюанс. В зависимости от того, каким звуком заканчивается слово, S может звучать и как [s], и как [z] (далее квадратные скобки используются для обозначения звуков). Если это знать и использовать, то вполне реально здорово продвинуться в понимании речи на слух, не говоря уж о том, что это позволит другим лучше понимать вас.
Общее правило: если конечная согласная глухая, то S читается, как [s].
Что такое звонкие/глухие согласные?
Представьте себе двух братьев. Один из них скромный и тихий. Зовут его Питер. Если он что-то делает, никто этого не замечает. Он худенький и маленького роста. Говорит он тихо-тихо, одними губами, как будто ему не хватает сил. А может быть, не хватает уверенности, чтобы заявить о себе.
P-p-piter
p-pain
p-lease
Попробуйте тоже произнести вслед за Питером звук [p], не задействуя силу голоса. Примерно с таким звуком поднимается крышка на кастрюле, если каша в ней кипит и скоро убежит. Еще так пыхтит ежик.
Когда [p] или подобная ей согласная находится в самом конце слова, мы так и произносим ее — без голоса, просто смыкаем губы:
Lip, hip.
Источник: https://puzzle-english.com/directory/plural-singular
Женщина из Светлогорска, увеличившая грудь на несколько размеров, рассказала, сколько это стоит и когда можно заниматься сексом
Полгода назад Анастасия сделала маммопластику. Новая грудь размера С [а точнее 3,5] сделала девушку счастливее. Но не всё так радужно, как может казаться, пишет «Ранак». Прежде чем решиться на подобную операцию, нужно быть готовой и к боли, и к бессонным ночам. Но самое главное, необходимо найти хорошего доктора.
— Я профессионально занималась лёгкой атлетикой 12 лет. А когда с раннего возраста ты в спорте, грудь не растет. Моя и до первого размера не дотягивала. Я родила двоих детей с помощью кесарева и всё прошло хорошо, а вот операция по удалению аппендицита была неудачной.
Начались осложнения и меня обкололи гормонами. Я сильно поправилась, потом похудела на 15 кг и стала смотреть на себя по-другому. Всё вроде красивое, а груди нет, при том, что я высокая и грудная клетка широкая. Мне не хватало объёма, чтобы быть абсолютно собой довольной.
Решалась я на операцию год. А потом что-то внутри щёлкнуло и начала искать доктора. Так как я много путешествую, у меня много знакомых, в том числе девушек, которые сделали маммопластику. От них узнала, что, например, в Ереване не особо хорошо делают грудь, туда едут за ринопластикой.
В Турции надо нанимать куратора, который будет переводить, потому что там ни по-русски, ни по-английски не говорят. Это лишние траты. Россия и Украина — нет, все хотят делать грудь в Беларуси. У знакомой девушки-танцовщицы узнала имя доктора, у которого та делала процедуру.
И поехала в Минск за новой грудью.
Первый раз на приеме у доктора мне надели 3D очки, так я впервые увидела свою будущую грудь. Мне всё понравилось.
Хотя друзья говорили: «Фу, это же силикон и всё не натурально». Так как я в разводе, рядом не было близкого мужчины, который мог сказать «жена, делай» или наоборот «не делай». А знакомые мужчины отговаривали, но при этом не отрицали тот факт, что женщина с силиконовыми губами и попой привлекает внимание. Я уж не говорю о том, по каким критериям большинство выбирает любовниц.
Поначалу я соглашалась с мнением других, а потом просто встретилась с подругой, которая уже сделала себе грудь: никакой разницы с натуральной не увидела и не почувствовала.
Я хотела сделать грудь объёмнее не для кого-то, а для себя, чтобы приятно было смотреться в зеркало.
Самое главное — хороший доктор
— Своему доктору я звонила и днем, и ночью, если возникали вопросы. А они появлялись постоянно. Поэтому выбор врача — это очень важно.
Мой доктор предупредил сразу о том, что будут трудности. Интересовался, смогу ли я пройти этап реабилитации, ведь двое детей? Но у меня есть мама, которая помогает, поэтому я знала, что справлюсь. Доктор также объяснил, что на восстановление нужен год. В первое время нельзя забеременеть или кормить грудью (но это индивидуально). Первые три месяца после операции вообще ничего нельзя делать, кроме как беречь себя. Я, кстати, в этот период набрала лишние килограммы.
