Как приготовить летний суп и при этом выучить английские названия овощей
Английский для детей → Веселые уроки →
Многим мамам наверняка знакомо, когда во время приготовления очередного вкусного и полезного кулинарного шедевра, например, легкого овощного супчика, дети все время крутятся рядом и настойчиво требуют внимания. А ведь познавательный интерес малыша вполне можно направить в нужное русло. Попробуем включить его в процесс приготовления овощного супа. При этом получится выучить не только названия отдельных овощей, но и целые фразы о продуктах на английском языке.
Подготовка продуктов для супа
Сварить легкий и вкусный суп летом можно очень просто: овощи в это время года представлены в полном своем разнообразии хоть на городском рынке, хоть на собственном огороде. Да и времени для его приготовления понадобится совсем немного.
Прежде чем приступить к приготовлению самого супа, стоит повторить названия самих овощей на английском языке с ребенком.
Например, на блюдо для 4-5 человек понадобятся такие продукты:
- 5-6 картофелин среднего размера
- 1-2 небольших морковки
- 0.5 стакана зеленого горошка
- 0.5 стакана кукурузы
- 1-2 средних помидора
- одна луковица
- один сладкий перец
- имбирь сухой — щепотка
- небольшой пучок зелени
- масло растительное
- соль
- вода (около 2-2.5 л)
Пока закипает вода в отдельной кастрюле, мы берем каждый овощ, показываем его малышу и называем его по-английски. Обязательно надо добиться того, чтобы ребенок четко проговаривал вслух название каждого овоща.
Предложенные продукты можно заменять или добавлять какие-то свои в зависимости от наличия овощей в доме. Так, горох и кукурузу можно взять свежие или консервированные, класть имбирь или какие-то другие специи также можно по своему вкусу.
Ниже приводятся овощи на английском языке с переводом и транскрипцией:
- Vegetables [ˈvedʒtəblz] овощи
- Potato [pəˈteɪtəu] картошка
- Carrot [ˈkærət] морковь
- Peas [piːz] горошек
- Corn [kɔːn] кукуруза
- Tomato [təˈmeɪtəu] или [təˈmɑːtəu] помидор
- Onion [ˈʌnjən] лук
- Sweet pepper [ˈpepə(r)] сладкий перец
- Ginger [ˈdʒɪndʒə(r)] имбирь
- Parsley [ˈpɑːslɪ] петрушка
- Dill [dɪl] укроп
Одновременно с тем, как мы называем, а малыш повторяет вслух названия продуктов, можно еще потренироваться вести диалог с вопросом Do you ? – Ты любишь ?
Например, будем спрашивать у ребенка Do you peas (potatoes, carrots, corn, tomatoes)? А он, в свою очередь будет отвечать Yes, I do (Да, люблю) или же No, I don’t (Нет, не люблю). В последнем случае пусть тогда еще и назовет по-английски тот продукт, который ему нравится, например, I sweet pepper.
Для того чтобы вопрос Do you ? звучал для малыша привычно, за день до приготовления супчика посмотрите вместе небольшое видео, где детям предлагают те или иные продукты, а они отвечают Yes, I do/No, I don’t.
Do you — тебе нравится или нет
Так можно повторить не только тему Овощи (Vegetables) на английском, но и названия других популярных продуктов.
Варим суп и изучаем английские фразы
Когда наступает время подготовить овощи для варки, тогда еще разок можно повторить названия овощей и числа по-английски.
Попросим ребенка, чтобы он подавал нам различные овощи:
- Give me one pepper, please.
- Give me two carrots, please.
- Give me five potatoes, please.
- Give me one tomato, please.
Для супа картошку чистим и режем небольшими кубиками, морковь – соломкой или колечками. Лук, помидор и перец нарезаем полукольцами.
Затем картошку бросаем в кипящую воду, а лук, морковь и помидор пассеруем на сковородке с небольшим количеством растительного масла. В этот момент можно предложить малышу посчитать оставшиеся горошины на английском языке или еще разок назвать (теперь уже по памяти) овощи, которые были нужны для супа.
При этом получится и мелкие мышцы рук ребенка укреплять и занять его, пока мама будет колдовать над сковородкой и кастрюлей.
Овощи со сковородки добавляем в кастрюлю, где уже варится картошка. После этого кладем в суп соль, имбирь и нарезанный сладкий перец. Оставляем все вместе вариться минут на 20-30.
Затем добавляем горошек, кукурузу и зелень. Овощи будут вариться на маленьком огне еще минут 5, после чего выключаем огонь, даем супу настояться и подаем теплым к столу.
По желанию можно бросать зелень в уже готовый суп, а не проваривать ее вместе с остальными овощами.
Садясь за стол, не забудьте еще разок проговорить на английском языке названия всех использованных овощей.
Поиграем с карточками овощей
Для того чтобы английские названия овощей надолго закрепились в памяти ребенка стоит повторить их в игровой форме. Причем сделать это надо несколько раз. Можно уделить внимание такой игре вечером.
Поскольку проводить ее нужно не более 10 минут, она не займет много времени, а эффективность от повторения английских слов таким образом возрастет многократно.
Для игры понадобятся карточки с изображениями овощей. К изображениям продуктов мы добавили также капусту (cabbage) и растительное масло (oil). Предложенные ниже карточки черно-белые, а это значит, что, вырезая и раскрашивая их, ребенок еще раз проговорит все нужные английские слова вслух.
