Как переводится слово lock

Как на самом деле называются всем известные фильмы (часть 1)

как переводится слово lock

Как известно, отечественные кинопрокатчики, имея дело с иностранными фильмами, иногда позволяют себе, скажем так, некоторые фривольности с их названиями: то припишут что-нибудь, то наоборот уберут, а то и вовсе придумают что-нибудь свое. Понятно, что цель у таких переименований благая: не запутать потенциального зрителя и завлечь его на сеанс.

Поэтому Constantin становится «Константином: повелителем тьмы», а какой-нибудь Ted оказывается «Третьим лишним». Впрочем, есть и побочный эффект: многие зрители зачастую так и не узнают, как же на самом деле переводится название так понравившегося им фильма.

Чтобы хоть как-то восстановить справедливость, мы решили собрать пять известных фильмов и рассказать об их оригинальных названиях.

Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Карты, деньги, два ствола)

Дебют режиссера Гая Ритчи попал на отечественные экраны с видоизмененным, хотя и довольно удачным названием. Настолько удачным, что многие до сих пор уверены: lock — это карты, а stock — деньги, ведь two smoking barrels — это и правда «два дымящихся ствола».

На самом же деле название фильма — видоизмененная в угоду сюжету английская идиома lock, stock and barrel, означающая «полностью», «целиком», «без остатка». Очевидно, прокатчики не рискнули браться за адаптацию игры слов и добавили в название к стволам то, что в итоге и обеспечило героям кучу проблем.

Snatch («Большой куш»)

Следующей криминальной комедии Гая Ритчи тоже не суждено было попасть на российские экраны, не сменив перед этим название. Оно и понятно: глагол snatch, в случае если он используется в качестве сленга, в переводе с английского означает «спереть», «стащить», а в обычном контексте это всего лишь «выхватить».

К счастью, назвать этот шикарный фильм скучным словом «Похищение» у прокатчиков не поднялась рука. Ситуацию исправил известный переводчик Дмитрий «Гоблин» Пучков, предложивший куда более близкое оригиналу и духу фильма название

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2015/03/20/kak-na-samom-dele-nazyivayutsya-vsem-izvestnyie-filmyi-chast-1/

locked | этимология, перевод, ассоциации

как переводится слово lock
Разделы

lock_ locked_ locker_ locket_ locking_ locks_ unlocked_

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

loc

латинскоеlocus означало место, позиция. Русский вариант — лок (как в слове local — локальный).

Предупреждение:
высказанная версия происхождениячастное мнение и не претендуетна стопроцентную достоверность.

Предлагаем посмотретьисторию происхождения слова locked на английском языке на сторонних сайтах: (рекомендуемetymonline.com — отличная компиляция различных версий происхождения того или иного слова):

> etymonline.com

> dictionary.com

Морфоряд для locked

Хороший способ быстрее выучить иностранные слова — выучить близкие друг другу слова из морфоряда! Лёгкий для запоминания ряд слов (морфоряд) на основе модификации начального слова.

1

lock замок — закрыть на замок

2

locked заблокированный — заблокирован

3

locker ящик шкаф ячейка

4

locket медальон

5

locking замок — закрывая

6

locks замки — запирает

7

unlocked разблокирован

#lock #locked #locker #locket #locking #locks #unlocked

Ну как вам наш морфоряд? Согласны, что легче запомнить все эти слова вместе?

locker ящик шкаф ячейка
locket медальон

Схожесть по первым N буквам слова/началу и концу слова

учите слова парами! — это отличный способ быстрее выучить иностранные слова!

пар найдено: 1

locked заблокированный — заблокирован

пара:#1{••}

land+locked

locked заблокированный — заблокирован

land + locked:

landlocked замкнутый

запомните { land + locked } в связке!

Примеры предложений в прошедшем времени

Источник: https://www.znajkino.ru/english_rus_locked.htm

Never lock что это. Что такое iPhone неверлок? Стоит ли покупать?

как переводится слово lock

Когда Вы единогласно приняли решение купить iPhone в Украине, при покупке нужно будет рассмотреть несколько вопросов с которыми Вы непременно столкнетесь: 

  • Что такое неверлок iPhone? Или еще часто в описании телефона от Эпл пишут iPhone Never Lock, Free Sim.
  • С какой странны в Украину привезен Apple iPhone.