Затем мне сделали замеры, определились с объёмом. Перед операцией я сдала около 20 анализов, прошла УЗИ и консультацию маммолога.
Операция
— Перед операцией не спала всю ночь. Меня трясло. Зашёл анестезиолог, здороваюсь, а нога трясётся. Мне принесли успокаивающие капли в нос, я немного «поплыла». Дальше помню, что мне в операционной поставили капельницу. Доктор уточнил, не поменяла ли я мнение по поводу размера: он ещё поменьше захватил, но я была тверда — 3,5. И уснула.
Разрез мне делали на ареоле [область вокруг соска]: так швов почти не видно. У меня один уже не виден. На второй груди немного есть, потому что имплант входил хуже. Можно делать разрез под грудью, шов будет в складке. Есть вариант проводить вмешательство возле подмышечной впадины, но это очень сложно. Представьте, тянуть от плеча и до молочных желёз.
В общем, проснулась я с восклицанием: «Ого!». Мне надели послеоперационный бандаж, и я сама пошла в палату. Как только зашёл доктор, попросила разрешения на «них» посмотреть. Восторгу не было предела.
Реабилитация
— О! Вот это самое сложное. Пока действовал наркоз, я вообще не понимала, про какие боли мне говорили. Но доктор заранее предупредил, что нужно купить обезболивающее и сказал: «Действие наркоза пройдёт, вы завоете». И когда я ложилась спать, поняла, о чём он.
Были синяки сначала в районе груди, потом опускались ниже. Через какое-то время вздулся живот, я была, как беременная. Звонила доктору в ужасе: «Что со мной?». Оказалось, это последствия операции — скопление жидкости, так бывает. В груди появлялись какие-то хлюпающие и булькающие звуки.
Кашлять было очень страшно и больно. Кажется, что швы разойдутся. Просто встать с подушки — проблема. На груди как будто лежит бетонная плита. Руки поднимать можно только через две недели. Мне было проблематично даже спустить воду в уборной.
Душ я смогла принять на третий день. Каждый раз нужно было обеззараживать швы. Но голову помыть была проблема.
Самое трудное — спать: сначала можно только на спине, чтобы грудь не деформировалась, и в первые три месяца образовался специальный кармашек для импланта. Я спала пару дней сидя, чтобы меньше нужно было вставать.
Только через месяц можно заниматься сексом. Но! Осознание того, что у тебя новая грудь, всё перечёркивает!
Цена вопроса
— Всё зависит от того, что хочешь сделать. Есть, например, новые импланты с чипами. В каком медцентре мира ты бы ни находился, доктор считывает информацию с чипа и видит, когда сделана операция, где сделана, действует ли гарантия.
У меня импланты с чипом и трёхлетней гарантией. Ещё цена зависит от наркоза, от доктора и клиники. Если нужна подтяжка, будет дороже. В общем, нюансов много. В принципе, в 2000$ можно уложиться, если без излишеств.
Около 1000$ из этой суммы стоят сами импланты.
Не читайте страшилки в интернете
— Истории известных людей о том, как имплант стоял 30 лет и всё это время подтекал, наверное, нужно принять во внимание, но необходимо понимать: тогда такие операции только начинали делать. Это были несовершенные импланты. Время идёт, технологии меняются и импланты делают настолько крепкими, что их в видеороликах бросают с огромной высоты, переезжают автомобилями и ничего не случается.
В любом случае каждая женщина должна ходить на УЗИ груди: неважно стоит у тебя имплант или нет. Это же ваше здоровье.
Опять же многие неудачные операции по маммопластике случаются потому, что девушки не нашли хорошего доктора. А потом они пишут на форумах, что плохие все. Так же происходит во всех сферах: кто-то хорошо наращивает волосы или делает ногти, а кто-то плохо. Это надо понимать.
Поэтому ещё раз повторюсь — выбирайте хорошего доктора, и всё будет отлично.
А как же бодипозитив?
— Те, кто хотят любить себя такими, какие есть, пусть любят. Кто хочет не бриться — пусть не бреется. Главное, не проецировать это мнение на всех подряд.
