Расскажите о доме на английском
- Жизнь
- Расскажите о доме на английском
Мой дом — моя крепость! Научитесь рассказывать о каждой комнате вашей «крепости», прочитав нашу статью.
Вы когда-нибудь задумывались о том, сколько интересных предметов быта, мебели и аксессуаров в вашем доме? Наверное, вам очень интересно, как звучат по-английски названия многих из них.
Дом
| Balcony | балкон | Ceiling | потолок |
| Corridor | коридор | Curtain pole | карниз (для штор) |
| Curtains | шторы | Door | дверь |
| Door handle, door knob | дверная ручка | Floor | пол |
| Furniture | мебель | Threshold | порог |
| Wall | стена | Wallpaper | обои |
| Window | окно | Window frame | оконная рама |
| Window sill | подоконник | Bathroom | ванная, туалет |
| Bedroom | спальня | Kitchen | кухня |
| Nursery | детская | Sitting room, living room | гостиная |
| Study | кабинет |
Гостиная
| Armchair | кресло | Bookcase | книжный шкаф |
| Carpet | ковер | Chair | стул |
| Chandelier | люстра | Coffee table | кофейный столик, журнальный столик |
| Fireplace | камин | Floor lamp | торшер |
| Mantelpiece | каминная полка | Sofa | диван |
| TV set | телевизор |
Спальня
| Alarm clock | будильник | Bed | кровать |
| Bedspread | покрывало | Blanket | одеяло |
| Blinds | жалюзи | Bunk bed | двухъярусная кровать |
| Cot, day bed | кушетка | Double bed | двуспальная кровать |
| Dresser, chest of drawers | комод | Jewelry box | шкатулка для украшений |
| King-size bed | большая двуспальная кровать | Mattress | матрац |
| Mirror | зеркало | Night lamp | ночник |
| Night table / nightstand | ночной столик | Pillow | подушка |
| Pillowcase | наволочка | Quilt | стеганое одеяло |
| Sheet | простыня | Sofa bed / convertible sofa | диван-кровать |
| Twin bed | двуспальная кровать | Vanity | туалетный столик |
| Wardrobe | шкаф для одежды | Water bed | гидростатический матрац |
Ванная
| Bath mat / bath rug | коврик для ванной | Bathrobe | банный халат |
| Bath towel | банное полотенце | Bathtub / tub | ванна |
| Dental floss | зубная нить | Drain | сток |
| Fan | вентилятор | Faucet | водопроводный кран |
| Hamper | корзина для белья | Hand towel | полотенце для рук |
| Medicine box / medicine chest | аптечка | Mirror | зеркало |
| Razor | бритва | Rubber mat | резиновый коврик |
| Shampoo | шампунь | Shaving cream | крем для бритья |
| Shower | душ | Shower cap | шапочка для купания |
| Sink | раковина | Soap | мыло |
| Soap dish | мыльница | Sponge | губка, мочалка |
| Toilet | унитаз | Toilet paper | туалетная бумага |
| Toothbrush | зубная щетка | Toothbrush holder | держатель зубной щетки |
| Towel rack | вешалка для полотенец | Washcloth | мочалка из махровой ткани |
| Washing machine | стиральная машина |
Кухонная мебель и утварь / Kitchen furniture and kitchenware
| Bowl | миска | Breadbin (BrE), breadbox (AmE) | хлебница |
| Can opener | консервный нож | Casserole | кастрюля |
| Coffee machine | кофеварка | Corkscrew | штопор |
| Counter | кухонный стол | Cupboard | сервант, шкаф для посуды |
| Cutting board | разделочная доска | Deep fryer | фритюрница |
| Dish rack | сушилка для посуды | Dishwasher | посудомоечная машина |
| Freezer | морозилка | Frying pan | сковородка |
| Grater | терка | Juicer, juice squeezer | соковыжималка |
| Kettle | чайник (для кипятка) | Kitchen scales | кухонные весы |
| Ladle | половник | Microwave | микроволновка |
| Mincer (BrE), grinder (AmE) | мясорубка | Mixer | миксер |
| Oven | духовка, печь | Oven glove | прихватка |
| Porcelain, china | фарфор | Pressure cooker | скороварка |
| Refrigerator (fridge) | холодильник | Rolling pin | скалка |
| Rubbish bin (BrE), trash bin (AmE) | мусорное ведро | Sieve | сито |
| Sink | раковина | Spatula | лопатка (для размешивания) |
| Spice rack | набор для приправ | Sponge | губка |
| Steak hammer | молоток для отбивания мяса | Stove | плита |
| Toaster | тостер | Trash compactor | уплотнитель мусора |
| Waffle-iron | вафельница |
Столовые приборы и посуда / Tableware
| Champagne cooler | ведерко для шампанского | Coffee pot | кофейник |