Также в игре понадобится изображение кастрюли (по-английски — cooking pot), в которой и будут «вариться» бумажные овощи.
Сама игра заключается в том, что малыш будет подавать взрослому вырезанные и раскрашенные карточки овощей по просьбе Give me , please, то есть точно так же, ка мы делали во время приготовления настоящего супа.
Только складывать продукты мы будем теперь не в настоящую кастрюлю, а в нарисованную. При этом рассказываем ребенку пошагово, что именно мы делаем.
Let’s put some potatoes into the pot. – Давай положим несколько картофелин в суп.
Now let’s add some oil, some carrots, tomatoes and an onion. – Теперь давай добавим немного масла, несколько морковок, помидоров и луковицу.
Then let’s put some salt, ginger and sweet pepper. – Затем давай положим немного соли, имбиря и сладкого перца.
Now let’s stir the vegetables with our spoon. – Теперь перемешаем все овощи нашей ложкой.
Then we add some corn, green peas, parsley and dill. – Потом добавим немного кукурузы, зеленого горошка, петрушки и укропа.
Our soup is ready. It’s delicious! – Наш суп готов. Он очень вкусный!
Небольшой опрос «на закуску»
Для лучшего запоминания структуры Do you ? Yes, I do/No, I don’t предложите ребенку, ответить на ваш вопрос Do you ?, используя вот такой опросник.
При этом ему нужно будет поставить отметки возле тех овощей, которые ему нравятся или не нравятся, в соответствующих клеточках. При этом малыш будет проговаривать вслух фразы Yes, I carrots или же No, I don’t’ onion.
В такой легкой игровой форме можно повторить с детьми не только названия отдельных овощей или фруктов на английском языке, но и целые фразы. Например, предложенный опросник можно расширить для тех детей, которые уже знакомы с вопросом Does he/she ? и рассказать о том, что нравится или не нравится их друзьям.
Источник: https://englishlittle.ru/veselye-uroki/ovoshhi-po-anglijski.html
Tomatoes (помидоры) — это фрукты или овощи? 2 текста на английском с переводом
Tomato, множественное число tomatoes [təˈmɑːtəʊz] — помидоры — фрукты это или овощи? Вопрос этот возникает потому, что помидоры потребляются различными способами: сырыми и вареными, в разных блюдах, соусах, салатах и напитках.
В то время как помидоры являются фруктами (ботанически они классифицируются как ягоды), в кулинарии они обычно используются в качестве растительного ингредиента или гарнира. В этой статье вы найдете два небольших рассказа на эту тему на английском языке и их перевод на русский.
Некоторые английские рецепты блюд с томатами, например, пицца Маргарита, вы можете найти на странице британских рецептов.
Вечный вопрос
The age-old question actually has an answer — it’s both! Tomatoes are fruits that are considered vegetables by nutritionists. Botanically, a fruit is a ripened flower ovary and contains seeds. Tomatoes, plums, zucchinis, and melons are all edible fruits, but things maple “helicopters” and floating dandelion puffs are fruits too. For some reason, people got hung up on tomatoes, but the “fruit or vegetable” question could also work for any vegetable with seeds.
На вечный вопрос есть ответ — это и то, и другое! Помидоры — это фрукты, как считают диетологи. Ботанически, фрукт — это созревшая завязь цветка, которая содержит семена. Помидоры, сливы, цукини и дыни — это все съедобные фрукты, но такие вещи, как кленовые «вертолетики» и пух одуванчиков, тоже фрукты. По какой-то причине людей зациклились на томатах, но вопрос «фрукт или овощ» можно также задать про любой овощ с семенами.
Точка зрения кулинарии
Now, nutritionally, the term “fruit” is used to describe sweet and fleshy botanical fruits, and “vegetable” is used to indicate a wide variety of plant parts that are not so high in fructose.
In many cultures, vegetables tend to be served as part of the main dish or side, whereas sweet fruits are typically snacks or desserts.
Thus, roots, tubers, stems, flower buds, leaves, and certain botanical fruits, including green beans, pumpkins, and of course tomatoes, are all considered vegetables by nutritionists.
С точки зрения питания, термин «фрукт» используется для описания сладких и мясистых ботанических плодов, а «овощ» используется для обозначения широкого спектра растительных компонентов, в которых не столь высоко содержание фруктозы. Во многих культурах овощи обычно подаются как часть основного блюда или гарнира, тогда как сладкие фрукты — это, как правило, закуски или десерты.
Таким образом, корни, клубни, стебли, цветочные почки, листья и некоторые ботанические фрукты, включая зеленые бобы, тыквы и, конечно же, томаты, диетологами считаются овощами.
There is no hard-and-fast rule that clearly designates a botanical fruit as a vegetable, but, given that tomatoes are generally not used in desserts and are closely related to other fruit-vegetables (e.g.
, eggplants and peppers), it is not too counterintuitive for tomatoes to be classified as vegetables. So go ahead and call a tomato whatever you want — it’s super tasty either way.
Не существует жесткого правила, которое четко обозначает ботанический фрукт как овощ, но, учитывая, что помидоры обычно не используются в десертах и тесно связаны с другими овощами-фруктами (например, баклажанами и перцами), будет не слишком противоречиво для томатов классифицироваться как овощи. Так что — вперед, называйте помидор как хотите, в любом случае это супер вкусно.
про tomatoes на английском
The confusion about whether a tomato is a fruit or vegetable arises because of the differences in usage between scientists, and cooks.