Вы поймите, я себя люблю. Зачем тогда сделала грудь? Ну вижу я себя такой! И после маммопластики ещё больше стала себя любить. Что здесь плохого? Вам, когда не хватает зуба, пойдете и вставите, правда?
У меня и до этого самооценка была не низкая, но повысилась ещё больше. Я могу выйти на пляж в красивом купальнике. Теперь, даже если я наберу килограммы, — это не будет мешать, потому что я всё равно себя люблю. То есть я стала увереннее.
Планирую ещё сделать нос по медицинским показаниям: у меня искривлена перегородка и трудно дышать. Больше ничего менять не буду.
Когда женщины себя вообще не принимают такими, как есть и кромсают всё подряд — от губ до попы — тогда, наверное, лучше к психологу сходить предварительно. Может, проблема решится и без операций.
Про отношение людей и естественность
— Я это интервью даю полуанонимно, без фотографий, потому что у людей, особенно старшего возраста, в голове сидит стереотип, что увеличивают себе грудь девушки лёгкого поведения. Очень волновалась моя мама о том, что скажут соседи и коллеги по работе? Хотя все мои друзья и знакомые знают о том, что я сделала грудь, я не скрываю.
Что касается, естественности: мой мужчина разницы не видит, он даже спит, держась за мою грудь. Так что все эти мужские разговоры про то, что силиконовая грудь — это неестественно, просто разговоры. Через год у меня не будет ни шрамов, ни малейших намёков на то, что грудь сделана. Как можно понять, что это силикон, когда он лежит под молочной железой?
А вот изменения в жизни есть! Меня однажды не узнал друг, которому я помахала на улице, подумал, что с ним заигрывает незнакомая девушка. Стали поступать рекламные предложения. Менеджеры компании-производителя нижнего белья увидели мою страничку в Инстаграм, пригласили в Минск сняться в фотосессии.
Я как-то хотела расписать плюсы и минусы своей маммопластики. Долго думала. Ну нет минусов! Всё у меня хорошо!
Источник: https://gomel.today/svetlogorsk-1069/
Как читать рецепт на очки?
Многие из нас помнят ситуацию, когда оптик или окулист, после обследования глаз, выдает нам рецепт на очки. При этом врач оглашает диагноз, сообщая, например, о близорукости, дальнозоркости или астигматизме.
Обычно на этом беседа заканчивается, и мы отправляемся в магазин оптики. Но прежде – нам вручают рецепт на очки. Большинство из нас, получая его, с интересом смотрят на странные цифры и аббревиатуры типа «OD», «OS», «SPH» и «CYL», и, как правило, не понимают, что они означают. Но, согласитесь, было бы интересно это выяснить. Данная статья поможет вам расшифровать свой рецепт и обсудить его с оптиком во время покупки очков.
Аббревиатуры «OD» и «OS» в рецепте на очки
Первым шагом к пониманию рецепта на очки является расшифровка аббревиатур «OD» и «OS». Они произошли от лат. «oculus dexter» и «oculus sinister» и в переводе означают «правый глаз» и «левый глаз». В вашем рецепте также может присутствовать столбец под названием «OU» — аббревиатура латинского термина «oculus uterque», означающая «оба глаза». Кстати, в рецептах на очки и контактные линзы, латинские термины и аббревиатуры применяют постоянно.
Далее, на бланке рецепта информация о правом глазе всегда стоит перед информацией о левом глазе. Окулисты делают так, чтобы избежать ошибок – когда они смотрят на вас, то видят ваш правый глаз слева, а левый – справа от себя.
Другие термины в рецепте на очки
Рецепт на очки, как правило, состоит из множества терминов. Рассмотрим их по-отдельности.
(SPH) Сфера – основная диоптрийная сила линз. Она измеряется в диоптриях «D» и служит для коррекции близорукости и дальнозоркости. Если цифра под этим значением имеет знак «минус» (–), то у вас близорукость, если знак «плюс» (+) или знак отсутствует – у вас дальнозоркость. Термин «сфера» означает, что коррекция близорукости или дальнозоркости является «сферической» или одинаковой во всех меридианах глаза.
(CYL) Цилиндр выписывается в случае астигматизма. Астигматизм можно охарактеризовать как нарушение зрения, главный симптом которого – «двоение» изображения. Цилиндр указывает на степень оптической силы линз для коррекции астигматизма. Если в этом столбце ничего не указано, то у вас либо нет астигматизма, либо ваш астигматизм столь незначительный, что не требует корректировки линзами.