| Creamer | сливочник | Cup | чашка |
| Dinner plate | мелкая тарелка | Dish | блюдо (и посуда, и пища) |
| Fork | вилка | Glass | стакан, бокал |
| Knife | нож | Napkin | салфетка |
| Paper towel | бумажное полотенце | Pepper mill | мельница для перца |
| Pepper shaker | перечница | Pitcher | кувшин для воды |
| Salt shaker | солонка | Saucer | блюдце |
| Soup tureen | супница | Tableware | столовая посуда, столовые приборы |
| Tray | поднос | Silverware | столовое серебро |
| Soup plate | глубокая тарелка | Spoon | ложка |
| Sugar bowl, sugar-basin | сахарница | Table | стол |
| Tablecloth | скатерть | Teapot | чайник |
| Teaspoon | чайная ложка | Wine glass | бокал для вина |
А пример рассказа о доме вы услышите в веселом видоролике:
Или в видеоролике для взрослых серьезных людей. Рассказчик называет практически все предметы домашнего обихода:
Читаем дальше:
Дом, в котором
The House of the Rising Sun: история, текст, перевод
Skyeng Author
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
8505
Другие статьи по темам
- как выучить английский
- слова и фразы
- образ жизни
Рассказ о доме на английском
Источник: https://skyeng.ru/articles/rasskazhite-o-dome-na-anglijskom
Урок 6: Мой дом
План урока:
Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)
Лексическая тема: Дома (At home)
Лексическая тема: Мебель (Furniture)
Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)
Речевые клише: Описание дома (Description of house)
Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)
Каждый раз, сталкиваясь с просьбой предоставить какую-нибудь информацию о своем доме, можно встретить одинаковые начала текста, такие как: «Я живу в доме», «Мой дом – моя крепость..», «Я люблю свой дом потому что.» и так далее. Для того чтобы затеять диалог на заданную тему, необходимо быть достаточно ознакомленным с разговорными шаблонами My house.
Предлагаем вашему вниманию таблицу речевых шаблонов, которые можно использовать при описании картинки дома (description of the picture of the house), описании предмета мебели и при описании самого дома (description of the house).
Лексическая тема: Дома (At home)
Распространённое явление – когда ребёнок старается как можно подробнее описать каждую комнату в своём доме и рассказать о том, что он делает, находясь в ней. Для этого необходимо изучить предлоги места.
Для начала предлагаем изучить отдельно предлоги места, а затем приступить к запоминанию полной фразы такой, какой она должна быть в иностранном языке.
Речевой оборот There is/There are (обстоятельство места) употребляется, когда мы подразумеваем наличие одного или нескольких предметов в определенном месте.
It is употребляется, когда хотим указать время, расстояние или погодные условия, но учитывая нашу тему урока, случаи употребления данного предлога читайте ниже в пункте «Обратите внимание!».
Обратите внимание!
Употребление Itis и Thisis имеют некие отличия между собой, несмотря на о, что их часто используют в текстах-рассуждениях и описаниях.
Описание дома на английском не составит никакого труда, если знать что и где находится, а главное – в какой комнате. Дабы сделать свой рассказ более красочным, можно нарисовать рисунок на тему Мой дом (My house) или Моя семья (My family), в котором олицетворить атмосферу домашнего очага, а также для упрощения устного описания домашнего интерьера на уроке.
Лексическая тема: Мебель (Furniture)
Начиная учиться описывать интерьер дома, просто необходимо знать названия того, что вы хотите описать. Для воспроизведения правильно построенного текста необходимо выучить названия каждой комнаты, которая существует или, хотелось бы, чтобы существовала, в каждом доме.
Также важно знать название той или иной мебели, которая находится в вашем доме.
Умение пользоваться словарным запасом способствует развитию памяти и речи вашего ребёнка, а описание мебели (the description of furniture) поможет развить ещё и творческие способности детей, так как в столь юном возрасте у младших школьников развивается фантазия и способность высказываться в окружении сверстников.