Путаница в отношении того, является ли томат фруктом или овощем, возникает из-за различий в использовании между учеными и поварами.
Точка зрения науки
Источник: https://lingvana.ru/tomatoes.html
Овощи и Фрукты на английском языке: перевод и транскрипция
Как правильно звучат овощи и фрукты на английском языке и как рассказать о своих предпочтениях в еде – подробно рассмотрим в данной лексической подборке.
Вы знаете как по-английски будет баклажан, кабачок или имбирь? Тогда Вы по адресу!
Данная лексика – овощи и фрукты на английском языке – будет крайне полезна вам, если вы хотите научить новым словам своего ребенка или просто пополнить словарный запас английского, чтобы читать и искать рецепты на английском.
Фрукты на английском языке с переводом
Слово fruit (фрукт) в английском имеет две формы множественного числа – fruit и fruits. Когда речь идет о любых фруктах без уточнения, употребляется fruit. Например, отдел магазина может называться “Fruit and vegetables” («Фрукты и овощи»).
Или вы можете сказать: “It’s hard to buy fresh fruit in winter” (Зимой трудно купить свежие фрукты). Если же имеются в виду различные виды фруктов, употребляется fruits. Например: “I want to try the tropical fruits of this island” (Мне хочется попробовать тропические фрукты этого острова).
Для тех, кто только начинает учить английский, названия овощей и фруктов на английском языке могут стать хорошей тренировочной базой.
Выучив названия и стремясь применить их на практике, фрукты на английском языке можно назвать в самых обыденных ситуациях – в супермаркете, в саду, да зачастую прямо у себя на кухне.
То есть, выучив овощи и фрукты на английском языке, вы сможете составить множество словосочетаний с разнообразными прилагательными, что, безусловно, поможет вам закрепить эти слова в памяти.
Чтобы поднять себе настроение, психологи советуют скушать сладкое. Отличным вариантом для перекуса будут fruits [фрутс] фрукты. Основные названия fruits на английском языке:
apricot | [‘eɪprɪkɒt] | абрикос |
pineapple | [‘paɪnˌæpl] | ананас |
banana | [bə’nɑːnə] | банан |
bergamot | [ʹbɜ:gəmɒt] | бергамот |
grape | [ greip ] | виноград |
grapefruit | [‘greɪpˌfruːt] | грейпфрут |
pear | [peə] | груша |
melon | [‘mɛlən] | дыня |
lemon | [‘lɛmən] | лимон |
tangerine | [‘tænʤəˈriːn] | мандарин |
peach | [ piːʧ ] | персик |
Plum | [ ‘pləm ] | слива |
apple | [‘æpl] | яблоко |
lime | [laɪm] | лайм |
kiwi | [ˈkiːwiː] | киви |
Fig | [ˈfɪɡ] | винная ягода, инжир, фига |
mango | [ˈmæŋɡoʊ] | манго |
Persimmon | [pəˈsɪmən] | хурма |
Pomelo | [ˈpɒməloʊ] | помелло |
pomegranate | [ˈpɒmˌgrænɪt] | гранат |
Учим названия ягод по – английски
Заучивая английские слова, обозначающие различные фрукты, нельзя обойти вниманием и названия ягод по-английски.
- berry – [ ‘berɪ ] – ягода
- watermelon – [ ‘wɒtər‚melən ] – арбуз
- barberry – [ ‘bɑ:r‚berɪ ] – барбарис
- cowberry – [ ‘kaʋ‚berɪ ] – брусника
- cherry – [ ‘ʧeri ] – вишня
- blackberry – [ ‘blækb(ə)ri ] – ежевика
- strawberry – [ ‘strɔ:bəri ] ‑клубника
- viburnum – [ vaɪˈbɜːrnəm ] – калина
- cranberry – [ ‘krænbəri ] – клюква
- Dogwood – [ ˈdɒˌɡwʊd ] – кизил
- raspberry – [ ‘rɑ:zbəri ] – малина
- blueberry – [ ‘blu:‚berɪ ] ‑черника
- Elder – [ ˈeldər ] – бузина
- gooseberry – [ ‘guzberi ] – крыжовник
- Buckthorn – [ ˈbəkˌθɔːrn ] – облепиха, крушина
- Rowan – [ ˈroʊən ] – рябина
- black chokeberry – [ blæk tʃɔkeberɪ ] – черноплодная рябина
- red currant – [ red’kʌrənt ] – смородина
- black currant – [ blæk ‘kʌrənt ] – чёрная смородина
- blueberry – [ ‘blu:‚berɪ ] ‑черника
- raspberry – [ ‘rɑ:zbəri ] – малина
- gooseberry – [ ‘guzberi ] – крыжовник
- cranberry – [ ‘krænbəri ] – клюква
- currant – [ ‘kʌrənt ] – смородина
- sweet cherry – [ swi:t ‘ʧeri ] – черешня
- cloudberry – [ ‘klaʋd‚berɪ ] – морошка
- bog bilberry – [ bɔg ‘bɪl‚berɪ ] – голубика
- wild strawberry – [ waild ‘strɔ:bəri ] – лесная земляника
- rose hip – [ rəuz hip ] – шиповник
Овощи – Vegetables
Казалось бы, что сложного в теме овощи на английском языке?! Ничего! Именно поэтому простые названия овощных продуктов должен знать каждый!