В данной главе рассмотрим все аспекты которые нужно знать если Вы хотите купить never lock iPhone, и подробно расскажем, что вообще означает слово Неверлок в описании телефона, если Вы еще не знаете.

Что означает Never Lock (неверлок) в описании iPhone

Слово Never Lock означает, что телефон от Эпл будет работать со всеми карточками мобильной связи Украины, да и всего мира. То есть, Айфон не заблокирован, работает сразу же после покупки. Просто вставляете карточку и пользуетесь как обычным телефоном. 

А что тут странного, спросите Вы? все телефоны же так работают. :) Но, только не Айфон. :) Очень много Айфонов привозят в Украину из США. В Америки Айфоны работают только с одним оператором мобильной связи. И когда американский Айфон доставляют из США в Украину, без перепрошивки телефон работать не будет. По этому телефоны которые работают сразу после покупки и без перепрошивки и называют Неверлоками (Never Lock). Вот теперь Вы знаете, что такое Айфон Неверлок! :)

Стоит ли покупать iPhone Never Lock в Украине?

На эту тему существует много споров. Неверлок Айфон дороже за американского брата (кстати, американские АЙфоны называют Софтанлоками, SoftUnlock — разблокировка Айфона осуществляется с помощью специальной программы) на 100-200 долларов.

Не маленькая сумма, как для телефона? :))) Так зачем тогда переплачивать за неверлок? Лично я не вижу смысла. Но, если Вы купите все-таки данную версию телефона от Эпл, Вы будете иметь возможность обновлять версию операционной системы на более новую (версию прошивки). Вот и все.

Больше достоинств нету. Версия прошивки выходит довольно редко. 

Примечание — все телефоны от Apple, которые были заблокированы под оператора мобильной связи, б/у или новый наш интернет магазин продает уже полностью готовыми к работе (т.е. уже разлоченными, разблокированными под любой оператор связи).

Вывод прост, если Вы не фанат всяких обновлений, смело покупайте американский iPhone Soft Unlock. Он дешевле! )))

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Свадьба на английском языке как пишется

Как отличить iPhone Never Lock от Soft Unlock?

А зачем знать разницу между Софтанлоком и Неверлоком спросите Вы? Как зачем? :) Айфон СофтАнлок дешевле на 100-200 долларов. Представьте, Вы хотите купить iPhone Never Lock в Киеве, приготовили, 600 долларов. Вы смотрите на Ваш Айфон, вставили карточку, позвонили, все нормально.

Но, как узнаете позже, Вам продали версию Софтанлок. Получается, что Вас обманули, а Вы б могли сэкономить денежку на покупке изначально и купить на эти деньги чехол для iPhone или аксессуар. Обидно, правда? Нужно быть осторожным.

) Тогда перейдите по ссылки если Вы решили покупать Неверлок — Как отличить iPhone Never Lock от Soft Unlock.

Может будет интересно, посмотрите сравнительную таблицу трех моделей iPhone.

Источник: https://iok.com.ua/never-lock-chto-eto-chto-takoe-iphone-neverlok-stoit-li-pokupat

Shift Lock на АКПП- Для чего нужна

Во время знакомства с управлением новым автомобилем, оборудованным автоматической коробкой передач, у водителя возникает большое количество вопросов. Часто владельцев интересует назначение различных кнопок.

При помощи любого элемента воздействия включаются определенные режимы работы АКПП. Каждая кнопочка отличается внешним видом и имеет свое название. Соответствующие надписи подскажут, для выполнения какой функции предназначен данный элемент.

 Shift lock release кнопка – не исключение, хотя при воздействии на нее, не происходит видимых изменений.

Кнопка Shift Lock на АКПП- основное назначение

Кнопка shift lock расположена на коробке передач слева, в районе точки паркинга на селекторе АКПП. Часто возникает вопрос, зачем и как пользоваться shift lock, если коробка автомат не подает никаких визуальных признаков дополнительного вмешательства в ее работу. Многие утверждают, что в работе трансмиссии ничего не изменилось при воздействии на этот элемент. Водитель, как правило, ожидает появления определенных перемен в работе АКПП, но:

  • звук работы машины не изменяется;
  • индикация на панели приборов остается прежней;
  • мотор и коробка автомат работают исправно;
  • сама кнопка не утопает в панель и не фиксируется.