Лексика по теме Дом подразумевает английскую лексику темы комнаты(rooms) и мебель (furniture), поэтому, воспользовавшись знаниями выше указанных слов из таблицы, будет гораздо проще описать дом или квартиру, в которой живет ребёнок.
Закрепив названия всех необходимых слов и терминов, ребёнок за считанные минуты сможет создать настоящий проект дома или презентацию.
В каждом доме или квартире человеку просто не обойтись без определённой мебели, поэтому вашему вниманию предлагается таблица с предметами интерьера, без которых невозможно представить современную обитель.
Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)
В процессе изучения любой темы, важно обращать внимание и на грамматические нюансы. В случае с темой описания жилого помещения особую важность представляет знания глагола have и has. Глагол have got играет важную роль в лексиконе младшего школьника, ведь на этом этапе продуктивнее всего формируются знания, умения и навыки. Глагол have в английском языке достаточно распространённый, так как используется не только в том переводе, который мы сегодня рассмотрим на нашем уроке.
Формы глагола have и форма глагола has отличаются между собой лишь особенностям применения в предложении. Это различие можно сразу же заметить в первых нескольких примерах.
Пример: I have got a big house. У меня есть большой дом.
Источник: https://100urokov.ru/predmety/urok-6-moj-dom
Описание дома и квартиры на английском языке
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Мы все где-то живем: в квартире, в доме, на даче и т. д. Англичане говорят: «Мой дом – моя крепость» (“My house is my castle”). Наш дом – это именно то место, где мы проводим значительную часть своей жизни.
Мы стремимся обустроить свое жилище, сделать его максимально комфортным. Мы демонстрируем окружающим наш кров и стремимся оценить, как живут другие. Поэтому наша речь изобилует словами, с помощью которых мы рассказываем о своем жилье.
В этой статье вы узнаете, как описать свой дом на английском языке.
Местонахождение. Location
При описании своего дома сначала важно указать, в какой части города вы живёте, ведь местность, где живет человек, влияет на его образ жизни. Например:
- На окраине города (on the outskirts of town).
- В пригороде (in the suburbs).
- В жилом районе (in a residential area).
- Недалеко от станции (quite close to the station).
- В центре (right in the centre).
- Также при описании местонахождения вашего дома или квартиры вы можете использовать топонимы, например: «рядом с торговым центром» или «рядом с театром». В таком случае вам поможет статья «Описание города на английском языке».
Тип строения. Type of building
Далее при описании жилья нужно указать тип строения. Это может быть многоквартирный дом (apartment building / block of flats), состоящий из большого количества квартир (flats/apartments), или отдельный дом на одну или несколько семей. В английском языке существует несколько названий для дома:
- Detached house – отдельный дом на одну семью.
- Semi-detached house – половина дома с отдельным входом к каждой части дома.
- Duplex – двухэтажный дом на две семьи с двумя разными входами.
- Cottage – дом за городом, обычно с садом.
- Mansion – особняк.
- Vacation house – дача. Или dacha – это слово уже существует в английском.
Не стоит также забывать, что в наше время во всем мире строятся небоскрёбы (skyscrapers), которые представляют собой очень высокие многоэтажные здания (multi-storied buildings). Этажи в доме мы именуем floors, не путать с другим значением этого слова – «пол». А теперь подробнее рассмотрим, как описать отдельный дом и квартиру.
Описание дома на английском языке. House
Если вы живёте в отдельном доме, то, рассказывая кому-то о нём, можно упомянуть такие его части:
| Roof | Крыша |
| Chimney | Дымоход |
| Attic | Чердак |
| Balcony | Балкон |
| Porch | Крыльцо |
| Front door | Парадная дверь |
| Doorbell | Дверной звонок |
| Staircase/stairs | Лестница |
| Basement | Подвал |
| Downpipe | Водосточная труба |
| Garage | Гараж |
| Path | Дорожка к дому |
| Gate | Ворота |
| Fence | Забор |
| Hedge | Живая изгородь |
| Front garden | Сад перед домом, палисадник |
Описание квартиры на английском языке. Flat
Для начала стоит сказать о том, что слово flat употребляется в британском варианте английского языка, а слово apartment – в американском, но оба они означают «квартира».