- Potato [pəˈteɪtoʊ] – картофель
- Tomato [təˈmeɪtoʊ] – помидор
- Carrot [kærət] – морковь
- Cabbage [kæbɪdʒ] – капуста
- Pepper [pepər] – перец
- Hot / Chili pepper [hɑːt / tʃɪli pepər] – острый перец
- Eggplant [eɡplænt] – баклажан
- Cauliflower [kɔːliflaʊər] – цветная капуста
- Onion [ʌnjən] – лук
- Garlic [ɡɑːrlɪk] – чеснок
- Parsley [pɑːrsli] – петрушка
- Celery [seləri] – сельдерей
- Radish [ˈrædɪʃ] – редиска
- Cucumber [kjuːkʌmbər] – огурец
- Lettuce [letɪs] – салат-латук
- Pumpkin [pʌmpkɪn] – тыква
- Courgette [kʊrˈʒet] – кабачок
- Pea [piː] – горох
- Chick pea [tʃɪk piː] – нут обыкновенный
- Green beans [ɡriːn biːnz] – зеленая фасоль
- Asparagus [əˈspærəɡəs] – cпаржа
- Green onion [ɡriːn ʌnjən] – зеленый лук, лук-перо
- Broccoli [brɑːkəli] – капуста броколи
- Spinach [spɪnɪtʃ] – шпинат
- Corn [kɔːrn] – кукуруза
- Yam [jæm] – батат, сладкий картофель
- Beets [biːts] – свекла
- Turnip [tɜːrnɪp] – репа
- Ginger [dʒɪndʒər] – имбирь
Фразы на английском связанные с овощами и фруктами
- I go to the grocery for vegetables. I need potatoes, cabbage, carrots and onions for the soup. – Я пойду в продуктовый магазин за овощами. Мне нужна картошка, капуста, морковь и лук для супа.
- Mary s to make a light salad of cucumbers and tomatoes — Мэри любит делать легкий салат из огурцов и помидоров.
- We ate soup with beetroot and fried eggplant for lunch today – Сегодня на обед мы ели суп со свеклой и жареные баклажаны.
- Ann and Peter take the frozen broccoli with discount – Анна и Петр берут замороженную брокколи со скидкой.
- We need to buy a pumpkin for Halloween – Нам нужно купить тыкву на Хэллоуин.
- My mom makes delicious soup with champignons and potatoes almost without spices. – Моя мама готовит вкусный суп из шампиньонов и картошки почти без специй.
- An apple day keep doctor away. – Одно яблоко в день убережет Вас от врачей.
- There are pears, apples and other fruits in the menu. – В меню есть груши, яблоки и другие фрукты (виды фруктов).
Как быстро выучить овощи и фрукты на английском языке
Названия фруктов и ягод мы учим еще в школьном возрасте, а все тонкости, относительно употребления единственного или множественного числа встречаются нам значительно позже. Как же учить слова в школьном возрасте, чтобы запомнить их на длительный период? Вот несколько вариантов:
- изучайте слова по карточкам
- создавайте в голове необычные истории с названием фрукта
- проводите ассоциацию с названием фрукта на английском и каким-то предметом, который вам знаком
- слушайте песенки и смотрите мультики с фруктами на английском
Названия овощей на английском важно знать. Причем эти знания будут полезны не только для тех, кто изучает английский язык. Ведь многие из нас проводят отпуск за границей.
И очень часто бывает, что официант в ресторане, продавец в магазине или овощной лавке не говорит на вашем родном языке. Поэтому становится проблематично сделать заказ, особенно если все названия на английском языке.
Теперь вы без труда сможете назвать по-английски свой любимый фрукт, ягоду или овощ. Успехов!
Источник: https://englandlearn.com/words/nazvaniya-ovoshhej-i-fruktov-na-anglijskom-yazyke
Английский фрукты и овощи переводчик. Называем фрукты и ягоды по-английски
Для тех, кто только начинает учить английский, названия фруктов на английском языке могут стать хорошей тренировочной базой. Во-первых, выучив названия и стремясь применить их на практике, фрукты по-английски можно назвать в самых обыденных ситуациях — в супермаркете, в саду, да зачастую прямо у себя на кухне.
Во-вторых, фрукты на английском языке — прекрасная база для сочетания с другими тематическими группами слов для начального обучения — «Цвета», «Форма», «Объем», «Вкус» и т.д.
То есть, выучив фрукты на английском, вы сможете составить множество словосочетаний с разнообразными прилагательными, что, безусловно, поможет вам закрепить эти слова в памяти.
Например:
Apples — Яблоки
могут быть Red apples — Красные яблоки
а могут быть Round red apples — Круглые красные яблоки
Pears — Груши
могут быть Yellow pears — Желтые груши
а могут быть Sweet yellow pears — Сладкие желтые груши
А если захотите — можете все перемешать — Sweet round yellow apples — Сладкие круглые желтые яблоки
Вы всегда можете составить любую цепочку из слов самостоятельно, в зависимости от того, какие слова вы вспомните. Кстати, составление цепочек из слов может стать увлекательной и полезной игрой , если вы изучаете английский с ребенком. В такую игру можно включить и соревновательный момент — кто составит больше цепочек, или кто составит самую длинную цепочку. Все будет зависеть от вашей фантазии.
Называем фрукты по-английски
Один из часто задаваемых вопросов по теме «Фрукты» в английском языке — это, собственно само слово fruit — фрукт, фрукты. В каких случаях для обозначения нескольких фруктов его следует использовать в форме единственного числа (рассматривая это существительное как неисчисляемое) — fruit , а когда — в форме множественного числа — fruits ?