Как пользоваться кнопкой shift lock

Кнопка shift lock release, для чего она установлена на рычаге переключения передач и какое влияние оказывает на работу всего транспортного средства? Инструкция по эксплуатации автомобиля с АКПП содержит схему, где можно увидеть данную кнопочку. Однако, в документе нет информации о ее функциях и основном предназначении.

Функция «Шифт лок» нужна, чтобы была возможность перевода селектора в определенное положение при выключенном моторе. Другими словами, если двигатель внутреннего сгорания заглох, селектор не хочет переводиться, машина стоит в неположенном месте, и ее нужно перетащить в сторону, рекомендуется выполнить следующие действия:

  1. Нажать на данную кнопку.
  2. Не отпуская shift lock, установить рычаг переключения передач в нейтральное положение N.
  3. Отбуксировать машину.

  Как правильно прогревать «АКПП» зимой

По-научному это звучит так: Кнопка shift lock предназначена для снятия блокировки трансмиссии при неработающем силовом агрегате.

Совет опытных автомобилистов

Надпись на точке Shift Lock переводится дословно, как стопор включения передачи.

Список ситуаций, при которых помогает функция под названием «Шифт лок»;

  • поломки авто, требующие отбуксировать машину на территорию ближайшего СТО;
  • остановка на автозаправке;
  • перед турникетом при внесении денег за въезд на частную территорию или платную трассу.

Данная функция помогает водителям при возникновении аварийных ситуаций. Особенно это актуально, например, когда движок заглох окончательно, а рычаг АКПП не хочет переводиться из точки «Р» паркинг в любое другое положение. Воздействие на кнопочку «Шифт лок» всегда поможет разблокировать автоматическую трансмиссию.

Источник: https://motoran.ru/interesnoe/shift-lock-akpp

Shift Lock Release: для чего эта кнопка на коробке передач автомат

Рычаг переключения передач механической коробки передач уступил место селектору выбора режимов работы автоматической трансмиссии. Часто рядом с селектором располагается кнопка «Shift Lock Release». Важно разобраться, что она означает и как ею пользоваться.

Что значит Shift Lock Release на АКПП

Автоматические коробки передач (АКПП) стали стандартным оборудованием современных автомобилей. Всего лишь 10 – 15 лет назад такая трансмиссия была довольно дорогим и капризным агрегатом. Сегодня это надежное устройство с большим ресурсом безотказной работы. АКПП обеспечивает своему владельцу максимальный комфорт, особенно при движении по загруженным городским дорогам.

«Shift Lock Release» в дословном переводе на русский надпись означает: «Переключатель снятия блокировки». Иногда слово «Release» отсутствует, но это не меняет смысла.

Для чего нужна кнопка «Shift Lock»

Для некоторых владельцев машин назначение этой клавиши является загадкой. При ее нажатии режимы работы двигателя и АКПП не изменяются, по крайней мере, визуально или на слух. Упоминание об этом переключателе можно найти в инструкции по эксплуатации, но не все доходят до чтения этого пункта.

Расположение и вид этой клавиши на разных моделях машин может быть различным. Вот так выглядит кнопка «Shift lock» на коробке передач Toyota.

Совсем иначе кнопка «Shift Lock Release» выглядит на АКПП Kia.

Здесь сам включатель скрыт под миниатюрной фальшьпанелью – заглушкой с уже знакомым названием «Shift lock release».

На некоторых марках машин ни на заглушке, ни рядом может не быть никакой надписи, например, на моделях семейства Ford Focus.

Селектор АКПП, как и сама автоматическая трансмиссия – устройство, требующее к себе аккуратного и бережного отношения. Переключать его следует при работающем двигателе, нажав педаль тормоза, «утопив» до упора штифт или скобу блокировки на ручке селектора.

В некоторых моделях трансмиссии рычаг не рекомендуется переключать без установленного в замок ключа зажигания. Попытки применить силу при передвижении рычага из одного положения в другое, могут привести к дорогостоящему ремонту привода и самой трансмиссии.