Термин «цилиндр» означает, что оптическая сила линз для коррекции астигматизма не является сферической.
Она отличается своей формой, когда один меридиан не обладает дополнительным изгибом, а перпендикулярный меридиан, напротив, имеет максимальную оптическую силу и изгиб линз для коррекции астигматизма.
Цифра в столбце цилиндра может иметь как знак «минус» (для коррекции близорукого астигматизма), так и знак «плюс» (для дальнозоркого астигматизма). Обратите внимание, что в рецепте на очки оптическая сила цилиндра всегда следует за оптической силой сферы.
(AX) Угол – это значение оси наклона цилиндра, указанное в градусах. Оно описывает положение цилиндра в проеме оправы для очков. Ось – это меридиан линзы, удаленного на 90 градусов от меридиана, имеющего оптическую силу цилиндра. Ось описывает меридиан линз, который не имеет оптической силы цилиндра для коррекции астигматизма.
Ось обозначается цифрами от 1 до 180, при этом значение «90» относится к вертикальному меридиану глаза, а «180» – к горизонтальному. Обычно если в рецепте указывается оптическая сила цилиндра, в нем также имеется значение оси, которое идет после «cyl».
(ADD) Аддидация – диоптрия, которая требуется в дополнение к зрению вдаль, так чтобы вы могли четко видеть на близком расстоянии, например, читая или работая за компьютером — при этом не меняя очки. Это значение понадобится только при выборе бифокальных или прогрессивных линз.
Аддидация – это дополнительное оптическое усиление в нижней части мультифокальных линз для коррекции пресбиопии. Цифра в этой графе рецепта всегда «плюсовая», даже если знак «плюс» перед ней не стоит. Обычно значение колеблется от «+0.75» до «+3.
00» диоптрий и, как правило, одинаковое поле для обоих глаз.
Дегрессия – величина убывания диоптрии от рефракции для близи до рефракции для среднего расстояния. Это значение понадобится только при выборе офисных линз.
Добавка – плюсовая добавка к значению рефракции для дали, означающую снижение значения рефракции. Это значение понадобится при выборе разгрузочных линз (линз с поддержкой аккомодации).
(DPP) Межрачковое расстояние – расстояние между зрачками глаз от центра до центра в миллиметрах. Расстояние между зрачками очень важно при изготовлении очков по рецепту клиента.
Оптические центры линз, вставленных в выбранную клиентом оправу, должны точно совпадать с анатомическим расстоянием между зрачками глаз клиента. От этого зависит комфортность ношения очков, необходимое качество изображения и лёгкая к ним адаптация.
Призма – это значение оптической силы призмы, измеряющееся в диоптриях призмы («p.d.» или треугольник вверху, в случае ручной записи) и предназначенное для устранения косоглазия. Лишь небольшой процент всех рецептов на очки имеет призмы.
Значение призмы указывается в метрических или дробных числах (0.5 или ½, например), а направление призмы указывается относительной позицией ее «основы» или самого толстого края. Четыре аббревиатуры используются для обозначения направления призмы: «BU = base up»; «BD = base down»; «BI = base in» или «в сторону носа»; «BO = base out» или «в сторону уха».
Кстати, оптическая сила сферы, цилиндра и аддидации всегда измеряется в диоптриях. Они имеют десятичную форму и обычно записываются c шагом изменения в четверть диоптрии (0.25 D).
Значения оси представляют собой целые числа от 1 до 180 и обозначают только меридиональное расположение, а не оптическую силу. Когда диоптрии призмы указываются в десятичной форме, только одна цифра пишется после запятой (например, 0.5).
Другой пример рецепта на очки
Конечно, на первый взгляд все эти термины, аббревиатуры и цифры могут вызвать панику. Запутались? Тогда давайте разберем пример, и вы увидите – здесь все не так уж сложно! Итак, взгляните на этот образец рецепта на очки:
| OD | -2.00 SPH | + 2.00 add | 0.5 p.d. BD |
| OS | -1.00 -0.50 x 180 | + 2.00 add | 0.5 p.d. BU |
Как следует из рецепта, доктор прописал сферу «-2.00 D» для коррекции близорукости правого глаза (OD). Для него не требуется коррекция астигматизма, поэтому здесь нет записи об оптической силе цилиндра или оси. Доктор решил добавить «SPH» для подтверждения, что только оптическая сила сферы рекомендуется для правого глаза (некоторые доктора добавляют «DS» – диоптрическая сфера, или оставят это место пустым).