Если мы говорим о фруктах в общем, как о еде , не имея ввиду набор отдельных фруктов, то употребляем fruit.
Fruit is cheap here. — Фрукты здесь дешевые.
Если же мы имеем ввиду различные виды фруктов, используем множественное число fruits.
There are pears, apples and other fruits in the menu. — В меню есть груши, яблоки и другие фрукты (виды фруктов).
Итак, со словом fruit разобрались, перейдем непосредственно к названиям. Сначала назовем десяток самых распространенных и всем знакомых плодов. Кстати, для упрощения задачи новичкам, названия фруктов по-английски мы написали в русской транскрипции.
Apple — [«æpl] — (эпл) — яблоко
Banana — — (бэ»нэна) — банан
Lemon — [«lemən] — («лемн) — лимон
Melon — [’melən] — («мэлэн) — дыня
Watermelon — [‘wɒtər‚melən] — («уотэмелэн) — арбуз
Orange — [«ɔrindʒ] — («орандж) — апельсин
Peach — — (пи:ч) — персик
Pear — — («пэа) — груша
Pineapple — [«paɪnæpl] — («пайнэпл) — ананас
Tangerine — [,tændʒə»ri:n] — (тэнджэ«ри:н) — мандарин
Затем, когда эти слова уже не будут вызывать трудностей, можно запомнить еще несколько фруктов на английском языке с переводом, которые могут оказаться полезными.
Apricot — [‘æprə‚kɒt] — («эприкот) — абрикос
Kiwifruit — [ˈkiwifru:t] — («киуифру:т) — киви
Lime — — («лайм) — лайм
Plum — [ˈplʌm] — (плам) — слива
Pomegranate — [‘pɒm‚grænɪt] — («помгрэнит) — гранат
Учим названия ягод по-английски
Заучивая английские слова, обозначающие различные фрукты, нельзя обойти вниманием и названия ягод по-английски. Ведь если припомнить ситуации, в которых мы употребляем названия фруктов (например, название соков, разные сорта мороженого, сиропов, джемов и т.д.), на память сразу же приходят и разнообразные ягоды.
Обратите внимание: ягоды на английском в большинстве своем имеют в названии слово Berry , что и означает, собственно — Ягода.
Наиболее часто встречающиеся в речи ягоды:
Bilberry — [«bɪlb(ə)rɪ] — («билбери) — черника
Blackberry — [ˈblækberi] — («блэкбери) — ежевика
Blackcurrant — [ˌblækˈkɜːrənt] — (блэк»кёрэнт) — черная смородина
Blueberry — [ˈbluːberi] — («блюбери) — черника, брусника, голубика
Cranberry — [ˈkrænberi] — («крэнбери) — клюква
Cherry — [ˈtʃeri] — («чери) — вишня, черешня
Источник: https://partsandrepair.ru/obrazovanie/english-fruit-and-vegetables-translator-we-call-fruit-and-berries-in-english/
Овощи на английском языке с переводом
В любом языке с целью более легкого его запоминания слова группируются по темам. В числе наиболее актуальных и востребованных находится тема «овощи» — «vegetables», применить которую можно практически повсеместно. Овощи на английском — это тема, с которой каждый из нас сталкивается в повседневной жизни. Вот почему знание хотя бы некоторых наименований станет очень полезным, помогая поддержать беседу сразу в нескольких распространенных ситуациях.
Что самое главное, знание овощей сможет пригодиться во время путешествия. В ресторане или кафе возникнет необходимость заказать гарнир, кроме того, в общении с иностранцами овощи на английском языке также могут быть использованы в контексте. Часто гости нашей страны, которые разговаривают на английском языке, интересуются особенностями национальной кухни. Изучив ключевые «овощные» названия, кто, как не Вы, сможет рассказать о наших отечественных блюдах.
В этой статье сегодня Вы познакомитесь с некоторыми словами, которые обозначают овощи на английском. Выучить их совершенно несложно, и даже дети легко справляются с этой задачей.
Список основных овощей — как пишутся на английском
Перед тем, как приступить к изучению овощей на иностранном, давайте вспомним, что условно овощи делятся на две категории. Вегетативные овощи предполагают употребление в пищу корневой системы, стеблей, луковицы и листьев. Вторая же категория — овощи плодовые — предполагает употребление плодов и семян после созревания.
Чтобы не путать две категории друг с другом, предлагаем, и изучить их по-отдельности. Ниже приводятся названия основных представителей вегетативных овощей на английском:
- Картофель — potato
- Редис — radish
- Репа — turnip
- Свекла — beet
- Капуста — cabbage
- Цветная капуста — cauliflower
- Морковь — carrot
- Чеснок — garlic
- Лук — onion
- Зеленый лук — scallions
- Петрушка — parsley
- Укроп — dill
- Спаржа — asparagus
- Базилик — basil.
Чтобы названия овощей на английском языке запомнились как можно лучше, не ограничивайтесь только их прочтением. Уделите каждому слову не менее двух минут, время от времени повторяя их при изучении английского.