Начиная рассказ о своей квартире, скажите, на каком этаже она находится. Но здесь есть небольшой нюанс: в Великобритании и Америке счёт этажей отличается. Загвоздка в том, что первый этаж в Англии называется ground floor, далее идут first floor, second floor и т. д.
В Америке – first floor или ground floor, затем second floor, и т. д. То есть если вам нужно попасть, например, на третий этаж в Англии, то на вопрос “What floor do you need?” вы скажете: “Second, please”. А в Америке вы ответите: “Third, please”.
Также при описании квартиры вам могут понадобиться следующие слова:
| Flat (Br)/Apartment (Am) | Квартира |
| Ground floor (Br) / First floor (Am) | Первый этаж |
| Top floor | Верхний этаж |
| Lift | Лифт |
| Flight of stairs | Лестничный пролёт |
| Air conditioner | Кондиционер |
Источник: https://engblog.ru/room-description
Как рассказать о своем доме на английском?
Подробности Карина Гальченко Категория: BEGINNER – ELEMENTARY
: 21 ноября 2015
203603
: 4 / 5
Чтобы сообразить, как рассказать о своем доме на английском, нужно ориентироваться в двух вещах: конструкции there is\are и лексике на тему “my house\flat”. Мы коснёмся и того, и другого. Также, рассмотрим пример краткой истории о жилье.
Как рассказать о своем доме на английском просто и без ошибок?
Для того чтобы понять, как правильно рассказать о своем доме на английском, важно запомнить и научиться применять конструкцию “there is\are”. В буквальном переводе это «там есть». Иногда “there is\are” озвучивают как “имеется” и это тоже верно.
Данная конструкция делает описание дома или отдельных комнат очень простым, так как в ней одновременно присутствует формальный субъект (there) и глагол (is\are). Первое, что вы должны сделать для правильной формулировки предложения, это понять, что последует после конструкции – один предмет или несколько.
От этого зависит употребление is\are.
Например: There is a big window in this room – В этой комнате (имеется) большое окно.
There are three windows in this room – В этой комнате (имеется) 3 окна.
Полезные слова для рассказа о своем доме на английском
Как можно рассказать о своем доме на английском, не зная названий комнат? Обратите внимание на картинку и проверьте, все ли слова вам известны.
1) bathroom – ванная комната
2) bedroom – спальня
3) entrance – вход, входная дверь
4) living room – гостиная
5) dining room – столовая
6) kitchen – кухня
Будет идеально начать описание жилья с общих предложений о его размерах, количестве комнат, а потом уже перейти к перечислению мебели в спальне, гостиной и кухне.
Пример, как можно рассказать про свой дом на английском
Теперь предлагаю обратить внимание на мини-историю, демонстрирующую, как можно рассказатьпро свой дом или квартиру на английском.
Пример
I live in the flat. It is not big and not small. My flat is comfortable. It is on the third floor. I it very much and my family is happy here. There are two rooms in my flat – a living room, a bedroom and a kitchen. My bedroom is my favorite. It is rather big ad light. There are two windows in this room.
There is a bed with a beautiful bedside table near the wall. There is a desk and a chair in front of the windows. There is a green carpet on the floor. We can also see two brown arm-chairs in my bedroom. Above the desk there are several book-shelves. There is not a lot of furniture there because I having a lot of space.
What about your flat and favorite room?
Перевод
Я живу в квартире. Она не большая и не маленькая. Моя квартира удобная. Она расположена на третьем этаже. Она мне очень нравится и моя семья здесь счастлива. В моей квартире две комнаты – гостиная, спальня и кухня. Моя спальня – любимая комната. Она довольно большая и светлая. В этой комнате два окна.
Возле стены стоит кровать с тумбой. Напротив окон – письменный стол и стул. На полу зелёный ковёр. Мы также можем увидеть два коричневых кресла в моей спальне. Над столом несколько книжных полок. Здесь немного мебели, так как мне нравится, когда просторно.
А как насчёт твоей квартиры и любимой комнаты?
Если после ознакомления с данным материалом у вас возникли трудности, и вы поняли, что хотите глубже разобраться в данной теме (да и вообще в английском языке), милости просим на пробное занятие-консультацию! Записаться можно прямо сейчас, обратившись в скайп fluentenglish24
Источник: https://fluenglish.com/stati/studentam-na-zametku/29-beginner-elementary/356-kak-rasskazat-o-svoem-dome-na-anglijskom.html