Для более удобного пользования автоматической коробкой передач рядом производителей было придумано и внедрено устройство, позволяющее переключать селектор в нештатных, а иногда и критических ситуациях, возникающих при эксплуатации машины.

Установка такого механизма приводит к увеличению затрат при производстве автомобиля.

Однако изготовители автоматических коробок передач сознательно идут на это, чтобы обеспечить безопасность эксплуатации автоматических трансмиссий, и повысить комфорт владельцев такой техники.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Masters degree что это

Клавиша «Шифт Лок» на коробке автомат позволяет водителю переключать селектор режимов при неработающем двигателе автомобиля и даже при отсутствии ключа в замке зажигания. Стоит рассмотреть случаи, когда возникает необходимость воспользоваться этим переключателем.

Как пользоваться кнопкой «Шифт Лок» на коробке автомат

Нечастый, но вполне реальный случай, когда двигатель заглох и не заводится, а автомобиль заблокировал проезд перед шлагбаумом на выезде из парковки или пункта оплаты. Селектор зафиксировался в положении D (Drive) или Р (Parking). Передвинуть машину в таком случае практически невозможно, попытки это сделать силовым путем, «дернуть» машину тросом, наверняка приведут к поломке АКПП.

В таком случае следует нажать на клавишу «Шифт Лок» на коробке автомат. Это позволит перевести селектор в положение N (Neutral), ведущие колеса автомобиля при этом разблокируются. Машину можно легко и безопасно для автоматической трансмиссии откатить в сторону, уже там в спокойной обстановке разобраться с возникшими в двигателе проблемами.

Чаще случается другая ситуация, когда машина находится в ремонтной зоне станции технического обслуживания. Возникает необходимость перекатить машину в сторону, чтобы освободить место для проезда другого автомобиля. Ключа от замка зажигания у ремонтника может и не быть, идти за ним далеко и долго. Здесь на помощь и приходит этот полезный переключатель. Селектор трансмиссии переводится в положение «нейтраль», автомобиль откатывают в нужное место.

Стоит отметить, что переключатель «Шифт Лок» не фиксируется в нажатом положении. Если его отпустить, он займет первоначальное положение. Если переключатель закрыт заглушкой, то вначале необходимо открыть фальшпанель тонким предметом, например зубочисткой, затем нажать спрятанную под заглушкой саму кнопку «Shift Lock Release», установленную на коробке, и только после этого перевести рычаг управления автоматической трансмиссией в нужное положение.

Заключение

Очевидно, что кнопка «Shift Lock Release» в некоторых ситуациях позволит водителю сберечь свои нервы, техническому персоналу сэкономить время. А в результате обеспечить долгую и безотказную работу такого сложного и дорогого агрегата, как автоматическая коробка передач.

Источник: https://mashintop.ru/transmissiya/shift-lock-na-akpp-chto-eto-za-knopka-dlya-chego-nuzhna.html

Сравнение Lock-free алгоритмов — CAS и FAA на примере JDK 7 и 8

Атомарные операции (atomics), например, Compare-and-Swap (CAS) или Fetch-and-Add (FAA) широко распространены в параллельном программировании. Мульти- или многоядерные архитектуры установлены одинаково как в продуктах настольных и серверных компьютеров, так и в крупных центрах обработки данных и суперкомпьютерах.

Примеры конструкций включают Intel Xeon Phi с 61 ядрами на чипе, который установлен в Tianhe-2, или AMD Bulldozer с 32 ядрами на узле, развернутых в Cray XE6. Кроме того, количество ядер на кристалле неуклонно растет и процессоры с сотнями ядер, по прогнозам, будут изготовлены в обозримом будущем.

Общей чертой всех этих архитектур является растущая сложность подсистем памяти, характеризующаяся несколькими уровнями кэш-памяти с разными политиками включения, различными протоколами когерентности кэш-памяти, а также различными сетевыми топологиями на чипе, соединяющими ядра и кэш-память.

Практически все такие архитектуры обеспечивают атомарные операции, которые имеют многочисленные применения в параллельном коде.

Многие из них (например, Test-and-Set) могут быть использованы для реализации блокировок и других механизмов синхронизации. Другие, например, Fetch-and-Add и Compare-and-Swap позволяют строить разные lock-free и wait-free алгоритмы и структуры данных, которые имеют более прочные гарантии прогресса, чем блокировки на основе кода.