Теперь попробуем выучить названия овощей плодовых. Знание этих слов пригодится в жизни не меньше, чем знание овощей вегетативных, ведь они используются в пищу в равнозначной степени:
- Помидор — tomato
- Огурец — cucumber
- Перец — pepper
- Кабачок – vegetable marrow
- Баклажан — eggplant
- Тыква — pumpkin
- Фасоль — haricot
- Горох — pea
- Кукуруза — corn
- Бобы — beans
- Дыня — melon
- Арбуз — watermelon
Запомнили? Тогда предлагаем Вашему вниманию несколько предложений, в которых используются названия овощей:
I need some vegetables for supper tomorrow. Could you buy cucumber, potato, carrots and some onion after school? — Завтра мне понадобится немного овощей на ужин. Не мог бы ты купить огурец, картофель, морковь и немного лука после школы?
Mary is on a diet, so she prepares a light salad of tomatoes and cucumbers for dinner. — Мери на диете, поэтому на обед готовит легкий салат из помидоров и огурцов.
Nancy and Jack took the frozen broccoli and watermelon with discount. — Ненси и Джек взяли замороженную брокколи и арбуз со скидкой.
Pumpkin is the main attribute on Halloween. — Тыква — главный атрибут на Хеллоуине.
Прилагательные на тему «овощи на английском»
В английском языке, как и в родном русском, он наименований овощей можно образовывать имена прилагательные. Сок может быть томатным, пирог — морковным и так далее.
Если в большинстве случаев имена прилагательные образуются путем добавления суффиксов и окончаний, то образование прилагательных от «овощей» не предполагает использования вспомогательных частей слова: томатный сок — tomato juice, морковный пирог — carrot cake.
Как быстро и продуктивно изучить название овощей?
На самом деле, выучить овощи на английском с переводом несложно. Однако даже ученые отмечают, что намного успешнее изучить язык можно в раннем возрасте. Дети усваивают новый материал быстрее, а потому способны запоминать в день больше слов. Вот почему, если постараться, Вы и Ваши дети легко изучите названия овощей на английском всего за один день.
Дополнительно можно усовершенствовать процесс, сделать его более интересным и удобным. Существует ряд методик, которые давно получили широкое признание и активно используются в изучении языков. Это могут быть уроки с музыкальным уклоном, где новые слова запоминаются посредством песенок. Не менее полезный способ — рисование, лепка, что дополнительно развивает еще и творческие способности ребенка.
Самым эффективным и простым способом, как быстро выучить овощи на английском, являются тематические карточки. Разместите на них крупную картинку с соответствующим изображением слова, а под ней — наименование на английском и транскрипцию (как произносится слово).
С обратной стороны карточки можно разместить перевод слова — в этом случае будет удобно быстро определять, правильно или нет человек усвоил этот перевод. Согласитесь, это интересный вариант для обучения — кроме того, он подходит для совершенно любой тематики.
Соответствующие карточки можно сделать самостоятельно, но и найти их не составит никакого труда. В книжных магазинах карточки для изучения языков предлагаются в широком ассортименте. Еще более простой способ — скачать их на просторах интернета. Специализированные сайты предлагают уже готовые варианты — достаточно просто распечатать и вырезать, расположив на бумаге или картоне.
И наконец, не забывайте о главном — любая тема, которую впервые осваивает ребенок или взрослый, требует тщательного практического закрепления. Для этого выполняйте ряд упражнений и грамматических заданий, но и к карточкам возвращайтесь время от времени. А использование английских слов в устной речи в повседневной жизни позволит не только быстро запомнить их написание, но и легко выучить правильное произношение. Желаем удачи с изучением названий овощей!
Источник: https://enjoyenglish-blog.com/slovarnyj-zapas/ovoshhi-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom.html
Фрукты, ягоды, орехи и овощи на английском языке
By Алина Скороходова Янв 21, 2019
Ещё одной важной лексической темой, которая довольно часто встречается в повседневном речи носителей английского языка, являются овощи и фрукты. Именно из-за их частого использования важно знать, как правильно пишутся, переводятся и читаются те или иные овощи на английском языке.
Тема овощей является довольно лёгкой, но несмотря на это нужно уделить ей достаточное количество внимания, ведь в отличие от многих других лексических групп она более популярна в английском языке.
Запаситесь терпением и приступайте к изучению темы овощей на английском.
Овощи на английском языке
Перечислить все овощи на английском нереально, но знать самые часто используемые стоит.
Общим словом, которое обозначает всю группу овощей является vegetables [‘veʤ(ə)təblz] / («веджетеблс»).
Ниже приведена таблица, в которой находится само название того или иного овоща, его транскрипция и перевод:
Название овощей | Транскрипция | Перевод |
Tomato | [tə’ma:təʊ] | Помидор |
Cucumber | [kjuːkʌmbər] | Огурец |
Cabbage | [‘kæbidʒ] | Капуста |
Carrot | [‘kærət] | Морковка |
Onion | [‘ʌnjən] | Лук |
Corn | [kɔːrn] | Кукуруза |
Potato | [pə’teɪtəu] | Картофель |
Eggplant | [‘egplɑːnt] | Баклажан |
Beet | [bi:t] | Свёкла |
Pepper | [‘pepə] | Перец |
Pumpkin | [‘pʌmpkɪn] | Тыква |
Radish | [‘rædiʃ] | Редис |
Примечание: это не все овощи, которые вы можете услышать в речи. Но если вы всё же услышали название незнакомого овоща, то найдите его перевод и выучите.
Примеры овощей:
- I want to cook fish with vegetables. Do you want something else? – Я хочу приготовить на ужин рыбу с овощами. Ты хочешь чего-нибудь ещё?
- I hate cutting onions because I start to cry when I do it. – Я ненавижу резать лук, потому что я начинаю плакать, когда делаю это.