Левому глазу (OS) прописали сферу «-1.00 D» для коррекции близорукости и цилиндр «-0.50 D» для коррекции астигматизма. Оптическая сила цилиндра имеет ось на 180 меридиане, что означает, что горизонтальный (180 градусов) меридиан глаза не имеет дополнительной оптической силы для коррекции астигматизма, а вертикальный (90 градусов) меридиан получает дополнительно «0.50 D».
Для обоих глаз прописали «оптическую силу аддидации» в размере «+2.00 D» для коррекции близорукости. Также рецепт на очки включает призматическую коррекцию (0.5 диоптрий) для каждого глаза. В правом глазу призма основанием вниз (BD), а в левом – основанием вверх (BU).
Таким образом, все эти термины и цифры после простого объяснения являются не такими уж и страшными. Теперь вы сможете самостоятельно читать свой рецепт на очки и будете уверенно чувствовать себя в магазине оптики.
Рецепт на очки: отличия от рецепта на контактные линзы
Обратите внимание, что рецепт на очки и рецепт на контактные линзы – это не одно и то же, они абсолютно разные. Рецепт на очки предназначен только для покупки очков, в нем отсутствует информация, необходимая для рецепта на контактные линзы – ее можно получить только после консультации с врачом.
В свою очередь, рецепт на контактные линзы должен уточнять основную (центральную) кривую задней поверхности линз, их диаметр, а также производителя и марку. Кроме того, оптическая сила в рецепте на очки часто модифицируется при определении оптимальной оптической силы контактных линз. Причиной этого стало то, что очки носят на определенном расстоянии от глаз (примерно на 12 миллиметров), а контактные линзы — прямо на роговице.
Помните, прежде чем составить для вас рецепт на контактные линзы, доктор должен оценить реакцию ваших глаз на них. Для этого вам, конечно, придется сделать примерку линз, после которой вы и получите точный рецепт на контактные линзы.
Совет эксперта: сохраняйте свой рецепт на очки
Во многих странах сегодня действует правило, согласно которому окулисты должны предоставлять пациентам копию рецепта на очки после обследования глаз, включающее рефракцию. Это правило предполагает защищать «мобильность» вашего рецепта, позволяя вам покупать очки у поставщика в зависимости от своего вкуса.
Обратите внимание, что ваш доктор должен выдать вам копию рецепта, независимо от того, попросите вы его об этом или нет. Он не может выдвигать вам условие о приобретении у него очков в обмен на выписку рецепта или предлагать вам рецепт за дополнительную плату. Также доктор должен нести ответственность за точность выписанного рецепта, если вдруг вы примите решение о приобретении очков в другом месте.
Источник: https://gco-optika.ru/recept-na-ochki
Множественное число в английском языке — уроки онлайн для начинающих
Прочитайте весь урок и выполните короткое и несложное упражнение на аудирование (перевод показывается после выполнения каждого задания). Во втором блоке упражнения будет предложено написать те же фразы под диктовку, поэтому слушайте и читайте внимательно фразы, которые составите в первом блоке.
Начать упражнение
Множественное число в английском языке в большинстве случаев образуется очень просто – к существительному добавляется окончание «-s» или «-es«, которые читаются по-разному в зависимости от согласного перед ним – звонкий или глухой:
У слов оканчивающихся на «s, ss, ch, tch, x» (шипящие или свистящие звуки) добавляется окончание «-es«, которое читается звонко [из].
В дополнительном упражнении (основное см. ниже) показывается английское существительное; чтобы увидеть его во множественном числе, достаточно кликнуть по слову.