Несмотря на их важность и повсеместное употребление, выполнение атомарных операций полностью не проанализировано до сих пор. Например, по общему мнению, Compare-and-Swap идет медленнее, чем Fetch-and-Add. Тем не менее, это всего лишь показывает, что семантика Compare-and-Swap вводит понятие «wasted work», в результате – более низкая производительность некоторого кода.

Compare-and-Swap

Вспомним, что из себя представляет CAS (в процессорах Intel он осуществляется группой команд cmpxchg) – Операция CAS включает 3 объекта-операнда: адрес ячейки памяти (V), ожидаемое старое значение (A) и новое значение (B). Процессор атомарно обновляет адрес ячейки (V), если значение в ячейке памяти совпадает со старым ожидаемым значением(A), иначе изменения не зафиксируется.

В любом случае, будет выведена величина, которая предшествовала времени запроса. Некоторые варианты метода CAS просто сообщают, успешно ли прошла операция, вместо того, чтобы отобразить само текущее значение.

Фактически, CAS только сообщает: «Наверное,  значение по адресу V равняется A; если так оно и есть, поместите туда же B, в противном случае не делайте этого, но обязательно скажите мне, какая величина — текущая.

»

Самым естественным методом использования CAS для синхронизации будет чтение значения A со значением адреса V, проделать многошаговое вычисление для получения нового значения B, и затем воспользоваться методом CAS для замены значения параметра V с прежнего, A, на новое, B. CAS выполнит задание, если V за это время не менялось. Что, собственно говоря, наблюдается в JDK 7:

public final int incrementAndGet() { for (;;) { int current = get(); int next = current + 1; if (compareAndSet(current, next)) return next; } }public final boolean compareAndSet(int expect, int update) { return unsafe.compareAndSwapInt(this, valueOffset, expect, update); }
Где сам метод — unsafe.compareAndSwapInt является native, выполняется на процессоре атомарно и на ассемблере выглядит следующим образом, если включить распечатку ассемблерного кода: lock cmpxchg [esi+0xC], ecx Инструкция выполняется следующим образом: читается значение из области памяти, указанное первым операндом и блокировка шины после чтения не снимается. Затем происходит сравнение значения по адресу памяти с регистром eax, где хранится ожидаемое старое значение, и если они были равны, то процессор записывает значение второго операнда (регистр ecx) в область памяти, указанную первым операндом. По завершении записи блокировка шины снимается. Особенности x86 в этом, что запись происходит в любом случае, за тем небольшим исключением, что если значения были не равны, то в область памяти заносится значение, которое было получено на этапе чтения из этой же области памяти. Таким образом мы получаем работу в цикле с проверкой переменной, причем которая может окончиться неудачей и всю работу в цикле до проверки необходимо начинать заново.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как пишется бьютифул на английском

Fetch-and-Add

Fetch-and-Add работает проще и не содержит никаких циклов (в архитектуре Intel осуществляется группой команд xadd). Также он включает 2 объекта-операнда: адрес ячейки памяти (V) и значение (S), на которое следует увеличить старое значение, хранимое по адресу памяти (V).

Так, FAA можно описать в таком виде: получить значение, располагаемое по указанному адресу (V) и сохранить его временно. Затем в указанный адрес (V) занести сохраненное ранее значение, увеличенное на значение, которое из себя представляет 2 объект-операнд (S). Причем, все указанные выше операции выполняются атомарно и реализованы на аппаратном уровне.

В JDK 8 код выглядит так: public final int incrementAndGet() { return unsafe.getAndAddInt(this, valueOffset, 1) + 1; }public final int getAndAddInt(Object var1, long var2, int var4) { int var5; do { var5 = this.getIntVolatile(var1, var2); } while(!this.

compareAndSwapInt(var1, var2, var5, var5 + var4)); return var5; } «Ноо, — скажете Вы, — чем данная реализация отличается от 7 версии»? Тут приблизительно такой же цикл и все выполняется схожим образом. Однако, тот код, который вы видите и написан на Java не выполняется в конечном итоге на процессоре.