- Mary eats salad with cucumbers and tomatoes every day. – Мэри каждый день есть на ужин салат с помидорами и огурцами.
- I hear that you really hate peppers and onions. I hate them too, bro. – Я слышала, что ты ненавидишь перец и лук. Я тоже не могу их терпеть, бро.
- Mary prepares meat of turkey with fried potatoes every Sunday. And it tastes really amazing. – Мэри готовит индюшиное мясо с жареной картошкой каждое воскресенье. И это блюдо получается просто нереально вкусным.
Орехи на английском
Общее название для всех орехов в английском языке Nuts (/ «натс»).
Ниже подборка различных видов орехов с их транскрипцией и правильным переводом:
Название на английском | Произношение | Перевод |
Almond | [‘ɑːmənd] | Миндаль |
Cashew | [‘kæʃuː] | Кешью |
Источник: https://eng911.ru/lexicon/ovoshhi.html
Фрукты и овощи на английском. Овощи и фрукты на английском: описание и происхождение слов
24.07.2019
Для тех, кто только начинает учить английский, названия фруктов на английском языке могут стать хорошей тренировочной базой. Во-первых, выучив названия и стремясь применить их на практике, фрукты по-английски можно назвать в самых обыденных ситуациях — в супермаркете, в саду, да зачастую прямо у себя на кухне.
Во-вторых, фрукты на английском языке — прекрасная база для сочетания с другими тематическими группами слов для начального обучения — «Цвета», «Форма», «Объем», «Вкус» и т.д.
То есть, выучив фрукты на английском, вы сможете составить множество словосочетаний с разнообразными прилагательными, что, безусловно, поможет вам закрепить эти слова в памяти.
Например:
Apples — Яблоки
могут быть Red apples — Красные яблоки
а могут быть Round red apples — Круглые красные яблоки
Pears — Груши
могут быть Yellow pears — Желтые груши
а могут быть Sweet yellow pears — Сладкие желтые груши
А если захотите — можете все перемешать — Sweet round yellow apples — Сладкие круглые желтые яблоки
Вы всегда можете составить любую цепочку из слов самостоятельно, в зависимости от того, какие слова вы вспомните. Кстати, составление цепочек из слов может стать увлекательной и полезной игрой , если вы изучаете английский с ребенком. В такую игру можно включить и соревновательный момент — кто составит больше цепочек, или кто составит самую длинную цепочку. Все будет зависеть от вашей фантазии.
Овощи на английском языке в картинках с переводом и таблицах
Привет всем! О чем часто мы рассказываем иностранцам, когда они просят немного рассказать о России? Правильно, об особенностях русской кухни! А как же нам о ней рассказать, не зная названий фруктов, ягод и овощей?! Фрукты и ягоды на английском мы уже рассмотрели. Пришло время выучить, как называются овощи на английском языке, чтобы вы могли в полной мере рассказать о своих любимых блюдах и продуктах.
Учим названия овощей на английском
Знание названия овощей (Vegetables) по-английски также вам пригодиться при общении с англоязычными собеседниками. Очень часто в разговоре мы используем название разнообразных овощей, ягод, фруктов и других плодов. А носители еще и часто употребляют множество поговорок или пословиц, в которых присутствует название хотя бы одного из этих плодов. Например:
An onion will not produce a rose.
Из лука роза не вырастет.
Поэтому не стоит недооценивать важность владения данной лексикой.
- Используем «овощные» картинки
- Овощи по-английски в таблице
Используем «овощные» картинки
Я уже не раз говорила, что одним из лучших способов выучить много английских слов – это тематические карточки. Такой творческий подход к изучению языка дает поразительные результаты. Карточки с яркими картинками, словом на английском, с транскрипцией и переводом легко и надолго врезаются в память, как детей, так и родителей. Взрослые тоже любят рассматривать картинки!
Существует множество вариантов карточек – просто со словом, с картинкой и словом, с картинкой и переводом, с картинкой и переводом + транскрипция. Выбирайте тот вариант, который вам нравится и используйте карточки, повторяя новую лексику, когда вам удобно – транспорт, отдых, перерыв на работе. Карточки можно составить самостоятельно и скачать и распечатать уже готовые заготовки с нашего сайта.
Скачать картинки с транскрипцией «Овощи»
Картинки на тему овощи с переводом скачать
Для того, чтобы быстрее запомнить новые слова, отправляясь за покупками, составляйте список продуктов на английском языке:
- Beetroot
- Carrot
- Dill
- Cauliflower
- Horseradish и т.д.
Перевод на русский язык не пишите, а если вы забудете, что значит то или иное слово, то воспользуйтесь карточкой. Очень простая, полезная и эффективная методика!
Овощи по-английски в таблице
Еще одним хорошим способом пополнить свой лексикон необходимыми словами является таблица с транскрипцией и переводом. Готовый список овощей вы распечатываете в нескольких экземплярах и вешаете там, где вы находитесь больше всего времени. Это может быть рабочее место, дома у компьютера или прикрепить магнитиками к холодильнику. При каждой возможности просматривайте таблицу и старайтесь запомнить весь список, произнося название плодов вслух.