В упражнении урока начинающие смогут составлять фразы самостоятельно — кликайте по английским словам, чтобы перевести предложенную на русском фразу. Несколько слов, которые нам будут встречаться в упражнении:
- to want [ту уОнт] – хотеть (глагол следующий за глаголом «to want» требует употребления частички «to» — I want to help you — я хочу помочь тебе) to have [ту хЭв] – иметь one [уан] – один
Особенности употребления существительных во множественном числе
Грамматическое дополнение: в английском языке множественное число может быть у «исчисляемых существительных«. Есть ряд существительных, которые употребляются только в единственном числе (подчеркнем, в английском; употребление слов в русском и английском языках может как совпадать, так и расходиться, но надо отвыкать делать сопоставления с родным языком, а погружаться в логику английского):
- money [мАни] – деньги hair [хэа] – волосы advice [эдвайс] – советы
Ряд других существительных употребляется только в форме множественного числа:
- glasses [глАсиз] – очкиgoods [гудз] – товары trousers [трАузэз] – брюки people [пипл] – люди (имеет форму единственного числа, но подразумевает множественное)
Ряд существительных английского языка образуют множественное число особым образом:
- man – men [мэн] – [мен] – мужчина / мужчины, люди woman – women [умэн] – [уИмин] – женщина / женщины (готовим органы речи к произнесению [у], но сразу произносим следующий звук) child – children [чайлд] – [чИлдрен] – ребенок / дети
Этим особенностям множественного числа в английском языке будет посвящен отдельный урок, сейчас для начинающих важно запомнить основное правило образования множественного числа.
Прилагательные во множественном числе
Прилагательные в английском языке не изменяются во множественном числе и не меняются по роду:
- good boy [гуд бой] – хороший мальчик good boys [гуд бойз] – хорошие мальчики good girl [гуд гёрл] – хорошая девочка good girls [гуд гёрлз] – хорошие девочки
Существительное перед другим существительным может играть роль прилагательного; в таком случае оно не употребляется во множественном числе:
- life situations – жизненные ситуации
▲ Начать онлайн-упражнение
Далее: Артикли A, AN, THE и частичка TO. • Репетитор: подготовка к ЕГЭ и ОГЭ, сдача международных экзаменов.
• «Мой день» / «Рабочий день» / «Мой выходной»
• ТЕСТ elementary / intermediate
Источник: http://english.prolingvo.info/beginner/plural.php
Развлекательный центр Ролл Холл
Боулинг — не та игра, в которую невозможно играть, не зная её правил. Преследуйте основную цель — сбить больше кегель и, желательно, бросая шар, когда подойдёт ваша очередь.
Многие игроки играют «не на корову», а для собственного удовольствия, поэтому, никто не будет вас ругать, если вы пропустите ход, потому что отошли ответить на звонок молодого человека, или в бар за очередной порцией «топлива» для своей вечеринки.
ваша задача — получать удовольствие и веселиться! Однако, наши гости, желающие изучить основные правила боулинга, могут это сделать с помощью этого раздела на нашем сайте.
Что такое «страйк»?
Давайте сначала посмотрим на азы боулинга — основные термины, зная которые, вы уже будете выглядеть профессионалом на корпоративе или на свидании с прекрасной девушкой. Самый популярный вариант игры в боулинг — это игра по системе «десяти кеглей». Она состоит из десяти «ходов» каждого игрока — фреймов (frame — «рамка» по-английски). В каждом фрейме игрок может совершить два броска шара, за исключением последнего фрейма (в некоторых случаях).
Если в начале фрейма игрок сразу сбивает одним ударом все 10 кеглей, то фрейм удачно завершается, это называется — страйк (strike — «выбить» по-английски). Если хотя бы одна из кегель устояла, шар бросается во второй раз. Кегли, сбитые за две попытки, называются спэр (spare — «запасной» по-английски).
Если игроку не удается сбить все кегли за два броска шара в одном фрейме, то фрейм остается открытым, если только кегли продолжающие стоять после первого броска шара не образуют сплит (split — «разделять» по-английски). Сплитом называется такое положение нескольких кеглей, оставшихся стоять после первого броска шара, при котором первая (головная) кегля упала, а две кегли или более остались, но не рядом стоящие.
Два и три последовательных страйка называются соответственно даблом (double) и триплом (triple). В десятом фрейме игрок бросает три шара, если он сделал страйк или выбил спэр.
Подсчет очков
Очки, набранные в каждом фрейме, рассчитываются как сумма сбитых в данном фрейме кеглей и призовых очков. За открытые фреймы, где не были сбиты все кегли, начисляется количество очков, равное лишь количеству сбитых кеглей. Призовые очки игрок получает, только если он сделал страйк или выбыл спэр. Один страйк оценивается в 10 очков плюс призовые очки, равные числу кеглей, сбитых игроком за последующие два броска шара.