Тот код, который связан с циклом и установкой нового значения заменяется в конечном итоге на одну операцию ассемблера: lock xadd [esi+0xC], eax Где, соответственно, в регистре eax хранится значение, на которое нужно будет увеличить старое значение, хранимое по адресу [esi+0xC]. Повторюсь, все выполняется атомарно. Но такой фокус сработает, если у Вас 8 версия JDK, иначе выполнится обычный CAS.

Что бы я еще хотел бы добавить

Хочу тут отметить, что здесь упоминается протокол MESI, о котором можно почитать в очень хорошем цикле статей: Lock-free структуры данных. Основы: откуда пошли быть барьеры памяти. Спасибо kmu1990 за уточнение перевода с англ.

  1. CAS является «оптимистичным» алгоритмом и допускает невыполнение операции, в то время как FAA нет.

    У FAA нет явной лазейки в виде уязвимости из-за удаленного вмешательства, следовательно, нет необходимости в цикле для повторных попыток.

  2. Если вы применяете стандартный CAS подход, предполагая, что ваша система использует наиболее популярную реализацию когерентности через snoop-base или «подслушивание», то это может вызвать read-to-share транзакцию, чтобы получить основную строку кэша или состояние E.

    CAS операция, по сути, переводит кэш линию в состояние M (Modified), для чего может потребоваться дополнительная транзакция. Таким образом, в самом худшем случае стандартный CAS подход может подвергнуть шину двум транзакциям, но реализация Fetch-And-Add будет стремиться провести передачу линии непосредственно до M состояния.

    В процессе вы бы могли спекулировать значениями и получать короткий путь без предварительных загрузок, как это пытается получить «голый» CAS. К тому же, это возможно при сложных реализациях процессора для выполнения согласованных операций и целевого исследования линии в M состоянии. Наконец, в некоторых случаях можно успешно вставить инструкцию предвыборки-для-записи (PREFETCHW) перед выполнением операций, чтобы избежать транзакции обновления.

    Но этот подход должен быть применен с особым вниманием, так как в некоторых случаях это может принести больше вреда, чем пользы. Учитывая все это, FAA, где это возможно, имеет преимущество. Другими словами (спасибо за подсказку jcmvbkbc) — что для того, чтобы сделать CAS нужно загрузить старое значение из памяти, что даёт два обращения к памяти, а чтобы сделать xadd старое значение загружать не нужно, и обращение к памяти нужно только одно.

  3. Допустим, вы пытаетесь увеличить переменную (например, инкрементировать) с помощью CAS цикла. Когда CAS начинает сбиваться достаточно часто, можно обнаружить, что ветвь для выхода из цикла (обычно возникает при отсутствии или легкой нагрузке) начинает прогнозировать ошибочные пути, которые прогнозируют нам, что мы останемся в петле.

    Поэтому, когда CAS в конечном счете достигнет цели, вы словите branch mispredict (ошибочное предположение ветви) при попытке выйти из цикла. Это может быть болезненно на процессорах с глубоким конвейером и привести к целому вороху out-of-order (внеочередные исполнения) спекуляций машины. Как правило, вы не хотите, чтобы этот кусок кода приводил к потерям скорости.

    В связи с выше сказанным, когда CAS начинает часто терпеть неудачу, ветвь начинает прогнозировать, что управление остается в цикле и в свою очередь, цикл работает быстрее за счет удачного предсказания. Как правило, мы хотим некоторого back-off в цикле. И при легкой нагрузке с нечастыми неудачами branch mispredict служит в качестве потенциального неявного back-off. Но при более высокой нагрузке мы теряем преимущество back-off, вытекающих из branch mispredict. У FAA нет циклов и никаких проблем.

Тесты

Ну и напоследок я написал простенький тест, который иллюстрирует работу атомарного инкрементирования в JDK 7 и 8: Как мы видим, производительность кода у FAA будет лучше и его эффективность увеличивается с увеличением числа потоков от 1.6 раза до приблизительно 3.4 раза. Версии Java для тестов: Oracle JDK7u80 и JDK8u111 — 64-Bit Server VM. CPU — Intel Core i5-5250U поколения Broadwell, OS — macOS Sierra 10.12.2, RAM — 8-Gb.

Ну и если интересно, ссылка на код теста — исходники теста.

Жду замечаний, улучшений и прочее.

Источник: https://habr.com/ru/post/319036/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English House