Название | Транскрипция | Перевод |
beetroot | [‘bi:t,rut] | свекла |
garlic | [‘ga:lik] | чеснок |
potato | [pə’teitəu] | картофель |
carrot | [‘kærət] | морковь |
cabbage | [‘kæbidʒ] | капуста |
radish | [‘rædiʃ] | редис |
lettuce | [‘letis] | салат |
pepper | [‘pepə] | перец |
dill | [dil] | укроп |
onion | [‘ᴧnjən] | лук |
mushrooms | [‘mʌʃrum] | грибы |
beans | [bi:ns] | бобы |
artichoke | [‘ɑ:rtɪ‚tʃəʋk] | артишок |
broccoli | [‘brɒkəlɪ] | брокколи |
asparagus | [ əsˈpærəɡəs ] | спаржа |
cauliflower | [‘kɔ:lə‚flaʋər] | цветная капуста |
chilli | [‘tʃɪlɪ] | перец чили |
ginger | [‘dʒɪndʒər] | имбирь |
leek | [li:k] | лук-порей |
celery | [‘selərɪ] | сельдерей |
kohlrabi | [ ˈkəulˈrɑ:bɪ ] | кольраби |
parsley | [‘pɑ:rslɪ] | петрушка |
spring onion | [spriŋ ‘ᴧnjən] | зеленый лук |
brussels sprouts | [‚brʌsəlz’spraʋts] | брюссельская капуста |
zucchini, courgette,marrow squash | [zu:‘ki:nɪ], [kɔː’ʒet],[ˈmærəu skwɒʃ] | кабачок |
aurbergin | [‘əʋbər‚ʒɪ:n] | баклажан |
cymbling | [ ˈsimlən] | патиссон |
horseradish | [‘hɔ:rs‚rædɪʃ] | хрен |
turnip | [‘tɜ:rnɪp] | репа |
spinach | [‘spɪnɪtʃ] | шпинат |
sorrel | [‘sɔ:rəl] | щавель |
basil | [‘bæzəl] | базилик |
savory | [‘seɪvərɪ] | чабер |
Скачать таблицу овощи
Несмотря на все споры, которые ведутся по поводу того, что называть овощами, а что нет, я постаралась в этот список включить все названия овощей, которые определи ботаники. Что-то мы привыкли называть зеленью, что-то у нас носит название пряностей, что-то – бобами, но на самом деле, все это название овощей. Учите язык с удовольствием и аппетитом!
А я желаю вам здоровья и успехов! До скорого!
Источник: https://englishfull.ru/leksika/ovoshi-po-anglijski.html
Продукты разные нужны, продукты всякие важны
Не утихают споры между вегетарианцами и мясоедами, между сыроедами и голодающими, множатся как грибы после дождя многочисленные диеты, которые провозглашают важность одного продукта и призывают к отказу от других. Все эти споры мы оставим на потом. А сейчас займемся систематизацией английской лексики, относящейся ко всем продуктам.
Тогда каждый из нас не только сможет выбрать свою собственную философию питания, но и сумеет обосновать ее, зная, как называются продукты питания на английском языке.
Из чего состоят продукты питания
Для того чтобы не пришлось судорожно хвататься за словарь, когда нужно в экстренном порядке выяснить, как сказать арбуз на английском языке, как будет капуста на английском или как назвать лук по-английски, как обычно, сгруппируем понятия и будем знакомиться с ними по порядку.
Прежде всего, давайте выучим английские слова, обозначающие основные элементы нашей пищи и ее пищевую ценность:
белки | proteins |
жиры | fats |
углеводы | carbohydrates (или просто carbs) |
витамины | vitamins |
калории | calories |
И не будем просто заучивать названия фруктов на английском языке или выписывать овощи на английском языке с их переводом на русский, а сгруппируем продукты в зависимости от их пищевой ценности и содержания в них основных питательных элементов.
Proteins
Известно, что белки – это основной строительный материал для нашего организма. Недостаток белка ведет к атрофии мышц, снижает иммунитет, может вызвать астению и малокровие. Поэтому логично начать наш урок по английскому языку именно с этого элемента.
Белки бывают животные и растительные. Первые содержатся в мясных, рыбных и молочных продуктах, а вторыми богаты бобовые.
Продукты, содержащие животные белки
Я думаю, все знают, какой у слова meat перевод на русский язык, на этом даже останавливаться не будем.
А переведем на английский основные разновидности мясной продукции:
beef | говядина |
pork | свинина |
lamb | баранина |
poultry | мясо птицы |
chicken | курица |
duck | утка |
quail | перепел |
Мясные продукты, прошедшие обработку, называются:
ground meat | фарш |
sausages | колбасные изделия |
meat loaf | мясной рулет |
Причем под называнием sausage вы встретите и полуфабрикаты, и готовые к употреблению колбасы, сосиски, сардельки.
Meat loaf можно приготовить самому из фарша, либо купить готовый в консервной банке.
Как называются некоторые рыбные продукты на английском языке, мы говорили в первой статье об английской национальной кухне. А теперь назовем молочные продукты питания на английском языке:
cheese | сыр |
cottage cheese | творог |
skim cheese | обезжиренный творог |
sour cream | сметана |
yogurt | йогурт |
Продукты, содержащие растительные белки
beans | бобовые |
green peas | горошек |
lentil | чечевица |
garbanzo bean | нут |
Carbohydrates
Энергию для жизнедеятельности наш организм получает с углеводами. Говорят, что если белки – это кирпичики, из которых строятся ткани, то углеводы – строители, которые их укладывают.
Разновидностей углеводов чрезвычайно много – все виды сахаров, крахмал, клетчатка. Они содержатся в следующих продуктах:
кондитерские изделия |
Источник: https://englishteacup.org/my_hobby/produkty-pitaniya-po-anglijski