За спэр начисляется 10 очков плюс число кеглей, сбитых игроком при последующем броске шара. Прошли времена, когда нужно было вести таблицу очков вручную, поэтому запоминать эти тонкости не обязательно — за вас всё посчитает компьютерная система подсчета очков боулинга AMF, результаты в режиме реального времени вы увидите не плазменных экранах над дорожками. Знаком «X» обозначается страйк, а спэр — «/». В том случае, если ни один шар не сбит, ставится прочерк (-).
Сплит обозначается на мониторе как «O».
Идеальная игра
Максимальное количество очков, которые можно набрать в одном фрейме, равно тридцати (в том случае, если за страйком следуют еще два страйка), а целиком за игру — триста очков, то есть двенадцать страйков подряд.
Фактически, игры с высокими результатами (свыше 200 очков) возможны лишь при нескольких подряд сделанных страйках, что является показателем высокого мастерства игрока.
Игры с количеством максимальным количеством очков (300) называются perfect game («идеальная игра» по-английски).
Выбор шара для боулинга
Для пересчета единиц веса и длины, помните что 1 дюйм равен 2,54 см, а 1 фунт равен 0,45 кг. Существует общий стандарт: длина окружности шара и его вес не должны превышать 27 дюймов (686 мм) и 16 фунтов (7.25 кг) соответственно. В идеале вес шара должен быть равен 1/10 веса игрока.
Вес шара написан на нём большой цифрой — это и есть фунты. Шары весом до 9 фунтов подойдут детям и подросткам. Женщинам рекомендуется выбирать шары весом 10-12 фунтов, а мужчинам надо играть шарами весом 13-16 фунтов. В принципе, чем тяжелее шар, тем лучше он контролируется.
Поэтому профессионалы обычно играют шарами максимального веса.
Однако, слишком тяжелый шар может нанести травму неподготовленному игроку как во время игры (вывихи, растяжения и даже разрыв связок), так и на следующий день могут проявиться проблемы с мышцами спины, особенно если во время корпоративного турнира игрок был под алкогольной «анестезией» и просто не заметил нагрузки на мышцы. Помните, вы играете для удовольствия, выбирайте в первую очередь удобную вам обувь и шары, не гонитесь за результатами, которые ставят профессионалы (они играют по 6 часов в день без выходных и для них это работа).
Стандартный шар с тремя отверстиями берется большим, средним и безымянными пальцами. Большой палец погружается полностью, а средний и безымянный только до второй фаланги. Мизинец и указательный палец свободно лежат на поверхности шара, а ладонь лишь слегка соприкасается с ней. Но все же для игроков-любителей главным критерием выбора должно быть удобство. Если шар удобно ложится в руку, отверстия для пальцев подходят вам и вы легко можете его бросать, то это ваш шар.
Обувь для боулинга
В нашем боулинг-клубе для игры выдается специальная обувь. Она удобна, так как подошва сделана из кожи и позволяет игроку мягко скользить по покрытию (паркету), а специальный резиновый каблук обеспечивает торможение, что немаловажно при игре. Использование специальной обуви на дорожках обязательно для всех игроков!
Источник: https://roll-hall.com/razvlekatelny-centr/bouling-klub/pravila-bowlinga
15 английских слов и фраз, благодаря которым вас примут за носителя языка
В английском языке есть огромное количество фраз, которые постоянно употребляют носители, но почти не знают иностранцы. Лайфхакер собрал 15 «очень английских» выражений, которые точно выделят вас из толпы.
«Во-первых, во-вторых, в-третьих»
Для английского уха звучит довольно официально (более разговорный вариант — обычные first, second, third), но покажет, что вы хорошо знаете английский язык. А вот in the first, in the second и так далее говорить нельзя.
Firstly, I prefer airplane because it’s fast. Secondly, they give you meals, and thirdly, I a view from the window.
Я предпочитаю самолёты, потому что, во-первых, это быстро, во-вторых, потому что там кормят, и в-третьих, я люблю смотреть в иллюминатор.
«Замечательно»
Так же, как и в русской речи, в английской эта фраза может иметь значение, совершенно противоположное буквальному.
— I left your glasses at home. — Я забыл твои очки дома.
— Very good. — Замечательно.
«Иди ты!», «Да ну!», «Да ладно!»
Помимо прямого значения, может выражать удивление или недоверие.
— I’m going to get married. — Я женюсь.
— Get out! — Иди ты!
«Никогда-никогда»
Служит для усиления значения слова «никогда».
I will never ever do it again.
Я больше никогда-никогда не буду так делать.
«Это не высшая математика», «это не бином Ньютона»
Если человек считает что-то невероятно сложным, а вы с ним не согласны, то по-английски можно сказать (дословно), что это «не ракетостроение».
Managing people is hard but it’s not rocket science.
Управлять людьми непросто, но это не высшая математика.
6. Ain’t no
Разговорный вариант конструкции am/is/arenot или have/hasnot. Употребляется среди молодёжи и простых людей, образованные носители языка могут поморщиться. Но оценят.
I ain’t got no cigarettes.
У меня нет сигарет.
«Сошел с ума», «поехала крыша»
Разговорное выражение, не имеющее ничего общего с орехами.
Tornado is about to come, everyone’s going nuts.
Скоро придёт торнадо, и все как с ума сошли.
John is nuts.
У Джона поехала крыша.
«Скажем так», «если в двух словах, то»
Выражение используется, когда вы не хотите что-то подробно объяснять.
Let’s just say I’m not a big fan of Elvis.
Скажем так, я не большой фанат Элвиса.
«Давайте отложим до утра»
Иногда для того, чтобы принять решение, нужно время. Как говорится, утро вечера мудренее, поэтому в англоязычном мире так и говорят — «это нужно переспать».
I can’t make a decision right now, let me sleep on it.
Я не могу принять решение прямо сейчас, мне нужно подумать до завтра.
«Не совсем»
Странно, что столь распространённую фразу не изучают в школе.
— Are you ready to go? — Ты готов идти?
— Not really. — Не совсем.
«Угощайся», «пользуйся»
Помимо прямого значения, часто используется в качестве предложения или разрешения действовать самостоятельно.
— May I use your phone? — Можно я воспользуюсь твоим телефоном?
— Help yourself! — Пользуйся!
«Действительно», «не то слово», «несомненно»
Данное слово служит для усиления сказанного или выражения согласия.
— He sounds reasonable. — Он говорит разумные вещи.
— He is indeed. — Не то слово.
«Можно выйти?»
Жемчужина данного списка, фраза на миллион долларов. Спросите десять учителей английского, как сказать «Можно выйти?», и как минимум девять скажут что-нибудь вроде: «May I get out?», «May I go out?» Проверено на коллегах.
The girl raised her hand and said, “Mrs Jones, may I be excused?”
Девочка подняла руку и сказала: «Миссис Джонс, можно выйти?»
«Я закончил», «я устал»
Фраза очень часто используется в устной речи.
I’m done washing dishes, let’s go.
Я закончил мыть посуду, пойдём.
«И ты/я тоже»; «я тоже не»
Если вы хотите сказать «и я тоже», «и вы тоже», причём сделать это очень «по-английски», а не me too, то просто возьмите слово so, затем вспомогательный глагол и подлежащее. Если же вы хотите согласиться с отрицанием, то вместо so используйте neither.
Да, при отрицании в первом лице («я тоже не») можно использовать фразу me neither, причём независимо от времени глагола. Внимание: если у собеседника не очень хороший английский, он вас, скорее всего, не поймёт.
В этом случае поможет простое too (это вполне по-английски и без выкрутасов).
— I wanna go home. — Я хочу пойти домой.
— So do I. — И я.
— Your girlfriend doesn’t her new roommate. — Твоей девушке не нравится её новая соседка.
— Me neither. — Как и мне.
Поздравляю, теперь вас точно заметят в толпе соотечественников, говорящих на «ранглише». Но разумеется, если у вас нет базы, то эти фишки будут звучать странно.
Это лишь небольшой список, не претендующий на полноту. Напротив, его можно и нужно расширять, поэтому рекомендую составлять свой личный список «очень английских» выражений.
А какие фишки знаете вы? Напишите в комментариях.
Источник: https://lifehacker.ru/15-anglijskix-slov-i-fraz/